September 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit b80334e17f19384589882f286ba27b8a829bbe30 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:16:00 2017 +0000 Update translations for liveusb-creator --- ga/ga.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po index a855f4566..333758370 100644 --- a/ga/ga.po +++ b/ga/ga.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-25 14:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-26 02:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 16:12+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,15 +40,15 @@ msgstr "Comhad tosaithe OLPC á shocrú..." msgid "" "There was a problem executing the following command: `%(command)s`.\n" "A more detailed error log has been written to '%(filename)s'." -msgstr "" +msgstr "Níorbh fhéidir an t-ordú seo a leanas a chur i bhfeidhm: %(command)s.\nScríobhadh na mionsonraí in '%(filename)s'." #: ../tails_installer/creator.py:340 msgid "Verifying SHA1 checksum of LiveCD image..." -msgstr "" +msgstr "Suim sheiceála SHA1 den íomhá LiveCD á deimhniú..." #: ../tails_installer/creator.py:344 msgid "Verifying SHA256 checksum of LiveCD image..." -msgstr "" +msgstr "Suim sheiceála SHA256 den íomhá LiveCD á deimhniú..." #: ../tails_installer/creator.py:360 msgid "" @@ -309,7 +309,7 @@ msgid "" "Warning: This tool needs to be run as an Administrator. To do this, right " "click on the icon and open the Properties. Under the Compatibility tab, " "check the \"Run this program as an administrator\" box." -msgstr "" +msgstr "Rabhadh: Ní mór duit an uirlis seo a úsáid mar Riarthóir. Chun é seo a dhéanamh, deaschliceáil an deilbhín agus oscail na hAiríonna. Faoin chluaisín Comhoiriúnacht, cuir tic leis an mbosca \"Rith an clár seo mar riarthóir\"." #: ../tails_installer/gui.py:375 msgid "Tails Installer"

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 59d17ccceaed64d31a298aeaec8988baa76753a9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:15:44 2017 +0000 Update translations for https_everywhere --- ga/ssl-observatory.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ga/ssl-observatory.dtd b/ga/ssl-observatory.dtd index b21dcfa3a..567fd7432 100644 --- a/ga/ssl-observatory.dtd +++ b/ga/ssl-observatory.dtd @@ -13,7 +13,7 @@ and auditing the certificates being presented to your browser. Would you like to turn it on?">--> <!ENTITY ssl-observatory.popup.title -"Should HTTPS Everywhere use the SSL Observatory?"> +"An úsáidfidh HTTPS Everywhere an SSL Observatory?"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.yes "Tá">

1 0

[translation/whisperback] Update translations for whisperback
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 212d813090461f47ef147f7459503bda0e6d011a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:15:28 2017 +0000 Update translations for whisperback --- ga/ga.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ga/ga.po b/ga/ga.po index 790a4b8d7..480ebd8c6 100644 --- a/ga/ga.po +++ b/ga/ga.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-03-20 12:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-26 02:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 16:09+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" #: ../whisperBack/gui.py:110 msgid "Name of the affected software" -msgstr "" +msgstr "Ainm an bhogearra atá buailte" #: ../whisperBack/gui.py:112 msgid "Exact steps to reproduce the error"

1 0

[translation/torcheck] Update translations for torcheck
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 18e0cee911412c4f3beb6cc2b0231e5a89e76240 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 16:15:16 2017 +0000 Update translations for torcheck --- ga/torcheck.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ga/torcheck.po b/ga/torcheck.po index 7904fb82a..9bcad1c6b 100644 --- a/ga/torcheck.po +++ b/ga/torcheck.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-26 02:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-28 16:04+0000\n" "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ga/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Sorry. You are not using Tor." -msgstr "" +msgstr "Ár leithscéal. Níl tú ag úsáid Tor." msgid "" "If you are attempting to use a Tor client, please refer to the <a "

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 66e918485b1128788dce577421c1642e2b8ca5f6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 15:48:31 2017 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd --- ga/aboutdialog.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ga/aboutdialog.dtd b/ga/aboutdialog.dtd index 0a60d5b2d..861c3a2b9 100644 --- a/ga/aboutdialog.dtd +++ b/ga/aboutdialog.dtd @@ -1,6 +1,6 @@ <!ENTITY project.start "Tá &brandShortName; forbartha ag">  -<!ENTITY project.tpoLink "the &vendorShortName;"> +<!ENTITY project.tpoLink "&vendorShortName;"> <!ENTITY project.end ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online."> <!ENTITY help.start "Want to help? ">

