July 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 13 Jul '21

13 Jul '21

commit 7c33d6666654cf96a1551baf0a2539ed38be3a91 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 13 14:47:51 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- da/network-settings.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/da/network-settings.dtd b/da/network-settings.dtd index 79ea0d4426..1204e856c8 100644 --- a/da/network-settings.dtd +++ b/da/network-settings.dtd @@ -66,8 +66,8 @@ <!ENTITY torPreferences.torSettings "Tor-indstillinger"> <!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "Tor Browser sender din trafik over Tor-netværket som køres af tusindvis af frivillige verden over." > <!ENTITY torPreferences.learnMore "Læs mere"> -<!ENTITY torPreferences.quickstart "Quickstart"> -<!ENTITY torPreferences.quickstartDescription "Quickstart allows Tor Browser to connect automatically."> +<!ENTITY torPreferences.quickstart "Hurtig start"> +<!ENTITY torPreferences.quickstartDescription "Hurtig start giver Tor Browser mulighed for at oprette forbindelse automatisk."> <!ENTITY torPreferences.quickstartCheckbox "Altid forbind automatisk"> <!ENTITY torPreferences.bridges "Broer"> <!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "Broer hjælper dig med at tilgå Tor-netværket steder hvor Tor er blokeret. Afhængig af hvor du er, så kan en bro virke bedre end en anden."> @@ -89,7 +89,7 @@ <!ENTITY torConnect.tryAgain "Prøv at opret forbindelse igen"> <!ENTITY torConnect.offline "Offline"> <!ENTITY torConnect.connectMessage "Ændringer i Tors indstillinger vil ikke træde i kraft indtil du forbinder til Tor-netværket"> -<!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "Tor Browser has failed to establish a connection to the Tor Network"> +<!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "Tor Browser kunne ikke etablere en forbindelse til Tor-netværket"> <!ENTITY torConnect.connectingConcise "Forbinder..."> <!ENTITY torConnect.connectedConcise "Forbundet"> -<!ENTITY torConnect.copyLog "Copy Tor Logs"> +<!ENTITY torConnect.copyLog "Kopiér Tor-logge">

1 0

[translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
by translation＠torproject.org 13 Jul '21

13 Jul '21

commit 6ceaee43ee92b2cec8c53a532106cc562c82a95b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 13 14:47:45 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-proper… --- da/torlauncher.properties | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties index ad2a160d46..69e5cfd2b7 100644 --- a/da/torlauncher.properties +++ b/da/torlauncher.properties @@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=mangler udskiftelig transport torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Forbindelsen til serveren blev tabt. torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke oprette forbindelse til serveren. torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke oprette forbindelse til proxyen. + +# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs

1 0

[translation/tor-launcher-properties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 13 Jul '21

13 Jul '21

commit bec83e73042722238f0d7a98f560714bc48380a6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 13 14:47:43 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-proper… --- da/torlauncher.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/torlauncher.properties b/da/torlauncher.properties index 7bc6696fcb..0a07852e46 100644 --- a/da/torlauncher.properties +++ b/da/torlauncher.properties @@ -94,4 +94,4 @@ torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Forbindelsen til serveren blev tabt. torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke oprette forbindelse til serveren. torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Kunne ikke oprette forbindelse til proxyen. -torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs +torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Kopierede %S logge

