August 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 10 Aug '19

10 Aug '19

commit 0b2ab89581969567fdca1b279e72ded6b074e446 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 15:18:09 2019 +0000 Update translations for tbmanual-contentspot --- contents+fr.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po index c82931f6e..889726ddf 100644 --- a/contents+fr.po +++ b/contents+fr.po @@ -1,9 +1,9 @@ # Translators: # Emma Peel, 2019 # Thomas Prévost <thomasprevost85(a)gmail.com>, 2019 -# Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2019 # AO <ao(a)localizationlab.org>, 2019 # erinm, 2019 +# Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-31 15:18+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: erinm, 2019\n" +"Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body) msgid "##### HOW TO ACCESS AN ONION SERVICE" -msgstr "" +msgstr "##### COMMENT ACCÉDER À UN SERVICE ONION" #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body) @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body) msgid "##### TROUBLESHOOTING" -msgstr "" +msgstr "##### DÉPANNAGE" #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 10 Aug '19

10 Aug '19

commit e9e44e996623ca4cf3d4750faac0bc6f38b885f5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 14:46:54 2019 +0000 Update translations for tails-misc --- sv.po | 107 +++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------- 1 file changed, 54 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/sv.po b/sv.po index 7c5df55e2..104043fb6 100644 --- a/sv.po +++ b/sv.po @@ -24,9 +24,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-30 18:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-07 12:58+0000\n" -"Last-Translator: erinm\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-08 09:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-10 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Jonatan Nyberg\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,6 +59,11 @@ msgid "" "</p>\n" msgstr "<h1>Hjälp oss att åtgärda ditt fel!</h1>\n<p>Läs <a href=\"%s\">våra instruktioner för att rapportera fel</a>.</p>\n<p><strong>Inkludera inte mer personlig information än nödvändigt!</strong></p>\n<h2>Om att ge oss din e-postadress</h2>\n<p>\nAtt ge oss din e-postadress gör det möjligt för oss att komma i kontakt med dig för att reda ut problemet. Det här är nödvändigt för den stora majoriteten av rapporterna vi tar emot eftersom att de flesta rapporter utan kontaktinformation är oanvändbara. Å andra sidan ger det också en möjlighet för obehöriga, som din e-post- eller Internetleverantör, att bekräfta att du använder Tails.\n</p>\n" +#: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:8 +#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:1 +msgid "Additional Software" +msgstr "Extra program" + #: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:51 msgid "" "You can install additional software automatically from your persistent " @@ -72,7 +77,7 @@ msgid "" msgstr "Följande program installeras automatiskt från din bestående lagring när Tails startas." #: config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:135 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:173 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:171 msgid "" "To add more, install some software using <a " "href=\"synaptic.desktop\">Synaptic Package Manager</a> or <a " @@ -155,89 +160,89 @@ msgstr "ej tillgängligt" #. Translators: Don't translate {details}, it's a placeholder and will #. be replaced. -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:150 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:148 #, python-brace-format msgid "" "{details} Please check your list of additional software or read the system " "log to understand the problem." msgstr "{details} Kontrollera din lista över extra program eller läs systemloggen för att förstå problemet." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:155 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:153 msgid "" "Please check your list of additional software or read the system log to " "understand the problem." msgstr "Kontrollera din lista över extra program eller läs systemloggen för att förstå problemet." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:159 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:157 msgid "Show Log" msgstr "Visa loggen" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:159 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:157 msgid "Configure" msgstr "Konfigurera" #. Translators: Don't translate {beginning} or {last}, they are #. placeholders and will be replaced. -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:225 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:223 #, python-brace-format msgid "{beginning} and {last}" msgstr "{beginning} och {last}" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:226 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:224 msgid ", " msgstr ", " #. Translators: Don't translate {packages}, it's a placeholder and will #. be replaced. -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:292 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:322 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:290 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:320 #, python-brace-format msgid "Add {packages} to your additional software?" msgstr "Lägg {packages} till dina extra program?" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:294 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:292 msgid "" "To install it automatically from your persistent storage when starting " "Tails." msgstr "För att installera det automatiskt från din bestående lagring när du Tails startas." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:296 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:294 msgid "Install Every Time" msgstr "Installera varje gång" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:297 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:328 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:295 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:326 msgid "Install Only Once" msgstr "Installera endast en gång" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:303 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:333 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:374 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:301 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:331 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:372 msgid "The configuration of your additional software failed." msgstr "Konfigurationen av extra programvara misslyckades." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:324 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:322 msgid "" "To install it automatically when starting Tails, you can create a persistent" " storage and activate the <b>Additional Software</b> feature." msgstr "För att installera det automatiskt när du startar Tails kan du skapa en bestående lagring och aktivera <b>Extra program</b>-funktionen." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:327 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:325 msgid "Create Persistent Storage" msgstr "Skapa bestående lagring" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:335 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:333 msgid "Creating your persistent storage failed." msgstr "Skapandet av din bestående lagring misslyckades." #. Translators: Don't translate {packages}, it's a placeholder and #. will be replaced. -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:344 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:342 #, python-brace-format msgid "You could install {packages} automatically when starting Tails" msgstr "Du kan installera {packages} automatiskt när Tails startas." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:347 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:345 msgid "" "To do so, you need to run Tails from a USB stick installed using <i>Tails " "Installer</i>." @@ -245,67 +250,67 @@ msgstr "För att göra det måste du köra Tails från ett USB-minne installerat #. Translators: Don't translate {packages}, it's a placeholder and will be #. replaced. -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:362 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:360 #, python-brace-format msgid "Remove {packages} from your additional software?" msgstr "Ta bort {packages} från dina extra program?" #. Translators: Don't translate {packages}, it's a placeholder #. and will be replaced. -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:364 #, python-brace-format msgid "This will stop installing {packages} automatically." msgstr "Detta kommer att sluta installera {packages} automatiskt." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:368 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:156 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:366 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:154 msgid "Remove" msgstr "Ta bort" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:369 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:367 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-screen-locker:119 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:46 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:547 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:545 msgid "Installing your additional software from persistent storage..." msgstr "Installera dina extra program från bestående lagring..." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:549 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:547 msgid "This can take several minutes." msgstr "Detta kan ta flera minuter." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:562 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:560 msgid "The installation of your additional software failed" msgstr "Installationen av dina extra program misslyckades" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:577 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:575 msgid "Additional software installed successfully" msgstr "Installation av extraprogram lyckades" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:597 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:595 msgid "The check for upgrades of your additional software failed" msgstr "Kontrollen för uppgraderingar av dina extra program misslyckades" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:599 -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:607 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:597 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:605 msgid "" "Please check your network connection, restart Tails, or read the system log " "to understand the problem." msgstr "Vänligen kontrollera din nätverksanslutning, starta om Tails, eller läs systemloggen för att förstå problemet." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:606 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:604 msgid "The upgrade of your additional software failed" msgstr "Uppgraderingen av dina extra program misslyckades" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-additional-software-notify:39 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-additional-software-notify:37 msgid "Documentation" msgstr "Dokumentation" #. Translators: Don't translate {package}, it's a placeholder and will be #. replaced. -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:96 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:94 #, python-brace-format msgid "" "Remove {package} from your additional software? This will stop installing " @@ -314,30 +319,30 @@ msgstr "Ta bort {package} från dina extra program? Detta kommer att sluta insta #. Translators: Don't translate {pkg}, it's a placeholder and will be #. replaced. -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:107 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:105 #, python-brace-format msgid "Failed to remove {pkg}" msgstr "Det gick inte att ta bort {pkg}" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:124 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:122 msgid "Failed to read additional software configuration" msgstr "Det gick inte att läsa extra programkonfiguration" #. Translators: Don't translate {package}, it's a placeholder and will be #. replaced. -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:154 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:152 #, python-brace-format msgid "Stop installing {package} automatically" msgstr "Sluta installera {package} automatiskt" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:180 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:178 msgid "" "To do so, install some software using <a href=\"synaptic.desktop\">Synaptic " "Package Manager</a> or <a href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT on the " "command line</a>." msgstr "För att göra det, installera något program med <a href=\"synaptic.desktop\">Synaptic pakethanteraren</a> eller <a href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT på kommandoraden</a>." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:189 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:187 msgid "" "To do so, unlock your persistent storage when starting Tails and install " "some software using <a href=\"synaptic.desktop\">Synaptic Package " @@ -345,20 +350,20 @@ msgid "" "line</a>." msgstr "För att göra det, lås upp din bestående lagring när du startar Tails och installera något program med <a href=\"synaptic.desktop\">Synaptic pakethanteraren</a> eller <a href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT på kommandoraden</a>." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:199 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:197 msgid "" "To do so, create a persistent storage and install some software using <a " "href=\"synaptic.desktop\">Synaptic Package Manager</a> or <a " "href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT on the command line</a>." msgstr "För att göra det, skapa en bestående lagring och installera något program med <a href=\"synaptic.desktop\">Synaptic pakethanteraren</a> eller <a href=\"org.gnome.Terminal.desktop\">APT på kommandoraden</a>." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:207 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:205 msgid "" "To do so, install Tails on a USB stick using <a href=\"tails-" "installer.desktop\">Tails Installer</a> and create a persistent storage." msgstr "För att göra det, installera Tails på ett USB-minne med <a href=\"tails-installer.desktop\">Tails Installer</a> och skapa en bestående lagring." -#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:254 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:252 msgid "[package not available]" msgstr "[package not available]" @@ -716,11 +721,11 @@ msgstr "Tails dokumentation" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/root-terminal.desktop.in.h:1 msgid "Root Terminal" -msgstr "" +msgstr "Root-terminal" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/root-terminal.desktop.in.h:2 msgid "Opens a terminal as the root user, using gksu to ask for the password" -msgstr "" +msgstr "Öppnar en terminal som root-användare med gksu för att be om lösenordet" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:2 msgid "Learn how to use Tails" @@ -750,10 +755,6 @@ msgstr "Osäker webbläsare" msgid "Mount VeraCrypt encrypted file containers and devices" msgstr "Montera VeraCrypt krypterade filbehållare och enheter" -#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:1 -msgid "Additional Software" -msgstr "Extra program" - #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:2 msgid "" "Configure the additional software installed from your persistent storage "

