April 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
by translation＠torproject.org 02 Apr '21

02 Apr '21

commit d816ddeac2da249d0e2162d0ca9f08dfd1adeb8c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 2 17:46:22 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release --- et.po | 2 +- pl.po | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/et.po b/et.po index 32d35dbae5..3d0b7d1867 100644 --- a/et.po +++ b/et.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-22 07:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:45+0000\n" "Last-Translator: Sarnane Isik <sarnane+transifex(a)pm.me>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/pl.po b/pl.po index 4dd31b271f..9bc230cbab 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-22 07:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:28+0000\n" "Last-Translator: Jarek Kaczynski\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
by translation＠torproject.org 02 Apr '21

02 Apr '21

commit 4f266173f8ff55bab2d724ce0a52246ed8260e5e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 2 17:45:44 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc --- et.po | 80 +++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------------- pl.po | 6 ++--- 2 files changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/et.po b/et.po index 2667f133e3..0324889293 100644 --- a/et.po +++ b/et.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-22 07:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:45+0000\n" "Last-Translator: Sarnane Isik <sarnane+transifex(a)pm.me>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -55,13 +55,13 @@ msgstr "Lisatarkvara" msgid "" "You can install additional software automatically from your persistent " "storage when starting Tails." -msgstr "" +msgstr "Sa saad paigaldada lisatarkvara automaatselt püsivast salvestusruumist Tails\\'i käivitamisel." #: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:77 msgid "" "The following software is installed automatically from your persistent " "storage when starting Tails." -msgstr "" +msgstr "Järgnev tarkvara paigaldatakse automaatselt püsivast salvestusruumist Tails\\'i käivitamisel." #: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:135 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:171 @@ -69,7 +69,7 @@ msgid "" "To add more, install some software using <a " "href=\"synaptic.desktop\">Synaptic Package Manager</a> or <a " "href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT on the command line</a>." -msgstr "" +msgstr "Juurde lisamiseks paigalda tarkvara kasutades <a href=\"synaptic.desktop\">Synaptic Package Manager'i</a> või <a href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">Käsureal APT-i</a>." #: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:154 msgid "_Create persistent storage" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "_Välju" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/DownloadProgress.pm:59 msgid "Unknow time" -msgstr "" +msgstr "Teadmata aeg" #. Translators: Don't translate {count}, it's a place holder and #. will be replaced. @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "" #, perl-brace-format msgid "1y" msgid_plural "{count}y" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "1a" +msgstr[1] "{count}a" #. Translators: Don't translate {count}, it's a place holder and #. will be replaced. @@ -120,8 +120,8 @@ msgstr[1] "" #, perl-brace-format msgid "1d" msgid_plural "{count}d" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "1p" +msgstr[1] "{count}p" #. Translators: Don't translate {count}, it's a place holder and #. will be replaced. @@ -130,8 +130,8 @@ msgstr[1] "" #, perl-brace-format msgid "1h" msgid_plural "{count}h" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "1t" +msgstr[1] "{count}t" #. Translators: Don't translate {count}, it's a place holder and #. will be replaced. @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr[1] "" #, perl-brace-format msgid "1m" msgid_plural "{count}m" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "1m" +msgstr[1] "{count}min" #. Translators: Don't translate {count}, it's a place holder and #. will be replaced. @@ -150,15 +150,15 @@ msgstr[1] "" #, perl-brace-format msgid "1s" msgid_plural "{count}s" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "1s" +msgstr[1] "{count}s" #. Translators: don't translate {time}, {downloaded}, {size} #. and {speed}, they are placeholders and will be replaced. #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/DownloadProgress.pm:139 #, perl-brace-format msgid "#{time} left — {downloaded} of {size} ({speed}/sec)\n" -msgstr "" +msgstr "#{time} jäänud — {downloaded} {size}st ({speed}/sec)\n" #. Translators: KB is the short form for kilobyte #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Role/FormatByte.pm:33 @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "baiti" msgid "" "For debugging information, execute the following command: sudo tails-" "debugging-info" -msgstr "" +msgstr "Silumisteabe saamiseks teosta järgmine käsk: sudo tails-debugging-info" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:300 msgid "" @@ -194,15 +194,15 @@ msgid "" "website.\\n\\nCheck your network connection, and restart Tails to try " "upgrading again.\\n\\nIf the problem persists, go to " "file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "" +msgstr "Allkirjastamisvõtme värskendamisel esines tõrge.\\n\\nSee takistab kindlaks teha, kas meie veebisaidilt on uuendus saadaval.\\n\\nKontrolli oma võrguühendust ja taaskäivita Tails, et proovida uuesti uuendada.\\n\\nKui probleem püsib, mine file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:305 msgid "Error while updating the signing key" -msgstr "" +msgstr "Allkirjastamisvõtme värskendamisel esines tõrge" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:332 msgid "Error while checking for upgrades" -msgstr "" +msgstr "Uuenduste kontrollimisel esines tõrge" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:334 msgid "" @@ -211,11 +211,11 @@ msgid "" "Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" "\n" "If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "" +msgstr "Ei suutnud kindlaks teha, kas meie veebisaidilt on uuendus saadaval.\n\nKontrolli oma võrguühendust ja taaskäivita Tails, et proovida uuesti uuendada.