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 13 Jul '21

13 Jul '21

commit 36043afc4ba0a5d52c1d19bfb7137e5707837cdf Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 13 12:15:12 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+tr.po | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index d6908679f7..dae90a6acc 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -11956,6 +11956,12 @@ msgid "" "sure to set the [MyFamily parameter](https://www.torproject.org/docs/tor-" "manual.html.en#MyFamily)." msgstr "" +"* Bir [Sybil saldırısı](https://en.wikipedia.org/wiki/Sybil_attack) " +"yapılması. Bu saldırı, kullanıcıları anonimleştirmek için ağın yeni " +"aktarıcılarla dolup taşması sonucunu doğurur. Birden fazla aktarıcı " +"çalıştırmak istiyorsanız harika! Ancak lütfen [MyFamily " +"parametresini](https://www.torproject.org/docs/tor-manual.html.en#MyFamily) " +"ayarladığınızdan emin olun." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -11963,6 +11969,8 @@ msgid "" "* Exit relays routing their exit traffic back into the tor network (not " "actually exiting any traffic)" msgstr "" +"* Çıkış trafiğini Tor ağına geri yönlendiren çıkış aktarıcıları (aslında " +"herhangi bir trafik çıkmaması)" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -11970,6 +11978,9 @@ msgid "" "Also, if your relay is stolen or goes missing, please report it as well, so " "we can blocklist it in case whoever took it puts it back online." msgstr "" +"Ayrıca aktarıcınız çalınır veya kaybolursa, lütfen bunu da bildirin. Böylece" +" onu alan kişinin tekrar çevrimiçi duruma getirmesi durumunda engellenenler " +"listesine alabiliriz." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -11977,6 +11988,8 @@ msgid "" "The following are currently permitted yet do have some discussion for " "prohibition (as such, they should not be reported at this time):" msgstr "" +"Şu anda aşağıdakilere izin veriliyor. Ancak bazı yasaklama tartışmaları " +"sürüyor (bu nedenle, şu anda bildirilmemeleri gerekir):" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -11987,6 +12000,13 @@ msgid "" "[context](https://www.google.com/search?site:torproject.org+80+443+6667) and" " [spec](https://gitweb.torproject.org/torspec.git/tree/dir-spec.txt#n1969)." msgstr "" +"* Yalnız düz metin trafiğine izin verilmesi (örneğin, yalnız 80 numaralı " +"kapı numarası). Şifrelenmiş karşılığına (443 numaralı kapı gibi) izin " +"vermemenin iyi bir nedeni yoktur. Bu da bu aktarıcıları trafiği kokladıkları" +" hakkında oldukça şüpheli hale getirir. " +"[Bağlam](https://www.google.com/search?site:torproject.org+80+443+6667) ve " +"[özellikler](https://gitweb.torproject.org/torspec.git/tree/dir-" +"spec.txt#n1969) bölümlerine bakın." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body)

1 0

[tpo/master] Update job position
by gus＠torproject.org 13 Jul '21

13 Jul '21

commit 47e1b8cfcaaf3b5025c1e20f3e9eebcb84cb8736 Author: gus <gus(a)torproject.org> Date: Tue Jul 13 09:11:38 2021 -0300 Update job position --- content/about/jobs/software-engineer-applications-team/contents.lr | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/about/jobs/software-engineer-applications-team/contents.lr b/content/about/jobs/software-engineer-applications-team/contents.lr index 9f786603..dba2eece 100644 --- a/content/about/jobs/software-engineer-applications-team/contents.lr +++ b/content/about/jobs/software-engineer-applications-team/contents.lr @@ -80,7 +80,7 @@ The Tor Project's workforce is smart, committed, and hard working. We currently Tor is for everyone, and we are actively working to build a team that represents people from all over the world - people from diverse ethnic, national, and cultural backgrounds; people from all walks of life. We encourage people subject to systemic bias to apply, including people of color, indigenous people, LGBTQIA+ people, women, and any other person who is part of a group that is underrepresented in tech. -Salary for this position depends on experience and there is voluntary opt-in salary transparency for employees and contractors. +Salary for this position is $100k USD and there is voluntary opt-in salary transparency for employees and contractors. The Tor Project has a competitive benefits package, including a generous PTO policy, 16 paid holidays per year (including the week between Christmas and New Year's, when the office is closed), and flexible work schedule. Insurance benefits vary by employment status and country of residence.