1 0

[translation/orfox-stringsxml_completed] Update translations for orfox-stringsxml_completed
by translation＠torproject.org 10 Aug '19

10 Aug '19

commit 01b78f0d8a21484f469e916f6156499059c542ab Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 14:46:38 2019 +0000 Update translations for orfox-stringsxml_completed --- sv-SE/strings.xml | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/sv-SE/strings.xml b/sv-SE/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..9d30d0a24 --- /dev/null +++ b/sv-SE/strings.xml @@ -0,0 +1,9 @@ +<resources> + <string name="app_name">OrfoxRIP</string> + <string name="try_tor_browser">Prova Tor Browser</string> + <string name="orfox_is_now_tor_browser">Orfox är nu Tor Browser för Android.</string> + <string name="get_it">Få det från din föredragna källa:</string> + <string name="go_to_f_droid">GÅ TILL F-DROID</string> + <string name="go_to_google_play">GÅ TILL GOOGLE PLAY</string> + <string name="download_apk">HÄMTA .APK</string> +</resources>

1 0

[translation/orfox-stringsxml] Update translations for orfox-stringsxml
by translation＠torproject.org 10 Aug '19

10 Aug '19

commit 03eaf10b260024de4366a7987b1ad1f90caba80d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 14:46:32 2019 +0000 Update translations for orfox-stringsxml --- sv-SE/strings.xml | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/sv-SE/strings.xml b/sv-SE/strings.xml index cb5acbb4f..9d30d0a24 100644 --- a/sv-SE/strings.xml +++ b/sv-SE/strings.xml @@ -1,2 +1,9 @@ <resources> - </resources> + <string name="app_name">OrfoxRIP</string> + <string name="try_tor_browser">Prova Tor Browser</string> + <string name="orfox_is_now_tor_browser">Orfox är nu Tor Browser för Android.</string> + <string name="get_it">Få det från din föredragna källa:</string> + <string name="go_to_f_droid">GÅ TILL F-DROID</string> + <string name="go_to_google_play">GÅ TILL GOOGLE PLAY</string> + <string name="download_apk">HÄMTA .APK</string> +</resources>

