November 2022 - tor-l10n - lists.torproject.org

[Hosted Weblate] New comment in Tor Project/Tor websites - Community Portal
by tor l10n team 20 Nov '22

20 Nov '22

# Comment added [ milotype](https://hosted.weblate.org/user/milotype/ "Milo Ivir"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Tor Project](https://hosted.weblate.org/projects/tor/) / [Tor websites - Community Portal](https://hosted.weblate.org/projects/tor/community-portal/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/tor/community-portal/en/) ## Source string $ sudo a2enmod headers rewrite ## Comment So what is the conclusion for this string? [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?checksum=e9fbde26a3e33a5a#comments) ## Source string location <https://community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-location/> • [(content/onion-services/advanced/onion- location/contents](https://gitlab.torproject.org/tpo/web/community/-/blob/m… services/advanced/onion-location/contents.lr) • [en.lr:page.body)](https://gitlab.torproject.org/tpo/web/community/-/blob/ma…) ## Translation Info All strings | [ 3,498 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/) | -------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------|---- Translated strings | [ 3,498 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:>=translated) Untranslated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community-portal/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:empty) Unfinished strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:<translated) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:<translated) Strings marked for edit | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community-portal/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:needs-editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/tor/community-portal/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Nov. 19, 2022, 9:33 p.m..

1 0

[Hosted Weblate] New comment in Tor Project/Tor websites - Community Portal
by tor l10n team 18 Nov '22

18 Nov '22

# Comment added [ dfiguera](https://hosted.weblate.org/user/dfiguera/ "David Figuera"): [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) / [Tor Project](https://hosted.weblate.org/projects/tor/) / [Tor websites - Community Portal](https://hosted.weblate.org/projects/tor/community-portal/) / [English](https://hosted.weblate.org/projects/tor/community-portal/en/) ## Source string ![Tor Browser 10](/static/images/training/slides/all-about-tor/tor- browser-11.png) ## Comment Hi **[@emmapeel](https://hosted.weblate.org/user/emmapeel/ "emma peel")** The source string refers to Tor Browser 10 but the link points to version 11. [Edit this string](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?checksum=6d782d012df7f9ef#comments) ## Source string location <https://community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/> • [(content/training/resources/all-about- tor/contents](https://gitlab.torproject.org/tpo/web/community/-/blob/main/c… about-tor/contents.lr) • [en.lr:slide.description)](https://gitlab.torproject.org/tpo/web/community/-…) ## Translation Info All strings | [ 3,498 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/) | -------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------|---- Translated strings | [ 3,498 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:>=translated) | [ 100% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:>=translated) Untranslated strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community-portal/en/?q=state:empty) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:empty) Unfinished strings | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:<translated) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:<translated) Strings marked for edit | [ 0 ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community-portal/en/?q=state:needs- editing) | [ 0% ](https://hosted.weblate.org/translate/tor/community- portal/en/?q=state:needs-editing) [View](https://hosted.weblate.org/projects/tor/community-portal/en/) [Weblate, the libre continuous localization system.](https://weblate.org/) Generated on Nov. 17, 2022, 4:06 p.m..

1 0

Tomorrow Friday 18th, Localization hangout!
by tor l10n team 17 Nov '22

17 Nov '22

Apologies for crossposting Fellow translators: Tomorrow we hangout! ---------------------------------------- Every 3rd Friday of the month the Tor L10n Team meets on the Localization Hangout, from Noon UTC, on the #tor-l10n channel in OFTC and matrix At 13 UTC we make a call on Big Blue Button. Tomorrow we will be testing the new multilocale Tor Browser. That's right: The same app for all locales! The first multi-locale release of Tor Browser Alpha for desktop is out. All supported languages are now included in a single bundle, and can be changed without requiring additional downloads via the Language menu in General settings. Download: https://www.torproject.org/download/alpha/ What to test: * Tor Browser Alpha should default to your system language on first launch if it matches a language we support (list of languages supported: https://support.torproject.org/tbb/tbb-37/ ). * Changing language within about:preferences#general * Any new bugs with localization in general. For more information about the hangout, please see: https://community.torproject.org/localization/hangouts/ Note: Tor Browser Alpha is an unstable version of Tor Browser and should not be used for activities that could put you at risk. Instead, please limit your use of alpha to preview new features, test their performance and provide feedback before their release.

1 0