tor-commits September 2017

tor-commits@lists.torproject.org

16 participants
2950 discussions

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 04046841d9371b64207e6e5ca92dce991ee4e0fd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:47:04 2017 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- ga/network-settings.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ga/network-settings.dtd b/ga/network-settings.dtd index 1876541d9..284ff7c0d 100644 --- a/ga/network-settings.dtd +++ b/ga/network-settings.dtd @@ -25,7 +25,7 @@ <!ENTITY torSettings.proxyExplanation1 "In most cases a local proxy is not needed, but it may be required when connecting through a company, school, or university network."> <!ENTITY torSettings.proxyExplanation2 "If you are not sure how to answer this question, look at the Internet settings in another browser or check your system's network settings to see whether a local proxy is needed."> <!ENTITY torSettings.enterProxy "Cuir isteach socruithe an tseachfhreastalaí."> -<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Tor Bridges Configuration"> +<!ENTITY torSettings.bridgePageTitle "Cumraíocht Droichead Tor"> <!ENTITY torSettings.bridgeQuestion "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections to the Tor Network?"> <!ENTITY torSettings.bridgeExplanation1 "If you are not sure how to answer this question, choose No (if you are unable to connect to the Tor network without a bridge, you can add one later)."> <!ENTITY torSettings.bridgeExplanation2 "If you choose Yes, you will be asked to configure Tor Bridges, which are unlisted relays that make it more difficult to block connections to the Tor Network."> @@ -45,7 +45,7 @@ <!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "This computer needs to use a local proxy to access the Internet"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type "Cineál an tSeachfhreastalaí:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address "Seoladh:"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP address or hostname"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "Seoladh IP nó óstainm"> <!ENTITY torsettings.useProxy.port "Port:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.username "Ainm úsáideora:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.password "Focal faire:"> @@ -57,7 +57,7 @@ <!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "My Internet Service Provider (ISP) blocks connections to the Tor network"> <!ENTITY torsettings.useBridges.default "Connect with provided bridges"> <!ENTITY torsettings.useBridges.note "Each type of bridge uses a different method to avoid censorship.  If one bridge does not work, try again using a different one."> -<!ENTITY torsettings.useBridges.type "Transport type:"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.type "Cineál iompair:"> <!ENTITY torsettings.useBridges.custom "Cuir isteach droichid saincheaptha"> <!ENTITY torsettings.useBridges.label "Enter one or more bridge relays (one per line)."> <!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "type address:port">

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit c655c457378960a478edafbefa33022970c99dae Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:46:23 2017 +0000 Update translations for torbirdy --- ga/torbirdy.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ga/torbirdy.dtd b/ga/torbirdy.dtd index 7eac6566b..9a9661347 100644 --- a/ga/torbirdy.dtd +++ b/ga/torbirdy.dtd @@ -14,7 +14,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Cancel"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Restore Defaults"> <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Test Proxy Settings"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Tástáil Socruithe an tSeachfhreastalaí"> <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "n"> <!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Seachfhreastalaí"> <!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Príobháideachas"> @@ -31,7 +31,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification (warning: requires custom transproxy or Tor router)"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Domhanda"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Enable push email support for IMAP accounts [default: disabled]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "p"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Select last accessed mail folder on startup [default: disabled]">

