May 2013 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/vidalia_alpha_completed] Update translations for vidalia_alpha_completed
by translation＠torproject.org 23 May '13

23 May '13

commit a95a4fe8da0bb2a923d37be9712c08674c2b8a04 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 23 20:45:29 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha_completed --- pt_BR/vidalia_pt_BR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt_BR/vidalia_pt_BR.po b/pt_BR/vidalia_pt_BR.po index 8111f3d..e3db04e 100644 --- a/pt_BR/vidalia_pt_BR.po +++ b/pt_BR/vidalia_pt_BR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-22 12:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 20:40+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation＠torproject.org 23 May '13

23 May '13

commit 4df7128b89286eb8cd8e904f33d2c2da289de4f4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 23 20:45:26 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- pt_BR/vidalia_pt_BR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt_BR/vidalia_pt_BR.po b/pt_BR/vidalia_pt_BR.po index 8111f3d..e3db04e 100644 --- a/pt_BR/vidalia_pt_BR.po +++ b/pt_BR/vidalia_pt_BR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-22 12:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 20:40+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/vidalia_completed] Update translations for vidalia_completed
by translation＠torproject.org 23 May '13

23 May '13

commit 83dceef6f9c22e5e85716eeb297cdf5c8d27efc6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 23 20:45:23 2013 +0000 Update translations for vidalia_completed --- pt_BR/vidalia_pt_BR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt_BR/vidalia_pt_BR.po b/pt_BR/vidalia_pt_BR.po index 22ec752..ebf89a1 100644 --- a/pt_BR/vidalia_pt_BR.po +++ b/pt_BR/vidalia_pt_BR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-22 12:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 20:40+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 23 May '13

23 May '13

commit fddbd5b5f7c66f9500fb157bdf3899b8e594da3f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 23 20:45:19 2013 +0000 Update translations for vidalia --- pt_BR/vidalia_pt_BR.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt_BR/vidalia_pt_BR.po b/pt_BR/vidalia_pt_BR.po index 22ec752..ebf89a1 100644 --- a/pt_BR/vidalia_pt_BR.po +++ b/pt_BR/vidalia_pt_BR.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-22 12:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 20:40+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 23 May '13

23 May '13

commit 80d784e6e3fdff55b5c9a55214030c1e52e73fe1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 23 18:16:27 2013 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- pl/network-settings.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/pl/network-settings.dtd b/pl/network-settings.dtd index f39ccfc..58e08c2 100644 --- a/pl/network-settings.dtd +++ b/pl/network-settings.dtd @@ -11,18 +11,18 @@ <!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "Połączenie tego komputera jest cenzurowane, filtrowane lub przekierowywane."> <!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "Potrzebuję dostosować ustawienia sieci."> <!ENTITY torSettings.configure "Konfiguruj"> -<!ENTITY torSettings.connectPrompt1 ""> +<!ENTITY torSettings.connectPrompt1 "Połączenie internetowe jest wolne od przeszkód."> <!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "Chcę połączyć się bezpośrednio z siecią Tor."> <!ENTITY torSettings.connect "Połącz"> <!ENTITY torSettings.proxyQuestion "Czy ten komputer potrzebuje proxy w celu połączenia się z Internetem?">  -<!ENTITY torSettings.proxyHelp ""> +<!ENTITY torSettings.proxyHelp "Jeśli nie jesteś pewny odpowiedzi sprawdź ustawienia internetowe innej przeglądarki, czy jest skonfigurowana do użycia serwera proxy."> <!ENTITY torSettings.enterProxy "Wprowadź ustawienia serwera proxy"> -<!ENTITY torSettings.firewallQuestion ""> +<!ENTITY torSettings.firewallQuestion "Czy połączenie internetowe Twojego komputera pozwala przejść przez zaporę sieciową w celu nawiązania połączenia z niektórymi portami?"> <!ENTITY torSettings.firewallHelp "Jeśli nie jesteś pewien jak odpowiedzieć na to pytanie, wybierz Nie. W przypadku wystąpienia problemów z połączeniem, zmień tą opcję."> <!ENTITY torSettings.enterFirewall "Wprowadź listę portów dozwolonych przez zaporę (kolejne porty oddzielaj przecinkiem)."> -<!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Jeśli połączenie internetowe tego komputera jest cenzurowany, wymagane będzie wykorzystanie przekaźników mostkowych.&#160; Jeśli nie, wybierz Połącz."> +<!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Jeśli połączenie internetowe tego komputera jest cenzurowane, wymagane będzie wykorzystanie przekaźników mostkowych.&#160; Jeśli nie, wybierz Połącz.">

1 0

[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help
by translation＠torproject.org 23 May '13

23 May '13

commit df435c0b0b51b1a3a85810869ca55c7e0794739f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 23 17:45:45 2013 +0000 Update translations for vidalia_help --- si_LK/index.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/si_LK/index.po b/si_LK/index.po index 4541984..1f512fc 100644 --- a/si_LK/index.po +++ b/si_LK/index.po @@ -1,12 +1,13 @@ # # Translators: +# Sachie <jemabha(a)gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 16:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-11-30 05:02+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 17:30+0000\n" +"Last-Translator: Sachie <jemabha(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" #. type: Content of: <html><body><h1> #: en/index.html:16 msgid "Vidalia Help" -msgstr "" +msgstr "විඩාලියා ආධාරය" #. type: Content of: <html><body><p> #: en/index.html:20