\n\nKui probleem püsib, mine file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:349 msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" -msgstr "" +msgstr "Selle versiooni jaoks ei ole automaatset uuendust meie veebisaidilt saadaval" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:355 msgid "your device was not created using a USB image or Tails Installer" @@ -223,28 +223,28 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:360 msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" -msgstr "" +msgstr "Tails käivitati DVD-lt või kirjutuskaitstud seadmelt" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:365 msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "" +msgstr "Pole piisavalt vaba ruumi Tails\\'i süsteemi partitsioonil" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:370 msgid "not enough memory is available on this system" -msgstr "" +msgstr "Pole piisavalt vahemälu saadaval sellel süsteemil" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:375 #, perl-brace-format msgid "No explanation available for reason '{reason}'." -msgstr "" +msgstr "Pole selgitust saadaval põhjuse '{reason}' jaoks." #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 msgid "The system is up-to-date" -msgstr "" +msgstr "Süsteem on kõige uuemal versioonil." #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:401 msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." -msgstr "" +msgstr "See Tails\\'i versioon on aegunud ning võib sisaldada turbeprobleeme." #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:432 #, perl-brace-format @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Uuenda kohe" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:491 msgid "Upgrade later" -msgstr "" +msgstr "Uuenda hiljem" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:498 #, perl-brace-format @@ -307,7 +307,7 @@ msgid "" "It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: {explanation}.\n" "\n" "To learn how to do a manual upgrade, go to {manual_upgrade_url}" -msgstr "" +msgstr "Sa peaksid tegema käsitsi uuenduse {name} {version}'le.\n\nUue versiooni kohta lisateabe saamiseks mine {details_url}\n\nPole võimalik automaatselt uuendada sinu seadet sellele uuele versioonile: {explanation}.\n\nEt teada saada, kuidas teha käsitsi uuendust, mine {manual_upgrade_url}" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:509 msgid "New version available" @@ -315,12 +315,12 @@ msgstr "Saadaval on uus versioon" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:590 msgid "Downloading upgrade" -msgstr "" +msgstr "Uuenduse allalaadimine" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:592 #, perl-brace-format msgid "Downloading the upgrade to {name} {version}..." -msgstr "" +msgstr "Laadin alla uuendust {name} {version}'le ..." #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:681 msgid "" @@ -328,38 +328,38 @@ msgid "" "connection, and restart Tails to try upgrading again.\\n\\nIf the problem " "persists, go to " "file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "" +msgstr "Uuendust ei suudetud alla laadida.\\n\\nKontrolli oma võrguühendust ja taaskäivita Tails, et proovida uuesti uuendada.\\n\\nKui probleem püsib, mine file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:707 msgid "Error while downloading the upgrade" -msgstr "" +msgstr "Uuenduse allalaadimisel esines tõrge" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 #, perl-brace-format msgid "" "Output file '{output_file}' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " "did not complain. Please report a bug." -msgstr "" +msgstr "Väljundfail '{output_file}' ei eksisteeri, kuid tails-iuk-get-target-file ei kaevanud. Palun teata veast." #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:718 msgid "Error while creating temporary downloading directory" -msgstr "" +msgstr "Ajutise allalaadimiskataloogi loomisel esines tõrge" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:721 msgid "Failed to create temporary download directory" -msgstr "" +msgstr "Ei suutnud ajutist allalaadimiskataloogi luua" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:745 msgid "" "Could not choose a download server.\n" "\n" "This should not happen. Please report a bug." -msgstr "" +msgstr "Ei suutnud valida allalaadimisserverit.\n\nSeda ei tohiks juhtuda. Palun teata veast." #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:748 msgid "Error while choosing a download server" -msgstr "" +msgstr "Allalaadimisserveri valimisel esines tõrge" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:762 msgid "" @@ -368,7 +368,7 @@ msgid "" "The network connection will be disabled when applying the upgrade.\n" "\n" "Please save your work and close all other applications." -msgstr "" +msgstr "Uuenduse allalaadimine õnnestus.\n\nVõrguühendus lülitatakse uuenduse rakendamisel välja.\n\nPalun salvesta oma tööd ja sulge kõik teised rakendused." #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:767 msgid "Upgrade successfully downloaded" diff --git a/pl.po b/pl.po index 4a2b12ffce..8e9501fbd6 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-22 07:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:28+0000\n" "Last-Translator: Jarek Kaczynski\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -998,7 +998,7 @@ msgid "" "KeePassXC changed the default name of the database to Passwords.kdbx.\n" "\n" "Renaming your database to Passwords.kdbx would allow KeePassXC to open it automatically in the future." -msgstr "" +msgstr "<big>Czy chcesz zmienić nazwę swojej bazy danych KeePassXC ?</big>\n\nPosiadasz bazę danych KeePassXC w swoim folderze Persistent:\n\n${filename}\n\nKeePassXC zmienił domyślną nazwę tej bazy danych na Passwords.kdbx.\n\nZmiana nazwy Twojej bazy danych na Passwords.kdbx pozwoliłaby, aby KeePassXC otwierał ją automatycznie w przyszłości." #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/keepassxc:25 msgid "Rename" @@ -1022,7 +1022,7 @@ msgid "" "A {size} persistent volume will be created on the {vendor} {model} " "device. Data on this volume will be stored in an encrypted form protected by" " a passphrase." -msgstr "" +msgstr "Trwały wolumen o rozmiarze {size} będzie utworzony na urządzeniu {vendor} {model}. Dane na tym wolumenie będą przechowywane w zaszyfrowanej postaci, chronionej hasłem." #: config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:105 msgid "Create"

