February 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[webwml/master] Drop 'Make Stegotorus deployment ready' project idea
by atagar＠torproject.org 05 Feb '17

05 Feb '17

commit 6b4d2f149d3f6c21109757795b2e6f07052fce76 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Sat Feb 4 16:12:04 2017 -0800 Drop 'Make Stegotorus deployment ready' project idea Didn't hear back from vmon. --- getinvolved/en/volunteer.wml | 138 ------------------------------------------- 1 file changed, 138 deletions(-) diff --git a/getinvolved/en/volunteer.wml b/getinvolved/en/volunteer.wml index 90f0500..166b425 100644 --- a/getinvolved/en/volunteer.wml +++ b/getinvolved/en/volunteer.wml @@ -931,144 +931,6 @@ ideas. </li> - <a id="stegotorus"></a> - <li> - Make Stegotorus deployment ready - - Language: C++ - - Likely Mentors: vmon - - - <a - href="https://github.com/TheTorProject/stegotorus/tree/master/src">Stegotorus</a> - is a PT framework which streamline the development stealthier pluggable - transport. An HTTP pluggable transport is already implemented in Stegotorus - framework and can be used when encrypted payloads are throttled and only - ephemeral connections are tolerated. - - - - The majority of work on Stegotorus is done and it can be deployed with a relatively minor improvements including: - - - <ul> - <li>#8098 A config file file for Stegotorus - - Stegotorus needs many configuration settings specially on the bridge - side. This include also the configuration required by each steg module. - Currently the configuration is fed to Stegotorus as command line - arguments but a file like torrc is needed so all tweaking can be read - from there. - - - - Current Status and work needed to be done: The code for reading the - config file is written by SRI but it is not yet used in the Stegotorus - to read the config. - - </li> - - <li>#8101 Debugging the transparent proxy - - Stegotorus http module uses other websites payload to hide and serve - censored traffic. As such it needs to decide if the request is - genuinely to the auxiliary website, in that case becomes a transparent - proxy and serves the website content as requested, or if the request is - actually a request to serve censored material which should be delivered - to steg modules. - - - - Current Status: This is completely implemented. However, the transparent proxy sometimes crashes and need to be triaged, debugged and fixed. - - </li> - - <li>#11337 refactoring the steg module code - - The http steg module code, although not essentials to the core of the - Stegotorus. needs some improvement and clean up. The solution is to - refactor the steg modules as children of FileStegMod. - - - - Current status and work needed to be done: This has already been done - but still needs testing and refactoring before it can be reliably merge - to the master branch. - - </li> - - <li>#8089 Adding Elligator to Stegotorus handshake and test - - The current Stegotorus handshake is distinguishable from random byte - string, which can be used to flag and detect Stegotorus traffic - deterministically and need to be implemented similar to - ScrambleSuite. Also because the capacity of client to server channel - might be slim depending on the choice of steg module it is desirable - to be implemented using Elliptic curve crypto. Hence, Elligator - protocol is ideal solution for this situation. All we need is to replace Stegotorus handshake by Elligator. - - - - Current Status and work needed to be done: Elligator handshake code is - included in stegotorus code base, it is only needed to be called by - instead of the current handshake and be tested. - - </li> - - <li>Make Stegotorus memory safe by using shared pointers - - Stegotorus has large code base and it is not written in a memory safe - languages. To facilitate its audit, we need to replace (almost all) use - of pointers to shared pointers. - - - - Current Status: No progress has not been done. - - </li> - - <li>Security Audit and writing more unit test - - To be able to deploy Stegotorus for real world use we need to audit the - code and write more unit test covering new aspects of the Stegotorus - (new http transport, proxy server, Elligator handshake) - - - - Current Status: No progress has been done. - - </li> - - <li>SRI branch merging - - Stegotorus has been forked from the initial development from SRI. Now - that SRI is hosting Stegotorus publicly it is desirable to merge the - two branches so we can benefit from both developments. - - - - Current Status: No progress has been done. - - </li> - - <li>#8099 deterministic build - - To make deterministic build possible we need to build many of - Stegotorus dependency from scratch. Boost library is a a huge - dependency for Stegotorus to access the file system. As we are only - planning to deploy Stegotorus bridges on Linux machines we can simplify - such access without that dependency. By dropping such dependency, it - should be straight forward to have deterministic build for Stegotorus. - - - - Current Status: No progress has been done. - - </li> - </ul> - </li> - <a id="letsEncryptClient"></a> <li> Expand the OS and Server Support of the Let's Encrypt Client

