November 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tbmanual-contentspot_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot_completed
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 9d9636aed60146ad7589405ee2f6d29dfe0be34e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 09:51:01 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspo… --- contents+en.po | 27 ++++++++++++++++++++++++++- contents.pot | 27 ++++++++++++++++++++++++++- 2 files changed, 52 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+en.po b/contents+en.po index 43a9207d1..8d1ff2594 100644 --- a/contents+en.po +++ b/contents+en.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" @@ -43,11 +43,26 @@ msgstr "Newsletter" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Support" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Community" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contact" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Jobs" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "About Tor Browser" @@ -128,6 +143,16 @@ msgstr "Known issues" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Becoming a Tor Translator" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "Making Tor Browser portable" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Installation" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents.pot b/contents.pot index 43a9207d1..8d1ff2594 100644 --- a/contents.pot +++ b/contents.pot @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" @@ -43,11 +43,26 @@ msgstr "Newsletter" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Support" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Community" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contact" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Jobs" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "About Tor Browser" @@ -128,6 +143,16 @@ msgstr "Known issues" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Becoming a Tor Translator" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "Making Tor Browser portable" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Installation" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER"

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 81d59177a8a7e059a4cd3bc0701b47f851dd2aed Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 09:50:53 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+ar.po | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++-- contents+bg.po | 30 ++++++++++++++++++++++++++++-- contents+bn.po | 30 ++++++++++++++++++++++++++++-- contents+ca.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++---- contents+cs.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++--- contents+da.po | 27 ++++++++++++++++++++++++++- contents+de.po | 34 +++++++++++++++++++++++++++++++--- contents+el.po | 36 +++++++++++++++++++++++++++++++----- contents+en-GB.po | 27 ++++++++++++++++++++++++++- contents+en.po | 27 ++++++++++++++++++++++++++- contents+es-AR.po | 27 ++++++++++++++++++++++++++- contents+es.po | 31 +++++++++++++++++++++++++++++-- contents+fa.po | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++---- contents+fr.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++--- contents+ga.po | 27 ++++++++++++++++++++++++++- contents+he.po | 27 ++++++++++++++++++++++++++- contents+hr.po | 31 +++++++++++++++++++++++++++++-- contents+hu.po | 31 ++++++++++++++++++++++++++++--- contents+id.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++--- contents+is.po | 27 ++++++++++++++++++++++++++- contents+it.po | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++---- contents+ja.po | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++---- contents+ka.po | 29 +++++++++++++++++++++++++++-- contents+ko.po | 33 +++++++++++++++++++++++++++++---- contents+lt.po | 31 ++++++++++++++++++++++++++++--- contents+lv.po | 30 ++++++++++++++++++++++++++++-- contents+mk.po | 31 ++++++++++++++++++++++++++++--- contents+ml.po | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ contents+ms.po | 31 ++++++++++++++++++++++++++++--- contents+nb-NO.po | 31 ++++++++++++++++++++++++++++--- contents+nl.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++--- contents+pl.po | 34 +++++++++++++++++++++++++++++++--- contents+pt-BR.po | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++---- contents+pt-PT.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++--- contents+ro.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++--- contents+ru.po | 33 ++++++++++++++++++++++++++++++--- contents+sr.po | 27 ++++++++++++++++++++++++++- contents+sv-SE.po | 32 +++++++++++++++++++++++++++++--- contents+th.po | 27 ++++++++++++++++++++++++++- contents+tr.po | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- contents+uk.po | 33 ++++++++++++++++++++++++++++++--- contents+vi.po | 31 ++++++++++++++++++++++++++++--- contents+zh-CN.po | 33 ++++++++++++++++++++++++++++++--- contents+zh-TW.po | 33 ++++++++++++++++++++++++++++++--- contents.pot | 27 ++++++++++++++++++++++++++- 45 files changed, 1303 insertions(+), 120 deletions(-) diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po index fc93ca179..0de76f73b 100644 --- a/contents+ar.po +++ b/contents+ar.po @@ -5,14 +5,17 @@ # erinm, 2019 # Emma Peel, 2019 # Ahmed IB <mee.tbhole(a)gmail.com>, 2019 +# Ahmad Gharbeia <gharbeia(a)gmail.com>, 2019 +# ButterflyOfFire, 2019 +# Megan DeBlois <megan.deblois(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Ahmed IB <mee.tbhole(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Megan DeBlois <megan.deblois(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,11 +54,26 @@ msgstr "نشرة إعلامية" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "الدعم" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "للتواصل" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "مناصب شغل" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "عن متصفح تور" @@ -136,6 +154,16 @@ msgstr "المشاكل المعروفة" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "أصبح مترجما لTor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "التثبيت" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+bg.po b/contents+bg.po index 541c3b81e..c68101ae1 100644 --- a/contents+bg.po +++ b/contents+bg.po @@ -1,14 +1,15 @@ # Translators: # Emma Peel, 2019 # erinm, 2019 +# Tsvetan Nikolov <slakware(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: erinm, 2019\n" +"Last-Translator: Tsvetan Nikolov <slakware(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,11 +48,26 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Поддръжка" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "За връзка" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "За Tor браузърa" @@ -132,6 +148,16 @@ msgstr "Известни проблеми" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Инсталиране" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po index 90156c812..d734fdbf4 100644 --- a/contents+bn.po +++ b/contents+bn.po @@ -3,14 +3,15 @@ # Al Shahrior Hasan Sagor <shahrior3814(a)gmail.com>, 2018 # Emma Peel, 2019 # erinm, 2019 +# Tabiha Tanha <tabihatanha(a)yandex.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: erinm, 2019\n" +"Last-Translator: Tabiha Tanha <tabihatanha(a)yandex.com>, 2019\n" "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,11 +50,26 @@ msgstr "নিউজলেটার" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "সমর্থন" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "যোগাযোগ" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "চাকরি" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "টর ব্রাউজার সম্পর্কে" @@ -134,6 +150,16 @@ msgstr "জ্ঞাত সমস্যা" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "একজন টর অনুবাদক হন" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po index dfa187525..f7751f6d5 100644 --- a/contents+ca.po +++ b/contents+ca.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translators: -# jmontane, 2019 # Jordi Serratosa <jordis(a)softcatala.cat>, 2019 # Benny Beat <bennybeat(a)gmail.com>, 2019 # erinm, 2019 -# Ecron <ecron_89(a)hotmail.com>, 2019 # Assumpta, 2019 # Marc Ripoll <markripesp(a)gmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 +# jmontane, 2019 +# Ecron <ecron_89(a)hotmail.com>, 2019 +# Adolfo Jayme-Barrientos, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme-Barrientos, 2019\n" "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,11 +54,26 @@ msgstr "Bulletí informatiu" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Assistència" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contacte" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Feina" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Quant al Navegador Tor" @@ -138,6 +154,16 @@ msgstr "Problemes coneguts" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Convertiu-vos en traductor del Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Instal·lació" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+cs.po b/contents+cs.po index 9d1fe62d7..537c51b5d 100644 --- a/contents+cs.po +++ b/contents+cs.po @@ -3,16 +3,17 @@ # Mikuláš Vrba <mikulasvrba(a)gmail.com>, 2018 # David Stepan <stepand(a)tiscali.cz>, 2019 # Emma Peel, 2019 -# erinm, 2019 # Michal Stanke <mstanke(a)mozilla.cz>, 2019 +# erinm, 2019 +# penda <pendolina(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Michal Stanke <mstanke(a)mozilla.cz>, 2019\n" +"Last-Translator: penda <pendolina(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,11 +52,26 @@ msgstr "Zpravodaj" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Podpora" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "O prohlížeči Tor" @@ -136,6 +152,16 @@ msgstr "Známé problémy" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Instalace" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+da.po b/contents+da.po index f81814182..516e26a60 100644 --- a/contents+da.po +++ b/contents+da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen, 2019\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/da/)\n" @@ -48,11 +48,26 @@ msgstr "Nyhedsbrev" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Støtte" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Jobs" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Om Tor Browser" @@ -133,6 +148,16 @@ msgstr "Kendte problemer" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Bliv en Tor-oversætter" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index 84f0092af..a08d61ea9 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -1,18 +1,21 @@ # Translators: # Jim John <transifex(a)exware.de>, 2018 -# Marcel Haring <getting(a)autistici.org>, 2019 # c8faa9c4b9d81319c5c2fd62ae3a9956, 2019 # erinm, 2019 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 +# Ettore Atalan <atalanttore(a)googlemail.com>, 2019 +# Lars Schimmer <echelon(a)i2pmail.org>, 2019 +# Marcel Haring <getting(a)autistici.org>, 2019 +# Friedrich-Wilhelm Prussak <info(a)prussak.de>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Last-Translator: Friedrich-Wilhelm Prussak <info(a)prussak.de>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,11 +54,26 @@ msgstr "Newsletter" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Hilfe" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Gemeinschaft" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Arbeiten" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Über den Tor-Browser" @@ -136,6 +154,16 @@ msgstr "Bekannte Probleme" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Werde ein Tor-Übersetzer" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Installation" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po index 4d4a00926..14a51b993 100644 --- a/contents+el.po +++ b/contents+el.po @@ -1,19 +1,20 @@ # Translators: -# Elektra M. <safiragon(a)yahoo.gr>, 2018 -# Panagiotis Vasilopoulos, 2018 # Adrian Pappas <pappasadrian(a)gmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 -# erinm, 2019 # Sofia K., 2019 # A Papac <ap909219(a)protonmail.com>, 2019 +# erinm, 2019 +# LaScapigliata <ditri2000(a)hotmail.com>, 2019 +# Panagiotis Vasilopoulos, 2019 +# Elektra M. <safiragon(a)yahoo.gr>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: A Papac <ap909219(a)protonmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Elektra M. <safiragon(a)yahoo.gr>, 2019\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,11 +53,26 @@ msgstr "Newsletter" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Υποστήριξη" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Κοινότητα" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Επικοινωνία" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Εργασία" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Σχετικά με τον Tor Browser" @@ -137,6 +153,16 @@ msgstr "Γνωστά ζητήματα" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Πως να γίνετε μεταφραστής του Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Εγκατάσταση" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+en-GB.po b/contents+en-GB.po index e4c746d40..5039dee48 100644 --- a/contents+en-GB.po +++ b/contents+en-GB.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: erinm, 2019\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/en_GB/)\n" @@ -47,11 +47,26 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Support" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contact" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "About Tor Browser" @@ -132,6 +147,16 @@ msgstr "Known issues" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+en.po b/contents+en.po index 43a9207d1..8d1ff2594 100644 --- a/contents+en.po +++ b/contents+en.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" @@ -43,11 +43,26 @@ msgstr "Newsletter" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Support" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Community" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contact" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Jobs" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "About Tor Browser" @@ -128,6 +143,16 @@ msgstr "Known issues" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Becoming a Tor Translator" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "Making Tor Browser portable" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Installation" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+es-AR.po b/contents+es-AR.po index 1fe891e9b..036225b8f 100644 --- a/contents+es-AR.po +++ b/contents+es-AR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya, 2019\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es_AR/)\n" @@ -49,11 +49,26 @@ msgstr "Boletín" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Soporte" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contacto" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Trabajos" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Acerca del Navegador Tor" @@ -134,6 +149,16 @@ msgstr "Dificultades conocidas" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Siendo traductor para Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index d95db7c4c..e7819eb19 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -5,14 +5,16 @@ # erinm, 2019 # eulalio barbero espinosa <eulaliob(a)gmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 +# Nicolas Sera-Leyva <nseraleyva(a)internews.org>, 2019 +# strel, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Last-Translator: strel, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,11 +53,26 @@ msgstr "Gacetilla" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Ayuda" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Comunidad" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contactar" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Empleo" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Sobre el Tor Browser" @@ -136,6 +153,16 @@ msgstr "Problemas conocidos" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Traducir Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Instalación" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po index 515ae009e..fea0bc0c6 100644 --- a/contents+fa.po +++ b/contents+fa.po @@ -3,20 +3,22 @@ # Seyyed Hossein Darvari <xhdix(a)yahoo.com>, 2019 # A.Mehraban <Mehr.Ban(a)chmail.ir>, 2019 # Arya Abidi <arya.abidi(a)gmail.com>, 2019 -# Reza Ghasemi, 2019 -# erinm, 2019 # MYZJ, 2019 # Vox, 2019 # Ali A D, 2019 # Emma Peel, 2019 +# Goudarz Jafari <goudarz.jafari(a)gmail.com>, 2019 +# erinm, 2019 +# Reza Ghasemi, 2019 +# Mo <press.hosseini(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Last-Translator: Mo <press.hosseini(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,11 +57,26 @@ msgstr "خبرنامه" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "پشتیبانی" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "جامعه" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "تماس" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "شغل‌ها" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "درباره مرورگر تور" @@ -140,6 +157,16 @@ msgstr "مشکلات شناخته شده" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "مترجم تور شوید" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "نصب" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po index 030546268..2de365aff 100644 --- a/contents+fr.po +++ b/contents+fr.po @@ -2,16 +2,17 @@ # Emma Peel, 2018 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2019 # Nicolas Perraut <n.perraut(a)gmail.com>, 2019 -# AO <ao(a)localizationlab.org>, 2019 # erinm, 2019 +# Adam Lynn <adam(a)opentechfund.org>, 2019 +# AO <ao(a)localizationlab.org>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: erinm, 2019\n" +"Last-Translator: AO <ao(a)localizationlab.org>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,11 +51,26 @@ msgstr "Lettre d’information" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Assistance" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Base de Connaissances Communautaire" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contact" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Emplois" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "À propos du Navigateur Tor" @@ -135,6 +151,16 @@ msgstr "Problèmes connus" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Devenir traducteur de Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Installation" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+ga.po b/contents+ga.po index 21ae5301b..f982ab3bd 100644 --- a/contents+ga.po +++ b/contents+ga.