July 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties_completed
by translation＠torproject.org 24 Jul '21

24 Jul '21

commit dedd3f2f7aa8bec1a4ed3aff5d39e0ca9fc3574d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 24 11:17:21 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- sv-SE/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sv-SE/torbutton.properties b/sv-SE/torbutton.properties index e8445c5e2e..2aea3003ae 100644 --- a/sv-SE/torbutton.properties +++ b/sv-SE/torbutton.properties @@ -22,7 +22,7 @@ torbutton.popup.dontask = Hämta filer automatiskt i fortsättningen torbutton.popup.no_newnym = Torbutton kan inte säkert ge dig en ny identitet. Det har inte tillgång till Tor Control Port.\n\nKör du Tor Browser Bundle? torbutton.security_settings.menu.title = Säkerhetsinställningar torbutton.title.prompt_torbrowser = Viktig information om Torbutton -torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton fungerar annorlunda nu: Du kan inte slå av den längre.\n\nVi gjorde denna förändring eftersom det inte är säkert att använda Torbutton i en webbläsare som också används för icke-Tor surfning. Det var för många fel som vi inte kunde åtgärda på något annat sätt.\n\nOm du vill fortsätta använda Firefox normalt så bör du avinstallera Tor Browser och hämta Tor Browser Bundle. Tor Browser skyddar din integritet bättre än vanliga Firefox, även när Firefox används med Tor Button.\n\nFör att ta bort Torbutton, gå till Verktyg->Tillägg->Tillägg och klicka på Ta bort-knappen bredvid Torbutton. +torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton fungerar annorlunda nu: du kan inte stänga av den längre.\n\nVi gjorde denna förändring eftersom det inte är säkert att använda Torbutton i en webbläsare som också används för surfning utan Tor. Det fanns för många fel som vi inte kunde åtgärda på något annat sätt.\n\nOm du vill fortsätta använda Firefox normalt bör du avinstallera Torbotton och hämta Tor Browser Bundle. Tor Browser skyddar din integritet bättre än vanliga Firefox, även när Firefox används med Torbutton.\n\nFör att ta bort Torbutton, gå till Verktyg->Tillägg->Tillägg och klicka på knappen Ta bort bredvid Torbutton. torbutton.popup.short_torbrowser = Viktig information om Torbutton!\n\nTorbutton är nu alltid aktiverad.\n\nKlicka på Torbutton för mer information. torbutton.popup.confirm_plugins = Insticksmoduler så som Flash kan äventyra din anonymitet och personliga integritet.\n\nDe kan också kringgå Tor för att avslöja var du befinner dig och vad din IP-adress är.\n\nÄr du säker på att du vill aktivera insticksmoduler?\n\n