1 0

[tor/master] src/config/README: add documentation for geoip format.
by nickm＠torproject.org 02 Apr '21

02 Apr '21

commit e9c950af8263f57a832ff0434900d32e1dffe35d Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Fri Apr 2 12:37:13 2021 -0400 src/config/README: add documentation for geoip format. --- src/config/README | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) diff --git a/src/config/README b/src/config/README index cb2debb88f..4553325e57 100644 --- a/src/config/README +++ b/src/config/README @@ -33,3 +33,32 @@ torrc.sample.in: most people shouldn't mess with. +============================== + +On the geoip format: + +Our geoip files are line-oriented. Any empty line, or line starting +with a #, is ignored. + +All other lines are composed of three comma-separated values: +START,END,CC. For the geoip file, START and END are IPv4 addresses +as expressed as 32-bit integers (such as 3325256709 to represent +198.51.100.5). For the geoip6 file, START and END are IPv6 +addresses, with no brackets. In both cases CC is a two-character +country code. + +The semantic meaning of a line START,END,CC is that all addresses +between START and END _inclusive_ should be mapped to the country code +CC. + +We guarantee that all entries within these files are disjoint -- +that is, there is no address that is matched by more than one +line. We also guarantee that all entries within these files are +sorted in numerically ascending order by address. + +Thus, one effective search algorithm here is to perform a binary +search on all the entries in the file. + +Note that there _are_ "gaps" in these databases: not every possible +address maps to a country code. In those cases, Tor reports the +country as ??.

1 0

[translation/torbirdy] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy
by translation＠torproject.org 02 Apr '21

02 Apr '21

commit fa31fa8d084960e01bd9e568ce77b90d861f6b2f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 2 17:17:12 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy --- et/torbirdy.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/et/torbirdy.dtd b/et/torbirdy.dtd index d8c25e1ab4..10d0dfe26d 100644 --- a/et/torbirdy.dtd +++ b/et/torbirdy.dtd @@ -38,7 +38,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Ära lisa saaja võtme identifikaatoreid krüpteeritud sõnumitesse [vaikimisi: lisa]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Disable encrypted email headers [default: enabled]"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Lülita välja krüpteeritud e-maili päised [vaikimisi: sisse lülitatud]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "d"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Küsi kinnitust enne kirja saatmist, kui Enigmail on lubatud [vaikimisi: ära küsi]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "i">

1 0

[translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
by translation＠torproject.org 02 Apr '21

