September 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 7867bf02f4d81daadfa5ab2be10e212b15f5461a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:49:50 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-fingerdtd --- hi/finger.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hi/finger.dtd b/hi/finger.dtd index 572e57ff3..94e477a15 100644 --- a/hi/finger.dtd +++ b/hi/finger.dtd @@ -6,10 +6,10 @@ <!ENTITY finger.account "Account"> <!ENTITY finger.protocol "Protocol"> <!ENTITY finger.verify "Verify"> -<!ENTITY finger.remove "Remove"> +<!ENTITY finger.remove "हटाना"> <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen."> <!ENTITY addFingerDialog.title "Add Fingerprint"> <!ENTITY addFingerDialog.finger "Fingerprint"> -<!ENTITY addFingerDialog.accept "OK"> +<!ENTITY addFingerDialog.accept "ठीक"> <!ENTITY addFingerDialog.cancel "Skip"> <!ENTITY addFingerDialog.tooltip "If you know the 40 hex char fingerprint of your contact's OTR private key, enter it now."> \ No newline at end of file

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 9ebf4c3b5bce2284db1d3e185fedf156e965bfa4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:48:53 2017 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties --- ga/abouttor.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ga/abouttor.properties b/ga/abouttor.properties index cb51746ff..274292ae9 100644 --- a/ga/abouttor.properties +++ b/ga/abouttor.properties @@ -2,13 +2,13 @@ # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: -aboutTor.searchDDG.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. +aboutTor.searchDDG.privacy=<a href="%1$S">Cuardach slán</a> le <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ -aboutTor.donationBanner.donate=Donate Now! +aboutTor.donationBanner.donate=Tabhair Síntiús Airgid Anois! aboutTor.donationBanner.slogan=Tor: Powering Digital Resistance aboutTor.donationBanner.mozilla=Give today and Mozilla will match your gift! @@ -16,5 +16,5 @@ aboutTor.donationBanner.mozilla=Give today and Mozilla will match your gift! aboutTor.donationBanner.tagline1=Protecting Journalists, Whistleblowers, & Activists Since 2006 aboutTor.donationBanner.tagline2=Networking Freedom Worldwide aboutTor.donationBanner.tagline3=Saoirse Ar Líne -aboutTor.donationBanner.tagline4=Fostering Free Expression Worldwide +aboutTor.donationBanner.tagline4=Saoirse Cainte á cothú ar fud an domhain aboutTor.donationBanner.tagline5=Protecting the Privacy of Millions Every Day

1 0

[translation/tor-and-https_completed] Update translations for tor-and-https_completed
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 70fc232e66d9c3a6453f3d4dd67cca7ffb4bf595 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:48:30 2017 +0000 Update translations for tor-and-https_completed --- ga.po | 136 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 136 insertions(+) diff --git a/ga.po b/ga.po new file mode 100644 index 000000000..95fcfa3be --- /dev/null +++ b/ga.po @@ -0,0 +1,136 @@ +# +# Translators: +# Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>, 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 14:41+0000\n" +"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" +"Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ga\n" +"Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);\n" + +#. (itstool) path: C/tor-and-https.svg/svg@direction +#. (itstool) comment: C/tor-and-https.svg/svg@direction +#. Specify "ltr" for left-to-right languages or "rtl" for right-to-left +#. languages (e.g. Arabic or Hebrew). +#: C/tor-and-https.svg:3 +msgid "ltr" +msgstr "ltr" + +#. (itstool) path: svg/title +#: C/tor-and-https.svg:14 +#, no-wrap +msgid "Tor and HTTPS" +msgstr "Tor agus HTTPS" + +#. (itstool) path: defs/text +#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M". +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "Site.com" +msgstr "Tuairisc.ie" + +#. (itstool) path: defs/text +#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M". +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "user / pw" +msgstr "úsáideoir / focal faire" + +#. (itstool) path: defs/text +#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M". +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "data" +msgstr "sonraí" + +#. (itstool) path: defs/text +#. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M". +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "location" +msgstr "suíomh" + +#. (itstool) path: defs/text +#. Keep it short: 3em max. +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "WiFi" +msgstr "WiFi" + +#. (itstool) path: defs/text +#. Keep it short: 4em max. +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "ISP" +msgstr "ISP" + +#. (itstool) path: defs/text +#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max. +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "Hacker" +msgstr "Bradaí" + +#. (itstool) path: defs/text +#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max. +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "Lawyer" +msgstr "Dlíodóir" + +#. (itstool) path: defs/text +#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max. +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "Sysadmin" +msgstr "Riarthóir an chórais" + +#. (itstool) path: defs/text +#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max. +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "Police" +msgstr "Gardaí" + +#. (itstool) path: defs/text +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "NSA" +msgstr "NSA" + +#. (itstool) path: defs/text +#. Keep it short: 8em is ok, 9em is max. +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "Tor relay" +msgstr "Athsheachadán Tor" + +#. (itstool) path: defs/text +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "Key" +msgstr "Eochair" + +#. (itstool) path: defs/text +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "Internet connection" +msgstr "Ceangal Idirlín" + +#. (itstool) path: defs/text +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "Eavesdropping" +msgstr "Cúléisteacht" + +#. (itstool) path: defs/text +#: C/tor-and-https.svg:363 +#, no-wrap +msgid "Data sharing" +msgstr "Comhroinnt sonraí"