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 13 Jul '21

13 Jul '21

commit f2d5c7e94b69dfba25b29c421ad634ce12e81d0a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 13 11:45:13 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+tr.po | 46 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 43 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index a376d1521f..d6908679f7 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -9569,6 +9569,8 @@ msgid "" "4. Some websites have a complex setup, and are serving HTTP and HTTPS " "content." msgstr "" +"4. Bazı web sitelerinin karmaşık bir kurulumu vardır ve hem HTTP hem de " +"HTTPS üzerinden içerik sunmaktadır." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) @@ -9615,6 +9617,8 @@ msgid "" "This way the content will work smoothly, independently of what website name " "it's being served from." msgstr "" +"Böylece içerik, hangi web sitesi adından sunulduğundan bağımsız olarak " +"sorunsuz çalışır." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) @@ -9631,6 +9635,8 @@ msgid "" "* Or use a reverse proxy in the middle (more specifically EOTK with an HTTPS" " certificate)." msgstr "" +"* Ya da ortada bir ters vekil sunucu (başka bir deyişle HTTPS sertifikalı " +"EOTK) kullanabilirsiniz." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) @@ -9639,6 +9645,9 @@ msgid "" "infrastructures use SSL as a technical requirement; they won't work if they " "don't see an \"https://\" link." msgstr "" +"5. Önceki noktayla ilgili olarak, bazı iletişim kuralları, çatılar ve " +"altyapılar, teknik bir gereklilik olarak SSL kullanır. Bunlar \"https://\" " +"bağlantısını görmeden çalışmaz." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) @@ -9646,11 +9655,14 @@ msgid "" "In that case, your onion service will need to use an HTTPS certificate in " "order to function." msgstr "" +"Bu durumda, onion hizmetinizin çalışması için bir HTTPS sertifikası " +"kullanılması gerekir." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) msgid "6. Actually HTTPS does give you a little bit more than onion services." msgstr "" +"6. Aslında HTTPS size onion hizmetlerinden biraz daha fazlasını sunar." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) @@ -9758,6 +9770,9 @@ msgid "" "onion site (2015)](https://www.digicert.com/blog/onion-officially-" "recognized-special-use-domain/)" msgstr "" +"* [DigiCert: Onion siteniz için genişletilmiş doğrulamalı (EV) TLS " +"sertifikası alın (2015)](https://www.digicert.com/blog/onion-officially-" +"recognized-special-use-domain/)" #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) @@ -9765,6 +9780,8 @@ msgid "" "* [HARICA: Get a TLS certificate with Domain Validation (DV) for your onion " "site (2021)](https://blog.torproject.org/tls-certificate-for-onion-site)" msgstr "" +"* [HARICA: Onion siteniz için etki alanı doğrulamalı (DV) TLS sertifikası " +"alın (2021)](https://blog.torproject.org/tls-certificate-for-onion-site)" #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) @@ -11851,6 +11868,9 @@ msgid "" "Please let us know by sending email to bad-relays AT lists DOT torproject " "DOT org!" msgstr "" +"Tor kullanırken yanlış yapılandırılmış, kötü niyetli veya şüpheli bir " +"aktarıcıya mı rastladınız? Lütfen bad-relays AT lists NOKTA torproject NOKTA" +" org adresine bir e-posta göndererek bizi bilgilendirin!" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -11858,6 +11878,8 @@ msgid "" "Many bad relays are caught thanks to our wider community, so many thanks for" " all your help and vigilance!" msgstr "" +"Kötü aktarıcıların çoğunu geniş topluluğumuz sayesinde yakalıyoruz. Bunun " +"için katkıda bulunan herkese teşekkür ederiz!" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -11866,6 +11888,9 @@ msgid "" "wiki](https://gitlab.torproject.org/tpo/network-health/team/-/wikis" "/Criteria-for-rejecting-bad-relays)." msgstr "" +"Kötü aktarıcıları reddetme ölçütlerini [ağ sağlığı wiki " +"sitesinde](https://gitlab.torproject.org/tpo/network-health/team/-/wikis" +"/Criteria-for-rejecting-bad-relays) bulabilirsiniz." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -11892,11 +11917,16 @@ msgid "" "snoop on traffic) or even intentional (such as layer 7 inspection for P2P " "traffic detection/mitigation)." msgstr "" +"* Çıkış trafiğinin herhangi bir şekilde değiştirilmesi (kabul edilmiş " +"bağlantıların kesilmesi dahil). Bu yanlışlıkla (anti-virüs süzgeci gibi) " +"veya kötü amaçlı (genellikle trafiği gözetlemek için https:// bağlantılarını" +" http:// ile değiştiren SSLStrip gibi) veya kasıtlı (P2P trafiğinin " +"algılaması/gevşetilmesi için katman 7 denetimi gibi) yapılabilir." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body) msgid "* Running HSDirs that harvest and probe .onion addresses" -msgstr "" +msgstr "* .onion adreslerini bulmak ve toplamak için HSdirs çalıştırılması" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -11904,6 +11934,8 @@ msgid "" "* Manipulating the DHT that is used for onion services, e.g., by positioning" " itself in the DHT." msgstr "" +"* Onion hizmetleri için kullanılan DHT üzerinde değişiklik yapılması. " +"Örneğin kendisini DHT üzerinde konumlandırmak." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -11911,6 +11943,9 @@ msgid "" "* Using a DNS provider that censors its results (such as some " "[OpenDNS](http://www.opendns.com) or Quad (9.9.9.9) configurations)." msgstr "" +"* Sorgu sonuçlarını sansürleyen bir DNS hizmeti sağlayıcısının kullanılması " +"(bazı [OpenDNS](http://www.opendns.com) veya Quad (9.9.9.9) yapılandırmaları" +" gibi)." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/bad-relays/ #: (content/relay/community-resources/bad-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -12451,6 +12486,8 @@ msgid "" "We have not needed the input of a lawyer in many years of operation " "following the advice on this page." msgstr "" +"Bu sayfadaki önerileri izleyerek uzun yıllar boyunca avukat desteğine gerek " +"duymadık." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/ #: (content/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -12613,7 +12650,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/ #: (content/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body) msgid "## Technical" -msgstr "" +msgstr "## Teknik" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/ #: (content/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -12622,11 +12659,14 @@ msgid "" "any questions or need help, please contact us at [tor-" "relays](https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-relays)." msgstr "" +"Başlamadan önce lütfen tüm teknik ayrıntıları okuyun. Herhangi bir sorunuz " +"veya destek isteğiniz varsa lütfen [tor-relays](https://lists.torproject.org" +"/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-relays) e-posta listesinden bizimle görüşün." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/ #: (content/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body) msgid "* [Tor Relay Guide](https://community.torproject.org/relay)" -msgstr "" +msgstr "* [Tor aktarıcı rehberi](https://community.torproject.org/relay)" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/ #: (content/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 13 Jul '21

