January 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[Git][tpo/applications/fenix] Pushed new tag tor-browser-85.0.0b7-10.5-1-build1
by Matthew Finkel 16 Jan '21

16 Jan '21

Matthew Finkel pushed new tag tor-browser-85.0.0b7-10.5-1-build1 at The Tor Project / Applications / fenix -- View it on GitLab: https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/fenix/-/tree/tor-browser-85.… You're receiving this email because of your account on gitlab.torproject.org.

1 0

[translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
by translation＠torproject.org 16 Jan '21

16 Jan '21

commit ec92e93641d27cde503d2b8943cd2b3de36c1de7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 16 16:45:29 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere --- sq/https-everywhere.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/sq/https-everywhere.dtd b/sq/https-everywhere.dtd index d0fe0d4879..12c1ac5cb3 100644 --- a/sq/https-everywhere.dtd +++ b/sq/https-everywhere.dtd @@ -49,8 +49,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "sulme “downgrade” me bazë rrjetin"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.copy_url "Kopjoje URL-në"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url "U kopjua në të Papastër"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Disable on this site"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Proceed anyway (unsafe)"> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Çaktivizoje në këtë sajt"> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Vazhdo sido qoftë (jo e parrezik)"> <!ENTITY https-everywhere.onboarding.intro "Fshehtëzoni Web-in! Përdorni automatikisht siguri HTTPS në mjaft sajte."> <!ENTITY https-everywhere.onboarding.header "HTTPS Everywhere është përditësuar!"> @@ -63,8 +63,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Zbato me detyrim lidhje të fshehtëzuara te këta sajte:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Rregulla eksperimentale"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Mund të sjellë sinjalizime ose dëmtim. Të çaktivizuara, si parazgjedhje."> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Disable on this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Enable on this site"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Çaktivizoje në këtë sajt"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Aktivizoje në këtë sajt"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Shtoni një rregull për këtë sajt"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Shtoni një rregull të ri për këtë sajt"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Përdor përherë https-në për këtë strehë">

1 0

[tor-browser-build/master] Bump the Firefox version
by sysrqb＠torproject.org 16 Jan '21

16 Jan '21

commit 66f4519e403ffe1ec143ba1ababab3f98ce802e7 Author: Matthew Finkel <sysrqb(a)torproject.org> Date: Sat Jan 16 15:35:26 2021 +0000 Bump the Firefox version --- projects/firefox/config | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/projects/firefox/config b/projects/firefox/config index 4a4d8d3..880fba2 100644 --- a/projects/firefox/config +++ b/projects/firefox/config @@ -8,7 +8,7 @@ git_submodule: 1 gpg_keyring: torbutton.gpg var: - firefox_platform_version: 78.6.0 + firefox_platform_version: 78.6.1 firefox_version: '[% c("var/firefox_platform_version") %]esr' torbrowser_branch: 10.5 branding_directory: 'browser/branding/alpha'

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 16 Jan '21

16 Jan '21

commit 6c10cd483341ad807a0544c7dccb2c6c0983af28 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 16 14:47:43 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- uk/network-settings.dtd | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/uk/network-settings.dtd b/uk/network-settings.dtd index 8b08ff47b7..2728247ced 100644 --- a/uk/network-settings.dtd +++ b/uk/network-settings.dtd @@ -63,21 +63,21 @@  <!ENTITY torPreferences.categoryTitle "Тор"> -<!ENTITY torPreferences.torSettings "Tor Settings"> +<!ENTITY torPreferences.torSettings "Налаштування Tor"> <!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "Tor Browser спрямовує ваш трафік через мережу Tor, яка підтримується тисячами добровольців по всьому світу." > <!ENTITY torPreferences.learnMore "Дізнатися більше"> <!ENTITY torPreferences.bridges "Мости"> -<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "Bridges help you access the Tor Network in places where Tor is blocked. Depending on where you are, one bridge may work better than another."> -<!ENTITY torPreferences.useBridge "Use a bridge"> +<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "Мости допомагають отримати доступ до мережі Tor у місцях, де Tor заблоковано. Залежно від того, де ви знаходитесь, один міст може працювати краще, ніж інший."> +<!ENTITY torPreferences.useBridge "Використати міст"> <!ENTITY torPreferences.requestNewBridge "Надіслати запит на отримання нового мосту..."> -<!ENTITY torPreferences.provideBridge "Provide a bridge"> +<!ENTITY torPreferences.provideBridge "Надати міст"> <!ENTITY torPreferences.advanced "Розширений"> -<!ENTITY torPreferences.advancedDescription "Configure how Tor Browser connects to the internet."> -<!ENTITY torPreferences.firewallPortsPlaceholder "Comma-separated values"> -<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogTitle "Request Bridge"> -<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogWaitPrompt "Contacting BridgeDB. Please Wait."> +<!ENTITY torPreferences.advancedDescription "Налаштуйте спосіб підключення браузера Tor до Інтернету."> +<!ENTITY torPreferences.firewallPortsPlaceholder "Значення, розділені комами"> +<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogTitle "Запросити міст"> +<!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogWaitPrompt "Звернення до BridgeDB. Зачекайте, будь ласка."> <!ENTITY torPreferences.requestBridgeDialogSolvePrompt "Розв'яжіть CAPTCHA, щоб надіслати запит на отримання мосту."> <!ENTITY torPreferences.requestBridgeErrorBadSolution "Розв'язання невірне. Спробуйте знову."> -<!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "View the Tor logs."> -<!ENTITY torPreferences.viewLogs "View Logs…"> -<!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "Tor Logs"> +<!ENTITY torPreferences.viewTorLogs "Переглянути журнали Tor."> +<!ENTITY torPreferences.viewLogs "Переглянути журнали..."> +<!ENTITY torPreferences.torLogsDialogTitle "Журнали Tor">