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: erinm, 2019\n" "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ga/)\n" @@ -48,11 +48,26 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Tacaíocht" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Teagmháil" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Maidir le Brabhsálaí Tor" @@ -133,6 +148,16 @@ msgstr "Fadhbanna ar eolas" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Eolas maidir le haistriúchán Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po index 029394887..93efaad02 100644 --- a/contents+he.po +++ b/contents+he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: ION, 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/he/)\n" @@ -49,11 +49,26 @@ msgstr "אגרת מידע" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "תמיכה" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "צור קשר" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "משרות" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Tor אודות דפדפן" @@ -134,6 +149,16 @@ msgstr "סוגיות ידועות" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Tor הפיכה אל מתרגם" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+hr.po b/contents+hr.po index 919758b03..47b0f62bf 100644 --- a/contents+hr.po +++ b/contents+hr.po @@ -1,14 +1,16 @@ # Translators: # Emma Peel, 2019 # erinm, 2019 +# Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>, 2019 +# Josip Domšić <josip.domsic(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: erinm, 2019\n" +"Last-Translator: Josip Domšić <josip.domsic(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,11 +49,26 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Podrška" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Community" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "kontakt" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "O Tor Browseru" @@ -132,6 +149,16 @@ msgstr "Poznati problemi" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Instalacija" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po index 185981462..f4219b8b0 100644 --- a/contents+hu.po +++ b/contents+hu.po @@ -1,16 +1,16 @@ # Translators: # Emma Peel, 2019 +# István Dávid <istvandavid(a)icloud.com>, 2019 # vargaviktor <viktor.varga(a)gmail.com>, 2019 # erinm, 2019 -# István Dávid <istvandavid(a)icloud.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: István Dávid <istvandavid(a)icloud.com>, 2019\n" +"Last-Translator: erinm, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,11 +49,26 @@ msgstr "Hírlevél" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Támogatás" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Közösség" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Kapcsolat" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Állások" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "A Tor Browser névjegye" @@ -134,6 +149,16 @@ msgstr "Ismert problémák" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Tor fordítóvá válás" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index ecb11992b..3abfdfb46 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -2,16 +2,17 @@ # Muhammad Yusuf <myusuffin(a)gmail.com>, 2018 # Cadas Propopuli Azzam Baribin <cadas.propopuli(a)gmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 -# erinm, 2019 # ical, 2019 +# erinm, 2019 +# Robert Dafis <robertdafis(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: ical, 2019\n" +"Last-Translator: Robert Dafis <robertdafis(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,11 +51,26 @@ msgstr "Buletin" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Dukungan" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Komunitas" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Kontak" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Jobs " + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Tentang Tor Browser" @@ -135,6 +151,16 @@ msgstr "Persoalan yang telah diketahui" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Menjadi Penerjemah Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po index 01912f244..f376c2e80 100644 --- a/contents+is.po +++ b/contents+is.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: erinm, 2019\n" "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/is/)\n" @@ -47,11 +47,26 @@ msgstr "Fréttabréf" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Aðstoð" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Samfélag" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Hafa samband" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Störf" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Um Tor-vafrann" @@ -132,6 +147,16 @@ msgstr "Þekkt vandamál" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Að gerast Tor-þýðandi" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po index 1784a8b7c..38abb7a6e 100644 --- a/contents+it.po +++ b/contents+it.po @@ -1,24 +1,26 @@ # Translators: # francesco ercolani <erco99(a)live.it>, 2019 # Lorenzo Mazza <lor.mazza81(a)outlook.com>, 2019 -# Giandomenico Lombardi <transifex.com(a)l1t.it>, 2019 # Davide Sant <spuuu(a)outlook.it>, 2019 # Gabriele <gabboxl0(a)gmail.com>, 2019 # fabio carletti <fabiocarlettiryuw(a)gmail.com>, 2019 # Random_R, 2019 # mattia_b89 <mattia.b89(a)gmail.com>, 2019 -# erinm, 2019 # Emma Peel, 2019 # Hiro 7 <hiro(a)torproject.org>, 2019 # Fabio Ottone, 2019 +# erinm, 2019 +# SebastianoPistore <SebastianoPistore.info(a)protonmail.ch>, 2019 +# Giandomenico Lombardi <transifex.com(a)l1t.it>, 2019 +# Thomas Di Cristofaro <inactive+ThomasDiCristofaro(a)transifex.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Fabio Ottone, 2019\n" +"Last-Translator: Thomas Di Cristofaro <inactive+ThomasDiCristofaro(a)transifex.com>, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,11 +59,26 @@ msgstr "Newsletter" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Supporto" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Comunità" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contatti" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Lavori" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Informazioni su Tor Browser" @@ -142,6 +159,16 @@ msgstr "Problemi conosciuti" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Diventare un traduttore Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Installazione" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po index a513468a6..c34bc9a31 100644 --- a/contents+ja.po +++ b/contents+ja.po @@ -1,19 +1,20 @@ # Translators: # Tokumei Nanashi, 2019 -# ue zaeco, 2019 -# erinm, 2019 # 323484, 2019 # h345u37g3 h345u37g3, 2019 # 石上敬祐 <k.130.email(a)gmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 +# erinm, 2019 +# ue zaeco, 2019 +# Songbo Gong <isao_ma(a)on.rim.or.jp>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Last-Translator: Songbo Gong <isao_ma(a)on.rim.or.jp>, 2019\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,11 +53,26 @@ msgstr "ニュースレター" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "サポート" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "連絡先" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "採用情報" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Tor Browser　について" @@ -137,6 +153,16 @@ msgstr "既知の問題" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Torの翻訳を助ける" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "インストール" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index 1f681d315..923e31393 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translators: -# erinm, 2019 # Emma Peel, 2019 +# erinm, 2019 # Georgianization, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Georgianization, 2019\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ka/)\n" @@ -48,11 +48,26 @@ msgstr "სიახლეები" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "მხარდაჭერა" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "კავშირი" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "დასაქმება" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Tor-ბრაუზერის შესახებ" @@ -133,6 +148,16 @@ msgstr "ცნობილი ხარვეზები" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "გახდით Tor-ის მთარგმნელი" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po index 6cb546ede..a6d109fe3 100644 --- a/contents+ko.po +++ b/contents+ko.po @@ -1,16 +1,16 @@ # Translators: -# Johnny Cho <popeye92(a)gmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 -# erinm, 2019 # park seungbin <parksengbin48(a)gmail.com>, 2019 +# Johnny Cho <popeye92(a)gmail.com>, 2019 +# erinm, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: park seungbin <parksengbin48(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: erinm, 2019\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,11 +49,26 @@ msgstr "뉴스레터" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "지원" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "문의" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "일감" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Tor 브라우저에 대해서" @@ -134,6 +149,16 @@ msgstr "알려진 문제" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po index d82329129..096ce59de 100644 --- a/contents+lt.po +++ b/contents+lt.po @@ -1,16 +1,16 @@ # Translators: # Benas Buivydas <benas(a)perfitect.net>, 2019 # erinm, 2019 -# Moo, 2019 # Tautvydas Ž., 2019 +# Moo, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Tautvydas Ž., 2019\n" +"Last-Translator: Moo, 2019\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,11 +49,26 @@ msgstr "Naujienlaiškis" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Palaikymas" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Bendruomenė" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Kontaktai" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Darbai" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Apie Tor Browser" @@ -134,6 +149,16 @@ msgstr "Žinomos problemos" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Įdiegimas" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+lv.po b/contents+lv.po index a4704a5ad..ff7060ae6 100644 --- a/contents+lv.po +++ b/contents+lv.po @@ -1,14 +1,15 @@ # Translators: # Emma Peel, 2018 # erinm, 2019 +# Juris <juris.o(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: erinm, 2019\n" +"Last-Translator: Juris <juris.o(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,11 +48,26 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Atbalsts" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Sazināties" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Par pārlūku Tor" @@ -132,6 +148,16 @@ msgstr "Zināmās problēmas" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Instalācija" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po index 31407cbbe..7cba93cfb 100644 --- a/contents+mk.po +++ b/contents+mk.po @@ -2,16 +2,16 @@ # erinm, 2019 # Emma Peel, 2019 # Zarko Gjurov <zarkogjurov(a)gmail.com>, 2019 -# Liljana Ackovska <liljanagjurova(a)gmail.com>, 2019 # Matej Plavevski <matej.plavevski+github(a)gmail.com>, 2019 +# Liljana Ackovska <liljanagjurova(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Matej Plavevski <matej.plavevski+github(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Liljana Ackovska <liljanagjurova(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,11 +50,26 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Поддршка" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Контакт" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "За Tor Browser" @@ -135,6 +150,16 @@ msgstr "Познати проблеми" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Станете Tor преведувач" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+ml.po b/contents+ml.po index 272f10a75..fd0fcd8b6 100644 --- a/contents+ml.po +++ b/contents+ml.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: ameer pb <ameerpbekm(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ml/)\n" @@ -49,11 +49,26 @@ msgstr "വാർത്താക്കുറിപ്പ്" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "പിന്തുണക്കാവുന്ന " + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "കമ്മ്യൂണിറ്റി" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "ബന്ധപ്പെടുക" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "ജോലികൾ" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "ടോർ ബ്രൗസറിനെക്കുറിച്ച്" @@ -134,6 +149,16 @@ msgstr "അറിയപ്പെടുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "ഒരു ടോർ വിവർത്തകനാകുന്നു" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "ടോർ ബ്രൗസർ പോർട്ടബിൾ ആക്കുന്നു" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" @@ -205,7 +230,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.body) msgid "### HOW TOR WORKS" -msgstr "" +msgstr "### ടോർ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു" #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.body) @@ -296,7 +321,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "### MIRRORS" -msgstr "" +msgstr "### മിററുകൾ" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -306,11 +331,16 @@ msgid "" "mirrors, either through [EFF](https://tor.eff.org), [Calyx " "Institute](https://tor.calyxinstitute.org) or [CCC](https://tor.ccc.de)." msgstr "" +"Tor ദ്യോഗിക ടോർ പ്രോജക്റ്റ് വെബ്‌സൈറ്റിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ടോർ ബ്രൌസർ " +"ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, പകരം [EFF](https://tor.eff.org) " +"അല്ലെങ്കിൽ [കാലിക്സ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്](https://tor.calyxinstitute.org) " +"[CCC](https://tor.ccc.de) വഴി ഞങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക മിററുകളിൽ . നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് " +"ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കാം." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "### GETTOR" -msgstr "" +msgstr "### GETTOR" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -326,7 +356,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "### TO USE GETTOR VIA EMAIL:" -msgstr "" +msgstr "###### ഇമെയിൽ വഴി ഗെറ്റർ ഉപയോഗിക്കാൻ:" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -360,6 +390,8 @@ msgstr "" #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) msgid "### TO USE GETTOR VIA JABBER/XMPP (JITSI, COYIM, ETC.):" msgstr "" +"###### ജാബർ‌ / എക്സ്‌എം‌പി‌പി വഴി ഗെറ്റർ‌ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് (ജിറ്റ്‌സി, " +"കോയിം, ഇടി‌സി.):" #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -374,7 +406,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/installation/ #: (content/installation/contents+en.lrtopic.title) msgid "INSTALLATION" -msgstr "" +msgstr "ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ" #: https//tb-manual.torproject.org/installation/ #: (content/installation/contents+en.lrtopic.description) diff --git a/contents+ms.po b/contents+ms.po index be26697f1..866eb2b26 100644 --- a/contents+ms.po +++ b/contents+ms.po @@ -1,14 +1,14 @@ # Translators: -# erinm, 2019 # abuyop <abuyop(a)gmail.com>, 2019 +# erinm, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: abuyop <abuyop(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: erinm, 2019\n" "Language-Team: Malay (Malaysia) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ms_MY/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,11 +47,26 @@ msgstr "Surat Berita" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Sokongan" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Hubungan" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Peluang Kerja" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Perihal Pelayar Tor" @@ -132,6 +147,16 @@ msgstr "Masalah-masalah diketahui" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Mahu menjadi Penterjemah Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+nb-NO.po b/contents+nb-NO.po index c3cb11990..72edb8e86 100644 --- a/contents+nb-NO.po +++ b/contents+nb-NO.po @@ -1,17 +1,17 @@ # Translators: -# Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2018 # Jørgen Moen Isaksen <klokkefriken2(a)protonmail.com>, 2019 # a356f726dcd9c475642ac26af10009cc, 2019 # erinm, 2019 # 490cdfb601cecc09e36402222ad5913c, 2019 +# Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: 490cdfb601cecc09e36402222ad5913c, 2019\n" +"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no>, 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,11 +50,26 @@ msgstr "Nyhetsbrev" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Støtte" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Arbeidsplasser" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Om Tor-nettleseren" @@ -135,6 +150,16 @@ msgstr "Kjente problemer" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Bli en Tor Oversetter" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Installasjon" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po index 9a1abe191..7ca54b8f9 100644 --- a/contents+nl.po +++ b/contents+nl.po @@ -1,17 +1,18 @@ # Translators: # Emma Peel, 2019 # Tonnes <tonnes.mb(a)gmail.com>, 2019 -# erinm, 2019 # bacovane <bart-ts(a)tushmail.com>, 2019 +# erinm, 2019 # Meteor 0id, 2019 +# Nathan Follens, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Meteor 0id, 2019\n" +"Last-Translator: Nathan Follens, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,11 +51,26 @@ msgstr "Nieuwsbrief" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Ondersteuning" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Gemeenschap" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contact" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Vacatures" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Over Tor Browser" @@ -135,6 +151,16 @@ msgstr "Bekende problemen" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Een Tor-vertaler worden" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Installatie" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po index f607a9beb..764742de6 100644 --- a/contents+pl.po +++ b/contents+pl.po @@ -1,18 +1,21 @@ # Translators: # Dawid Job <hoek(a)tuta.io>, 2018 # Emma Peel, 2019 -# erinm, 2019 # Waldemar Stoczkowski, 2019 # Filip <filipiczesio(a)vp.pl>, 2019 # Dawid Potocki <dpot(a)disroot.org>, 2019 +# erinm, 2019 +# Verdulo :-), 2019 +# Michał Nowak <nowak1michal(a)gmail.com>, 2019 +# Marcin Januchta <marcin.januchta(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Dawid Potocki <dpot(a)disroot.org>, 2019\n" +"Last-Translator: Marcin Januchta <marcin.januchta(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,11 +54,26 @@ msgstr "Newsletter" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Wsparcie" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Społeczność" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Kontakty" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Zadania" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "O Tor Browser" @@ -136,6 +154,16 @@ msgstr "Znane Problemy" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Zostań Tłumaczem Tor " +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Instalacja" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po index 36e088c37..e7c6220ea 100644 --- a/contents+pt-BR.po +++ b/contents+pt-BR.po @@ -2,19 +2,21 @@ # Alexei Gonçalves de Oliveira <alexis(a)gessicahellmann.com>, 2019 # Cy Belle <cyb3ll3(a)protonmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 -# Communia <ameaneantie(a)riseup.net>, 2019 -# erinm, 2019 # Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad(a)hotmail.com>, 2019 # Chacal E., 2019 # m tk, 2019 +# Communia <ameaneantie(a)riseup.net>, 2019 +# erinm, 2019 +# blueboy, 2019 +# Anderson Santos <anderson.jms94(a)hotmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: m tk, 2019\n" +"Last-Translator: Anderson Santos <anderson.jms94(a)hotmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,11 +55,26 @@ msgstr "Boletim de notícias" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Suporte" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Comunidade" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contato" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Vagas de trabalho" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Sobre o Navegador Tor" @@ -138,6 +155,16 @@ msgstr "Problemas conhecidos" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Tornando-se um tradutor Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Instalação" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+pt-PT.po b/contents+pt-PT.po index e85298f49..fccf1edf1 100644 --- a/contents+pt-PT.po +++ b/contents+pt-PT.po @@ -1,18 +1,19 @@ # Translators: # Emma Peel, 2019 -# Manuela Silva <manuelarodsilva(a)gmail.com>, 2019 # Nuno Rego <nuno.rego(a)outlook.com>, 2019 # erinm, 2019 # Hugo9191 <hugoncosta(a)gmail.com>, 2019 # Rui <xymarior(a)yandex.com>, 2019 +# Rui Melo <viper5000pt(a)gmail.com>, 2019 +# Manuela Silva <manuelarodsilva(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Rui <xymarior(a)yandex.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Manuela Silva <manuelarodsilva(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,11 +52,26 @@ msgstr "Boletim informativo" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Suporte" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Comunidade" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contactar" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Jobs" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Sobre o Tor Browser" @@ -136,6 +152,16 @@ msgstr "Problemas conhecidos" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Ser um tradutor para o Projeto Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Instalação" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+ro.po b/contents+ro.po index ea6481eae..f9e510031 100644 --- a/contents+ro.po +++ b/contents+ro.po @@ -1,17 +1,18 @@ # Translators: # Vlad Stoica <vlad(a)vlads.me>, 2018 # Emma Peel, 2019 +# A C <ana(a)shiftout.net>, 2019 # erinm, 2019 # eduard pintilie <eduard.pintilie(a)gmail.com>, 2019 -# A C <ana(a)shiftout.net>, 2019 +# Iasmina Gruicin <myna_90(a)yahoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: A C <ana(a)shiftout.net>, 2019\n" +"Last-Translator: Iasmina Gruicin <myna_90(a)yahoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,11 +51,26 @@ msgstr "Buletin informativ" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Suport" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contact" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Locuri de muncă" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Despre Tor Browser" @@ -135,6 +151,16 @@ msgstr "Probleme cunoscute" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Cum puteți deveni un Translator Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Instalare" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index 1b863a446..4e976d483 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -4,17 +4,19 @@ # Emma Peel, 2019 # Legenden Rifk <rekytcsgo(a)gmail.com>, 2019 # Andrey Kostrikov <yavinav(a)gmail.com>, 2019 +# solokot <solokot(a)gmail.com>, 2019 # erinm, 2019 # Sergey Smirnov <cj75300(a)gmail.com>, 2019 -# solokot <solokot(a)gmail.com>, 2019 +# Мария Романенко <mary.romanenko(a)gmail.com>, 2019 +# IvanLykov <chabib(a)list.ru>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: solokot <solokot(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: IvanLykov <chabib(a)list.ru>, 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,11 +55,26 @@ msgstr "Бюллетень" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Поддержка" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Сообщество" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Контакты" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Вакансии" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "О Tor Browser" @@ -138,6 +155,16 @@ msgstr "Особенности Tor Browser" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Стать переводчиком Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Установка" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po index 7936c91d2..2946d7f1d 100644 --- a/contents+sr.po +++ b/contents+sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Aleksa Ristić, 2019\n" "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sr/)\n" @@ -48,11 +48,26 @@ msgstr "Newsletter" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Podrška" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Poslovi" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "O Tor Pregledaču" @@ -133,6 +148,16 @@ msgstr "Poznati problemi" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Postani Tor prevodioc" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+sv-SE.po b/contents+sv-SE.po index 827b5213a..844af8ea0 100644 --- a/contents+sv-SE.po +++ b/contents+sv-SE.po @@ -1,14 +1,15 @@ # Translators: -# erinm, 2019 # Jonatan Nyberg, 2019 +# erinm, 2019 +# Henrik Mattsson-Mårn <h(a)reglage.net>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Jonatan Nyberg, 2019\n" +"Last-Translator: Henrik Mattsson-Mårn <h(a)reglage.net>, 2019\n" "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,11 +48,26 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Stöd" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Om Tor-webbläsare" @@ -132,6 +148,16 @@ msgstr "Kända problem" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Bli en Tor-översättare" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Installation" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+th.po b/contents+th.po index 1da39a077..3bad57c91 100644 --- a/contents+th.po +++ b/contents+th.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: DN DN <deen6(a)protonmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/th/)\n" @@ -56,11 +56,26 @@ msgstr "จดหมายข่าว" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "บริการช่วยเหลือ" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "ผู้ติดต่อ" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "งาน" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "เกี่ยวกับ Tor Browser" @@ -141,6 +156,16 @@ msgstr "ปัญหาที่ทราบ" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "กลายเป็นนักแปล Tor" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index f4de8f994..a0cebb187 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -3,15 +3,16 @@ # Cenk Yıldızlı <goncagul(a)national.shitposting.agency>, 2019 # ilkeryus <ilkeryus(a)gmail.com>, 2019 # Volkan Gezer <volkangezer(a)gmail.com>, 2019 -# erinm, 2019 # Emma Peel, 2019 +# erinm, 2019 +# dersteppenwolfx, 2019 # Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" "Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n" @@ -52,11 +53,26 @@ msgstr "Duyuru" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Destek" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Topluluk" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "İletişim" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "İş Olanakları" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Tor Browser Hakkında" @@ -137,6 +153,16 @@ msgstr "Bilinen sorunlar" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Tor Çevirisine Katkıda Bulunabilirsiniz" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" @@ -2249,12 +2275,12 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/ #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.title) msgid "MAKE TOR BROWSER PORTABLE" -msgstr "" +msgstr "TOR BROWSER UYGULAMASINI TAŞINABİLİR YAPMAK" #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/ #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.description) msgid "How to install Tor Browser onto removable media" -msgstr "" +msgstr "Taşınabilir bir ortam üzerine Tor Browser nasıl kurulur" #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/ #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.body) @@ -2262,6 +2288,8 @@ msgid "" "If preferred, Tor Browser may be made portable by extracting it from its " "archive directly onto removable media such as a USB stick or SD card." msgstr "" +"İsteğinize göre, Tor Browser arşiv dosyasını doğrudan USB disk ya da SD kart" +" gibi bir ortam üzerine ayıklayarak taşınabilir yapabilirsiniz." #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/ #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.body) @@ -2269,6 +2297,8 @@ msgid "" "It is recommended to use writable media so that Tor Browser can be updated " "as required." msgstr "" +"Gerektiğinde Tor Browser uygulamasının güncellenebilmesi için yazılabilir " +"bir ortam kullanmanız önerilir. " #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/ #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.body) @@ -2276,6 +2306,8 @@ msgid "" "1. Plug in your removable media and format it. Any filesystem type will " "work." msgstr "" +"1. Taşınabilir ortamı bilgisayara takın ve biçimlendirin. Her dosya sistemi " +"kullanılabilir." #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/ #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.body) @@ -2283,12 +2315,14 @@ msgid "" "2. Navigate to the Tor Browser [download " "page](https://torproject.org/download)." msgstr "" +"2. Tor Browser [indirme sayfasına](https://torproject.org/download) gidin." #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/ #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.body) msgid "" "3. Download the Windows `.exe` file and save it directly to your media." msgstr "" +"3. Windows `.exe` dosyasını indirin ve doğrudan ortam üzerine kaydedin." #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/ #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.body) @@ -2296,6 +2330,8 @@ msgid "" "4. (Recommended) Verify the [files " "signature](https://support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/)." msgstr "" +"4. (Önerilir) [Dosya imzasını](https://support.torproject.org/en/tbb/how-to-" +"verify-signature/) doğrulayın." #: https//tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/ #: (content/make-tor-portable/contents+en.lrtopic.body) diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po index 42847040a..ac4573c51 100644 --- a/contents+uk.po +++ b/contents+uk.po @@ -1,16 +1,18 @@ # Translators: # Emma Peel, 2019 # CuAl40qp, 2019 -# erinm, 2019 # Sergio Thirdlingson <serge3ling(a)gmail.com>, 2019 +# erinm, 2019 +# nobik <nobikik9(a)gmail.com>, 2019 +# Vira Motorko <ato4ka(a)i.ua>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Thirdlingson <serge3ling(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Vira Motorko <ato4ka(a)i.ua>, 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,11 +51,26 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Допомога" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Спільнота" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Контакти" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Про Tor Browser" @@ -134,6 +151,16 @@ msgstr "" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Встановлення" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+vi.po b/contents+vi.po index b3f3f2069..34b7de247 100644 --- a/contents+vi.po +++ b/contents+vi.po @@ -1,16 +1,16 @@ # Translators: # Emma Peel, 2019 # Ngo Long <ngotienlong1996(a)gmail.com>, 2019 -# erinm, 2019 # Henry Tran <henry.trancsr(a)gmail.com>, 2019 +# erinm, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Henry Tran <henry.trancsr(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: erinm, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,11 +49,26 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Hỗ trợ" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Liên hệ" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "Thông tin về Trình duyệt Tor" @@ -134,6 +149,16 @@ msgstr "Các vấn đề đã biết" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "người dịch-những sự đóng góp" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po index 5e30ba4d9..a56357574 100644 --- a/contents+zh-CN.po +++ b/contents+zh-CN.po @@ -1,18 +1,20 @@ # Translators: # ヨイツの賢狼ホロ, 2019 # MD Rights <psychi2009(a)gmail.com>, 2019 -# erinm, 2019 # ff98sha, 2019 # Cloud P <heige.pcloud(a)outlook.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 +# erinm, 2019 +# shenzhui007 <12231252(a)bjtu.edu.cn>, 2019 +# YFdyh000 <yfdyh000(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Last-Translator: YFdyh000 <yfdyh000(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,11 +53,26 @@ msgstr "新闻通讯" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "支持" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "社区" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "联系方式" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "工作" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "关于 Tor 浏览器" @@ -136,6 +153,16 @@ msgstr "已知问题" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "成为 Tor 翻译者" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "安装" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po index d1f2f9f41..dbbffa3b8 100644 --- a/contents+zh-TW.po +++ b/contents+zh-TW.po @@ -1,16 +1,18 @@ # Translators: # Hsiu-Ming Chang <cges30901(a)gmail.com>, 2019 -# erinm, 2019 # 孟邦王, 2019 # Bryce Tsao <tsaodingtw(a)gmail.com>, 2019 +# erinm, 2019 +# 男孩不壞, 2019 +# ian chou <ertiach(a)hotmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Bryce Tsao <tsaodingtw(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ian chou <ertiach(a)hotmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,11 +51,26 @@ msgstr "電子報" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "支援" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "社群" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "聯絡" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "任務" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "關於 Tor 瀏覽器" @@ -134,6 +151,16 @@ msgstr "已知的問題" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "成為 Tor 翻譯夥伴" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER" diff --git a/contents.pot b/contents.pot index 43a9207d1..8d1ff2594 100644 --- a/contents.pot +++ b/contents.pot @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-07 10:08+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-08 10:34+CET\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: en <LL(a)li.org>\n" @@ -43,11 +43,26 @@ msgstr "Newsletter" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Support" +msgstr "Support" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Community" +msgstr "Community" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "Contact" msgstr "Contact" #: https//tb-manual.torproject.org/menu/ #: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Jobs" +msgstr "Jobs" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) msgid "About Tor Browser" msgstr "About Tor Browser" @@ -128,6 +143,16 @@ msgstr "Known issues" msgid "Becoming a Tor Translator" msgstr "Becoming a Tor Translator" +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Making Tor Browser portable" +msgstr "Making Tor Browser portable" + +#: https//tb-manual.torproject.org/menu/ +#: (content/menu/contents+en.lrtopic.body) +msgid "Installation" +msgstr "Installation" + #: https//tb-manual.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title) msgid "ABOUT TOR BROWSER"

