February 2022 - tor-l10n - lists.torproject.org

Tomorrow we hang out! Tor Monthy L10n Hangout
by tor l10n team 17 Feb '22

17 Feb '22

ey there: Just a small reminder that tomorrow is our Monthly Localization Hangout! Every 3rd Friday of the month the Tor L10n Team meets to translate together, share tricks, have fun while translating, meet fellow translators, and find out about the l10n priorities for the Tor Project. Come join us on the Localization Hangout, from Noon UTC, on the #tor-l10n channel in OFTC. (you can also use Element https://element.io/ to connect: #tor-l10n:matrix.org) At 13 UTC we make a call on Big Blue Button If you are not a translator yet, you still have time to become one before the hangout. More information: https://community.torproject.org/localization/hangouts/

1 0

TPA RFC 16: Replacing lektor i18n plugin
by tor l10n team 11 Feb '22

11 Feb '22

Hello TPA, web, and l10n teams! I've created a TPA-RFC for creating a new lektor internationalization plugin. I would appreciate any thoughts, concerns, comments, feedback, etc. that you might have about the topic or the proposed plugin design. You can find the RFC at <https://gitlab.torproject.org/tpo/tpa/team/-/wikis/TPA-RFC-16:-Replacing-le…> and the discussion ticket at <https://gitlab.torproject.org/tpo/web/team/-/issues/28>. Thank you! Kez

1 0

New staging for translations
by tor l10n team 04 Feb '22

04 Feb '22

Fellow translators: Yes! The new previews are working now at: * tor browser manual: https://review.torproject.net/tpo/web/manual/l10n/ * support: https://review.torproject.net/tpo/web/support/l10n/ * main website: https://review.torproject.net/tpo/web/tpo/l10n/ * community: https://review.torproject.net/tpo/web/community/l10n/ * gettor website: https://review.torproject.net/tpo/web/gettor-web/l10n/ They are triggered when we notice updates from transifex on resources that have at least 15% translation. For more information you can read: https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/wikis/Localization-for-t…

1 0