May 2013 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation＠torproject.org 24 May '13

24 May '13

commit 7ce5bb154de1a91d55ffe1711d201273c6a6b90d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 24 13:15:30 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- si_LK/vidalia_si_LK.po | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index 6600246..2fb5622 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-24 12:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-24 13:14+0000\n" "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1072,23 +1072,23 @@ msgstr "" msgctxt "CountryInfo" msgid "Somalia" -msgstr "" +msgstr "සෝමාලියාව" msgctxt "CountryInfo" msgid "South Africa" -msgstr "" +msgstr "දකුණු අප්‍රිකාව" msgctxt "CountryInfo" msgid "Spain" -msgstr "" +msgstr "ස්පාඤ්ඤ" msgctxt "CountryInfo" msgid "Sri Lanka" -msgstr "" +msgstr "ශ්‍රී ලංකාව" msgctxt "CountryInfo" msgid "Sudan" -msgstr "" +msgstr "සුඩානය" msgctxt "CountryInfo" msgid "Suriname" @@ -1100,15 +1100,15 @@ msgstr "" msgctxt "CountryInfo" msgid "Sweden" -msgstr "" +msgstr "ස්වීඩනය" msgctxt "CountryInfo" msgid "Switzerland" -msgstr "" +msgstr "ස්විට්සර්ලන්තය" msgctxt "CountryInfo" msgid "Syria" -msgstr "" +msgstr "සිරියාව" msgctxt "CountryInfo" msgid "Tajikistan" @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgctxt "CountryInfo" msgid "Thailand" -msgstr "" +msgstr "තායිලන්තය" msgctxt "CountryInfo" msgid "Timor-Leste (East Timor)" @@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "" msgctxt "CountryInfo" msgid "Turkey" -msgstr "" +msgstr "තුර්කිය" msgctxt "CountryInfo" msgid "Turkmenistan" @@ -1156,31 +1156,31 @@ msgstr "" msgctxt "CountryInfo" msgid "Uganda" -msgstr "" +msgstr "උගන්ඩාව" msgctxt "CountryInfo" msgid "Ukraine" -msgstr "" +msgstr "යුක්රේනය" msgctxt "CountryInfo" msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" +msgstr "එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය" msgctxt "CountryInfo" msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "එක්සත් රාජධානිය" msgctxt "CountryInfo" msgid "United States" -msgstr "" +msgstr "එක්සත් ජනපදය" msgctxt "CountryInfo" msgid "Uruguay" -msgstr "" +msgstr "උරුගුවේ" msgctxt "CountryInfo" msgid "Uzbekistan" -msgstr "" +msgstr "උස්බෙකිස්ථානය" msgctxt "CountryInfo" msgid "Vanuatu"

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 24 May '13

24 May '13

commit 49e8ffc0f4d839a0cdf3b073cef92b5e959f8c06 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 24 13:15:24 2013 +0000 Update translations for vidalia --- si_LK/vidalia_si_LK.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index 7e5e6e5..b7faceb 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -1131,23 +1131,23 @@ msgstr "" msgctxt "CountryInfo" msgid "United Arab Emirates" -msgstr "" +msgstr "එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය" msgctxt "CountryInfo" msgid "United Kingdom" -msgstr "" +msgstr "එක්සත් රාජධානිය" msgctxt "CountryInfo" msgid "United States" -msgstr "" +msgstr "එක්සත් ජනපදය" msgctxt "CountryInfo" msgid "Uruguay" -msgstr "" +msgstr "උරුගුවේ" msgctxt "CountryInfo" msgid "Uzbekistan" -msgstr "" +msgstr "උස්බෙකිස්ථානය" msgctxt "CountryInfo" msgid "Vanuatu"

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 24 May '13

24 May '13

commit 9019c92d203d1d5a26573021e37fff1da228a935 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 24 12:46:43 2013 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- si_LK/network-settings.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/si_LK/network-settings.dtd b/si_LK/network-settings.dtd index 2c28a7e..b44aa71 100644 --- a/si_LK/network-settings.dtd +++ b/si_LK/network-settings.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY torsettings.dialog.title "TOR ජාල සැකසුම්"> +<!ENTITY torsettings.dialog.title "TOR ජාල සිටුවම්">  @@ -32,9 +32,9 @@ <!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "මෙම පරිගණකය අන්තර්ජාලයට පිවිසීමට නියුතු සේවාදායකයෙක් අවශ්‍ය වේ."> <!ENTITY torsettings.useProxy.type "නියුතු සේවාදායක වර්ගය:"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.address "ලිපිනය"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP address හෝ hostname"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.port "Port:"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.address "ලිපිනය:"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP ලිපිනය හෝ සත්කාරක නාමය"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.port "පොර්ටය:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.username "පරිශීලක නාමය"> <!ENTITY torsettings.useProxy.password "මුරපදය"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 "4 වැනි සොකට්ටුව">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 24 May '13