1 0

[webwml/master] Drop Let's Encrypt project idea
by atagar＠torproject.org 05 Feb '17

05 Feb '17

commit 9a310751c2979801c267a75e3589bdca61d5b0e1 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Sat Feb 4 16:13:02 2017 -0800 Drop Let's Encrypt project idea The EFF still doesn't know if they have anybody to mentor this summer. --- getinvolved/en/volunteer.wml | 35 ----------------------------------- 1 file changed, 35 deletions(-) diff --git a/getinvolved/en/volunteer.wml b/getinvolved/en/volunteer.wml index 166b425..75ef8c2 100644 --- a/getinvolved/en/volunteer.wml +++ b/getinvolved/en/volunteer.wml @@ -931,41 +931,6 @@ ideas. </li> - <a id="letsEncryptClient"></a> - <li> - Expand the OS and Server Support of the Let's Encrypt Client - - Language: Python, Bash - - Likely Mentors: Brad Warren (bmw) - - - <a href="https://letsencrypt.org/">Let's Encrypt</a> is a free and open - certificate authority that allows its users to setup HTTPS on their web - server in a matter of seconds. The project uses a new protocol called ACME - to automatically perform domain validation and certificate issuance. - - - - The Let's Encrypt client currently works on most Unix-like OSes and is - able to automatically set up HTTPS on many Apache configurations. The - purpose of this project is to expand Let's Encrypt support to new - systems. - - - - Potential targets include: - - - <ul> - <li>Better OS X support including a port or Homebrew package</li> - <li>A Let's Encrypt client for Windows / IIS</li> - <li>Handling of more obscure Apache configurations</li> - <li>Automated HTTPS configuration for other web servers such as Nginx or lighttpd</li> - <li>Improved support people using shared hosting who are unable to use the full Let's Encrypt client on their server</li> - </ul> - </li> - <a id="ahmiaSearch"></a> <li> Ahmia - Hidden Service Search

1 0

[webwml/master] Drop 'IP hijacking detection for the Tor Network' project idea
by atagar＠torproject.org 05 Feb '17

05 Feb '17

commit c8aff65216c074c10edbc97f33c740a4b00e3185 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Sat Feb 4 16:07:06 2017 -0800 Drop 'IP hijacking detection for the Tor Network' project idea Didn't hear back if it was still relevant. --- getinvolved/en/volunteer.wml | 40 ---------------------------------------- 1 file changed, 40 deletions(-) diff --git a/getinvolved/en/volunteer.wml b/getinvolved/en/volunteer.wml index bf13aec..90f0500 100644 --- a/getinvolved/en/volunteer.wml +++ b/getinvolved/en/volunteer.wml @@ -1104,46 +1104,6 @@ ideas. </ul> </li> - <a id="ipHijacking"></a> - <li> - IP hijacking detection for the Tor Network - - Likely Mentors: Aaron Gibson (aagbsn) - - - <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IP_hijacking">IP hijacking</a> - occurs when a bad actor creates false routing information to redirect - Internet traffic to or through themselves. This activity is straightforward - to detect, because the Internet routing tables are public information, but - currently there are no public services that monitor the Tor network. The - Tor Network is a dynamic set of relays, so monitoring must be Tor-aware in - order to keep the set of monitored relays accurate. Additionally, consensus - archives and historical Internet routing table snapshots are publicly - available, and this analysis can be performed retroactively. - - - - The implications of IP hijacking are that Tor traffic can be redirected - through a network that an attacker controls, even if the attacker does not - normally have this capability - i.e. they are not in the network path. For - example, an adversary could hijack the prefix of a Tor Guard relay, in - order to learn who its clients are, or hijack a Tor Exit relay to tamper - with requests or name resolution. - - - - This project comprises building a service that compares network prefixes of - relays in the consensus with present and historic routing table snapshots - from looking glass services such as <a - href="http://routeviews.org">Routeviews</a>, or aggregators such as <a - href="https://bgpstream.caida.org">Caida BGPStream</a> and then issues - email alerts to the contact-info in the relay descriptor and a mailing - list. Network operators are responsive to route injections, and these - alerts can be used to notify network operators to take immediate action, as - well as collect information about the occurrence of these type of attacks. - - </li> - <a id="ahmiaSearch"></a> <li> Ahmia - Hidden Service Search

