tor-l10n

tor-l10n@lists.torproject.org

March 2026

1 participants
2 discussions

About kabyle language stats on Tor Project
by tor localization team 12 Mar '26

12 Mar '26

Hi, I would like to know if the stats about kabyle `kab` language are up to date and synched with Weblate or is there a delay between them. Check : https://tpo.pages.torproject.net/community/l10n/kab.html And compare with Weblate stats. Regards, ButterflyOfFire

1 1

[Hosted Weblate] New comment in Tor Project/Tor Websites - Snowflake
by tor localization team 02 Mar '26

02 Mar '26

# Comment added [ emmapeel](https://hosted.weblate.org/user/emmapeel/ "emma peel"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Tor Project](https://hosted.weblate.org/projects/tor/) / [Tor Websites - Snowflake](https://hosted.weblate.org/projects/tor/snowflake-web/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/tor/snowflake-web/en/) ## Source string If you would like to circumvent censorship, then you will need to download a Tor-powered app such as Tor Browser or Orbot. If the app is not connecting and it appears that the connection is still blocked, you should be able to unblock the connection by going to the app’s settings and enabling your connection to run through Snowflake.<br><br>The browser add-on is designed for users who want to support others in circumventing internet censorship. By using Tor- powered apps and enabling Snowflake, your connection will be routed through an add-on installed by a volunteer.<br><br>Rest assured, volunteers will not be able to determine your location or any other details about your connection while using their add-on. ## Comment **[@mik](https://hosted.weblate.org/user/mik/ "mik")** : no, the users that want to connect do not need to install any add on. They just choose an option when connecting in Tor Browser. The add on is for people that wants to help and has no problems to connect to Tor. I add a screenshot so you can see the whole paragraph. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/tor/snowflake- web/en/?checksum=f761a2a2986b9c80#comments) ## Source string location (content/landing-pages/04-faqs/contents • en.lr:faqs.faqQ3Ans) • (dynamic) • <https://snowflake.torproject.org/landing-pages/04-faqs/> ## Screenshot context [ ](https://hosted.weblate.org/screenshot/13795/view/ "faq") ## Translation Info | All strings | [ 75 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/snowflake-web/en/) | | |-------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------| | Translated strings | [ 75 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/snowflake-web/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/snowflake-web/en/?q=state:>=translated) | | Untranslated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/snowflake-web/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/snowflake-web/en/?q=state:empty) | | Unfinished strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/snowflake-web/en/?q=state:<translated) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/snowflake-web/en/?q=state:<translated) | | Strings marked for edit | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/snowflake-web/en/?q=state:needs-editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/snowflake-web/en/?q=state:needs-editing) | [View](https://hosted.weblate.org/projects/tor/snowflake-web/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on March 2, 2026, 8:06 p.m..

1 0