tor-l10n

tor-l10n@lists.torproject.org

April 2026

1 participants
1 discussions

[Hosted Weblate] New comment in Tor Project/Download website
by tor localization team 03 Apr '26

03 Apr '26

# Comment added [ Himmel](https://hosted.weblate.org/user/Himmel/ "Himmel"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Tor Project](https://hosted.weblate.org/projects/tor/) / [Download website](https://hosted.weblate.org/projects/tor/download-web/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/tor/download-web/en/) ## Source string Browser freely ## Comment **[@emmapeel](https://hosted.weblate.org/user/emmapeel/ "emma peel")** I think this original text is grammatically incorrect, and the correct version should be “Browse freely.” [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/tor/download- web/en/?checksum=260ada0c6096f12a#comments) ## Source string location content/tor-browser-for-android/contents.lr:masonry_item.title • content/tor- browser-for-desktop/contents.lr:masonry_item.title • <https://download.torproject.org/tor-browser-for-android/> • <https://download.torproject.org/tor-browser-for-desktop/> ## Translation Info | All strings | [ 148 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/download-web/en/) | | |-------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------| | Translated strings | [ 148 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/download-web/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/download-web/en/?q=state:>=translated) | | Untranslated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/download-web/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/download-web/en/?q=state:empty) | | Unfinished strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/download-web/en/?q=state:<translated) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/download-web/en/?q=state:<translated) | | Strings marked for edit | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/download-web/en/?q=state:needs-editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/download-web/en/?q=state:needs-editing) | [View](https://hosted.weblate.org/projects/tor/download-web/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on April 3, 2026, 5:09 a.m..

1 0