1 0

[translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 16 Jan '21

16 Jan '21

commit fd522e4c5e6ea56aa749475d51bd8e5af7e65194 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 16 14:45:32 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_co… --- uk/https-everywhere.dtd | 138 ++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 76 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/uk/https-everywhere.dtd b/uk/https-everywhere.dtd index b04dada695..798be41ef1 100644 --- a/uk/https-everywhere.dtd +++ b/uk/https-everywhere.dtd @@ -1,67 +1,81 @@ -<!ENTITY https-everywhere.about.title "ÐÑÐŸ HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "ÐÐ°ÑÐžÑÑÑÐ¹ÑÐµ ÐŒÐµÑÐµÐ¶Ñ! ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ¹ÑÐµ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÑ HTTPS ÐœÐ° Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÑÐŸÑ ÑÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ."> -<!ENTITY https-everywhere.about.version "ÐÐµÑÑÑÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version "ÐÐ°Ð±ÐŸÑÐž Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ», Ð²ÐµÑÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ"> -<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÐœÐŸÐ²Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ"> +<!ENTITY https-everywhere.about.title ""> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name ""> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description ""> +<!ENTITY https-everywhere.about.version ""> +<!ENTITY https-everywhere.about.rulesets_version ""> +<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule ""> -<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "ÐÑÐŸÐ±ÐžÑÐž Ð¿ÐŸÐ¶ÐµÑÑÐ²Ñ EFF"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ SSL Observatory"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere Ð£ÐÐÐÐÐÐ£Ð¢Ð"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "ÐšÐžÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÑÑÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÐŒÐžÑ ÑÐ°Ð¹ÑÑÐ² Ð£ÐÐÐÐÐÐÐÐ"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "ÐšÐžÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÑÑÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÐŒÐžÑ ÑÐ°Ð¹ÑÑÐ² ÐÐÐÐÐÐÐÐ"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "ÐÐµÐ·Ð°ÑÐžÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐž ÐœÐ°ÑÐ°Ð·Ñ Ð±Ð»ÐŸÐºÑÑÑÑÑÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "ÐÐµÐ·Ð°ÑÐžÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐž ÐœÐ°ÑÐ°Ð·Ñ ÐŽÐŸÐ·Ð²ÐŸÐ»ÐµÐœÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "ÐÑÐ·ÐœÐ°ÑÐžÑÑ Ð±ÑÐ»ÑÑÐµ"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess "ÐÐ³ÐŸÑÐœÑÑÐž"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore "ÐŠÐµÐ¹ ÑÐµÐ¶ÐžÐŒ Ð±Ð»ÐŸÐºÑÑ ÐœÐµÐ·Ð°ÑÐžÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐ¹ ÐºÐŸÐœÑÐµÐœÑ ÑÐ° Ð·Ð°Ð¿ÐžÑÐž"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž Ð»ÑÑÐžÐ»ÑÐœÐžÐº"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "ÐÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐœÑÑÐž Ð²ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»Ð°"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.seeLess ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereMore ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter ""> +<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules ""> -<!ENTITY https-everywhere.options.settings "ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "ÐÐ°Ð³Ð°Ð»ÑÐœÑ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings "Ð ÐŸÐ·ÑÐžÑÐµÐœÑ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels "ÐÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»Ðž"> -<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐœÐ°Ð±ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ» Ð·ÐŒÑÑÐ°ÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð²ÐŒÑÑÑÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž Ð²ÐºÐ»Ð°ÐŽÐºÑ Ð·ÐœÐ°ÑÑÐŽÑ ÑÐŸÐ·ÑÐŸÐ±ÐœÐžÐºÐ°"> -<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐµ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÐœÐ°Ð±ÐŸÑÑÐ² Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»"> -<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "ÐÐŸÑÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐºÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»Ð° HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "ÐÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÑ ÑÐ°Ð¹ÑÐž HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Ð£Ð²Ð°Ð³Ð°! ÐÐŸÐŽÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÑÐ² ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð¿ÑÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐž ÐŽÐŸ ÑÐŸÐ³ÐŸ, ÑÐŸ Ð·Ð»ÐŸÐ²ÐŒÐžÑÐœÐžÐºÐž ÐŸÑÑÐžÐŒÐ°ÑÑÑ ÐºÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ñ ÐœÐ°ÐŽ Ð²Ð°ÑÐžÐŒ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐŸÐŒ. Ð ÐµÐŽÐ°Ð³ÑÐ¹ÑÐµ ÑÐµÐ¹ ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ» ÑÑÐ»ÑÐºÐž ÑÐºÑÐŸ Ð²Ðž Ð·ÐœÐ°ÑÑÐµ, ÑÐŸ ÑÐŸÐ±ÐžÑÐµ!"> -<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÐºÐ°ÐœÐ°Ð» ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "ÐÐ²ÐµÐŽÑÑÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»Ñ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.options.delete "ÐÐžÐ»ÑÑÐžÑÐž"> -<!ENTITY https-everywhere.options.update "ÐÐœÐŸÐ²ÐžÑÐž"> -<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion "ÐÐµÑÑÑÑ Ð·Ð±ÐµÑÐµÐ¶ÐµÐœÐžÑ ÐœÐ°Ð±ÐŸÑÑÐ² Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»:"> -<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked "ÐÑÑÐ°ÐœÐœÑ Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÑÑÐºÐ° ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÑ:"> -<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever "ÐœÑÐºÐŸÐ»Ðž"> -<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets "ÐÑÐ°Ð²ÐžÐ»Ð° Ð·ÐœÐµÐ²Ð°ÐŽÐ¶ÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ (ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐºÐŸÐ²ÐŸ)"> +<!ENTITY https-everywhere.options.settings ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.advancedSettings ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannels ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.addDisabledSite ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.enterDisabledSite ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.hostNotFormattedCorrectly ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.delete ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.update ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.storedRulesetsVersion ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastChecked ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.updatesLastCheckedNever ""> +<!ENTITY https-everywhere.options.debuggingRulesets ""> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "ÐÐºÑÐ¿ÐŸÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Ð¡ÐºÐžÐœÑÑÐž ÐŽÐŸ ÑÐžÐ¿ÐŸÐ²ÐžÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "ÐŠÐµ Ð¿ÐŸÐ²ÐµÑÐœÐµ ÐºÐŸÐ¶ÐµÐœ ÐœÐ°Ð±ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ» ÐŽÐŸ ÑÑÐ°ÐœÑ Ð·Ð° Ð²ÐŒÐŸÐ²ÑÐ°ÐœÐœÑÐŒ. ÐÑÐŸÐŽÐŸÐ²Ð¶ÐžÑÐž?"