1 0

[translation/tor-and-https] Update translations for tor-and-https
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 7003666fbe551eec51b552364328d6aaa0a02359 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:48:25 2017 +0000 Update translations for tor-and-https --- ga.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ga.po b/ga.po index 33b547c2b..95fcfa3be 100644 --- a/ga.po +++ b/ga.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2014-07-17 14:23+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-26 02:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 14:41+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Tor agus HTTPS" #: C/tor-and-https.svg:363 #, no-wrap msgid "Site.com" -msgstr "" +msgstr "Tuairisc.ie" #. (itstool) path: defs/text #. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M". @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "úsáideoir / focal faire" #: C/tor-and-https.svg:363 #, no-wrap msgid "data" -msgstr "" +msgstr "sonraí" #. (itstool) path: defs/text #. Keep it short: 7em max. Seven times the capital letter "M". @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "ISP" #: C/tor-and-https.svg:363 #, no-wrap msgid "Hacker" -msgstr "" +msgstr "Bradaí" #. (itstool) path: defs/text #. Keep it short: 8em is ok, 9em is max. @@ -121,16 +121,16 @@ msgstr "Eochair" #: C/tor-and-https.svg:363 #, no-wrap msgid "Internet connection" -msgstr "Ceangal Idirlí" +msgstr "Ceangal Idirlín" #. (itstool) path: defs/text #: C/tor-and-https.svg:363 #, no-wrap msgid "Eavesdropping" -msgstr "" +msgstr "Cúléisteacht" #. (itstool) path: defs/text #: C/tor-and-https.svg:363 #, no-wrap msgid "Data sharing" -msgstr "" +msgstr "Comhroinnt sonraí"

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 2f2622738e96bded168fc8dcb79ca60b791ecad3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:47:56 2017 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties --- hi/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hi/torbutton.properties b/hi/torbutton.properties index a67a75f99..f78082e09 100644 --- a/hi/torbutton.properties +++ b/hi/torbutton.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -torbutton.circuit_display.internet = Internet +torbutton.circuit_display.internet = इंटरनेट torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site torbutton.circuit_display.this_browser = This browser

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 4690febfc9da00ba4568b4ed921a6e4dec22ad02 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:47:17 2017 +0000 Update translations for tails-misc --- hi.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hi.po b/hi.po index 0d7945c04..70c28620e 100644 --- a/hi.po +++ b/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-13 20:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-25 20:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 14:40+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor-launcher-progress_completed] Update translations for tor-launcher-progress_completed
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 3647441f17d24939acfa78a1a3230dd911f310db Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:47:02 2017 +0000 Update translations for tor-launcher-progress_completed --- ga/progress.dtd | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/ga/progress.dtd b/ga/progress.dtd new file mode 100644 index 000000000..b9bb82b40 --- /dev/null +++ b/ga/progress.dtd @@ -0,0 +1,4 @@ +<!ENTITY torprogress.dialog.title "Stádas Tor"> +<!ENTITY torprogress.openSettings "Oscail na Socruithe"> +<!ENTITY torprogress.heading "Ag ceangal le líonra Tor"> +<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Fan tamall agus ceangal le líonra Tor á bhunú.  Seans go dtógfaidh seo roinnt nóiméad.">