24 May '13

commit 79d6623df379bda0092994a55385c99493a06e13 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 24 12:46:40 2013 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- si_LK/network-settings.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/si_LK/network-settings.dtd b/si_LK/network-settings.dtd index 2c28a7e..b44aa71 100644 --- a/si_LK/network-settings.dtd +++ b/si_LK/network-settings.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY torsettings.dialog.title "TOR ජාල සැකසුම්"> +<!ENTITY torsettings.dialog.title "TOR ජාල සිටුවම්">  @@ -32,9 +32,9 @@ <!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "මෙම පරිගණකය අන්තර්ජාලයට පිවිසීමට නියුතු සේවාදායකයෙක් අවශ්‍ය වේ."> <!ENTITY torsettings.useProxy.type "නියුතු සේවාදායක වර්ගය:"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.address "ලිපිනය"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP address හෝ hostname"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.port "Port:"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.address "ලිපිනය:"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP ලිපිනය හෝ සත්කාරක නාමය"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.port "පොර්ටය:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.username "පරිශීලක නාමය"> <!ENTITY torsettings.useProxy.password "මුරපදය"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 "4 වැනි සොකට්ටුව">

1 0

[translation/mat-gui_completed] Update translations for mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 24 May '13

24 May '13

commit 762f8070ad0f1cf681b3f5e351981ae521ab9eec Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 24 12:46:30 2013 +0000 Update translations for mat-gui_completed --- si_LK.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/si_LK.po b/si_LK.po index 9eff4e6..2a114b0 100644 --- a/si_LK.po +++ b/si_LK.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-24 05:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-24 12:20+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 24 May '13

24 May '13

commit d078740ce5841d2766ff1b3fa91fd8ca384c3dfe Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 24 12:46:27 2013 +0000 Update translations for mat-gui --- si_LK.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/si_LK.po b/si_LK.po index 9eff4e6..2a114b0 100644 --- a/si_LK.po +++ b/si_LK.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-05 20:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-24 05:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-24 12:20+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/whisperback] Update translations for whisperback
by translation＠torproject.org 24 May '13

