tor-commits March 2020

tor-commits@lists.torproject.org

21 participants
1780 discussions

[translation/torbutton-torbuttondtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 21 Mar '20

21 Mar '20

commit 2b4fa3dfa8db55cfefc1b0aec89f7fbfd28c111e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Mar 21 16:21:09 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- pl/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pl/torbutton.dtd b/pl/torbutton.dtd index 9ca52bb420..4b7a035b40 100644 --- a/pl/torbutton.dtd +++ b/pl/torbutton.dtd @@ -50,4 +50,4 @@  <!ENTITY torbutton.onionServices.authPrompt.tooltip "Open onion service client authentication prompt"> -<!ENTITY torbutton.onionServices.authPrompt.persistCheckboxLabel "Remember this key"> +<!ENTITY torbutton.onionServices.authPrompt.persistCheckboxLabel "Zapamiętaj ten klucz">

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 21 Mar '20

21 Mar '20

commit cc7d51e0c57647f6b6e5ccd0cc01a7fbc33e8c42 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Mar 21 16:20:59 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- pl/torbutton.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/pl/torbutton.properties b/pl/torbutton.properties index f60d9c20bd..25ac5c667c 100644 --- a/pl/torbutton.properties +++ b/pl/torbutton.properties @@ -63,8 +63,8 @@ pageInfo_OnionEncryption=Połączenie zaszyfrowane (usługa Onion) # LOCALIZATION NOTE: %S will be replaced with the .onion address. onionServices.learnMore=Dowiedz się więcej onionServices.clientAuthMissing=Tor onion service missing client authorization -onionServices.authPrompt.description=%S is requesting your private key. -onionServices.authPrompt.keyPlaceholder=Enter your private key for this onion service +onionServices.authPrompt.description= %S żąda twój klucz prywatny. +onionServices.authPrompt.keyPlaceholder=Wprowadź swój klucz prywatny dla tej usługi cebulowej onionServices.authPrompt.done=Skończone onionServices.authPrompt.doneAccessKey=d onionServices.authPrompt.invalidKey=Please enter a valid key (52 base32 characters or 44 base64 characters)

1 0

[translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 21 Mar '20

21 Mar '20

commit 5e74ddb9e42d5a8f78793f4ecac17108942cbc92 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Mar 21 16:15:34 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-message… --- locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po index b5c409f36c..f8fe7613bd 100644 --- a/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -4,17 +4,17 @@ # Marcin Januchta <marcin.januchta(a)gmail.com>, 2018 # Verdulo :-), 2018 # Metafrasi <biuro(a)setara.eu>, 2018 -# Karol Kosek <krkkx(a)protonmail.com>, 2018 +# karol kosek <transifex(a)krkk.ct8.pl>, 2018 # Dawid Job <hoek(a)tuta.io>, 2019 # erinm, 2019 # AreYouLoco? <areyouloco(a)paranoici.org>, 2019 -# Waldemar Stoczkowski, 2019 # Filip <filipiczesio(a)vp.pl>, 2019 # Dawid Potocki <dpot(a)disroot.org>, 2019 +# Waldemar Stoczkowski, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Dawid Potocki <dpot(a)disroot.org>, 2019\n" +"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2020\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pl/)\n" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" @@ -22,6 +22,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/ff/ffee28cfc961a339d813aed75493753fcc9e985dfa212e1af03fc089d5c3fdb0.php:101 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online." msgstr "" +"Śledzenie, inwigilacja i cenzura są szeroko rozpowszechnione w internecie." #: tmp/cache_locale/ff/ffee28cfc961a339d813aed75493753fcc9e985dfa212e1af03fc089d5c3fdb0.php:105 #: tmp/cache_locale/dd/ddde851dcf0f4bcfdf69b2fb2bdd731c4f85ce373ca3ec850a7ca8bbc00dfb85.php:43