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings ""> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults ""> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message ""> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere Ð¿ÐŸÐŒÑÑÐžÐ², ÑÐŸ Ð²Ðž Ð¿ÑÑÐŒÑÐ²Ð°Ð»Ðž ÐœÐ° ÐœÐµ-HTTPS-ÑÑÐŸÑÑÐœÐºÑ, Ñ ÑÐ¿ÑÐŸÐ±ÑÐ²Ð°Ð² Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¿ÑÑÐŒÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²Ð°Ñ ÐœÐ° ÑÑ HTTPS-Ð²ÐµÑÑÑÑ. HTTPS-Ð²ÐµÑÑÑÑ ÐœÐµÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐ°. ÐÐ°Ð¹Ð±ÑÐ»ÑÑ Ð²ÑÑÐŸÐ³ÑÐŽÐœÐŸ, ÑÐµÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ñ ÐœÐµ Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÑÑ HTTPS, Ð°Ð»Ðµ ÑÐ°ÐºÐŸÐ¶ ÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²ÐŸ, ÑÐŸ ÐœÐ°Ð¿Ð°ÐŽÐœÐžÐº Ð±Ð»ÐŸÐºÑÑ HTTPS-Ð²ÐµÑÑÑÑ. Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²Ðž Ð±Ð°Ð¶Ð°ÑÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐœÑÑÐž ÐœÐµÐ·Ð°ÑÐžÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑÑÑ ÑÑÐŸÑÑÐœÐºÐž, Ð²Ðž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐµ Ð·ÑÐŸÐ±ÐžÑÐž, Ð²ÐžÐŒÐºÐœÑÐ²ÑÐž ÐŸÐ¿ÑÑÑ "ÐšÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÐŒÑ ÑÐ°Ð¹ÑÐž" (EASE) Ñ Ð²Ð°ÑÐŸÐŒÑ ÑÐŸÐ·ÑÐžÑÐµÐœÐœÑ HTTPS Everywhere. ÐÐ°Ð¹ÑÐµ ÐœÐ° ÑÐ²Ð°Ð·Ñ, ÑÐŸ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐœÑ ÑÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð·ÑÐŸÐ±ÐžÑÐž Ð²Ð°Ñ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ Ð²ÑÐ°Ð·Ð»ÐžÐ²ÐžÐŒ ÐŽÐŸ ÐŒÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ²ÐžÑ Ð°ÑÐ°Ðº Ð·ÐœÐžÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÑÐ²ÐœÑ ÐœÐ° Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ, Ñ ÐºÑ Ð²Ðž Ð²ÑÐŽÐ²ÑÐŽÑÑÑÐµ."> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "ÐŒÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ²Ñ Ð°ÑÐ°ÐºÐž Ð·ÐœÐžÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÑÐ²ÐœÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "ÐÑÐŽÐºÑÐžÑÐž ÐœÐµÐœÐ°ÐŽÑÐ¹ÐœÑ ÑÑÐŸÑÑÐœÐºÑ"> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer ""> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network ""> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.copy_url ""> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url ""> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page ""> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once ""> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹ÑÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž Ð²Ð°ÑÑ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°ÑÐžÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð·'ÑÐŽÐœÐ°ÐœÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained "ÐÑÐŽ ÑÐ°Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐŽÑ ÑÑÐ·ÐœÐžÑ Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÑÐ² ÐŒÐŸÐ¶ÐœÐ° Ð·ÐŒÑÐœÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÐ²ÐŸÑ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÐŽÐ»Ñ ÐºÐŸÐ¶ÐœÐŸÐ³ÐŸ Ð· ÐœÐžÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Ð¡ÑÐ°Ð±ÑÐ»ÑÐœÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»Ð°"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "ÐÑÐžÐŒÑÑÐŸÐ²ÐŸ ÑÑÐ²ÐŸÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð·Ð°ÑÐžÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð·'ÑÐŽÐ°ÐœÐœÑ ÐŽÐŸ ÑÐžÑ Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÑÐ²: "> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "ÐÐºÑÐ¿ÐµÑÐžÐŒÐµÐœÑÐ°Ð»ÑÐœÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»Ð°"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "ÐÐŸÐ¶Ðµ ÑÐ¿ÑÐžÑÐžÐœÐžÑÐž Ð¿ÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÐž Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÐŒÐºÑ. ÐÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ Ð·Ð° Ð·Ð°ÐŒÐŸÐ²ÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑÐŒ."> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž HTTPS Everywhere ÐœÐ° ÑÑÐŸÐŒÑ ÑÐ°Ð¹ÑÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž HTTPS Everywhere ÐœÐ° ÑÑÐŸÐŒÑ ÑÐ°Ð¹ÑÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹ÑÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÐœÐŸÐ²Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹ÑÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "ÐÐ°Ð²Ð¶ÐŽÐž Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž https ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐŸÑÑÐ°"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Ð¥ÐŸÑÑ:"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "ÐÐŸÐºÐ°Ð·Ð°ÑÐž ÑÐŸÐ·ÑÐžÑÐµÐœÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Ð¡ÑÐŸÐ²Ð°ÑÐž ÑÐŸÐ·ÑÐžÑÐµÐœÑ"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "ÐÐŒ'Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»Ð°"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "ÐÑÐŽÑÐŸÐ¶ÐžÐ¹ ÑÐµÐ³ÑÐ»ÑÑÐœÐžÐ¹ Ð²ÐžÑÐ°Ð·"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "ÐÐµÑÐµÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÑÐž ÐœÐ°"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Ð¡ÐºÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž"> +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.intro ""> +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.header ""> +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.footer ""> + +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_explained ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.host ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to ""> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button ""> + +<!ENTITY https-everywhere.standalone.proxy_server_info_prefix ""> +<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_true ""> +<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_false "">