1 0

[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation＠torproject.org 23 May '13

23 May '13

commit 498947b81c784347945cecfa1332221deb9c6f0f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 23 17:45:30 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- si_LK/vidalia_si_LK.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index 44e5664..2136a00 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-22 12:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 17:30+0000\n" "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "" msgctxt "HelpBrowser" msgid "Vidalia Help" -msgstr "" +msgstr "විඩාලියා ආධාරය" msgctxt "HelpBrowser" msgid "Back"

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 23 May '13

23 May '13

commit 5c20c9904f0a78f17dfcd6b601314a918f78cb14 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 23 17:45:20 2013 +0000 Update translations for vidalia --- si_LK/vidalia_si_LK.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index a65bd8a..1001dfc 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "" msgctxt "HelpBrowser" msgid "Vidalia Help" -msgstr "" +msgstr "විඩාලියා ආධාරය" msgctxt "HelpBrowser" msgid "Back" @@ -1705,7 +1705,7 @@ msgstr "" msgctxt "MainWindow" msgid "Vidalia Help" -msgstr "" +msgstr "විඩාලියා ආධාරය" msgctxt "MainWindow" msgid "Error starting web browser"

1 0

[translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help
by translation＠torproject.org 23 May '13

23 May '13

commit 46c8355d5c7214542cacf46042f5c683b2c5abf6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 23 17:15:34 2013 +0000 Update translations for vidalia_help --- si_LK/log.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/si_LK/log.po b/si_LK/log.po index 80a62d5..9ce4599 100644 --- a/si_LK/log.po +++ b/si_LK/log.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-23 16:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 17:10+0000\n" "Last-Translator: Sachie <jemabha(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgid "" " ranging from <b>Error</b> (most serious) to <b>Debug</b> (most verbose). " "See the help section on <a href=\"#severities\">message severities</a> for " "more information. <a name=\"severities\"/>" -msgstr "ටෝර් දිවෙන විට එහි ක්‍රියාකාරිත්වය පිළිබද තත්ව සටහන් පණිවිඩ ලෝගයෙන් ඔබට දිස්වේ. මෙම පණිවිඩ වල දරුණුකම දෝෂයන්ගේ (වඩාත් දරුණු) සිට නිදොස් කිරීම් දක්වා පරාසයක විහිදේ. පණිවුඩ වල දරුණුකම පිළිබද වැඩිදුර විස්තර දැනගැනීමට ආධාරය බලන්න." +msgstr "ටෝර් දිවෙන විට එහි ක්‍රියාකාරිත්වය පිළිබද තත්ව සටහන් පණිවිඩ ලෝගයෙන් ඔබට දිස්වේ. මෙම පණිවිඩ වල දරුණුකම දෝෂයන්ගේ (වඩාත් දරුණු) සිට නිදොස් කිරීම් (වඩා දිගින් යුතු) දක්වා පරාසයක විහිදේ. පණිවුඩ වල දරුණුකම පිළිබද වැඩිදුර විස්තර දැනගැනීමට ආධාරය බලන්න." #. type: Content of: <html><body><h3> #: en/log.html:28 @@ -42,13 +42,13 @@ msgid "" "severity message usually indicates that something has gone wrong with Tor. " "Lower severity messages appear frequently during normal Tor operations and " "usually do not need to be logged." -msgstr "" +msgstr "පණිවිඩයක දරුණුකමෙන් එම පණිවිඩයේ වැදගත්කම පෙන්වයි. උච්ච දරුණුබවෙන් යුතු පණිවිඩයක් මගින් ටෝර් තුල යම් දෝෂයක් සිදුවී ඇතිබව හගවයි. දරුණුබවෙන් පහත් පණිවිඩයන් සාමාන්‍ය ටෝර් මෙහෙයුම් ක්‍රියාත්මක වන විට නිතර හටගන්නා අතර බොහෝ විට ලෝගයේ අන්තර්ගත නොවේ." #. type: Content of: <html><body><p> #: en/log.html:37 msgid "" "The possible message severities, from most severe to least severe, are:" -msgstr "" +msgstr "පණිවිඩවල දරුණුභාවයන්, අතිශය උග්‍ර සිට ඉතා සුළු දරුණුභාවයන් දක්වා:" #. type: Content of: <html><body><ul><li> #: en/log.html:41

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 23 May '13

23 May '13

commit bc9951809d80b2d5be9bfc550b4fff5f0268ae48 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu May 23 16:46:41 2013 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- ar.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ar.po b/ar.po index 5ccb326..286dbb0 100644 --- a/ar.po +++ b/ar.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 16:20+0000\n" "Last-Translator: Asim Jaweesh <asim.abdo_20(a)hotmail.com>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL(a)li.org>\n" +"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

1 0