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 04 Feb '17

04 Feb '17

commit b2f72ac16625470cddf94ff10faaf2a9b1422205 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Feb 4 23:18:21 2017 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- vi/vi.po | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/vi/vi.po b/vi/vi.po index 022dd87..9d40e1d 100644 --- a/vi/vi.po +++ b/vi/vi.po @@ -1376,6 +1376,8 @@ msgid "" "external ref='media/updating/update4.png' " "md5='1d795e7b695738531db9d4b2b0fb5313'" msgstr "" +"Tham chiếu bên ngoài ref='media/updating/update4.png' " +"md5='1d795e7b695738531db9d4b2b0fb5313'" #: updating.page:50 msgid ""

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 04 Feb '17

04 Feb '17

commit e9195ab8c8a7079e69934caff68f545fea8e5220 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Feb 4 16:18:21 2017 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- pt/pt.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po index d713bc0..17afda7 100644 --- a/pt/pt.po +++ b/pt/pt.po @@ -190,7 +190,7 @@ msgid "" "Once you have obtained some bridge addresses, you will need to enter them " "into Tor Launcher." msgstr "" -"Uma vez que você tenha obtido alguns endereços de ponte, irá necessitar de " +"Uma vez que você tenha obtido alguns endereços da ponte, irá necessitar de " "introduzi-los no Lançador do Tor." #: bridges.page:57

1 0

[translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2
by translation＠torproject.org 04 Feb '17

04 Feb '17

commit 673aa337a3713a350462b4e5a13291db8c830bea Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Feb 4 16:18:09 2017 +0000 Update translations for tails-greeter-2 --- pt/pt.po | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po index 1369989..882009b 100644 --- a/pt/pt.po +++ b/pt/pt.po @@ -169,6 +169,8 @@ msgstr "Voltar a bloquear o Armazenamento Persistente" #: ../data/greeter.ui.h:35 msgid "Your persistent storage is unlocked. Restart Tails to lock it again." msgstr "" +"O seu armazenamento persistente encontra-se desbloqueado. Reinicie o Tails " +"para bloqueá-lo novamente." #: ../data/greeter.ui.h:36 ../tailsgreeter/gui.py:554 msgid "Additional Settings"