24 May '13

commit 14cb8fd44fdd34e21953272e21da4f849fe92e3b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 24 12:46:04 2013 +0000 Update translations for whisperback --- si_LK/si_LK.po | 30 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/si_LK/si_LK.po b/si_LK/si_LK.po index bc38fa8..df14acf 100644 --- a/si_LK/si_LK.po +++ b/si_LK/si_LK.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-26 15:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-24 12:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-24 12:42+0000\n" "Last-Translator: Sachie <jemabha(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "අවලංගු සම්බන්ධක OpenPGP පොදු යත msgid "" "The %s variable was not found in any of the configuration files " "/etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py" -msgstr "" +msgstr "%s විචල්‍ය කිසිම වින්‍යාස ගොනුවක සොයාගත නොහැකි විය /etc/whisperback/config.py, ~/.whisperback/config.py, ./config.py" #: ../whisperBack/gui.py:151 msgid "Unable to load a valid configuration." @@ -116,11 +116,11 @@ msgstr "සංකේතනය කල තැපැලක් මගින් ප #: ../whisperBack/gui.py:390 msgid "Copyright © 2009-2012 Tails developpers (tails(a)boum.org)" -msgstr "" +msgstr "කතු හිමිකම © 2009-2012 Tails developpers (tails(a)boum.org)" #: ../whisperBack/gui.py:391 msgid "Tails developers <tails(a)boum.org>" -msgstr "" +msgstr "Tails developers <tails(a)boum.org>" #: ../whisperBack/gui.py:392 msgid "translator-credits" @@ -128,15 +128,15 @@ msgstr "පරිවර්තක-ස්තුතිය " #: ../whisperBack/gui.py:419 msgid "This doesn't seem to be a valid URL or OpenPGP key." -msgstr "" +msgstr "මෙය වලංගු URL එකක් හෝ OpenPGP යතුරක් නොවේ." #: ../data/whisperback.ui.h:1 msgid "Copyright © 2009-2012 tails(a)boum.org" -msgstr "" +msgstr "කතු හිමිකම © 2009-2012 tails(a)boum.org" #: ../data/whisperback.ui.h:3 msgid "https://tails.boum.org/" -msgstr "" +msgstr "https://tails.boum.org/" #: ../data/whisperback.ui.h:4 msgid "" @@ -161,11 +161,11 @@ msgstr "" msgid "" "If you want us to encrypt messages when we respond to you, add your key ID, " "a link to your key, or the key as a public key block:" -msgstr "" +msgstr "අප ඔබට සංකේතන පණිවිඩවලින් ප්‍රතිචාර දැක්වීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබේ අනන්‍යතා යතුර, ඔබේ යතුරු සබැදිය, හෝ පොදු යතුරු බ්ලොකයක් ලෙස ඇති යතුර එක් කරන්න:" #: ../data/whisperback.ui.h:22 msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "සංක්ෂිප්තය" #: ../data/whisperback.ui.h:23 msgid "Bug description" @@ -173,23 +173,23 @@ msgstr "දෝෂ විස්තරය " #: ../data/whisperback.ui.h:24 msgid "Optional email address to contact you" -msgstr "" +msgstr "ඔබ සම්බන්ධ කරගැනීමට විකල්ප ඉ-තැපැල් ලිපිනය " #: ../data/whisperback.ui.h:25 msgid "optional PGP key" -msgstr "" +msgstr "විකල්ප PGP යතුර " #: ../data/whisperback.ui.h:26 msgid "Technical details to include" -msgstr "" +msgstr "තාක්ෂණික තොරතුරු ඇතුළු කරන්න " #: ../data/whisperback.ui.h:27 msgid "headers" -msgstr "" +msgstr "ශීර්ෂකය " #: ../data/whisperback.ui.h:28 msgid "debugging info" -msgstr "" +msgstr "නිදොස් කිරීමේ තොරතුරු" #: ../data/whisperback.ui.h:29 msgid "Help" @@ -197,4 +197,4 @@ msgstr "උදව්ව " #: ../data/whisperback.ui.h:30 msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "යවන්න "

1 0

[translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha
by translation＠torproject.org 24 May '13

24 May '13

commit 8f8214f02aa5a2c127150f22ba6ccd1be52ed383 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 24 12:45:26 2013 +0000 Update translations for vidalia_alpha --- si_LK/vidalia_si_LK.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index be65703..6600246 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-24 12:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-24 12:40+0000\n" "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2838,7 +2838,7 @@ msgstr "" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "සංක්ෂිප්තය" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Name:"

1 0

[translation/vidalia_completed] Update translations for vidalia_completed
by translation＠torproject.org 24 May '13

24 May '13

commit c251b13c3a55f66576976006aca285e5edb1b8f8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 24 12:45:23 2013 +0000 Update translations for vidalia_completed --- si_LK/qt_si_LK.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/si_LK/qt_si_LK.po b/si_LK/qt_si_LK.po index c2a9cdc..cddf375 100644 --- a/si_LK/qt_si_LK.po +++ b/si_LK/qt_si_LK.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-24 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-24 12:20+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/vidalia] Update translations for vidalia
by translation＠torproject.org 24 May '13

24 May '13

commit b456eb18890aec11fb473da8502d7d41d54886b3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri May 24 12:45:19 2013 +0000 Update translations for vidalia --- si_LK/qt_si_LK.po | 2 +- si_LK/vidalia_si_LK.po | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/si_LK/qt_si_LK.po b/si_LK/qt_si_LK.po index c2a9cdc..cddf375 100644 --- a/si_LK/qt_si_LK.po +++ b/si_LK/qt_si_LK.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-24 08:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-24 12:20+0000\n" "Last-Translator: ganeshwaki <ganeshwaki(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/si_LK/vidalia_si_LK.po b/si_LK/vidalia_si_LK.po index 0f3e854..7e5e6e5 100644 --- a/si_LK/vidalia_si_LK.po +++ b/si_LK/vidalia_si_LK.po @@ -2760,7 +2760,7 @@ msgstr "" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "සංක්ෂිප්තය" msgctxt "RouterInfoDialog" msgid "Name:"

1 0