02 Apr '21

commit c95f5286dc7f9bf833d63b739dc31485269a4b19 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 2 17:16:42 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release --- et.po | 2 +- pl.po | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/et.po b/et.po index 606893c302..32d35dbae5 100644 --- a/et.po +++ b/et.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-22 07:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-02 16:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:15+0000\n" "Last-Translator: Sarnane Isik <sarnane+transifex(a)pm.me>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/pl.po b/pl.po index 9f3555c3d1..4dd31b271f 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-22 07:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-02 16:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:03+0000\n" "Last-Translator: Jarek Kaczynski\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
by translation＠torproject.org 02 Apr '21

02 Apr '21

commit 6f74a93f4144e0851736f95683e312be2fef9154 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 2 17:15:50 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc --- et.po | 10 +++++----- pl.po | 10 +++++----- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/et.po b/et.po index 4e96a98ffa..2667f133e3 100644 --- a/et.po +++ b/et.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-22 07:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-02 16:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:14+0000\n" "Last-Translator: Sarnane Isik <sarnane+transifex(a)pm.me>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Tor on valmis" #: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready.sh:43 msgid "You can now access the Internet." -msgstr "" +msgstr "Saad nüüd pääseda internetti." #: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:69 #, python-format @@ -43,13 +43,13 @@ msgid "" "an opportunity for eavesdroppers, like your email or Internet provider, to\n" "confirm that you are using Tails.\n" "\n" -msgstr "" +msgstr "<h1>Aita meil parandada vigu!</h1>\nLoe <a href=\"%s\">meie veast teatamise juhiseid</a>.\n Ära lisa rohkem isiklikku informatsiooni, kui vaja. \n<h2>Meile e-maili addressi andmisest</h2>\nMeile e-maili addressi andmine lubab meil sinuga ühendust võtta, et probleemi täpsustada.\nSee on vajalik suurema osa teadete jaoks, mis me saame, kuna suurem osa teateid ilma kontaktinformatsioonita on kasutud. Teisest küljest, see annab ka pealtkuulajatele, nagu sinu e-maili- või internetipakkujale, võimaluse kinnitada, et sa kasutad Tails\\'i\n\n" #: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:8 #: config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:113 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:1 msgid "Additional Software" -msgstr "" +msgstr "Lisatarkvara" #: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:51 msgid "" @@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "_Käivita" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:71 #: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/unsafe-browser:42 msgid "_Exit" -msgstr "" +msgstr "_Välju" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/DownloadProgress.pm:59 msgid "Unknow time" diff --git a/pl.po b/pl.po index f6b24ffe6c..4a2b12ffce 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-22 07:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-02 16:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-02 17:03+0000\n" "Last-Translator: Jarek Kaczynski\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -461,7 +461,7 @@ msgid "" "Your Tails device is being upgraded...\n" "\n" "For security reasons, the network connection is now disabled." -msgstr "" +msgstr "Trwa aktualizacja Tails...\n\nZe względów bezpieczeństwa połączenie sieciowe jest teraz wyłączone." #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:863 msgid "" @@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Dokonano zapisu na urządzeniu z prędkością %(speed)d MB/sec" msgid "" "There was a problem executing the following command: `%(command)s`.\n" "A more detailed error log has been written to \"%(filename)s\"." -msgstr "" +msgstr "Wystąpił problem podczas wykonywania następującego polecenia: `%(command)s`.\nBardziej szczegółowy dziennik błędu został zapisany do pliku \"%(filename)s\"." #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/creator.py:424 #, python-format @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Nie znaleziono punktów instalacji" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/creator.py:661 #, python-format msgid "Entering unmount_device for \"%(device)s\"" -msgstr "" +msgstr "Odmontowywanie urządzenia \"%(device)s\"" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/creator.py:670 #, python-format @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Urządzenie \"%(pretty_name)s\" ma zbyt mało miejsca dla systemu Tails msgid "" "To upgrade device \"%(pretty_name)s\" from this Tails, you need to use a downloaded Tails ISO image:\n" "%(dl_url)s" -msgstr "" +msgstr "Aby zaktualizować urządzenie \"%(pretty_name)s\" z tego Tails'a, musisz użyć pobranego obrazu ISO Tails:\n%(dl_url)s" #: config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tails_installer/gui.py:513 msgid "An error happened while installing Tails"

1 0

[translation/orfox-stringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=orfox-stringsxml
by translation＠torproject.org 02 Apr '21