1 0

[translation/tails-iuk] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-iuk
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 610c44c433c257b0ab482515779a48718c984bb7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 09:48:41 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-iuk --- ml.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ml.po b/ml.po index e6211c9ad..46d32877e 100644 --- a/ml.po +++ b/ml.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-21 09:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-01 01:54+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-08 09:43+0000\n" +"Last-Translator: ameer pb <ameerpbekm(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ml/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "" "It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n" "\n" "To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/upgrade/#manual" -msgstr "" +msgstr "<b>%{name}s %{version}s എന്നതിലേക്ക് നിങ്ങൾ ഒരു മാനുവൽ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യണം. </b>\n\nഈ പുതിയ പതിപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, %{details_url}s ലേക്ക് പോകുക \n\nഈ പുതിയ പതിപ്പിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം സ്വപ്രേരിതമായി അപ്‌ഗ്രേഡുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല: %{explanation}s. \n\nഒരു മാനുവൽ അപ്‌ഗ്രേഡ് എങ്ങനെ ചെയ്യാമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ, https://tails.boum.org/doc/upgrade/#manual എന്നതിലേക്ക് പോകുക" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 msgid "New version available"

1 0

[translation/policies-code_of_conducttxtpot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit d26f4e3b5d38185ac162b6e5eacaa6047fa45e35 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 09:46:56 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_co… --- code_of_conduct+nl.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/code_of_conduct+nl.po b/code_of_conduct+nl.po index 84d4fb6d4..af19a2d3e 100644 --- a/code_of_conduct+nl.po +++ b/code_of_conduct+nl.po @@ -99,14 +99,15 @@ msgstr "" #: ../code_of_conduct.txt:31 #, no-wrap msgid " DO: Be kind, thoughtful, and considerate.\n" -msgstr "DOEN: wees vriendelijk, bedachtzaam en overwegend.\n" +msgstr " DOEN: wees vriendelijk, bedachtzaam en overwegend.\n" #. type: Plain text #: ../code_of_conduct.txt:33 #, no-wrap msgid " DO: Make Tor a place where people are happy and comfortable.\n" msgstr "" -"Doen: Maak van Tor een plaats waar mensen gelukkig en comfortabel zijn.\n" +" DOEN: maak van Tor een plek waar mensen gelukkig zijn en zich prettig " +"voelen.\n" #. type: Plain text #: ../code_of_conduct.txt:36 @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "" #, no-wrap msgid " DO: Yield the floor. Listen. Make sure everyone gets heard.\n" msgstr "" -"DOEN: geef een ander het woord. Luister. Zorg ervoor dat iedereen wordt " +" DOEN: geef een ander het woord. Luister. Zorg ervoor dat iedereen wordt " "gehoord.\n" #. type: Plain text @@ -139,8 +140,8 @@ msgid "" " DON'T: Treat honest mistakes as an excuse to hassle people. Mistakes are for\n" " learning.\n" msgstr "" -"Niet doen: Omgaan met eerlijke fouten als een excuus om mensen met gedoe te " -"confronteren. Fouten zijn er om van te leren.\n" +" NIET DOEN: omgaan met eerlijke fouten als een excuus om mensen met gedoe\n" +" te confronteren. Fouten zijn er om van te leren.\n" #. type: Plain text #: ../code_of_conduct.txt:46