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 24 Jul '21

24 Jul '21

commit 81c9df04dc839f321dcc148dd4673dd9e438432e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 24 11:17:18 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- sv-SE/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sv-SE/torbutton.properties b/sv-SE/torbutton.properties index e8445c5e2e..2aea3003ae 100644 --- a/sv-SE/torbutton.properties +++ b/sv-SE/torbutton.properties @@ -22,7 +22,7 @@ torbutton.popup.dontask = Hämta filer automatiskt i fortsättningen torbutton.popup.no_newnym = Torbutton kan inte säkert ge dig en ny identitet. Det har inte tillgång till Tor Control Port.\n\nKör du Tor Browser Bundle? torbutton.security_settings.menu.title = Säkerhetsinställningar torbutton.title.prompt_torbrowser = Viktig information om Torbutton -torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton fungerar annorlunda nu: Du kan inte slå av den längre.\n\nVi gjorde denna förändring eftersom det inte är säkert att använda Torbutton i en webbläsare som också används för icke-Tor surfning. Det var för många fel som vi inte kunde åtgärda på något annat sätt.\n\nOm du vill fortsätta använda Firefox normalt så bör du avinstallera Tor Browser och hämta Tor Browser Bundle. Tor Browser skyddar din integritet bättre än vanliga Firefox, även när Firefox används med Tor Button.\n\nFör att ta bort Torbutton, gå till Verktyg->Tillägg->Tillägg och klicka på Ta bort-knappen bredvid Torbutton. +torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton fungerar annorlunda nu: du kan inte stänga av den längre.\n\nVi gjorde denna förändring eftersom det inte är säkert att använda Torbutton i en webbläsare som också används för surfning utan Tor. Det fanns för många fel som vi inte kunde åtgärda på något annat sätt.\n\nOm du vill fortsätta använda Firefox normalt bör du avinstallera Torbotton och hämta Tor Browser Bundle. Tor Browser skyddar din integritet bättre än vanliga Firefox, även när Firefox används med Torbutton.\n\nFör att ta bort Torbutton, gå till Verktyg->Tillägg->Tillägg och klicka på knappen Ta bort bredvid Torbutton. torbutton.popup.short_torbrowser = Viktig information om Torbutton!\n\nTorbutton är nu alltid aktiverad.\n\nKlicka på Torbutton för mer information. torbutton.popup.confirm_plugins = Insticksmoduler så som Flash kan äventyra din anonymitet och personliga integritet.\n\nDe kan också kringgå Tor för att avslöja var du befinner dig och vad din IP-adress är.\n\nÄr du säker på att du vill aktivera insticksmoduler?\n\n

1 0

[translation/mat-gui_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=mat-gui_completed
by translation＠torproject.org 24 Jul '21

24 Jul '21

commit 6059ab77d6e4cf05d1c8b556bf7f4c4b6db9fc41 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 24 11:15:37 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=mat-gui_completed --- sv.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/sv.po b/sv.po index 79848a0d03..1488520aff 100644 --- a/sv.po +++ b/sv.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-14 16:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-24 11:11+0000\n" "Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan(a)autistici.org>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Ta bort filer som inte stöds från arkiv" #: mat-gui:241 msgid "Remove non-supported (and so non-anonymised) file from output archive" -msgstr "Ta bort icke-stödd (och därmed icke-anonymiserad) fil från utgångsarkivet" +msgstr "Ta bort fil som inte stöds (och därmed inte anonymiserad) från utgångsarkivet" #: mat-gui:280 msgid "Unknown" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Okänd" #: mat-gui:325 msgid "Not-supported" -msgstr "Icke-stödda" +msgstr "Stöds inte" #: mat-gui:339 msgid "Harmless fileformat" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Anledning" #: mat-gui:365 msgid "Non-supported files in archive" -msgstr "Icke-stödda filer i arkivet" +msgstr "Filer som inte stöds i arkivet" #: mat-gui:379 msgid "Include"

1 0

[translation/mat-gui] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=mat-gui
by translation＠torproject.org 24 Jul '21

24 Jul '21

commit db56592706074965b93085388245164cb5c295c1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 24 11:15:28 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=mat-gui --- sv.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/sv.po b/sv.po index 79848a0d03..1488520aff 100644 --- a/sv.po +++ b/sv.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-14 16:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-24 11:11+0000\n" "Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan(a)autistici.org>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Ta bort filer som inte stöds från arkiv" #: mat-gui:241 msgid "Remove non-supported (and so non-anonymised) file from output archive" -msgstr "Ta bort icke-stödd (och därmed icke-anonymiserad) fil från utgångsarkivet" +msgstr "Ta bort fil som inte stöds (och därmed inte anonymiserad) från utgångsarkivet" #: mat-gui:280 msgid "Unknown" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Okänd" #: mat-gui:325 msgid "Not-supported" -msgstr "Icke-stödda" +msgstr "Stöds inte" #: mat-gui:339 msgid "Harmless fileformat" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Anledning" #: mat-gui:365 msgid "Non-supported files in archive" -msgstr "Icke-stödda filer i arkivet" +msgstr "Filer som inte stöds i arkivet" #: mat-gui:379 msgid "Include"