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties_completed] Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 02d305c6e5e423339e967678fdf4f66fd1501998 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 15:18:43 2017 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed --- ga/abouttor.properties | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) diff --git a/ga/abouttor.properties b/ga/abouttor.properties new file mode 100644 index 000000000..7db055e48 --- /dev/null +++ b/ga/abouttor.properties @@ -0,0 +1,20 @@ +# Copyright (c) 2014, The Tor Project, Inc. +# See LICENSE for licensing information. +# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: + +aboutTor.searchDDG.privacy=<a href="%1$S">Cuardach slán</a> le <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. +# The following string is a link which replaces %1$S above. +aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html +# The following string is a link which replaces %2$S above. +aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ + +aboutTor.donationBanner.donate=Tabhair Síntiús Airgid Anois! + +aboutTor.donationBanner.slogan=Tor: Cumhacht na Frithbheartaíochta Digití +aboutTor.donationBanner.mozilla=Tabhair síntiús airgid inniu agus meaitseálfaidh Mozilla é! + +aboutTor.donationBanner.tagline1=Iriseoirí, sceithirí, agus gníomhaígh á gcosaint ó 2006 +aboutTor.donationBanner.tagline2=Saoirse Líonraithe ar fud an domhain +aboutTor.donationBanner.tagline3=Saoirse Ar Líne +aboutTor.donationBanner.tagline4=Saoirse Cainte á cothú ar fud an domhain +aboutTor.donationBanner.tagline5=Príobháideachas na milliún á chosaint chuile lá

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 995d9ee3aa5086bf6f7413a5598c27f25cfda3b6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 15:18:37 2017 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties --- ga/abouttor.properties | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/ga/abouttor.properties b/ga/abouttor.properties index 274292ae9..7db055e48 100644 --- a/ga/abouttor.properties +++ b/ga/abouttor.properties @@ -10,11 +10,11 @@ aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ aboutTor.donationBanner.donate=Tabhair Síntiús Airgid Anois! -aboutTor.donationBanner.slogan=Tor: Powering Digital Resistance -aboutTor.donationBanner.mozilla=Give today and Mozilla will match your gift! +aboutTor.donationBanner.slogan=Tor: Cumhacht na Frithbheartaíochta Digití +aboutTor.donationBanner.mozilla=Tabhair síntiús airgid inniu agus meaitseálfaidh Mozilla é! -aboutTor.donationBanner.tagline1=Protecting Journalists, Whistleblowers, & Activists Since 2006 -aboutTor.donationBanner.tagline2=Networking Freedom Worldwide +aboutTor.donationBanner.tagline1=Iriseoirí, sceithirí, agus gníomhaígh á gcosaint ó 2006 +aboutTor.donationBanner.tagline2=Saoirse Líonraithe ar fud an domhain aboutTor.donationBanner.tagline3=Saoirse Ar Líne aboutTor.donationBanner.tagline4=Saoirse Cainte á cothú ar fud an domhain -aboutTor.donationBanner.tagline5=Protecting the Privacy of Millions Every Day +aboutTor.donationBanner.tagline5=Príobháideachas na milliún á chosaint chuile lá

1 0

[translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 52b2555cba38fefae23914d9f30b5d608fdfdd00 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:50:50 2017 +0000 Update translations for tails-greeter-2 --- hi/hi.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hi/hi.po b/hi/hi.po index 8a6079087..bae6989fc 100644 --- a/hi/hi.po +++ b/hi/hi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-15 21:21+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Ashish Deshmukh <ashish.p.deshmukh(a)gmail.com>, 2017\n" +"Last-Translator: U.M.K. Dikshit <dikshitrocks93(a)gmail.com>, 2017\n" "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "" #: ../tailsgreeter/gui.py:397 msgid "Offline" -msgstr "" +msgstr "ऑफलाइन" #: ../tailsgreeter/gui.py:481 msgid "Failed to relock persistent storage."

1 0

[translation/tor-messenger-privproperties_completed] Update translations for tor-messenger-privproperties_completed
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 0bc9aad507da531192d19b3bcbbedb7dfef096fe Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:50:34 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-privproperties_completed --- ga/priv.properties | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/ga/priv.properties b/ga/priv.properties new file mode 100644 index 000000000..796595f08 --- /dev/null +++ b/ga/priv.properties @@ -0,0 +1,2 @@ +priv.account=Eochair phríobháideach le haghaidh %S á cruthú (%S) ... +priv.failed=Níorbh fhéidir eochair a chruthú: %S

1 0

[translation/tor-messenger-privproperties] Update translations for tor-messenger-privproperties
by translation＠torproject.org 28 Sep '17

28 Sep '17

commit 0813f62858cf0e0b58df69ded90dbf77316ccd69 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Sep 28 14:50:29 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-privproperties --- ga/priv.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ga/priv.properties b/ga/priv.properties index f8a9f15da..796595f08 100644 --- a/ga/priv.properties +++ b/ga/priv.properties @@ -1,2 +1,2 @@ -priv.account=Generating private key for %S (%S) ... -priv.failed=Generating key failed: %S +priv.account=Eochair phríobháideach le haghaidh %S á cruthú (%S) ... +priv.failed=Níorbh fhéidir eochair a chruthú: %S

1 0