1 0

[translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit ec01b438dc4644d406d06a44c2d3834644a291ee Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 09:46:02 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere --- ml/https-everywhere.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ml/https-everywhere.dtd b/ml/https-everywhere.dtd index 6921c0293..7de1c30af 100644 --- a/ml/https-everywhere.dtd +++ b/ml/https-everywhere.dtd @@ -45,7 +45,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ€àµàŽ€ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àµàŽàŽ³àŽ¿àŽ²àµàŽàµ àŽªàµàŽàµàŽšàµàŽšàŽ€àµ àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽµàµàŽ°àŽ¿àŽµàµàŽ¯àµŒ àŽžàµàŽ°àµàŽ§àŽ¿àŽàµàŽàµ , àŽàµàŽàŽŸàŽ€àµ àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽ³àµàŽ³ àŽµàµàµŒàŽ·àµ» àŽàŽ¯àŽàµàŽàµ àŽ€àŽ°àŽŸàŽšàµàŽ àŽ¶àµàŽ°àµàŽ®àŽ¿àŽàµàŽàµ . àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽ³àµàŽ³ àŽµàµàµŒàŽ·àµ» àŽ²àŽàµàŽ¯àŽ®àŽ²àµàŽ² . àŽ®àŽ¿àŽàµàŽàŽµàŽŸàŽ±àµàŽ àŽ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽšàµ àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽ³àµàŽ³ àŽµàµàµŒàŽ·àµ» àŽàŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ¯àŽ¿àŽ°àŽ¿àŽàµàŽàŽŸàŽ , àŽªàŽàµàŽ·àµ àŽàŽšàµàŽšàŽ¿àŽ°àµàŽšàµàŽšàŽŸàŽ²àµàŽ àŽàŽ°àµ àŽàŽàµàŽ°àŽ®àŽ£àŽ àŽšàŽàŽ€àµàŽ€àµàŽšàµàŽšàŽ¯àŽŸàµŸ àŽ€àŽàŽàµàŽàŽ€àµàŽ àŽàŽàŽŸàŽ . àŽàŽ€àŽ¿àŽšàµàŽ±àµ àŽ°àŽ¹àŽžàµàŽ¯àŽ®àŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ€àµàŽ€ àŽªàµàŽàµ àŽàŽŸàŽ£àŽ £àŽ àŽàŽšàµàŽšàµ àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸàŽàµàŽàµ àŽàŽàµàŽ°àŽ¹àŽ àŽàŽ£àµàŽàµàŽàµàŽàŽ¿àµœ (àŽ àŽ àŽàŽžàµ àŽ )àŽàŽàµ àŽàŽ¿ àŽàŽ¿ àŽªàŽ¿ àŽàŽžàµ àŽàŽµàµàŽ°àŽ¿àŽµàµàŽ¯àµŒ àŽàŽàµàŽžàµ àŽ±àµàŽ±àµàŽšàµàŽ·àŽšàµàŽ±àµ ' àŽàµ»àŽàµàŽ°àŽ¿àŽªàµàŽàµ àŽàµŸ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àµ ' àŽàŽšàµàŽšàŽ€àµ àŽ¡àŽ¿àŽžàµàŽ¬àŽ¿àµŸ àŽàµàŽ¯àµàŽ€àŽ¿àŽàŽŸàŽ. àŽžàµàŽàµàŽ·àŽ¿àŽàµàŽàµàŽ, àŽšàŽ¿àŽàµàŽàµŸ àŽžàŽšàµàŽŠàµŒàŽ¶àŽ¿àŽàµàŽàµàŽšàµàŽš àŽµàµàŽ¬àµàŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽšàµàŽ±àµ àŽšàµàŽ±àµàŽ±àµŒàŽàµ àŽµàŽŽàŽ¿àŽ¯àµàŽ³àµàŽ³ àŽ¡àµàµº àŽàµàŽ°àµàŽ¡àµ àŽàŽàµàŽ°àŽ®àŽ£àŽàµàŽàµŸàŽàµàŽàµ àŽšàŽ¿àŽàµàŽàŽ³àµàŽàµ àŽ¬àµàŽ°àµàŽžàµŒ àŽàŽ€àµàŽ®àµàŽ²àŽ àŽµàŽŽàŽ¿àŽªàµàŽªàµàŽàµàŽàµàŽàµàŽàŽŸàŽ ."> <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "àŽšàµàŽ±àµàŽ±àµŒàŽàµ àŽµàŽŽàŽ¿àŽ¯àµàŽ³àµàŽ³ àŽ¡àµàµº àŽàµàŽ°àµàŽ¡àµ àŽàŽàµàŽ°àŽ®àŽ£àŽàµàŽàµŸ"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "àŽžàµàŽ°àŽàµàŽ·àŽ¿àŽ€àŽ®àŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ€àµàŽ€ àŽªàµàŽàµàŽàµŸ àŽ€àµàŽ±àŽàµàŽàµàŽ "> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Open insecure page for this session only"> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "àŽ àŽžàµàŽ·àŽšàŽŸàŽ¯àŽ¿ àŽ®àŽŸàŽ€àµàŽ°àŽ àŽžàµàŽ°àŽàµàŽ·àŽ¿àŽ€àŽ®àŽ²àµàŽ²àŽŸàŽ€àµàŽ€ àŽªàµàŽàµ àŽ€àµàŽ±àŽàµàŽàµàŽ"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_header "àŽ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽšàµ àŽµàµàŽ£àµàŽàŽ¿ àŽàŽ³àµàŽ³ àŽžàµàŽ±àµàŽ±àŽ¿àŽàŽàµàŽžàµÂ "> <!ENTITY https-everywhere.chrome.settings_for_this_site_subheader "àŽ°àŽ¹àŽžàµàŽ¯ àŽ¬àŽšàµàŽ§àŽàµàŽàŽ³àµàŽàµ àŽµàµàŽ£àµàŽàŽ¿ àŽšàŽ¿àŽàµàŽàŽ³àµàŽàµ àŽàŽàŽ¿àŽ°àµàŽàŽ¿ àŽ®àŽŸàŽ±àµàŽ±àµàŽ ">

