Every 3rd Friday of the month the Tor L10n Team meets to translate together, share tricks, have fun while translating, meet fellow translators, and find out about the l10n priorities for the Tor Project.
Tomorrow on the hangout we will talk about the coming updates of the Tor Browser, with new connection - bridges configuration.
We will install a Tor alpha to see how the new connection works and what is a Bridge emoji.
Come join us on the Localization Hangout, from Noon UTC, on the #tor-l10n channel in OFTC. (you can also use Element https://element.io/ to connect: #tor-l10n:matrix.org)
At 13 UTC we make a call on Big Blue Button
If you are not a translator yet, you still have time to become one before the hangout: https://community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/
What do we do in a hangout?
Translate stuff
Share translation tips and resources
Complain about developers
Talk about translation priorities
Talk about our local contexts
Practice bug reporting and git skills
I have added a new resource for translation:
This is a Telegram bot that allows you to download Tor Browser over Telegram. It also provides some basic instructions and other download URLs. This is useful when the Tor Project page is blocked.
I have added some screenshots so you can have an idea of the interaction.
It is a very small document, only 21 strings with 285 words. Perfect for a rainy day!
If you want to translate, please go here: https://www.transifex.com/otf/torproject/onionsproutsbot/
Thanks in advance!
emmapeel