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 21 Mar '20

21 Mar '20

commit 40c11641e1d487471a0e739a1e4a4e95fc03d078 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Mar 21 15:53:35 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+pl.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po index 5b3806a0d2..3296efac60 100644 --- a/contents+pl.po +++ b/contents+pl.po @@ -3,13 +3,13 @@ # Dawid Job <hoek(a)tuta.io>, 2019 # Kret Kretkowski <krecik3003(a)gmail.com>, 2019 # erinm, 2019 -# Waldemar Stoczkowski, 2019 # Filip <filipiczesio(a)vp.pl>, 2019 # Dawid Potocki <dpot(a)disroot.org>, 2019 # Verdulo :-), 2019 # Michał Nowak <nowak1michal(a)gmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 # Bartosz Duszel <bartosz.duszel(a)protonmail.com>, 2020 +# Waldemar Stoczkowski, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-02-27 18:30+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Bartosz Duszel <bartosz.duszel(a)protonmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2020\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -9150,6 +9150,7 @@ msgstr "" #: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online." msgstr "" +"Śledzenie, inwigilacja i cenzura są szeroko rozpowszechnione w internecie." #: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20 msgid "TAKE BACK THE INTERNET WITH TOR"

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 21 Mar '20

21 Mar '20

commit 2127cbfed196aeb69e6897d1fd2d398411335b27 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Mar 21 15:53:04 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+pl.po | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po index bc7ccaa8c7..f4e88ca33b 100644 --- a/contents+pl.po +++ b/contents+pl.po @@ -715,6 +715,7 @@ msgstr "" #: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online." msgstr "" +"Śledzenie, inwigilacja i cenzura są szeroko rozpowszechnione w internecie." #: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20 msgid "TAKE BACK THE INTERNET WITH TOR"

1 0

[translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
by translation＠torproject.org 21 Mar '20