1 0

[translation/bridgedb_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb_completed
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit d6d35978c95a0a2d27769b9c47a4976a14840189 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 09:45:24 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb_completed --- ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 208 ++++++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 109 insertions(+), 99 deletions(-) diff --git a/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po index fdfa1d593..5bc49e51e 100644 --- a/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-03 15:04-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-14 01:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-10-19 14:51-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-08 09:41+0000\n" "Last-Translator: ameer pb <ameerpbekm(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ml/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #. recompiled). `collection_size` sets the number of compiled templates which #. are cached before the least recently used ones are removed. See: #. http://docs.makotemplates.org/en/latest/usage.html#using-templatelookup -#. : Localisations which BridgeDB supports which should be rendered right-to- -#. left. +#. : A list of supported language tuples. Use getSortedLangList() to read this +#. variable. #. We use our metrics singleton to keep track of BridgeDB metrics such as #. "number of failed HTTPS bridge requests." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the following words and/or phrases in @@ -53,33 +53,37 @@ msgstr "" #. "fteproxy" #. "Tor" #. "Tor Browser" -#: bridgedb/distributors/https/server.py:135 +#: bridgedb/distributors/https/server.py:138 msgid "Sorry! Something went wrong with your request." -msgstr "ക്ഷമിക്കൂ! നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനയിൽ തെറ്റുണ്ട് " +msgstr "" + +#: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:42 +msgid "Language" +msgstr "" -#: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:79 +#: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:92 msgid "Report a Bug" -msgstr "ഒരു ബഗ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക" +msgstr "" -#: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:82 +#: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:95 msgid "Source Code" -msgstr "സോഴ്സ് കോഡ്" +msgstr "" -#: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:85 +#: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:98 msgid "Changelog" -msgstr "മാറ്റ വിവരപ്പട്ടിക " +msgstr "" #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:35 msgid "Select All" -msgstr "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" +msgstr "" #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:40 msgid "Show QRCode" -msgstr " QRCode കാണിക്കുക" +msgstr "" #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:52 msgid "QRCode for your bridge lines" -msgstr "നിങ്ങളുടെ പാലം ലൈനുകൾ വേണ്ടി QRCode" +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say #. "There was a problem!" in your language. For example, @@ -88,138 +92,141 @@ msgstr "നിങ്ങളുടെ പാലം ലൈനുകൾ വേണ് #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:67 #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:125 msgid "Uh oh, spaghettios!" -msgstr "പരിഹരിക്കുന്നതിലും അതീതമായി " +msgstr "" #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:68 msgid "It seems there was an error getting your QRCode." -msgstr "നിങ്ങളുടെ ക്യു ആർ കോഡ് ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു" +msgstr "" #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:73 msgid "" "This QRCode contains your bridge lines. Scan it with a QRCode reader to copy" " your bridge lines onto mobile and other devices." -msgstr "ഇൗ QR കോഡിൽ നിങ്ങളുടെ ബ്രിഡ്ജ് ലൈൻ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഫോണിലേക്കോ മറ്റു ഉപകരണങ്ങളിലേക്കോ ബ്രിഡ്ജ് ലൈൻ കോപ്പി ചെയ്യുവാൻ ഇത് ഒരു QR കോഡ് റീഡറിന്റെ സഹായത്തോടെ സ്കാൻ ചെയ്യുക." +msgstr "" #: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:131 msgid "There currently aren't any bridges available..." -msgstr "തൽസമയം ഒരു ബ്രിഡ്ജും ലഭ്യമല്ല." +msgstr "" -#: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:132 +#: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:133 +#: bridgedb/distributors/https/templates/bridges.html:137 #, python-format msgid "" " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge " "type!" -msgstr "ചിലപ്പോൾ താങ്കൾ ഒരു ശതമാനം 1%s പുറകിലേക്കു പോയി 1%s മറ്റൊരു ബ്രിഡ്ജ് സ്വീകരിക്കുക " +msgstr "" #: bridgedb/distributors/https/templates/index.html:11 #, python-format msgid "Step %s1%s" -msgstr "സ്റ്റെപ് %s1%s" +msgstr "" #: bridgedb/distributors/https/templates/index.html:13 #, python-format msgid "Download %s Tor Browser %s" -msgstr "ടോർ ബ്രൗസർ %s ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക %s" +msgstr "" #: bridgedb/distributors/https/templates/index.html:25 #, python-format msgid "Step %s2%s" -msgstr "സ്റ്റെപ് %s2%s" +msgstr "" -#: bridgedb/distributors/https/templates/index.html:27 +#: bridgedb/distributors/https/templates/index.html:28 +#: bridgedb/distributors/https/templates/index.html:30 #, python-format msgid "Get %s bridges %s" -msgstr "ഒരു ശതമാനം %s ബ്രിഡ്ജ് സ്വീകരിക്കുക %s" +msgstr "" -#: bridgedb/distributors/https/templates/index.html:36 +#: bridgedb/distributors/https/templates/index.html:40 #, python-format msgid "Step %s3%s" -msgstr "സ്റ്റെപ് %s3%s" +msgstr "" -#: bridgedb/distributors/https/templates/index.html:38 +#: bridgedb/distributors/https/templates/index.html:43 +#: bridgedb/distributors/https/templates/index.html:47 #, python-format msgid "Now %s add the bridges to Tor Browser %s" -msgstr "ഇനി ഒരു ശതമാനം %s ബ്രിഡ്ജ് ടോർ ബ്രൗസേറി ലേക് കൂട്ടിച്ചേർക്കുക %s" +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! #. (These are used to insert HTML5 underlining tags, to mark accesskeys #. for disabled users.) -#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:38 +#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:42 #, python-format msgid "%sJ%sust give me bridges!" -msgstr "%s ബ്രിഡ്ജുകൾ തരുക %s " +msgstr "" -#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:51 +#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:55 msgid "Advanced Options" -msgstr "കൂടുതൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ " +msgstr "" -#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:86 +#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:93 msgid "No" -msgstr "വേണ്ട" +msgstr "" -#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:87 +#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:94 msgid "none" -msgstr "ഒന്നുമില്ല" +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! #. TRANSLATORS: Translate "Yes!" as in "Yes! I do need IPv6 addresses." -#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:124 +#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:131 #, python-format msgid "%sY%ses!" -msgstr "%s ശെരി %s " +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please make sure the '%s' surrounding single letters at the #. beginning of words are present in your final translation. Thanks! #. TRANSLATORS: Please do NOT translate the word "bridge"! -#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:147 +#: bridgedb/distributors/https/templates/options.html:154 #, python-format msgid "%sG%set Bridges" -msgstr "%s ബ്രിഡ്ജുകൾ എടുക്കുക %s " +msgstr "" #: bridgedb/strings.py:43 msgid "[This is an automated message; please do not reply.]" -msgstr "[ഇത് ഒരു സ്വയം നിർമിത സന്ദേശം ആകുന്നു; ദയവായി ഇതിന് പ്രതികരണം നൽകാതിരിക്കുക.]" +msgstr "" #: bridgedb/strings.py:45 msgid "Here are your bridges:" -msgstr "ഇതാണ് താങ്കളുടെ ബ്രിഡ്ജുകൾ " +msgstr "" #: bridgedb/strings.py:47 #, python-format msgid "" "You have exceeded the rate limit. Please slow down! The minimum time between\n" "emails is %s hours. All further emails during this time period will be ignored." -msgstr "നിങ്ങളുടെ കണക്കാക്കുന്ന പരിധി അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു. ദയവായി വേഗം കുറക്കുക ! ഇമെയിൽ ലഭിക്കുന്നതിനുള്ള കുറഞ്ഞ സമയം മണിക്കൂറുകളാണ് %s . ഈ സമയത്തെ വിശേഷിച്ച ഇമെയിലുകൾ അവഗണിക്കുന്നതാണ് " +msgstr "" #: bridgedb/strings.py:50 msgid "" "COMMANDs: (combine COMMANDs to specify multiple options simultaneously)" -msgstr "നിർദേശങ്ങൾ : ( നിർദേശങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു നിരവധി താൽപര്യം എടുത്തുപറയുക )" +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word "BridgeDB". #: bridgedb/strings.py:53 msgid "Welcome to BridgeDB!" -msgstr "ബ്രിഡ്ജ് ഡി ബിയിലേക് സ്വാഗതം " +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". #: bridgedb/strings.py:55 msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "തത്സമയം പിന്താങ്ങപ്പെട്ട ട്രാൻസ്‌പോർട് വിധങ്ങൾ :" +msgstr "" #: bridgedb/strings.py:56 #, python-format msgid "Hey, %s!" -msgstr "നമസ്കാരം ! %s" +msgstr "" #: bridgedb/strings.py:57 msgid "Hello, friend!" -msgstr "നമസ്കാരം സുഹൃത്തേ !" +msgstr "" -#: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:87 bridgedb/strings.py:58 +#: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:100 bridgedb/strings.py:58 msgid "Public Keys" -msgstr "പൊതുവായ താക്കോൽ കൂട്ടങ്ങൾ " +msgstr "" #. TRANSLATORS: This string will end up saying something like: #. "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles @@ -229,7 +236,7 @@ msgstr "പൊതുവായ താക്കോൽ കൂട്ടങ്ങൾ msgid "" "This email was generated with rainbows, unicorns, and sparkles\n" "for %s on %s at %s." -msgstr "ഈ ഇമെയിൽ നിര്മിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളത് റൈൻബൗ, യൂണികോൺ പിന്നെ %s സ്പാർക്ൾസ് %sമുഖാന്തരമാണ് , %s" +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". @@ -243,7 +250,7 @@ msgid "" "difficult for anyone watching your internet traffic to determine that you are\n" "using Tor.\n" "\n" -msgstr "ബ്രിഡ്ജ് ഡിബിക്കു പല തരത്തിൽ ഉള്ള പ്ളഗ്ഗ്‌ബിൽ ട്രാൻസ്‌പോർട് ബ്രിഡ്ജുകൾ %s തരപ്പെടുത്താൻ കഴിയും %s, ഇതിനു ടോർ ശൃംഖലയിലേക്കുള്ള ബന്ധം ഇരുട്ടാക്കാൻ സഹായിക്കും, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് ഗതാഗതം കണ്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഏതൊരാൾക്കും നിങ്ങൾ ടോർ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗിക്കുകയാണോ അല്ലയോ എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നത് കൂടുതൽ ദുരിതപൂർണം ആക്കാൻ കഴിയും \n" +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Pluggable Transports". #: bridgedb/strings.py:79 @@ -251,7 +258,7 @@ msgid "" "Some bridges with IPv6 addresses are also available, though some Pluggable\n" "Transports aren't IPv6 compatible.\n" "\n" -msgstr "ഐ പി വി 6 മേൽവിലാസം ഉപയോഗിക്കുന്ന ബ്രിഡ്ജുകൾ ലഭ്യമാണ് , എന്നിരുന്നാലും ചില പ്ലഗ്ഗ്‌ബിൾ \nട്രാൻസ്പോർട്ടുകൾ ഐ പി വി സിക്സ് പൊരുത്തം ഉള്ളതല്ല \n\n" +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: The phrase "plain-ol'-vanilla" means "plain, boring, @@ -265,20 +272,20 @@ msgid "" "Pluggable Transports %s which maybe doesn't sound as cool, but they can still\n" "help to circumvent internet censorship in many cases.\n" "\n" -msgstr "കൂടാതെ ബ്രിഡ്ജ് ഡിബിക്കു അനവധി പ്ലഗ്ഗ്‌ബിൾ ട്രാൻസ്പോർട്ടുകൾ %s ഇല്ലാത്ത പ്ലെയിൻ ഓൾ വാനില ബ്രിഡ്ജുകൾ %s ഉണ്ട് \nഅത് കേൾക്കാൻ അത്ര രസം ഇല്ലെങ്കിലും \nഅവയ്ക്കു പല സാഹചര്യത്തിലും ഇന്റർനെറ്റ് സെൻസർഷിപ് ഒഴിവാവാക്കാൻ പറ്റും \n\n" +msgstr "" #: bridgedb/strings.py:101 bridgedb/test/test_https.py:383 msgid "What are bridges?" -msgstr "എന്തൊക്കെയാണ് ബ്രിഡ്ജുകൾ ?" +msgstr "" #: bridgedb/strings.py:102 #, python-format msgid "%s Bridges %s are Tor relays that help you circumvent censorship." -msgstr "%s ബ്രിഡ്ജുകൾ %s എന്ന് പറയുന്നത് ഇന്റർനെറ്റ് സെന്സര്ഷിപ് ഒഴിവാക്കാനായിട് മാറി മാറി അയക്കുന്ന ടോറിന്റ സംഘങ്ങളാണ് " +msgstr "" #: bridgedb/strings.py:107 msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "എനിക്ക് ബ്രിഡ്ജുകൾ കിട്ടാൻ ഒന്നിടവിട്ടുള്ള വഴികൾ വേണം " +msgstr "" #: bridgedb/strings.py:108 #, python-format @@ -286,105 +293,108 @@ msgid "" "Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" "send the email using an address from one of the following email providers:\n" "%s or %s." -msgstr "ബ്രിഡ്ജുകൾ കിട്ടാൻ മറ്റൊരു വഴി ഉള്ളത് ഇമെയിൽ അയക്കലാണ് %s. ദയവായി ശ്രെദ്ധിക്കുക\nനിങ്ങൾ നിർബന്ധമായും താഴെ പറയുന്ന സേവന ദാദാക്കളുടെ ഈമെയിലിൽ നിന്നും ഇമെയിൽ അയക്കുക \n%s അല്ലെങ്കിൽ %s." +msgstr "" #: bridgedb/strings.py:115 msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "എന്റെ ബ്രിഡ്ജുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല ! എനിക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണ് !" +msgstr "" -#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:117 +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". +#. TRANSLATORS: The two '%s' are substituted with "Tor Browser Manual" and +#. "Support Portal", respectively. +#: bridgedb/strings.py:119 #, python-format -msgid "If your Tor cannot connect, please take a look at the %s and our %s." -msgstr "നിങ്ങളുടെ റ്റോറിന് ബന്ധപ്പെടാൻ സാധിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ , ദയവായി %sഞങ്ങളുടെ നോക്കുക %s." +msgid "" +"If your Tor Browser cannot connect, please take a look at the %s and our %s." +msgstr "" -#: bridgedb/strings.py:121 +#: bridgedb/strings.py:123 msgid "Here are your bridge lines:" -msgstr "ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ ബ്രിഡ്ജുകളുടെ പട്ടിക :" +msgstr "" -#: bridgedb/strings.py:122 +#: bridgedb/strings.py:124 msgid "Get Bridges!" -msgstr "ബ്രിഡ്ജുകൾ സ്വീകരിക്കുക " +msgstr "" -#: bridgedb/strings.py:126 +#: bridgedb/strings.py:128 msgid "Please select options for bridge type:" -msgstr "ദയവായി ബ്രിഡ്ജു വകഭേദങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക :" +msgstr "" -#: bridgedb/strings.py:127 +#: bridgedb/strings.py:129 msgid "Do you need IPv6 addresses?" -msgstr "നിങ്ങൾക് ഐ പി വി 6 മേൽവിലാസം ആവശ്യമുണ്ടോ?" +msgstr "" -#: bridgedb/strings.py:128 +#: bridgedb/strings.py:130 #, python-format msgid "Do you need a %s?" -msgstr "നിങ്ങൾക് ഒരു ആവശ്യമുണ്ടോ %s?" +msgstr "" -#: bridgedb/strings.py:132 +#: bridgedb/strings.py:134 msgid "Your browser is not displaying images properly." -msgstr "നിങ്ങളുടെ ബ്രൌസർ ചിത്രങ്ങൾ വേണ്ട രീതിയിൽ പ്രദര്ശിപ്പിക്കുന്നില്ല ." +msgstr "" -#: bridgedb/strings.py:133 +#: bridgedb/strings.py:135 msgid "Enter the characters from the image above..." -msgstr " മുകളിൽ കാണുന്ന ചിത്രത്തിൽ നിന്നും അക്ഷരങ്ങൾ ചേർക്കുക " +msgstr "" -#: bridgedb/strings.py:137 +#: bridgedb/strings.py:139 msgid "How to start using your bridges" -msgstr "എങ്ങനെ ബ്രിഡ്ജുകൾ ഉപയോഗിച്ച് തുടങ്ങും " +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:139 +#: bridgedb/strings.py:141 #, python-format msgid "" "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" "page %s and then follow the instructions there for downloading and starting\n" "Tor Browser." -msgstr "ടോർ ബ്രൗസേരിലേക്കു ബ്രിഡ്ജുകൾ ചേർക്കണമെങ്കിൽ , ആദ്യം ടോർ ബ്രൌസർ ഇറക്കിവെക്കുന്ന %s വെബ് സൈറ്റിലേക് പോകുക \n%s എന്നിട് അവിടെ നിന്നും ഇറക്കിവെക്കാനും ടോർ ബ്രൌസർ തുടങ്ങാനുമുള്ള \nനിർദേശങ്ങൾ പിന്തുടരുക " +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:144 +#: bridgedb/strings.py:146 msgid "" "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" "the wizard until it asks:" -msgstr "ടോർ നെറ്വർക്കിന്റെ സജ്ജീകരണ ജാലകം വരുമ്പോൾ , കോൺഫിഗറിൽ അമർത്തുകയും ആവശ്യപ്പെടുന്ന \nനിർദേശങ്ങൾ പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുക :" +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:148 +#: bridgedb/strings.py:150 msgid "" "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" "to the Tor network?" -msgstr "നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് സേവന ദാതാവ് ( ഐ എസ് പി )ടോർ ശൃംഖലയിലേക്കുള്ള ബന്ധം തടസ്സപ്പെടുത്തുകയോ \nമറ്റോ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?" +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:152 +#: bridgedb/strings.py:154 msgid "" "Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" "paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" "you should be good to go! If you experience trouble, try clicking the 'Help'\n" "button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." -msgstr "അതെ എന്നും തുടരുക എന്നും അമർത്തുക . നിങ്ങളുടെ ടോർ ബ്രിഡ്ജ് സജ്ജീകരിക്കാൻ , \nബ്രിഡ്ജ് വരികൾ ടെക്സ്റ്റ് ബോക്സിലേക് പകർത്തുകയും ഒട്ടിക്കുകയും ചെയ്യുക. അവസാനമായി 'കണക്ടിൽ' അമർത്തുക, കൂടാതെ \nനിങ്ങൾ തയ്യാറായി! ഇനി നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പ്രേശ്നങ്ങൾ അഭിമുഘീകരിക്കുക ആണെങ്കിൽ, ടോർ നെറ്റ്‌വർക്ക് സെറ്റിംഗ്സ് \nഎന്ന സഹായ നിർദ്ദേശ ജാലകത്തിലെ ഹെലീപിൽ അമർത്തുക ." +msgstr "" -#: bridgedb/strings.py:160 +#: bridgedb/strings.py:162 msgid "Displays this message." -msgstr "ഈ സന്ദേശം പ്രേദര്ശിപ്പിക്കുക " +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the #. same non-Pluggable Transport bridges described above as being #. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:164 +#: bridgedb/strings.py:166 msgid "Request vanilla bridges." -msgstr "വാനില ബ്രിഡ്ജുകൾ അപേക്ഷിക്കുക " +msgstr "" -#: bridgedb/strings.py:165 +#: bridgedb/strings.py:167 msgid "Request IPv6 bridges." -msgstr "ഐ പി വി 6 ബ്രിഡ്ജുകൾ അപേക്ഷിക്കുക " +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:167 +#: bridgedb/strings.py:169 msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." -msgstr "ഒരു പ്ലഗ്ഗ്‌ബിൾ ട്രാൻസ്പോർട് രീതി അപേക്ഷിക്കുക " +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:170 +#: bridgedb/strings.py:172 msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." -msgstr "ബ്രിഡ്ജ് ഡി ബി യുടെ പൊതുവായ ഒരു ഗ്നു പി ജി കീ ലഭ്യമാക്കുക " +msgstr ""