1 0

[translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 24 Jul '21

24 Jul '21

commit e618bcfb66c728a483e656642c220f2e02e63429 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 24 11:15:26 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_co… --- sv/https-everywhere.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sv/https-everywhere.dtd b/sv/https-everywhere.dtd index a3aa335715..8285681089 100644 --- a/sv/https-everywhere.dtd +++ b/sv/https-everywhere.dtd @@ -45,7 +45,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Återställ till standardvärden"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Detta återställer varje regel till dess standardvärde. Fortsätta?"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere märkte att du navigerade till en icke-HTTPS-sida och försökte skicka dig till HTTPS-versionen istället. HTTPS-versionen är inte tillgänglig. Troligtvis stöder den här webbplatsen inte HTTPS, men det är också möjligt att en angripare blockerar HTTPS-versionen. Om du vill visa den okrypterade versionen av den här sidan kan du fortfarande göra det genom att inaktivera alternativet "Kryptera alla kvalificerade webbplatser" i ditt HTTPS Everywhere-tillägg. Tänk på att inaktivering det här alternativet kan göra din webbläsare sårbar för nätverksbaserade nedgraderingsattacker på webbplatser du besöker."> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere märkte att du navigerade till en sida som inte använder HTTPS och försökte skicka dig till HTTPS-versionen istället. HTTPS-versionen är inte tillgänglig. Troligtvis stöder den här webbplatsen inte HTTPS, men det är också möjligt att en angripare blockerar HTTPS-versionen. Om du vill visa den okrypterade versionen av den här sidan kan du fortfarande göra det genom att inaktivera alternativet "Kryptera alla kvalificerade webbplatser" i ditt HTTPS Everywhere-tillägg. Tänk på att inaktivering det här alternativet kan göra din webbläsare sårbar för nätverksbaserade nedgraderingsattacker på webbplatser du besöker."> <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "nätverksbaserade nedgraderingsattacker"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.copy_url "Kopiera webbadress"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url "Kopierad till urklipp">

1 0

[translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
by translation＠torproject.org 24 Jul '21

24 Jul '21

commit 9c274ab2192b24798051fa90116c42042944fb13 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 24 11:15:24 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere --- sv/https-everywhere.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sv/https-everywhere.dtd b/sv/https-everywhere.dtd index a3aa335715..8285681089 100644 --- a/sv/https-everywhere.dtd +++ b/sv/https-everywhere.dtd @@ -45,7 +45,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Återställ till standardvärden"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Detta återställer varje regel till dess standardvärde. Fortsätta?"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere märkte att du navigerade till en icke-HTTPS-sida och försökte skicka dig till HTTPS-versionen istället. HTTPS-versionen är inte tillgänglig. Troligtvis stöder den här webbplatsen inte HTTPS, men det är också möjligt att en angripare blockerar HTTPS-versionen. Om du vill visa den okrypterade versionen av den här sidan kan du fortfarande göra det genom att inaktivera alternativet "Kryptera alla kvalificerade webbplatser" i ditt HTTPS Everywhere-tillägg. Tänk på att inaktivering det här alternativet kan göra din webbläsare sårbar för nätverksbaserade nedgraderingsattacker på webbplatser du besöker."> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere märkte att du navigerade till en sida som inte använder HTTPS och försökte skicka dig till HTTPS-versionen istället. HTTPS-versionen är inte tillgänglig. Troligtvis stöder den här webbplatsen inte HTTPS, men det är också möjligt att en angripare blockerar HTTPS-versionen. Om du vill visa den okrypterade versionen av den här sidan kan du fortfarande göra det genom att inaktivera alternativet "Kryptera alla kvalificerade webbplatser" i ditt HTTPS Everywhere-tillägg. Tänk på att inaktivering det här alternativet kan göra din webbläsare sårbar för nätverksbaserade nedgraderingsattacker på webbplatser du besöker."> <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "nätverksbaserade nedgraderingsattacker"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.copy_url "Kopiera webbadress"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url "Kopierad till urklipp">