02 Apr '21

commit 58f9f525cd925b0c80813ccb86402c8dbcd67b2d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 2 17:15:32 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=orfox-stringsxml --- et/strings.xml | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/et/strings.xml b/et/strings.xml index cb5acbb4f3..8165533852 100644 --- a/et/strings.xml +++ b/et/strings.xml @@ -1,2 +1,10 @@ <resources> - </resources> + <string name="app_name">OrfoxRIP</string> + <string name="try_tor_browser">Proovi Tor\\'i brauserit</string> + <string name="orfox_is_now_tor_browser">Orfox on nüüd Tor\\'i brauser Androidile.</string> + <string name="get_it">Hangi see oma eelistatud allikast:</string> + <string name="go_to_f_droid">MINE F-DROID\'I</string> + <string name="go_to_google_play">MINE GOOGLE PLAY\'SSE</string> + <string name="download_apk">LAADI ALLA .APK</string> + <string name="export_bookmarks">Ekspordi järjehoidjad</string> +</resources>

1 0

[translation-tools/master] retire tba-torbrowserstringsdtd because it was replaced by fenix-torbrowserstringsxml
by emmapeel＠torproject.org 02 Apr '21

02 Apr '21

commit 246ec537a399cfb3f2eb4d5e65594cbb5bd35f68 Author: emma peel <emma.peel(a)riseup.net> Date: Fri Apr 2 16:35:54 2021 +0000 retire tba-torbrowserstringsdtd because it was replaced by fenix-torbrowserstringsxml --- config | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/config b/config index 5a66fc6..aa3c665 100644 --- a/config +++ b/config @@ -24,7 +24,6 @@ snowflakeaddon-messages.json snowflakeaddon-messages.json_completed tails-misc tails-misc_completed tails-misc_release tails-openpgp-applet tails-openpgp-applet_completed tails-openpgp-applet_release tails-onioncircuits tails-onioncircuits_completed tails-onioncircuits_release -tba-torbrowserstringsdtd tba-torbrowserstringsdtd_completed tbmanual-contentspot tbmanual-contentspot_completed tor-and-https tor-and-https_completed tor_animation tor_animation_completed

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 02 Apr '21

02 Apr '21

commit 359a1f3d830cb3f3d3c29dd4df5a0854d79a78a6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 2 16:47:17 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- et/torbutton.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/et/torbutton.properties b/et/torbutton.properties index dde7f9e2b1..eaa9bdf7dc 100644 --- a/et/torbutton.properties +++ b/et/torbutton.properties @@ -121,7 +121,7 @@ onionServices.authPreferences.dialogIntro=Keys for the following onionsites are onionServices.authPreferences.onionSite=Onionsite onionServices.authPreferences.onionKey=Võti onionServices.authPreferences.remove=Eemalda -onionServices.authPreferences.removeAll=Remove All +onionServices.authPreferences.removeAll=Eemalda kõik onionServices.authPreferences.failedToGetKeys=Unable to retrieve keys from tor onionServices.authPreferences.failedToRemoveKey=Unable to remove key @@ -130,7 +130,7 @@ onionLocation.alwaysPrioritize=Always Prioritize Onions onionLocation.alwaysPrioritizeAccessKey=a onionLocation.notNow=Hetkel mitte onionLocation.notNowAccessKey=n -onionLocation.description=There's a more private and secure version of this site available over the Tor network via onion services. Onion services help website publishers and their visitors defeat surveillance and censorship. +onionLocation.description=Saadaval on privaatsem ja turvalisem variant sellest lehest üle Tor\\'i võrgu läbi Onion-teenuste. Onion-teenused aitavad veebilehtede avaldajatel ja nende külastajatel ületada järelevalvet ja tsensuuri. onionLocation.tryThis=Proovi Onion-teenuseid onionLocation.onionAvailable=.onion saadaval onionLocation.learnMore=Loe lähemalt...

1 0

[translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
by translation＠torproject.org 02 Apr '21

02 Apr '21

commit 876758341b4713482b83bf548a5c9b98e91d4567 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 2 16:46:29 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release --- et.po | 5 +++-- pl.po | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/et.po b/et.po index 3160de06b7..606893c302 100644 --- a/et.po +++ b/et.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Madis Otenurm, 2019 # Rivo Zängov <eraser(a)eraser.ee>, 2018 +# Sarnane Isik <sarnane+transifex(a)pm.me>, 2021 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-22 07:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-22 09:16+0000\n" -"Last-Translator: IDRASSI Mounir <mounir.idrassi(a)idrix.fr>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-02 16:30+0000\n" +"Last-Translator: Sarnane Isik <sarnane+transifex(a)pm.me>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/pl.po b/pl.po index 066bd6d08d..9f3555c3d1 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-03-22 07:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-02 16:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-02 16:44+0000\n" "Last-Translator: Jarek Kaczynski\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0