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 502393a89fcfb2329426709d6648d9c7472b840c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:46:10 2017 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- ga/ga.po | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po index d1050867b..3f779a2f5 100644 --- a/ga/ga.po +++ b/ga/ga.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-15 13:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-28 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 16:44+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Fáinne eochracha GNOME" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100 msgid "Secrets stored by GNOME Keyring" -msgstr "" +msgstr "Rúin stóráilte i bhfáinne eochracha GNOME" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:108 msgid "Network Connections" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:120 msgid "Bookmarks saved in the Tor Browser" -msgstr "" +msgstr "Leabharmharcanna sábháilte i mBrabhsálaí Tor" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 msgid "Printers" @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:360 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:374 #, perl-format msgid "Device %s has no persistent volume." -msgstr "" +msgstr "Níl aon imleabhar seasmhach ar ghléas %s." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:366 msgid "" @@ -154,34 +154,34 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:385 msgid "Persistence volume is not unlocked." -msgstr "" +msgstr "Níl an t-imleabhar seasmhach díghlasáilte." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:390 msgid "Persistence volume is not mounted." -msgstr "" +msgstr "Níl an t-imleabhar seasmhach feistithe." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:395 msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" -msgstr "" +msgstr "Ní féidir an t-imleabhar seasmhach a léamh. Fadhb le ceadanna nó le húinéireacht?" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:400 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" -msgstr "" +msgstr "Ní féidir an t-imleabhar seasmhach a léamh. B'fhéidir gur feistíodh é mar imleabhar inléite amháin?" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:409 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." -msgstr "" +msgstr "Tá Tails ag rith ó ghléas neamh-USB / neamh-SDIO %s." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:415 #, perl-format msgid "Device %s is optical." -msgstr "" +msgstr "Is gléas optúil é %s." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:422 #, perl-format msgid "Device %s was not created using Tails Installer." -msgstr "" +msgstr "Níor cruthaíodh gléas %s le suiteálaí Tails." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:668 msgid "Persistence wizard - Finished"

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 22a21ac1a320913f853ace75c730010168ade44b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:45:59 2017 +0000 Update translations for liveusb-creator --- ga/ga.po | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po index 333758370..9392542a6 100644 --- a/ga/ga.po +++ b/ga/ga.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-28 16:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 16:43+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "" #: ../tails_installer/creator.py:532 #, python-format msgid "Cannot find device %s" -msgstr "" +msgstr "Ní féidir gléas %s a aimsiú" #: ../tails_installer/creator.py:701 #, python-format @@ -149,17 +149,17 @@ msgstr "" #: ../tails_installer/creator.py:822 #, python-format msgid "Unmounting '%(udi)s' on '%(device)s'" -msgstr "" +msgstr "'%(udi)s' ar '%(device)s' á dhífheistiú" #: ../tails_installer/creator.py:832 #, python-format msgid "Mount %s exists after unmounting" -msgstr "" +msgstr "Tá %s ann fiú tar éis dífheistithe" #: ../tails_installer/creator.py:845 #, python-format msgid "Partitioning device %(device)s" -msgstr "" +msgstr "Gléas %(device)s á dheighilt" #: ../tails_installer/creator.py:920 #, python-format @@ -177,26 +177,26 @@ msgstr "" #: ../tails_installer/creator.py:988 ../tails_installer/creator.py:1381 msgid "Verifying filesystem..." -msgstr "" +msgstr "An córas comhad á dheimhniú..." #: ../tails_installer/creator.py:1012 #, python-format msgid "Unable to change volume label: %(message)s" -msgstr "" +msgstr "Ní féidir an lipéad ar an imleabhar a athrú: %(message)s" #: ../tails_installer/creator.py:1017 ../tails_installer/creator.py:1414 msgid "Installing bootloader..." -msgstr "" +msgstr "Lódálaí tosaithe á shuiteáil..." #: ../tails_installer/creator.py:1043 #, python-format msgid "Could not find the '%s' COM32 module" -msgstr "" +msgstr "Níorbh fhéidir modúl COM32 '%s' a aimsiú" #: ../tails_installer/creator.py:1051 ../tails_installer/creator.py:1432 #, python-format msgid "Removing %(file)s" -msgstr "" +msgstr "%(file)s á bhaint" #: ../tails_installer/creator.py:1163 #, python-format @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Tá %s intosaithe cheana" #: ../tails_installer/creator.py:1183 msgid "Unable to find partition" -msgstr "" +msgstr "Ní féidir deighilt a aimsiú" #: ../tails_installer/creator.py:1206 #, python-format