1 0

[translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 8d024c94bf2311c896c03b664ef71be2900e97fd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 09:45:18 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb --- ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 2ec29748c..61c5ce1ae 100644 --- a/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-19 14:51-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-22 01:44+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-08 09:41+0000\n" +"Last-Translator: ameer pb <ameerpbekm(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ml/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "ക്ഷമിക്കൂ! നിങ്ങളുടെ അഭ്യർ #: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:42 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "ഭാഷ" #: bridgedb/distributors/https/templates/base.html:92 msgid "Report a Bug" @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "എന്റെ ബ്രിഡ്ജുകൾ പ്രവർത്ത #, python-format msgid "" "If your Tor Browser cannot connect, please take a look at the %s and our %s." -msgstr "" +msgstr "നിങ്ങളുടെ ടോർ ബ്രൗസറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി %s ഉം ഞങ്ങളുടെ %s ഉം നോക്കുക." #: bridgedb/strings.py:123 msgid "Here are your bridge lines:"

1 0

[translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit dfc3964826911d4e7f8323ccb7a5d54909d319ed Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 09:45:05 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage --- ml/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ml/aboutTor.dtd b/ml/aboutTor.dtd index 7ef7d66da..f0b24c15f 100644 --- a/ml/aboutTor.dtd +++ b/ml/aboutTor.dtd @@ -34,4 +34,4 @@  <!ENTITY aboutTor.ey2019.mozilla "ഇന്ന് നൽകുക, കൂടാതെ മോസില്ല നിങ്ങളുടെ സംഭാവനയെ ചേർക്കുന്നതാണ് ."> <!ENTITY aboutTor.ey2019.tracking "പിന്തുടരൽ , നോട്ടം കൂടാതെ സെന്‍സര്‍ഷിപ്പ്‌ എന്നിവ ഇന്റർനെറ്റിൽ പരക്കെയുള്ളതാണ് ."> -<!ENTITY aboutTor.ey2019.takeback "Take back the Internet with Tor"> +<!ENTITY aboutTor.ey2019.takeback "ടോറിനെ ഉപയോഗിച്ചു ഇന്റർനെറ്റിനെ തിരിച്ചെടുക്കുക .">