1 0

[translation/tpo-web] Update translations for tpo-web
by translation＠torproject.org 10 Aug '19

10 Aug '19

commit 849df2c2dd333d5541924dee191c02f597e42188 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 12:20:47 2019 +0000 Update translations for tpo-web --- contents+sq.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+sq.po b/contents+sq.po index 6715edf49..da64228db 100644 --- a/contents+sq.po +++ b/contents+sq.po @@ -1,8 +1,8 @@ # Translators: # Ardit Dani <ardit.dani(a)gmail.com>, 2019 # Bujar Tafili, 2019 -# Besnik <besnik(a)programeshqip.org>, 2019 # erinm, 2019 +# Besnik <besnik(a)programeshqip.org>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-31 12:08+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" -"Last-Translator: erinm, 2019\n" +"Last-Translator: Besnik <besnik(a)programeshqip.org>, 2019\n" "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Shkarkim" #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) msgid "Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Sponsorë" #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.section) #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.section)

1 0

[translation/tails-misc_completed] Update translations for tails-misc_completed
by translation＠torproject.org 10 Aug '19

10 Aug '19

commit bf8bbc6310779e160a491d476664d3ecf33b6698 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 11:47:01 2019 +0000 Update translations for tails-misc_completed --- zh_CN.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index e64b3cb1d..ae1ee40cc 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Andy Lyu <baiqinglyu(a)gmail.com>, 2018 # Chi-Hsun Tsai, 2017 # Emma Peel, 2019 +# ff98sha, 2019 # Herman Koe <hkoe.academic(a)gmail.com>, 2018 # bnw, 2014 # Lafrenze Laurant, 2018 @@ -30,8 +31,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-08 09:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-09 17:53+0000\n" -"Last-Translator: PCloud <heige.pcloud(a)outlook.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-10 11:32+0000\n" +"Last-Translator: ff98sha\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -726,11 +727,11 @@ msgstr "Tails 文档" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/root-terminal.desktop.in.h:1 msgid "Root Terminal" -msgstr "根用户终端" +msgstr "管理员用户终端" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/root-terminal.desktop.in.h:2 msgid "Opens a terminal as the root user, using gksu to ask for the password" -msgstr "以根用户的身份打开终端，并使用gksu来请求密码" +msgstr "以根用户的身份打开终端，并使用 gksu 来请求密码" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:2 msgid "Learn how to use Tails"

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 10 Aug '19

10 Aug '19

commit 73c3858c2a8b3526264dc49d180a8cc5f6747c90 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 11:46:52 2019 +0000 Update translations for tails-misc --- zh_CN.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index e64b3cb1d..ae1ee40cc 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Andy Lyu <baiqinglyu(a)gmail.com>, 2018 # Chi-Hsun Tsai, 2017 # Emma Peel, 2019 +# ff98sha, 2019 # Herman Koe <hkoe.academic(a)gmail.com>, 2018 # bnw, 2014 # Lafrenze Laurant, 2018 @@ -30,8 +31,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-08 09:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-09 17:53+0000\n" -"Last-Translator: PCloud <heige.pcloud(a)outlook.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-10 11:32+0000\n" +"Last-Translator: ff98sha\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -726,11 +727,11 @@ msgstr "Tails 文档" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/root-terminal.desktop.in.h:1 msgid "Root Terminal" -msgstr "根用户终端" +msgstr "管理员用户终端" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/root-terminal.desktop.in.h:2 msgid "Opens a terminal as the root user, using gksu to ask for the password" -msgstr "以根用户的身份打开终端，并使用gksu来请求密码" +msgstr "以根用户的身份打开终端，并使用 gksu 来请求密码" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tails-documentation.desktop.in.h:2 msgid "Learn how to use Tails"

1 0

[translation/tails-perl5lib_completed] Update translations for tails-perl5lib_completed
by translation＠torproject.org 10 Aug '19