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 5934d6b03347cc84dedc5a03db2ea56c5fefe1fb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:45:43 2017 +0000 Update translations for https_everywhere --- ga/ssl-observatory.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ga/ssl-observatory.dtd b/ga/ssl-observatory.dtd index 567fd7432..748853d7a 100644 --- a/ga/ssl-observatory.dtd +++ b/ga/ssl-observatory.dtd @@ -70,7 +70,7 @@ received by the Observatory will indicate that somebody visited www.something.com, but not who visited the site, or what specific page they looked at. Mouseover the options for further details:"> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide "Hide advanced options"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide "Folaigh na hardroghanna"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon "Check certificates even if Tor is not available"> @@ -88,7 +88,7 @@ looked at. Mouseover the options for further details:"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "Sainroghanna SSL Observatory"> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "Use the Observatory?"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "Úsáid an Observatory?"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "WARNING from EFF's SSL Observatory"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Show the certificate chain"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Tuigim">

1 0

[translation/whisperback] Update translations for whisperback
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 76afdfe58ebae360b5053838fe6e084a18dd921e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:45:27 2017 +0000 Update translations for whisperback --- ga/ga.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po index 480ebd8c6..0961002a6 100644 --- a/ga/ga.po +++ b/ga/ga.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-28 16:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 16:38+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. pylint: disable=C0301 #: ../whisperBack/gui.py:221 msgid "This could take a while..." -msgstr "" +msgstr "Seans go dtógfaidh seo tamall fada..." #: ../whisperBack/gui.py:236 msgid "The contact email adress doesn't seem valid." @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #: ../whisperBack/gui.py:253 msgid "Unable to send the mail: SMTP error." -msgstr "" +msgstr "Níorbh fhéidir an ríomhphost a sheoladh: earráid SMTP." #: ../whisperBack/gui.py:255 msgid "Unable to connect to the server." @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Achoimre" #: ../data/whisperback.ui.h:23 msgid "Bug description" -msgstr "" +msgstr "Cur síos ar an bhfabht" #: ../data/whisperback.ui.h:24 msgid "Optional email address to contact you" @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "eochair roghnach PGP" #: ../data/whisperback.ui.h:26 msgid "Technical details to include" -msgstr "" +msgstr "Sonraí teicniúla le cur san áireamh" #: ../data/whisperback.ui.h:27 msgid "headers"

1 0

[translation/torcheck] Update translations for torcheck
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit efbbb04da91fea1b44ce8cc6c9e5708b70ca9a36 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:45:16 2017 +0000 Update translations for torcheck --- ga/torcheck.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ga/torcheck.po b/ga/torcheck.po index 9bcad1c6b..983a404da 100644 --- a/ga/torcheck.po +++ b/ga/torcheck.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-28 16:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 16:28+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,13 +85,13 @@ msgid "Tor Q&A Site" msgstr "Ceisteanna Coitianta faoi Tor" msgid "Volunteer" -msgstr "" +msgstr "Glac páirt" msgid "JavaScript is enabled." -msgstr "" +msgstr "Tá JavaScript cumasaithe." msgid "JavaScript is disabled." -msgstr "" +msgstr "Tá JavaScript díchumasaithe." msgid "However, it does not appear to be Tor Browser." msgstr ""

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 4bbe75e268a38e9409d28a085082ed33e90cb929 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:21:03 2017 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- ga/ga.po | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po index 2fc26a58b..03d9e513e 100644 --- a/ga/ga.po +++ b/ga/ga.po @@ -34,6 +34,8 @@ msgid "" "Tor Browser uses the Tor network to protect your privacy and anonymity. " "Using the Tor network has two main properties:" msgstr "" +"Úsáideann Brabhsálaí Tor líonra Tor chun do phríobháideachas a chosaint. " +"Baineann dhá ghné speisialta le líonra Tor:" #: about-tor-browser.page:18 msgid "" @@ -41,6 +43,9 @@ msgid "" " will not be able to track your internet activity, including the names and " "addresses of the websites you visit." msgstr "" +"Ní bheidh do sholáthraí seirbhíse Idirlín, ná aon duine atá ag faire go " +"háitiúil, in ann do chuid gníomhaíochta ar líne a lorg, ainmneacha agus " +"seoltaí na suíomh a dtugann tú cuairt orthu san áireamh." #: about-tor-browser.page:25 msgid ""