13 Jul '21

commit 401d3c6a8749c7a22e5bc7a0213da65086830513 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 13 11:15:10 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+tr.po | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 59575d5b2d..a376d1521f 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -6372,6 +6372,13 @@ msgid "" "Strategies](https://www.eff.org/deeplinks/2014/08/tor-campus-part-ii-" "icebreakers-and-risk-mitigation-strategies)." msgstr "" +"Üniversitenizin ağındaki bir aktarıcı için nasıl destek alacağınız hakkında " +"ayrıntılı bilgi edinmek için EFF kaynaklarına bakabilirsiniz: Kampüste Tor " +"[1. bölüm - Daha önce yapıldı ve yeniden " +"olmalı](https://www.eff.org/deeplinks/2014/08/tor-campus-part-i-its-been-" +"done-and-should-happen-again) ve [2. bölüm - Ara bulma ve risk azaltma " +"stratejileri](https://www.eff.org/deeplinks/2014/08/tor-campus-part-ii-" +"icebreakers-and-risk-mitigation-strategies)." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -9512,6 +9519,11 @@ msgid "" "onion service owners use HTTPS due to [Certificate " "Transparency](https://certificate.transparency.dev/)." msgstr "" +"3. Bir sertifika yetkilisi tarafından sağlanan bir sertifikayı kullanmanın " +"risklerinden biri, onion hizmetinin sahiplerinin [sertifika " +"saydamlığı](https://certificate.transparency.dev/) nedeniyle HTTPS " +"kullanırsa `.onion` adlarının istemeden " +"[sızdırılmasıdır](https://crt.sh/?q=.onion)." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) @@ -9521,6 +9533,10 @@ msgid "" "certificates.txt) to allow Tor Browser to verify self-created HTTPS " "certificates." msgstr "" +"Kendi kendine oluşturulmuş sertifikaların Tor Browser tarafından " +"doğrulanmasını sağlayan bir [açık öneri](https://github.com/alecmuffett" +"/onion-dv-certificate-proposal/blob/master/text/draft-muffett-same-origin-" +"onion-certificates.txt) var." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) @@ -9528,11 +9544,15 @@ msgid "" "If this proposal gets implemented, an onion service operator could make " "their own HTTPS certificate chain using an onion key to sign it." msgstr "" +"Bir onion hizmeti işletmecisi bu öneriyi uygulayarak, bir onion anahtarı ile" +" imzalayarak kendi HTTPS sertifika zincirini oluşturabilir." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) msgid "Tor Browser would know how to verify such a self-created chain." msgstr "" +"Tor Browser, kendi kendine oluşturulmuş böyle bir zinciri nasıl " +"doğrulayacağını bilir." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body) @@ -9540,6 +9560,8 @@ msgid "" "This will mean that you don't need to involve a third-party in making it, so" " no third-party will know that your onion exists." msgstr "" +"Böylece, bu işlem için bir üçüncü tarafı gerek kalmaz. Yani hiçbir üçüncü " +"taraf bir onion hizmetinizin var olduğunu bilmez." #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/ #: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-abouttbupdatedtd_completed
by translation＠torproject.org 13 Jul '21