1 0

[translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
by translation＠torproject.org 16 Jan '21

16 Jan '21

commit d88e7e9ac265f4262e0c1f00d182492a65f28cd7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 16 14:45:28 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere --- uk/https-everywhere.dtd | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/uk/https-everywhere.dtd b/uk/https-everywhere.dtd index 4aad033f54..0f99fce2eb 100644 --- a/uk/https-everywhere.dtd +++ b/uk/https-everywhere.dtd @@ -29,9 +29,9 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "ÐÐŸÑÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÑÐºÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»Ð° HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "ÐÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÑ ÑÐ°Ð¹ÑÐž HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Ð£Ð²Ð°Ð³Ð°! ÐÐŸÐŽÐ°Ð²Ð°ÐœÐœÑ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»ÑÐ² ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð¿ÑÐžÐ·Ð²ÐµÑÑÐž ÐŽÐŸ ÑÐŸÐ³ÐŸ, ÑÐŸ Ð·Ð»ÐŸÐ²ÐŒÐžÑÐœÐžÐºÐž ÐŸÑÑÐžÐŒÐ°ÑÑÑ ÐºÐŸÐœÑÑÐŸÐ»Ñ ÐœÐ°ÐŽ Ð²Ð°ÑÐžÐŒ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐŸÐŒ. Ð ÐµÐŽÐ°Ð³ÑÐ¹ÑÐµ ÑÐµÐ¹ ÑÐŸÐ·ÐŽÑÐ» ÑÑÐ»ÑÐºÐž ÑÐºÑÐŸ Ð²Ðž Ð·ÐœÐ°ÑÑÐµ, ÑÐŸ ÑÐŸÐ±ÐžÑÐµ!"> -<!ENTITY https-everywhere.options.addDisabledSite "Add Disabled Site"> -<!ENTITY https-everywhere.options.enterDisabledSite "Enter disabled site"> -<!ENTITY https-everywhere.options.hostNotFormattedCorrectly "This host could not be added because it was not formatted correctly. Please check it and try again."> +<!ENTITY https-everywhere.options.addDisabledSite "ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÐœÐµÐ¿ÑÐ°ÑÑÑÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ñ"> +<!ENTITY https-everywhere.options.enterDisabledSite "ÐÐ²ÐµÐŽÑÑÑ ÐœÐµÐ¿ÑÐ°ÑÑÑÑÐžÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ñ"> +<!ENTITY https-everywhere.options.hostNotFormattedCorrectly "ÐÐµ Ð²ÐŽÐ°Ð»ÐŸÑÑ ÐŽÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÑÐµÐ¹ ÑÐŸÑÑ, ÐŸÑÐºÑÐ»ÑÐºÐž Ð²ÑÐœ Ð±ÑÐ² Ð²ÑÐŽÑÐŸÑÐŒÐ°ÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÐ¹ ÐœÐµÐ¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÑÐœÐŸ. ÐÑÐŽÑ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÑÑÑÐµ ÑÐµ ÑÐ° Ð¿ÐŸÐ²ÑÐŸÑÑÑÑ ÑÐ¿ÑÐŸÐ±Ñ."> <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÐºÐ°ÐœÐ°Ð» ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ"> <!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "ÐÐ²ÐµÐŽÑÑÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ñ ÐºÐ°ÐœÐ°Ð»Ñ ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐœÑ"> <!ENTITY https-everywhere.options.delete "ÐÐžÐ»ÑÑÐžÑÐž"> @@ -48,13 +48,13 @@ <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere Ð¿ÐŸÐŒÑÑÐžÐ², ÑÐŸ Ð²Ðž Ð¿ÑÑÐŒÑÐ²Ð°Ð»Ðž ÐœÐ° ÐœÐµ-HTTPS-ÑÑÐŸÑÑÐœÐºÑ, Ñ ÑÐ¿ÑÐŸÐ±ÑÐ²Ð°Ð² Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¿ÑÑÐŒÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²Ð°Ñ ÐœÐ° ÑÑ HTTPS-Ð²ÐµÑÑÑÑ. HTTPS-Ð²ÐµÑÑÑÑ ÐœÐµÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÐ°. ÐÐ°Ð¹Ð±ÑÐ»ÑÑ Ð²ÑÑÐŸÐ³ÑÐŽÐœÐŸ, ÑÐµÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ñ ÐœÐµ Ð¿ÑÐŽÑÑÐžÐŒÑÑ HTTPS, Ð°Ð»Ðµ ÑÐ°ÐºÐŸÐ¶ ÐŒÐŸÐ¶Ð»ÐžÐ²ÐŸ, ÑÐŸ ÐœÐ°Ð¿Ð°ÐŽÐœÐžÐº Ð±Ð»ÐŸÐºÑÑ HTTPS-Ð²ÐµÑÑÑÑ. Ð¯ÐºÑÐŸ Ð²Ðž Ð±Ð°Ð¶Ð°ÑÑÐµ Ð¿ÐµÑÐµÐ³Ð»ÑÐœÑÑÐž ÐœÐµÐ·Ð°ÑÐžÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð²ÐµÑÑÑÑ ÑÑÑÑ ÑÑÐŸÑÑÐœÐºÐž, Ð²Ðž ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑÐµ ÑÐµ Ð·ÑÐŸÐ±ÐžÑÐž, Ð²ÐžÐŒÐºÐœÑÐ²ÑÐž ÐŸÐ¿ÑÑÑ "ÐšÐžÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð²ÑÑ ÐŽÐŸÐ¿ÑÑÑÐžÐŒÑ ÑÐ°Ð¹ÑÐž" (EASE) Ñ Ð²Ð°ÑÐŸÐŒÑ ÑÐŸÐ·ÑÐžÑÐµÐœÐœÑ HTTPS Everywhere. ÐÐ°Ð¹ÑÐµ ÐœÐ° ÑÐ²Ð°Ð·Ñ, ÑÐŸ Ð²ÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐœÑ ÑÑÑÑ ÐŸÐ¿ÑÑÑ ÐŒÐŸÐ¶Ðµ Ð·ÑÐŸÐ±ÐžÑÐž Ð²Ð°Ñ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ Ð²ÑÐ°Ð·Ð»ÐžÐ²ÐžÐŒ ÐŽÐŸ ÐŒÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ²ÐžÑ Ð°ÑÐ°Ðº Ð·ÐœÐžÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÑÐ²ÐœÑ ÐœÐ° Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ, Ñ ÐºÑ Ð²Ðž Ð²ÑÐŽÐ²ÑÐŽÑÑÑÐµ."