1 0

[translation/fenix-torbrowserstringsxml_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml_completed
by translation＠torproject.org 24 Jul '21

24 Jul '21

commit 247a048beeb031bde1eb139a82683782b32c21cb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 24 11:15:20 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstr… --- sv-rSE/torbrowser_strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sv-rSE/torbrowser_strings.xml b/sv-rSE/torbrowser_strings.xml index e6b9759662..1339917f78 100644 --- a/sv-rSE/torbrowser_strings.xml +++ b/sv-rSE/torbrowser_strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ <string name="preferences_tor_network_settings_state">Tillstånd: %s</string> <string name="preferences_tor_network_settings_yes">Ja</string> <string name="preferences_tor_network_settings_no">Nej</string> - <string name="preferences_tor_network_settings_disconnected">Ej ansluten</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_disconnected">Frånkopplad</string> <string name="preferences_tor_network_settings_connecting">Ansluter</string> <string name="preferences_tor_network_settings_connected">Ansluten</string> <string name="preferences_tor_network_settings_restarting">Startar om</string>

1 0

[translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
by translation＠torproject.org 24 Jul '21

24 Jul '21

commit bfdabe798ac3c483f19f847d7b3e41fcf35dc788 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 24 11:15:18 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstr… --- sv-rSE/torbrowser_strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sv-rSE/torbrowser_strings.xml b/sv-rSE/torbrowser_strings.xml index e6b9759662..1339917f78 100644 --- a/sv-rSE/torbrowser_strings.xml +++ b/sv-rSE/torbrowser_strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ <string name="preferences_tor_network_settings_state">Tillstånd: %s</string> <string name="preferences_tor_network_settings_yes">Ja</string> <string name="preferences_tor_network_settings_no">Nej</string> - <string name="preferences_tor_network_settings_disconnected">Ej ansluten</string> + <string name="preferences_tor_network_settings_disconnected">Frånkopplad</string> <string name="preferences_tor_network_settings_connecting">Ansluter</string> <string name="preferences_tor_network_settings_connected">Ansluten</string> <string name="preferences_tor_network_settings_restarting">Startar om</string>

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 24 Jul '21

24 Jul '21

commit afb5f7d06a81a12200d955864029eb9192de7dda Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 24 08:17:33 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- tr/network-settings.dtd | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/tr/network-settings.dtd b/tr/network-settings.dtd index 4ebd5e96a6..cd871fa3e7 100644 --- a/tr/network-settings.dtd +++ b/tr/network-settings.dtd @@ -92,4 +92,5 @@ <!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "Tor Browser, Tor ağı ile bağlantı kuramadı"> <!ENTITY torConnect.connectingConcise "Bağlantı kuruluyor…"> <!ENTITY torConnect.connectedConcise "Bağlantı kuruldu"> +<!ENTITY torConnect.notConnectedConcise "Bağlantı kurulmamış"> <!ENTITY torConnect.copyLog "Tor günlüklerini kopyala">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 24 Jul '21

24 Jul '21

commit 09d5c22eb32cb391244b008c622729d58e12d9e8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 24 08:17:31 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- tr/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/network-settings.dtd b/tr/network-settings.dtd index d475da6a26..cd871fa3e7 100644 --- a/tr/network-settings.dtd +++ b/tr/network-settings.dtd @@ -92,5 +92,5 @@ <!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "Tor Browser, Tor ağı ile bağlantı kuramadı"> <!ENTITY torConnect.connectingConcise "Bağlantı kuruluyor…"> <!ENTITY torConnect.connectedConcise "Bağlantı kuruldu"> -<!ENTITY torConnect.notConnectedConcise "Not Connected"> +<!ENTITY torConnect.notConnectedConcise "Bağlantı kurulmamış"> <!ENTITY torConnect.copyLog "Tor günlüklerini kopyala">

1 0