10 Aug '19

commit df2c3f619982a00727549dd0ad38fc80e4978271 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 10:17:08 2019 +0000 Update translations for tails-perl5lib_completed --- ko.po | 17 +++++++++-------- 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/ko.po b/ko.po index 9257f88cd..e94c04eda 100644 --- a/ko.po +++ b/ko.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Chris Park <utopinator(a)gmail.com>, 2016 # Dr.what <javrick6(a)naver.com>, 2014 # Philipp Sauter <qt123(a)pm.me>, 2018 +# woo lee <leewoo0614(a)gmail.com>, 2019 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-31 21:03+0000\n" -"Last-Translator: Philipp Sauter <qt123(a)pm.me>\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-06 16:58+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-10 10:08+0000\n" +"Last-Translator: woo lee <leewoo0614(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,18 +21,18 @@ msgstr "" "Language: ko\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:190 +#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:193 msgid "Error" msgstr "오류발생" -#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192 +#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:195 msgid "" "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram'" " option?" -msgstr "Tails를 실행시키는 장치가 찾을 수 없습니다. 어쩌면 'toram'-옵션을 선택했습니까?" +msgstr "Tails를 실행하는 장치를 찾을 수 없습니다. 혹시 'toram'옵션을 사용하셨나요?" -#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:220 +#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:223 msgid "" "The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram' " "option?" -msgstr "Tails를 실행시키는 드라이브가 찾을 수 없습니다. 어쩌면 'toram'-옵션을 선택했습니까?" +msgstr "Tails를 실행시키는 드라이브를 찾을 수 없습니다. 혹시 'toram'옵션을 사용하셨나요?"

1 0

[translation/tails-perl5lib] Update translations for tails-perl5lib
by translation＠torproject.org 10 Aug '19

10 Aug '19

commit d398ca7183ba95ef9ecde2a40f009727fe1019a5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 10:17:02 2019 +0000 Update translations for tails-perl5lib --- ko.po | 17 +++++++++-------- 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/ko.po b/ko.po index 9257f88cd..e94c04eda 100644 --- a/ko.po +++ b/ko.po @@ -6,13 +6,14 @@ # Chris Park <utopinator(a)gmail.com>, 2016 # Dr.what <javrick6(a)naver.com>, 2014 # Philipp Sauter <qt123(a)pm.me>, 2018 +# woo lee <leewoo0614(a)gmail.com>, 2019 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-31 21:03+0000\n" -"Last-Translator: Philipp Sauter <qt123(a)pm.me>\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-06 16:58+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-10 10:08+0000\n" +"Last-Translator: woo lee <leewoo0614(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,18 +21,18 @@ msgstr "" "Language: ko\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:190 +#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:193 msgid "Error" msgstr "오류발생" -#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:192 +#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:195 msgid "" "The device Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram'" " option?" -msgstr "Tails를 실행시키는 장치가 찾을 수 없습니다. 어쩌면 'toram'-옵션을 선택했습니까?" +msgstr "Tails를 실행하는 장치를 찾을 수 없습니다. 혹시 'toram'옵션을 사용하셨나요?" -#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:220 +#: ../lib/Tails/RunningSystem.pm:223 msgid "" "The drive Tails is running from cannot be found. Maybe you used the 'toram' " "option?" -msgstr "Tails를 실행시키는 드라이브가 찾을 수 없습니다. 어쩌면 'toram'-옵션을 선택했습니까?" +msgstr "Tails를 실행시키는 드라이브를 찾을 수 없습니다. 혹시 'toram'옵션을 사용하셨나요?"

1 0

[translation/orfox-stringsxml] Update translations for orfox-stringsxml
by translation＠torproject.org 10 Aug '19

10 Aug '19

commit e6fc15f2586eb6f9fdf4d217d6d1b5c7601f6ed0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Aug 10 10:16:27 2019 +0000 Update translations for orfox-stringsxml --- ko/strings.xml | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/ko/strings.xml b/ko/strings.xml index cb5acbb4f..500252b6e 100644 --- a/ko/strings.xml +++ b/ko/strings.xml @@ -1,2 +1,5 @@ <resources> - </resources> + <string name="go_to_f_droid">F-DROID 가기</string> + <string name="go_to_google_play">구글 플레이로 가기</string> + <string name="download_apk">.APK 파일 받기</string> +</resources>

1 0