> <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "ÐŒÐµÑÐµÐ¶ÐµÐ²Ñ Ð°ÑÐ°ÐºÐž Ð·ÐœÐžÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÑÐ²ÐœÑ"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.copy_url "ÐÐŸÐ¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð°ÐŽÑÐµÑÑ URL"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url "Copied to Clipboard"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Disable on this site"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Proceed anyway (unsafe)"> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url "Ð¡ÐºÐŸÐ¿ÑÐ¹ÐŸÐ²Ð°ÐœÐŸ ÐŽÐŸ Ð±ÑÑÐµÑÑ ÐŸÐ±ÐŒÑÐœÑ"> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐœÐ° ÑÑÐŸÐŒÑ ÑÐ°Ð¹ÑÑ"> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "ÐÑÐµ ÐŸÐŽÐœÐŸ Ð¿ÑÐŸÐŽÐŸÐ²Ð¶ÐžÑÐž (ÐœÐµÐ±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑÐœÐŸ)"> <!ENTITY https-everywhere.onboarding.intro "ÐÐ°ÑÐžÑÑÑÐ¹ÑÐµ ÐŒÐµÑÐµÐ¶Ñ! ÐÐ²ÑÐŸÐŒÐ°ÑÐžÑÐœÐŸ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ¹ÑÐµ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÑ HTTPS ÐœÐ° Ð±Ð°Ð³Ð°ÑÑÐŸÑ ÑÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ."> -<!ENTITY https-everywhere.onboarding.header "HTTPS Everywhere has been updated!"> -<!ENTITY https-everywhere.onboarding.footer "HTTPS Everywhere is an EFF project"> +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.header "HTTPS Everywhere ÐŸÐœÐŸÐ²Ð»ÐµÐœÐŸ!"> +<!ENTITY https-everywhere.onboarding.footer "HTTPS Everywhere Ñ Ð¿ÑÐŸÐµÐºÑÐŸÐŒ EFF"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "ÐÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹ÑÑ"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "ÐÐŒÑÐœÐžÑÐž Ð²Ð°ÑÑ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑ ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°ÑÐžÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÐžÑ Ð·'ÑÐŽÐœÐ°ÐœÑ"> @@ -63,8 +63,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "ÐÑÐžÐŒÑÑÐŸÐ²ÐŸ ÑÑÐ²ÐŸÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð·Ð°ÑÐžÑÑÐŸÐ²Ð°ÐœÑ Ð·'ÑÐŽÐ°ÐœÐœÑ ÐŽÐŸ ÑÐžÑ Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÑÐ²: "> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "ÐÐºÑÐ¿ÐµÑÐžÐŒÐµÐœÑÐ°Ð»ÑÐœÑ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»Ð°"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "ÐÐŸÐ¶Ðµ ÑÐ¿ÑÐžÑÐžÐœÐžÑÐž Ð¿ÐŸÐ¿ÐµÑÐµÐŽÐ¶ÐµÐœÐœÑ ÑÐž Ð¿ÐŸÐ»ÐŸÐŒÐºÑ. ÐÐžÐŒÐºÐœÐµÐœÐŸ Ð·Ð° Ð·Ð°ÐŒÐŸÐ²ÑÑÐ²Ð°ÐœÐœÑÐŒ."> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "Disable on this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Enable on this site"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.disable_on_this_site "ÐÐžÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐœÐ° ÑÑÐŸÐŒÑ ÑÐ°Ð¹ÑÑ"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.enable_on_this_site "Ð£Ð²ÑÐŒÐºÐœÑÑÐž ÐœÐ° ÑÑÐŸÐŒÑ ÑÐ°Ð¹ÑÑ"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹ÑÑ"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "ÐÐŸÐŽÐ°ÑÐž ÐœÐŸÐ²Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»ÐŸ ÐŽÐ»Ñ ÐœÐŸÐ²ÐŸÐ³ÐŸ ÑÐ°Ð¹ÑÑ"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "ÐÐ°Ð²Ð¶ÐŽÐž Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐŸÐ²ÑÐ²Ð°ÑÐž https ÐŽÐ»Ñ ÑÑÐŸÐ³ÐŸ ÑÐŸÑÑÐ°"> @@ -76,6 +76,6 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "ÐÐµÑÐµÐœÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÑÐž ÐœÐ°"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Ð¡ÐºÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐž"> -<!ENTITY https-everywhere.standalone.proxy_server_info_prefix "Proxy server running on"> -<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_true "You must set up your firewall rules to forward packets to the specified host and port."> -<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_false "You must configure your applications to use an HTTP proxy on the specified host and port."> +<!ENTITY https-everywhere.standalone.proxy_server_info_prefix "ÐÑÐŸÐºÑÑ-ÑÐµÑÐ²ÐµÑ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑ"> +<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_true "ÐÐž Ð¿ÐŸÐ²ÐžÐœÐœÑ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž Ð¿ÑÐ°Ð²ÐžÐ»Ð° Ð±ÑÐ°ÐœÐŽÐŒÐ°ÑÐµÑÐ° ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ°ÐŽÑÐµÑÐ°ÑÑÑ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÑÐ² ÐœÐ° Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐžÐ¹ ÑÐŸÑÑ ÑÐ° Ð¿ÐŸÑÑ."> +<!ENTITY https-everywhere.standalone.transparent_false "ÐÐž Ð¿ÐŸÐ²ÐžÐœÐœÑ ÐœÐ°Ð»Ð°ÑÑÑÐ²Ð°ÑÐž ÑÐ²ÐŸÑ Ð¿ÑÐŸÐ³ÑÐ°ÐŒÐž ÐŽÐ»Ñ Ð²ÐžÐºÐŸÑÐžÑÑÐ°ÐœÐœÑ Ð¿ÑÐŸÐºÑÑ-ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ° HTTP ÐœÐ° Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°ÐœÐŸÐŒÑ ÑÐŸÑÑÑ ÑÐ° Ð¿ÐŸÑÑÑ.">