21 Mar '20

commit 634eda46294fbe330c430efc99abdcf21f9ed4ef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Mar 21 15:52:41 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-proper… --- pl/torlauncher.properties | 79 ++++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 40 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/pl/torlauncher.properties b/pl/torlauncher.properties index 0a7d63ac22..a8edaf701a 100644 --- a/pl/torlauncher.properties +++ b/pl/torlauncher.properties @@ -1,9 +1,9 @@ -### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc. +### Copyright (c) 2020, The Tor Project, Inc. ### See LICENSE for licensing information. torlauncher.error_title=Tor Launcher -torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor wyłączył się podczas uruchamiania. Może to być spowodowane błędem programu Tor, lub innego programu zainstalowanego w Twoim systemie, lub może to być wina wadliwego sprzętu. Do czasu naprawienia problemu lub restartu programu, Tor Browser się nie uruchomi. +# torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start. torlauncher.tor_exited=Tor niespodziewanie wyłączył się. Może to być spowodowane błędem programu Tor, lub innego programu zainstalowanym w Twoim systemie, lub może być to wina wadliwego sprzętu. Do czasu ponownego uruchomienia Tora, Tor Browser nie będzie w stanie dotrzeć do wszystkich stron. Jeśli problem nadal występuje, należy wysłać kopię logów Tora do zespołu pomocy technicznej. torlauncher.tor_exited2=Zrestartowanie Tora nie spowoduje zamknięcia Twoich zakładek. torlauncher.tor_controlconn_failed=Nie można połączyć się z portem kontrolnym Tora. @@ -14,8 +14,9 @@ torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S błąd (%2$S). torlauncher.unable_to_start_tor=Nie można wystartować aplikacji Tor.\n\n%S torlauncher.tor_missing=Brakuje pliku wykonywalnego Tora. -torlauncher.torrc_missing=Brakuje pliku torrc i nie mógł on być utworzony. -torlauncher.datadir_missing=Katalog Tora nie istnieje i nie mógł być utworzony. +# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created. +# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created. +# torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does not exist and could not be created. torlauncher.password_hash_missing=Nie można uzyskać hasha hasła. torlauncher.failed_to_get_settings=Nie można odzyskać ustawień Tora.\n\n%S @@ -26,20 +27,20 @@ torlauncher.error_proxy_addr_missing=Musisz określić adres IP lub nazwę hosta torlauncher.error_proxy_type_missing=Musisz wybrać typ proxy. torlauncher.error_bridges_missing=Musisz podać jeden lub więcej mostów. (bridges) torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Musisz wybrać rodzaj transportu dla dostępnych mostów. -torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Proszę poprosić o most. +# torlauncher.error_bridgedb_bridges_missing=Please request a bridge. torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Brak dostępnych mostków, które mają typ transportu %S. Proszę zmienić swoje ustawienia. -torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(działa w Chinach) -torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(działa w Chinach) +# torlauncher.bridge_suffix.meek-amazon=(works in China) +# torlauncher.bridge_suffix.meek-azure=(works in China) -torlauncher.request_a_bridge=Poproś o most... -torlauncher.request_a_new_bridge=Poproś o nowy most... -torlauncher.contacting_bridgedb=Kontakt z BridgeDB. Proszę czekać. -torlauncher.captcha_prompt=Rozwiąż CAPTCHA, aby poprosić o most. -torlauncher.bad_captcha_solution=Rozwiązanie nie jest poprawne. Proszę spróbuj ponownie. -torlauncher.unable_to_get_bridge=Nie można uzyskać mostu z BridgeDB.\n\n%S -torlauncher.no_meek=Ta przeglądarka nie jest skonfigurowana dla połączeń, które są potrzebne do uzyskania mostów. -torlauncher.no_bridges_available=W tej chwili nie są dostępne żadne mosty. Przepraszam. +# torlauncher.request_a_bridge=Request a Bridge… +# torlauncher.request_a_new_bridge=Request a New Bridge… +# torlauncher.contacting_bridgedb=Contacting BridgeDB. Please wait. +# torlauncher.captcha_prompt=Solve the CAPTCHA to request a bridge. +# torlauncher.bad_captcha_solution=The solution is not correct. Please try again. +# torlauncher.unable_to_get_bridge=Unable to obtain a bridge from BridgeDB.\n\n%S +# torlauncher.no_meek=This browser is not configured for meek, which is needed to obtain bridges. +# torlauncher.no_bridges_available=No bridges are available at this time. Sorry. torlauncher.connect=Połącz torlauncher.restart_tor=Zrestartuj Tora @@ -48,35 +49,35 @@ torlauncher.quit_win=Wyjście torlauncher.done=Gotowe torlauncher.forAssistance=By uzyskać pomoc, skontaktuj się -torlauncher.forAssistance2=Aby uzyskać pomoc, odwiedź %S +# torlauncher.forAssistance2=For assistance, visit %S torlauncher.copiedNLogMessages=Kopia zakończona. %S logi Tora są gotowe do wklejenia do notatnika lub wiadomości email. -torlauncher.bootstrapStatus.starting=Uruchamianie -torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Łączenie z mostem -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Połączono z mostem -torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Łączenie z proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Połączono z proxy -torlauncher.bootstrapStatus.conn=Łączenie z przekaźnikiem Tora -torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Połączono z przekaźnikiem Tora -torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negocjowanie z przekaźnikiem Tora -torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Zakończono negocjację z przekaźnikiem Tora -torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Ustanawianie szyfrowanego połączenia z katalogiem +# torlauncher.bootstrapStatus.starting=Starting +# torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connecting to bridge +# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connected to bridge +# torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connecting to proxy +# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connected to proxy +# torlauncher.bootstrapStatus.conn=Connecting to a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connected to a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=Establishing an encrypted directory connection torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=Odczytywanie stanu sieci torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=Wczytywanie stanu sieci torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Wczytywanie certyfikatów uwierzytelnienia torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Żądanie informacji o węźle torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Wczytywanie informacji o węźle -torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Zakończono ładowanie informacji przekaźnika -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Budowanie obwodu: Łączenie z mostem -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Budowanie obwodu: Połączono z mostem -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Budowanie obwodu: Łączenie z proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Budowanie obwodu: Połączono z proxy -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Budowanie obwodu: Łączenie z przekaźnikiem Tora -torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Budowanie obwodu: Połączono z przekaźnikiem Tora -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Budowanie obwodu: Negocjowanie z przekaźnikiem Tora -torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Budowanie obwodu: Zakończono negocjowanie z przekaźnikiem Tora -torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Budowanie obwodu: Ustanawianie połączenia z Torem +# torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to bridge +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to proxy +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to proxy +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished negotiating with a Tor relay +# torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a Tor circuit torlauncher.bootstrapStatus.done=Połączony z siecią Tor! torlauncher.bootstrapWarning.done=zrobione @@ -89,6 +90,6 @@ torlauncher.bootstrapWarning.noroute=brak trasy do hosta torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=błąd zapisu/odczytu torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=brak podłączanego transportu -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Połączenie z serwerem zostało utracone. -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Nie można połączyć się z serwerem. -torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Nie można połączyć się z serwerem proxy. +# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=The connection to the server was lost. +# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the server. +# torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Could not connect to the proxy.