13 Jul '21

commit b68603f93275ef84bbc1395e9bf131b4ebb99a23 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 13 05:47:23 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-abouttbup… --- bg/abouttbupdate.dtd | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/bg/abouttbupdate.dtd b/bg/abouttbupdate.dtd index 9b88c001ec..98171bee90 100644 --- a/bg/abouttbupdate.dtd +++ b/bg/abouttbupdate.dtd @@ -1,8 +1,8 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Лог по промени на Tor Браузър"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser беше обновен."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "За най-актуална информация относно тази версия,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "посетете нашият уебсайт"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Версия"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Дата на Изданието"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Бележки по Изданието"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle ""> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated ""> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix ""> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel ""> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ""> +<!ENTITY aboutTBUpdate.version ""> +<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate ""> +<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "">

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-abouttbupdatedtd
by translation＠torproject.org 13 Jul '21

13 Jul '21

commit 6e6ab8fd244a84a292579239eba60ffd48630200 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 13 05:47:21 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-abouttbup… --- bg/abouttbupdate.dtd | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/bg/abouttbupdate.dtd b/bg/abouttbupdate.dtd index 9b88c001ec..cd54cf4e60 100644 --- a/bg/abouttbupdate.dtd +++ b/bg/abouttbupdate.dtd @@ -1,8 +1,8 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Лог по промени на Tor Браузър"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser беше обновен."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "За най-актуална информация относно тази версия,"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "посетете нашият уебсайт"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Дневник на промените на Tor Browser"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser е обновен."> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "За информация относно изданието,"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "посетете нашата страница"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "."> -<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Версия"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "Дата на Изданието"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Бележки по Изданието"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.version "Издание"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseDate "От"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.releaseNotes "Бележки по изданието">

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-aboutdialogdtd_completed
by translation＠torproject.org 13 Jul '21

13 Jul '21

commit 491f0fb5226882fe7f37c6d9f9c6e4c625fe39df Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Jul 13 05:47:19 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-aboutdial… --- bg/aboutdialog.dtd | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/bg/aboutdialog.dtd b/bg/aboutdialog.dtd index d2038b7a9d..64469f934f 100644 --- a/bg/aboutdialog.dtd +++ b/bg/aboutdialog.dtd @@ -1,19 +1,19 @@ -<!ENTITY project.start "&brandShortName; се разработва от"> +<!ENTITY project.start "">  -<!ENTITY project.tpoLink "&vendorShortName;"> -<!ENTITY project.end ", организация с нестопанска цел, работеща зa предпазването на Вашата лична неприкосновеност и свобода онлайн."> +<!ENTITY project.tpoLink ""> +<!ENTITY project.end ""> -<!ENTITY help.start "Искате да помогнете?"> +<!ENTITY help.start "">  -<!ENTITY help.donateLink "Дарете"> -<!ENTITY help.or "или"> +<!ENTITY help.donateLink ""> +<!ENTITY help.or "">  -<!ENTITY help.getInvolvedLink "станете доброволец"> -<!ENTITY help.end "!"> +<!ENTITY help.getInvolvedLink ""> +<!ENTITY help.end "">  -<!ENTITY bottomLinks.questions "Въпроси?"> +<!ENTITY bottomLinks.questions "">  -<!ENTITY bottomLinks.grow "Помогнете на Tor мрежата да се разрасне!"> +<!ENTITY bottomLinks.grow "">  -<!ENTITY bottomLinks.license "Информация за лицензи"> -<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' и 'Onion Logo' са регистрирани търговски марки на Tor Project Inc."> +<!ENTITY bottomLinks.license ""> +<!ENTITY tor.TrademarkStatement "">

1 0