1 0

[translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 16 Jan '21

16 Jan '21

commit daecae12fac776fd14ef897ea3997fcea296c558 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 16 14:45:17 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-message… --- locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po index 41f576df54..700ed0c98f 100644 --- a/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,17 +8,18 @@ # erinm, 2018 # CuAl40qp, 2019 # Sergio Thirdlingson <serge3ling(a)gmail.com>, 2019 +# Michael Radchenko, 2021 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Sergio Thirdlingson <serge3ling(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Michael Radchenko, 2021\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uk/)\n" "Language: uk\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" #: tmp/cache_locale/ff/ffee28cfc961a339d813aed75493753fcc9e985dfa212e1af03fc089d5c3fdb0.php:101 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online." -msgstr "" +msgstr "Відстеження, сліжка й цензура широко поширені в Інтернеті." #: tmp/cache_locale/ff/ffee28cfc961a339d813aed75493753fcc9e985dfa212e1af03fc089d5c3fdb0.php:105 #: tmp/cache_locale/dd/ddde851dcf0f4bcfdf69b2fb2bdd731c4f85ce373ca3ec850a7ca8bbc00dfb85.php:43

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 16 Jan '21

16 Jan '21

commit e14f526a29a8f958c443df0f18265dffbb97a264 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 16 14:18:11 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+uk.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po index f45cecee2d..1de89d686c 100644 --- a/contents+uk.po +++ b/contents+uk.po @@ -7,7 +7,7 @@ # IDRASSI Mounir <mounir.idrassi(a)idrix.fr>, 2019 # erinm, 2020 # nobik <nobikik9(a)gmail.com>, 2020 -# Michael Radchenko <misha.naughty.boy(a)gmail.com>, 2021 +# Michael Radchenko, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-02-24 13:39+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Michael Radchenko <misha.naughty.boy(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Michael Radchenko, 2021\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "" #: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online." -msgstr "" +msgstr "Відстеження, сліжка й цензура широко поширені в Інтернеті." #: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20 msgid "TAKE BACK THE INTERNET WITH TOR"

1 0

[translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
by translation＠torproject.org 16 Jan '21