1 0

[translation/tor-launcher-properties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 21 Mar '20

21 Mar '20

commit c6b59e52960865727c7ddf15571e411c4ca11fbb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Mar 21 15:52:33 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-proper… --- pl/torlauncher.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pl/torlauncher.properties b/pl/torlauncher.properties index 753901916e..ce40f0d5b8 100644 --- a/pl/torlauncher.properties +++ b/pl/torlauncher.properties @@ -16,7 +16,7 @@ torlauncher.unable_to_start_tor=Nie można wystartować aplikacji Tor.\n\n%S torlauncher.tor_missing=Brakuje pliku wykonywalnego Tora. torlauncher.torrc_missing=Brakuje pliku torrc i nie mógł on być utworzony. torlauncher.datadir_missing=Katalog Tora nie istnieje i nie mógł być utworzony. -torlauncher.onionauthdir_missing=The Tor onion authentication directory does not exist and could not be created. +torlauncher.onionauthdir_missing=Katalog uwierzytelniania cebulowego Tor nie istnieje i nie można go utworzyć. torlauncher.password_hash_missing=Nie można uzyskać hasha hasła. torlauncher.failed_to_get_settings=Nie można odzyskać ustawień Tora.\n\n%S

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 21 Mar '20

21 Mar '20

commit b10969e8d30004893b318844c67f1c4e0e5ed39c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Mar 21 15:50:01 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+pl.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po index 3cd2715b6e..aeeff629a3 100644 --- a/contents+pl.po +++ b/contents+pl.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Emma Peel, 2019 # Bartlomiej, 2020 # Dawid Job <hoek(a)tuta.io>, 2020 -# Waldemar Stoczkowski, 2020 # Bartosz Duszel <bartosz.duszel(a)protonmail.com>, 2020 +# Waldemar Stoczkowski, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:58+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Bartosz Duszel <bartosz.duszel(a)protonmail.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2020\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2386,6 +2386,7 @@ msgstr "" #: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online." msgstr "" +"Śledzenie, inwigilacja i cenzura są szeroko rozpowszechnione w internecie." #: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20 msgid "TAKE BACK THE INTERNET WITH TOR"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 21 Mar '20

21 Mar '20

commit ba12e0e0f0cfac50b9053d501e44001c92014dc1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Mar 21 15:49:35 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-persistence-s… --- pl/pl.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/pl/pl.po b/pl/pl.po index 2b07b168ea..1eeff18da3 100644 --- a/pl/pl.po +++ b/pl/pl.po @@ -7,15 +7,16 @@ # bogdrozd <bog.d(a)gazeta.pl>, 2013 # Dawid Job <hoek(a)tuta.io>, 2018 # Jakobus Buntownikus <buntownix(a)gmail.com>, 2016 -# No Ne, 2017 +# M_, 2017 # sebx, 2013-2015 +# Waldemar Stoczkowski, 2020 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-07 08:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-07 13:48+0000\n" -"Last-Translator: erinm\n" +"POT-Creation-Date: 2019-10-21 09:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-21 15:44+0000\n" +"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Urządzenie %s jest napędem optycznym." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:444 #, perl-format msgid "Device %s was not created using a USB image or Tails Installer." -msgstr "" +msgstr "Urządzenie %s nie zostało utworzone przy użyciu obrazu USB lub instalatora Tails." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:688 msgid "Persistence wizard - Finished"

1 0

[translation/tails-iuk] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-iuk
by translation＠torproject.org 21 Mar '20

21 Mar '20

commit 9bb0c9254adfb18bc74d1c6afb93ac00f61aeb47 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Mar 21 15:48:33 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-iuk --- pl.po | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/pl.po b/pl.po index 4f3fd0ea43..ee7f524e1e 100644 --- a/pl.po +++ b/pl.po @@ -10,13 +10,14 @@ # Jakobus Buntownikus <buntownix(a)gmail.com>, 2016 # Tomasz Ciborski <zenji.yamada.nihon(a)gmail.com>, 2015 # sebx, 2013-2014 +# Waldemar Stoczkowski, 2020 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-28 16:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-29 03:10+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-21 15:45+0000\n" +"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "nie ma dostępnych automatycznych aktualizacji na naszej stronie dla tej #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242 msgid "your device was not created using a USB image or Tails Installer" -msgstr "" +msgstr "Twoje urządzenie nie zostało utworzone przy użyciu obrazu USB lub Instalatora Tails" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247 msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device"

1 0

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits March 2020