1 0

[tor/master] Fix spelling: compressing, not compresing
by nickm＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 14614a592e43e2a6fcddb79c3f4ff5c8df60f380 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 12:17:34 2017 -0400 Fix spelling: compressing, not compresing --- src/common/compress.c | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/common/compress.c b/src/common/compress.c index 110eb6586..520148f83 100644 --- a/src/common/compress.c +++ b/src/common/compress.c @@ -164,7 +164,7 @@ tor_compress_impl(int compress, goto err; } if (out_alloc >= SIZE_T_CEILING / 2) { - log_warn(LD_GENERAL, "While %scompresing data: ran out of space.", + log_warn(LD_GENERAL, "While %scompressing data: ran out of space.", compress?"":"un"); goto err; } @@ -185,7 +185,7 @@ tor_compress_impl(int compress, } case TOR_COMPRESS_ERROR: log_fn(protocol_warn_level, LD_GENERAL, - "Error while %scompresing data: bad input?", + "Error while %scompressing data: bad input?", compress?"":"un"); goto err; // bad data.

1 0

[translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit c899e0692cc962e9d215e30a70e7847a9a284ed3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:20:43 2017 +0000 Update translations for tails-greeter-2 --- ga/ga.po | 19 +++++++++++-------- 1 file changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po index a071d6a21..d3e676faf 100644 --- a/ga/ga.po +++ b/ga/ga.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../data/greeter.ui.h:1 msgid "Administration Password" -msgstr "Focal Faire an Bhainisteora" +msgstr "Focal Faire Riaracháin" #: ../data/greeter.ui.h:2 msgid "" @@ -28,18 +28,21 @@ msgid "" "tasks. Otherwise, the administration password is disabled for better " "security." msgstr "" +"Socraigh focal faire riaracháin más gá duit tascanna riaracháin a chur i " +"gcrích. Is é sin, nó beidh an focal faire riaracháin díchumasaithe de bharr " +"cúrsaí slándála." #: ../data/greeter.ui.h:3 msgid "Enter an administration password" -msgstr "" +msgstr "Cuir isteach focal faire riaracháin" #: ../data/greeter.ui.h:4 msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Deimhnigh" #: ../data/greeter.ui.h:5 msgid "Confirm your administration password" -msgstr "" +msgstr "Deimhnigh an focal faire riaracháin" #: ../data/greeter.ui.h:6 msgid "Disable" @@ -48,7 +51,7 @@ msgstr "Díchumasaigh" #. This string will never be displayed in the 1st version of the greeter. #: ../data/greeter.ui.h:8 msgid "Windows Camouflage" -msgstr "" +msgstr "Windows Camouflage" #. This string will never be displayed in the 1st version of the greeter. #: ../data/greeter.ui.h:10 @@ -60,7 +63,7 @@ msgstr "" #. This string will never be displayed in the 1st version of the greeter. #: ../data/greeter.ui.h:12 msgid "Microsoft Windows 10 camouflage" -msgstr "" +msgstr "Microsoft Windows 10 camouflage" #: ../data/greeter.ui.h:13 msgid "MAC Address Spoofing" @@ -203,7 +206,7 @@ msgstr "" #: ../data/greeter.ui.h:45 msgid "_Administration Password" -msgstr "" +msgstr "Foc_al Faire Riaracháin" #: ../data/greeter.ui.h:46 msgid "Off (default)" @@ -227,7 +230,7 @@ msgstr "Díreach (réamhshocrú)" #: ../data/greeter.ui.h:51 msgid "_Windows Camouflage" -msgstr "" +msgstr "_Windows Camouflage" #: ../tailsgreeter/gui.py:391 msgid "Bridge & Proxy"

1 0

Jump to page:

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits September 2017