16 Jan '21

commit 18758be62535e96783e707e087c6b09bcde4771f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 16 14:18:03 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-proper… --- uk/torlauncher.properties | 161 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 81 insertions(+), 80 deletions(-) diff --git a/uk/torlauncher.properties b/uk/torlauncher.properties index 3861593860..e77f00e09f 100644 --- a/uk/torlauncher.properties +++ b/uk/torlauncher.properties @@ -1,94 +1,95 @@ -### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc. +### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc. ### See LICENSE for licensing information. -torlauncher.error_title=Завантажувач Tor +# torlauncher.error_title=Tor Launcher -torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor завершив роботу під час запуску. Це може бути викликано помилкою у Вашому torrc файлі, недоробкою в Tor або іншій програмі на Вашій системі, або несправним обладнанням. Доки Ви не усунете первісну проблему і не перезапустите Tor, Tor Browser не працюватиме. -torlauncher.tor_exited=Tor несподівано завершив роботу. Це може бути пов'язано з помилкою в Torі, іншою програмою на вашій системі, або несправним обладнанням. Поки ви не перевантажите Tor, браузер Tor буде не в змозі досягти будь-яких веб-сайтів. Якщо проблема не усувається, то, будь ласка, відправте копію журналу Tor у службу підтримки. -torlauncher.tor_exited2=Перезапуск Tor не буде закривати вкладки вашого браузера. -torlauncher.tor_controlconn_failed=Неможливо з'єднатися з портом управління Tor. -torlauncher.tor_failed_to_start=Tor не зміг запуститися. -torlauncher.tor_control_failed=Збій отримання контролю над Tor. -torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor не вдалося встановити з'єднання з мережею Tor. -torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S невдало (%2$S). +# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start. +# torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team. +# torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs. +# torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port. +# torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start. +# torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor. +# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection. +# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S). -torlauncher.unable_to_start_tor=Неможливо запустити Tor.\n\n%S -torlauncher.tor_missing=Виконуваний файл Tor відсутній. -torlauncher.torrc_missing=Файл torrc відсутній та не може бути створена. -torlauncher.datadir_missing=Директорія для даних Tor не існує і не може бути створена. -torlauncher.password_hash_missing=Не вдалося отримати хеширований пароль. +# torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S +# torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing. +# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created. +# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created. +# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does not exist and could not be created. +# torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password. -torlauncher.failed_to_get_settings=Не вдалося отримати налаштування Tor.\n\n%S -torlauncher.failed_to_save_settings=Неможливо зберегти налаштування Tor.\n\n%S -torlauncher.ensure_tor_is_running=Переконайтеся що Tor запущений. +# torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S +# torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S +# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running. -torlauncher.error_proxy_addr_missing=Ви повинні вказати IP-адресу або ім'я хоста і порт, щоб налаштувати Tor і використовувати проксі для доступу в Інтернет. -torlauncher.error_proxy_type_missing=Ви повинні вибрати тип проксі. -torlauncher.error_bridges_missing=Ви повинні вказати один або кілька мережевих мостів. -torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Ви повинні вибрати тип транспорту для наданих мережевих мостів. -torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Надішліть запит на отримання мосту. -torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Немає мережевих мостів які мають тип транспорту %S. Будь ласка перевірте ваші налаштування. +# torlauncher.error_proxy_addr_missing=You must specify both an IP address or hostname and a port number to configure Tor to use a proxy to access the Internet. +# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type. +# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges. +# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges. +# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge. +# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings. -torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(працює в Китаї) -torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(працює в Китаї) +# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China) +# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China) -torlauncher.request_a_bridge=Надіслати запит на отримання мосту... -torlauncher.request_a_new_bridge=Надіслати запит на отримання нового мосту... -torlauncher.contacting_bridgedb=З'єднання з базою даних мостів. Зачекайте. -torlauncher.captcha_prompt=Розв'яжіть CAPTCHA, щоб надіслати запит на отримання мосту. -torlauncher.bad_captcha_solution=Розв'язання невірне. Спробуйте знову. -torlauncher.unable_to_get_bridge=Не вдалося отримати міст з бази даних мостів.\n\n%S -torlauncher.no_meek=Цей браузер не налаштований для роботи з meek, необхідним для отримання мостів. -torlauncher.no_bridges_available=Наразі немає доступних мостів. Шкода. +# torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge… +# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge… +# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait. +# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge. +# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again. +# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S +# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges. +# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry. -torlauncher.connect=З'єднатися -torlauncher.restart_tor=Перезапустити Tor -torlauncher.quit=Вийти -torlauncher.quit_win=Вихід -torlauncher.done=Готово +# torlauncher.connect=Connect +# torlauncher.restart_tor=Restart Tor +# torlauncher.quit=Quit +# torlauncher.quit_win=Exit +# torlauncher.done=Done -torlauncher.forAssistance=Для допомоги зв'яжіться з %S -torlauncher.forAssistance2=Для отримання допомоги, будь ласка звертайтеся %S +# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S +# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S -torlauncher.copiedNLogMessages=Копіювання завершено. %S повідомлень журналу tor готові до вставки у текстовий редактор або повідомлення електронної пошти. +# torlauncher.copiedNLogMessages=Copy complete. %S Tor log messages are ready to be pasted into a text editor or an email message. -torlauncher.bootstrapStatus.starting=Запуск -torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=З'єднання з мостом -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=З'єднано з мостом -torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=З'єднання з проксі-сервером -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=З'єднано з проксі-сервером -torlauncher.bootstrapStatus.conn=З'єднання з ретранслятором Tor -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=З'єднано з ретранслятором Tor -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Обмін даними з ретранслятором Tor -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Обмін даними з ретранслятором Tor завершено -torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Встановлення зашифрованого з'єднання до каталогу -torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Отримання стану мережі -torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Завантаження стану мережі -torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Завантаження сертифікатів авторизації -torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Запит інформації про марщрутизацію -torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Завантаження інформації про маршрутизацію -torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Завантаження інформації про ретранслятор завершено -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Побудова кіл: З'єднання з мостом -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Побудова кіл: З'єднано з мостом -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Побудова кіл: З'єднання з проксі-сервером -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Побудова кіл: З'єднано з проксі-сервером -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Побудова кіл: З'єднання з ретранслятором Tor -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Побудова кіл: З'єднано з ретранслятором Tor -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Побудова кіл: Обмін даними з ретранслятором Tor -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Побудова кіл: Обмін даними з ретранслятором Tor завершено -torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Побудова кіл: Встановлення кола Tor -torlauncher.bootstrapStatus.done=Підключений до мережі Tor! +# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting +# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge +# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge +# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy +# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy +# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection +# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Retrieving network status +# torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Loading network status +# torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates +# torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information +# torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information +# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit +# torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network! -torlauncher.bootstrapWarning.done=виконано -torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=у підключені відмовлено -torlauncher.bootstrapWarning.misc=різне -torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=недостатні ресурси -torlauncher.bootstrapWarning.identity=невідповідність ідентифікації -torlauncher.bootstrapWarning.timeout=тайм-аут з'єднання -torlauncher.bootstrapWarning.noroute=не вказаний шлях до хосту -torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=помилка читання / запису -torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=пропущений підключуваний транспорт +# torlauncher.bootstrapWarning.done=done +# torlauncher.bootstrapWarning.connectrefused=connection refused +# torlauncher.bootstrapWarning.misc=miscellaneous +# torlauncher.bootstrapWarning.resourcelimit=insufficient resources +# torlauncher.bootstrapWarning.identity=identity mismatch +# torlauncher.bootstrapWarning.timeout=connection timeout +# torlauncher.bootstrapWarning.noroute=no route to host +# torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=read/write error +# torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=З'єднання з сервером втрачено. -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Не вдалося з'єднатися з сервером. -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Не вдалося з'єднатися з проксі-сервером. +# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost. +# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server. +# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.

1 0

[translation/tor-launcher-properties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 16 Jan '21

16 Jan '21

commit 74d949e80e48392301c72ffffcc77c9ec39479e1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jan 16 14:18:01 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-proper… --- uk/torlauncher.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/uk/torlauncher.properties b/uk/torlauncher.properties index c9077c8cef..951ff0489f 100644 --- a/uk/torlauncher.properties +++ b/uk/torlauncher.properties @@ -16,7 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=Неможливо запустити Tor.\n\n%S torlauncher.tor_missing=Виконуваний файл Tor відсутній. torlauncher.torrc_missing=Файл torrc відсутній та не може бути створена. torlauncher.datadir_missing=Директорія для даних Tor не існує і не може бути створена. -torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does not exist and could not be created. +torlauncher.onionauthdir_missing=Каталог цибулинної автентифікації Tor не існує і не може бути створений. torlauncher.password_hash_missing=Не вдалося отримати хеширований пароль. torlauncher.failed_to_get_settings=Не вдалося отримати налаштування Tor.\n\n%S

1 0