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 6c649dabd9cc0cb944ce307e6584f0612518a8aa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 09:23:16 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+ml.po | 95 +++++++++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 48 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/contents+ml.po b/contents+ml.po index 94feebe16..48b43b801 100644 --- a/contents+ml.po +++ b/contents+ml.po @@ -1,8 +1,8 @@ # Translators: # abinabraham <mail2abin(a)aol.com>, 2019 # erinm, 2019 -# ameer pb <ameerpbekm(a)gmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 +# ameer pb <ameerpbekm(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-11-06 16:24+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" +"Last-Translator: ameer pb <ameerpbekm(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ml/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -158,7 +158,7 @@ msgid "" "Browser](https://www.torproject.org/download) and then using it to navigate " "to the blocked site will allow access." msgstr "" -"മിക്കപ്പോഴും, [ടോർ ബ്രൗസർ] (https://www.torproject.org/download) " +"മിക്കപ്പോഴും, [ടോർ ബ്രൗസർ](https://www.torproject.org/download) " "ഡൗൺ‌ലോഡുചെയ്‌ത് തടഞ്ഞ സൈറ്റിലേക്ക് നാവിഗേറ്റുചെയ്യുന്നതിന് ഇത് " "ഉപയോഗിക്കുന്നത് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കും." @@ -173,7 +173,7 @@ msgid "" "circumvention options available, including [pluggable transports](https" "://tb-manual.torproject.org/transports/)." msgstr "" -"കനത്ത സെൻസർഷിപ്പ് ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ [പ്ലഗബിൾ ട്രാൻസ്പോർട്ടുകൾ] (https://tb-" +"കനത്ത സെൻസർഷിപ്പ് ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ [പ്ലഗബിൾ ട്രാൻസ്പോർട്ടുകൾ](https://tb-" "manual.torproject.org/transports/) ഉൾപ്പെടെ നിരവധി സെൻസർഷിപ്പ് ചുറ്റളവ് " "ഓപ്ഷനുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാണ്." @@ -188,8 +188,8 @@ msgid "" "manual.torproject.org/) section on [censorship](https://tb-" "manual.torproject.org/circumvention/)" msgstr "" -"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, [സെൻസർഷിപ്പ്] (https://tb-" -"manual.torproject.org/circumvention/) ലെ [ടോർ ബ്രൗസർ യൂസർ മാനുവൽ] (https" +"കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, [സെൻസർഷിപ്പ്](https://tb-" +"manual.torproject.org/circumvention/) ലെ [ടോർ ബ്രൗസർ യൂസർ മാനുവൽ](https" "://tb-manual.torproject.org/) വിഭാഗം കാണുക." #: https//support.torproject.org/faq/faq-3/ @@ -336,8 +336,8 @@ msgid "" "[article](https://blog.torproject.org/browser-fingerprinting-introduction-" "and-challenges-ahead) on The Tor Blog all about it!" msgstr "" -"ബ്രൗസർ ഫിംഗർപ്രിന്റിംഗിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയണോ? ടോർ ബ്ലോഗിലെ ഒരു [ലേഖനം] " -"(https://blog.torproject.org/browser-fingerprinting-introduction-and-" +"ബ്രൗസർ ഫിംഗർപ്രിന്റിംഗിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയണോ? ടോർ ബ്ലോഗിലെ ഒരു " +"[ലേഖനം](https://blog.torproject.org/browser-fingerprinting-introduction-and-" "challenges-ahead) ഇതാ ഇതെല്ലാം!" #: https//support.torproject.org/faq/faq-4/ @@ -358,8 +358,8 @@ msgid "" "easy.html.en#linux) and [macOS](https://www.torproject.org/download" "/download-easy.html.en#mac)." msgstr "" -"ടോർ ബ്രൗസർ നിലവിൽ [വിൻഡോസ്] (https://www.torproject.org/download/download-" -"easy.html.en#windows), [ലിനക്സ്] (https://www.torproject.org/download" +"ടോർ ബ്രൗസർ നിലവിൽ [വിൻഡോസ്](https://www.torproject.org/download/download-" +"easy.html.en#windows), [ലിനക്സ്](https://www.torproject.org/download" "/download-easy.html.en#linux) and " "[macOS](https://www.torproject.org/download/download-easy.html.en#mac)." @@ -374,11 +374,12 @@ msgid "" "[Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)" " to route other apps on your Android device over the Tor network." msgstr "" -"[Android] (https://www.torproject.org/download/#android) [ദി ഗാർഡിയൻ " -"പ്രോജക്റ്റ്] (https://guardianproject.info) എന്നിവയ്‌ക്കായി ടോർ ബ്രൗസറിന്റെ " -"ഒരു പതിപ്പും ആപ്ലിക്കേഷൻ നൽകുന്നു [ഓർബോട്ട്] ( ടോർ നെറ്റ്‌വർക്കിലൂടെ " -"നിങ്ങളുടെ Android ഉപകരണത്തിലെ മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകൾ റൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് " -"https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)" +"[Android](https://www.torproject.org/download/#android), [ദി ഗാർഡിയൻ " +"പ്രോജക്റ്റ്](https://guardianproject.info) എന്നിവയ്‌ക്കായി ടോർ ബ്രൗസറിന്റെ " +"ഒരു പതിപ്പും ടോർ നെറ്റ്‌വർക്കിലൂടെ നിങ്ങളുടെ Android ഉപകരണത്തിലെ മറ്റ് " +"അപ്ലിക്കേഷനുകൾ റൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് " +"[ഓർബോട്ട്](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.andr…" +" ആപ്ലിക്കേഷൻ നൽകുന്നു ." #: https//support.torproject.org/faq/faq-4/ #: (content/faq/faq-4/contents+en.lrquestion.description) @@ -388,9 +389,8 @@ msgid "" "There is no official version of Tor for iOS yet, though we recommend [Onion " "Browser](https://onionbrowser.com)." msgstr "" -"[ജൂനിയർ ബ്രൗസർ] (https://onionbrowser.com) ഞങ്ങൾ ശുപാർശ " -"ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും iOS- നായി ടോർ ഇതുവരെ official ദ്യോഗിക " -"പതിപ്പുകളൊന്നുമില്ല." +"[ഒണിയൻ ബ്രൗസർ](https://onionbrowser.com) ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും " +"iOS- നായി ടോർ ഇതുവരെ ഔദ്യോഗിക പതിപ്പുകളൊന്നുമില്ല." #: https//support.torproject.org/faq/faq-5/ #: (content/faq/faq-5/contents+en.lrquestion.title) @@ -514,8 +514,8 @@ msgid "" " the releases, to make sure nobody messed with the distribution sites." msgstr "" "വിതരണ സൈറ്റുകളിൽ ആരും കുഴപ്പമുണ്ടാക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിന്, " -"റിലീസുകളിലെ [പിജിപി ഒപ്പുകൾ] (/ ടിബിബി / എങ്ങനെ-പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ-ഒപ്പ് " -"/) നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കണം." +"റിലീസുകളിലെ [പിജിപി ഒപ്പുകൾ](/ ടിബിബി / എങ്ങനെ-പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ-ഒപ്പ് /)" +" നിങ്ങൾ പരിശോധിക്കണം." #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description) @@ -624,7 +624,7 @@ msgid "" "[LICENSE](https://gitweb.torproject.org/tor.git/plain/LICENSE)." msgstr "" "എന്നിരുന്നാലും, ടോർ സോഫ്റ്റ്വെയർ പുനർവിതരണം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ " -"[LICENSE] (https://gitweb.torproject.org/tor.git/plain/LICENSE) പിന്തുടരണം." +"[LICENSE](https://gitweb.torproject.org/tor.git/plain/LICENSE) പിന്തുടരണം." #: https//support.torproject.org/about/distribute-tor/ #: (content/about/distribute-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -656,9 +656,9 @@ msgid "" "US/firefox/organizations/), and the NoScript and HTTPS-Everywhere " "extensions." msgstr "" -"ഇതിൽ [ഫയർഫോക്സ് എക്സ്റ്റെൻഡഡ് സപ്പോർട്ട് റിലീസ്] (https://www.mozilla.org" -"/en-US/firefox/organizations/), നോസ്ക്രിപ്റ്റ്, എച്ച്ടിടിപിഎസ്-എല്ലായിടത്തും" -" വിപുലീകരണങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു." +"ഇതിൽ [ഫയർഫോക്സ് എക്സ്റ്റെൻഡഡ് സപ്പോർട്ട് റിലീസ്](https://www.mozilla.org/en-" +"US/firefox/organizations/), നോസ്ക്രിപ്റ്റ്, എച്ച്ടിടിപിഎസ്-എല്ലായിടത്തും " +"വിപുലീകരണങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു." #: https//support.torproject.org/about/distribute-tor/ #: (content/about/distribute-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -702,8 +702,8 @@ msgid "" "See our [trademark FAQ](https://www.torproject.org/about/trademark/) for " "details." msgstr "" -"വിശദാംശങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ [വ്യാപാരമുദ്ര പതിവുചോദ്യങ്ങൾ] " -"(https://www.torproject.org/about/trademark/) കാണുക." +"വിശദാംശങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ [വ്യാപാരമുദ്ര " +"പതിവുചോദ്യങ്ങൾ](https://www.torproject.org/about/trademark/) കാണുക." #: https//support.torproject.org/about/how-is-tor-different-from-other-proxies/ #: (content/about/how-is-tor-different-from-other-proxies/contents+en.lrquestion.title) @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgid "" "accompanied by a file with the same name as the package and the extension " "\".asc\". These .asc files are OpenPGP signatures." msgstr "" -"ഞങ്ങളുടെ [ഡൗൺ‌ലോഡ് പേജിലെ] (https://www.torproject.org/download/) ഓരോ " +"ഞങ്ങളുടെ [ഡൗൺ‌ലോഡ് പേജിലെ](https://www.torproject.org/download/) ഓരോ " "ഫയലിനൊപ്പം പാക്കേജിന് സമാനമായ പേരും \".asc\" എന്ന വിപുലീകരണവുമുണ്ട്. ഈ .asc " "ഫയലുകൾ ഓപ്പൺപിജിപി ഒപ്പുകളാണ്." @@ -1194,8 +1194,9 @@ msgid "" "If you run Windows, [download Gpg4win](https://gpg4win.org/download.html) " "and run its installer." msgstr "" -"നിങ്ങൾ വിൻഡോസ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, [Gpg4win ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക] " -"(https://gpg4win.org/download.html) അതിന്റെ ഇൻസ്റ്റാളർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക." +"നിങ്ങൾ വിൻഡോസ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, [Gpg4win " +"ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക](https://gpg4win.org/download.html) അതിന്റെ ഇൻസ്റ്റാളർ " +"പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക." #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description) @@ -1217,8 +1218,8 @@ msgid "" "If you are using macOS, you can [install " "GPGTools](https://www.gpgtools.org)." msgstr "" -"നിങ്ങൾ മാകോസ് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് [GPGTools ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ] " -"(https://www.gpgtools.org) കഴിയും." +"നിങ്ങൾ മാകോസ് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് [GPGTools ഇൻസ്റ്റാൾ " +"ചെയ്യാൻ](https://www.gpgtools.org) കഴിയും." #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description) @@ -1454,7 +1455,7 @@ msgid "" "You may also want to [learn more about " "GnuPG](https://www.gnupg.org/documentation/)." msgstr "" -"[GnuPG യെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ] (https://www.gnupg.org/documentation/) " +"[GnuPG യെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ](https://www.gnupg.org/documentation/) " "നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം." #: https//support.torproject.org/tbb/maximized-torbrowser-window/ @@ -1789,10 +1790,10 @@ msgid "" "that by using Tor Mobile on Chrome OS, you will view the mobile (not " "desktop) versions of websites." msgstr "" -"നിങ്ങൾക്ക് Chrome OS- ൽ [Android- നായുള്ള ടോർ ബ്രൗസർ] " -"(https://www.torproject.org/download/#android) പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. " -"Chrome OS- ൽ ടോർ മൊബൈൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ വെബ്‌സൈറ്റുകളുടെ മൊബൈൽ " -"(ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് അല്ല) പതിപ്പുകൾ കാണും." +"നിങ്ങൾക്ക് Chrome OS- ൽ [Android- നായുള്ള ടോർ " +"ബ്രൗസർ](https://www.torproject.org/download/#android) പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ " +"കഴിയും. Chrome OS- ൽ ടോർ മൊബൈൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ വെബ്‌സൈറ്റുകളുടെ " +"മൊബൈൽ (ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് അല്ല) പതിപ്പുകൾ കാണും. " #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-15/ #: (content/tbb/tbb-15/contents+en.lrquestion.description) @@ -1936,7 +1937,7 @@ msgid "" "website](https://bridges.torproject.org/)." msgstr "" "നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് ബ്രിഡ്ജുകൾ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അവ ഞങ്ങളുടെ " -"[ബ്രിഡ്ജസ് വെബ്‌സൈറ്റിൽ] (https://bridges.torproject.org/) ലഭിക്കും." +"[ബ്രിഡ്ജസ് വെബ്‌സൈറ്റിൽ](https://bridges.torproject.org/) ലഭിക്കും." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-19/ #: (content/tbb/tbb-19/contents+en.lrquestion.description) @@ -2035,8 +2036,8 @@ msgid "" "If this doesn't fix the problem, see the Troubleshooting page on the [Tor " "Browser manual](https://tb-manual.torproject.org/en-US/troubleshooting)." msgstr "" -"ഇത് പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചില്ലെങ്കിൽ, [ടോർ ബ്രൗസർ മാനുവലിലെ] ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് പേജ്" -" കാണുക (https://tb-manual.torproject.org/en-US/troubleshooting)" +"ഇത് പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് പേജ് കാണുക [ടോർ ബ്രൗസർ " +"മാനുവലിലെ](https://tb-manual.torproject.org/en-US/troubleshooting)." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-21/ #: (content/tbb/tbb-21/contents+en.lrquestion.title) @@ -2107,10 +2108,10 @@ msgid "" "relay](https://community.torproject.org/relay/), or encouraging others to do" " so." msgstr "" -"[നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം റിലേ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക] " -"(https://community.torproject.org/relay/) അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവരെ അങ്ങനെ " -"പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ വേഗത " -"മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കാനാകും." +"[നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം റിലേ " +"പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക](https://community.torproject.org/relay/) അല്ലെങ്കിൽ " +"മറ്റുള്ളവരെ അങ്ങനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ " +"വേഗത മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കാനാകും." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-22/ #: (content/tbb/tbb-22/contents+en.lrquestion.description) @@ -2121,8 +2122,8 @@ msgid "" "research-topics-2018-edition) about Network Performance." msgstr "" "കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള ഉത്തരത്തിനായി, [വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള റോജറിന്റെ ബ്ലോഗ് " -"പോസ്റ്റ്] (https://blog.torproject.org/blog/why-tor-is-slow) [ടോറിന്റെ " -"ഓപ്പൺ റിസർച്ച് വിഷയങ്ങൾ: 2018 പതിപ്പ്] ( നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രകടനത്തെക്കുറിച്ച് " +"പോസ്റ്റ്](https://blog.torproject.org/blog/why-tor-is-slow), [ടോറിന്റെ ഓപ്പൺ" +" റിസർച്ച് വിഷയങ്ങൾ: 2018 പതിപ്പ്](നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രകടനത്തെക്കുറിച്ച് " "https://blog.torproject.org/tors-open-research-topics-2018-edition)" #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-22/ @@ -2212,7 +2213,7 @@ msgid "" "Please see the [Updating section](https://tb-" "manual.torproject.org/updating/) in the Tor Browser Manual." msgstr "" -"ടോർ ബ്രൗസർ മാനുവലിലെ [അപ്‌ഡേറ്റ് വിഭാഗം] (https://tb-" +"ടോർ ബ്രൗസർ മാനുവലിലെ [അപ്‌ഡേറ്റ് വിഭാഗം](https://tb-" "manual.torproject.org/updating/) കാണുക." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-28/ @@ -2226,7 +2227,7 @@ msgid "" "Please see the [Uninstalling section](https://tb-" "manual.torproject.org/uninstalling/) in the Tor Browser Manual." msgstr "" -"ടോർ ബ്രൗസർ മാനുവലിലെ [അൺ‌ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന വിഭാഗം] (https://tb-" +"ടോർ ബ്രൗസർ മാനുവലിലെ [അൺ‌ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന വിഭാഗം](https://tb-" "manual.torproject.org/uninstalling/) കാണുക." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-29/

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-abouttbupdatedtd
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 9ca2cff10b8bc49ef357e38d2b83ed6bcc8cba40 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 09:21:37 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-abouttbup… --- nl/abouttbupdate.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/nl/abouttbupdate.dtd b/nl/abouttbupdate.dtd index 23a087431..55c4de7a0 100644 --- a/nl/abouttbupdate.dtd +++ b/nl/abouttbupdate.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser-wijzigingslogboek"> +<!ENTITY aboutTBUpdate.changelogTitle "Tor Browser-changelog"> <!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser is bijgewerkt."> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "Bezoek "> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "onze website">

1 0