1 0

[translation/tor-launcher-progress] Update translations for tor-launcher-progress
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit fd349954f412bf3248943b87a8b236b2d54b939d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:46:56 2017 +0000 Update translations for tor-launcher-progress --- ga/progress.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ga/progress.dtd b/ga/progress.dtd index 617eb6c31..b9bb82b40 100644 --- a/ga/progress.dtd +++ b/ga/progress.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ <!ENTITY torprogress.dialog.title "Stádas Tor"> <!ENTITY torprogress.openSettings "Oscail na Socruithe"> <!ENTITY torprogress.heading "Ag ceangal le líonra Tor"> -<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Please wait while we establish a connection to the Tor network.  This may take several minutes."> +<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Fan tamall agus ceangal le líonra Tor á bhunú.  Seans go dtógfaidh seo roinnt nóiméad.">

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 671917c9a4a0c7082c6db4e9c49175ee09415fae Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:46:11 2017 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- hi/hi.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/hi/hi.po b/hi/hi.po index dce8fa148..24b803158 100644 --- a/hi/hi.po +++ b/hi/hi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-15 13:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-25 20:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 14:39+0000\n" "Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 2a94e3e388839778b204460b53defb7f26020113 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:45:55 2017 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- ga/https-everywhere.dtd | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ ga/https-everywhere.properties | 8 ++++++++ 2 files changed, 42 insertions(+) diff --git a/ga/https-everywhere.dtd b/ga/https-everywhere.dtd new file mode 100644 index 000000000..37b2ba941 --- /dev/null +++ b/ga/https-everywhere.dtd @@ -0,0 +1,34 @@ +<!ENTITY https-everywhere.about.title "Faoi HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Criptigh an Gréasán! Bain úsáid as slándáil HTTPS go huathoibríoch ar go leor suíomh."> +<!ENTITY https-everywhere.about.version "Leagan"> +<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Cuir Riail Nua Leis"> + +<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Tabhair síntiús airgid don EFF"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Sainroghanna SSL Observatory"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Cumasaigh HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.blockUnencryptedRequests "Cuir cosc ar gach iarratas neamhchriptithe"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Taispeáin Áiritheoir"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Taispeáin Gach Riail"> + +<!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Iompórtáil Socruithe"> +<!ENTITY https-everywhere.options.import "Iompórtáil"> +<!ENTITY https-everywhere.options.imported "Iompórtáladh do chuid socruithe."> + +<!ENTITY https-everywhere.prefs.export_settings "Easpórtáil Socruithe"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Fill ar Réamhshocruithe"> + +<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Rialacha cobhsaí"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Fórsáil ceangal criptithe leis na suímh seo:"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Rialacha turgnamhacha"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "D'fhéadfadh seo a bheith ina chúis le rabhaidh nó le hearráidí. Díchumasaithe de réir réamhshocraithe."> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Cuir riail i bhfeidhm ar an suíomh seo"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Cuir riail nua i bhfeidhm ar an suíomh seo"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Bain úsáid as https i gcónaí leis an óstríomhaire seo"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Óstríomhaire:"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Taispeáin na hardroghanna"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Folaigh na hardroghanna"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Ainm na rialach"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "A mheaitseálann slonn"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Atreoraigh chuig"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Cuir ar ceal"> diff --git a/ga/https-everywhere.properties b/ga/https-everywhere.properties new file mode 100644 index 000000000..48fd039b0 --- /dev/null +++ b/ga/https-everywhere.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +https-everywhere.menu.globalEnable = Cumasaigh HTTPS Everywhere +https-everywhere.menu.globalDisable = Díchumasaigh HTTPS Everywhere +https-everywhere.menu.enableDisable = Cumasaigh / Díchumasaigh Rialacha +https-everywhere.menu.noRules = (Níl aon rialacha ar an leathanach seo) +https-everywhere.menu.unknownRules = (Ní fios na rialacha ar an leathanach seo) +https-everywhere.toolbar.hint = Tá HTTPS Everywhere ar siúl anois. Is féidir leat é a mhúchadh ar shuímh ar leith leis an deilbhín sa mbarra suímh. +https-everywhere.migration.notification0 = Fillfear do chuid rialacha HTTPS Everywhere ar réamhshocruithe leis an nuashonrú seo, chun ceartúchán ríthábhachtach a chur i bhfeidhm. +https-everywhere.menu.ruleset-tests = Cuir Tástálacha Rialacha HTTPS Everywhere ar siúl

1 0