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 04 Feb '17

04 Feb '17

commit 46b1dc02004b8be71898265ae81631bf48db94bd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Feb 4 15:18:29 2017 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- pt/pt.po | 20 +++++++++++++++++--- 1 file changed, 17 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po index 61094df..d713bc0 100644 --- a/pt/pt.po +++ b/pt/pt.po @@ -6,12 +6,13 @@ # Koh Pyreit <inactive+kohpyreit(a)transifex.com>, 2016 # Manuela Silva <manuela.silva(a)sky.com>, 2017 # Cesar Silva <cesarsilvabx(a)gmail.com>, 2017 +# Alberto Castro <albertdcastro(a)gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-06 16:36-0600\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Cesar Silva <cesarsilvabx(a)gmail.com>, 2017\n" +"Last-Translator: Alberto Castro <albertdcastro(a)gmail.com>, 2017\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,6 +95,11 @@ msgid "" " last relay in the circuit (the “exit relay”) then sends the traffic out " "onto the public Internet." msgstr "" +"O Tor é uma rede de túneis virtuais que permite-lhe melhorar a sua " +"privacidade e segurança na Internet. O Tor funciona enviando o seu tráfego " +"através de três servidores aleatórios (também conhecidos como " +"retransmissores) na rede Tor. O último retransmissor no circuito (o" +" \"retransmissor de saída\") depois envia o tráfego para a Internet pública." #. This is a reference to an external file such as an image or video. When #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to @@ -115,10 +121,14 @@ msgid "" "three keys represent the layers of encryption between the user and each " "relay." msgstr "" +"A imagem acima ilustra um utilizador navegando dentre diferentes websites no" +" Tor. Os computadores no meio em cor verde representam retransmissores na " +"rede Tor, enquanto que as três chaves representam as camadas de encriptação " +"entre o utilizador e cada retransmissor." #: bridges.page:6 msgid "Learn what bridges are and how to get them" -msgstr "" +msgstr "Saiba o que são as pontes e como obtê-las" #: bridges.page:10 msgid "Bridges" @@ -150,6 +160,8 @@ msgid "" "Because bridge addresses are not public, you will need to request them " "yourself. You have two options:" msgstr "" +"Porque os endereços das pontes não são públicos, você irá necessitar de os " +"solicitar você mesmo. Você tem duas opções:" #: bridges.page:36 msgid "" @@ -171,13 +183,15 @@ msgstr "" #: bridges.page:51 msgid "Entering bridge addresses" -msgstr "" +msgstr "Introduzindo endereços de ponte" #: bridges.page:52 msgid "" "Once you have obtained some bridge addresses, you will need to enter them " "into Tor Launcher." msgstr "" +"Uma vez que você tenha obtido alguns endereços de ponte, irá necessitar de " +"introduzi-los no Lançador do Tor." #: bridges.page:57 msgid ""

1 0

[translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2
by translation＠torproject.org 04 Feb '17

04 Feb '17

commit 3fe461c5ed013738c3346b075e85cca2fff46d6d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Feb 4 15:18:17 2017 +0000 Update translations for tails-greeter-2 --- pt/pt.po | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po index 9087fcf..1369989 100644 --- a/pt/pt.po +++ b/pt/pt.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-31 10:47+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Cesar Silva <cesarsilvabx(a)gmail.com>, 2017\n" +"Last-Translator: Alberto Castro <albertdcastro(a)gmail.com>, 2017\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,6 +97,8 @@ msgid "" "You will configure the Tor bridge and local proxy later on after connecting " "to a network." msgstr "" +"Você irá configurar a ponte do Tor e o proxy local mais tarde após ligar-se " +"a uma rede." #: ../data/greeter.ui.h:19 msgid "Welcome to Tails!"

1 0

[translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd
by translation＠torproject.org 04 Feb '17

04 Feb '17

commit 40635e5701eae223599a23cefdbb59ed45357388 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Feb 4 15:17:56 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-prefsdtd --- pt/prefs.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/pt/prefs.dtd b/pt/prefs.dtd index 657e1ba..e7d46bd 100644 --- a/pt/prefs.dtd +++ b/pt/prefs.dtd @@ -19,4 +19,4 @@ <!ENTITY prefs.coniksAccountPolicy "Politica de Conta"> <!ENTITY prefs.coniksPoliciesForAccount "Políticas para a conta:"> <!ENTITY prefs.coniksPrivateLookups "Private lookups"> -<!ENTITY prefs.coniksSignedKeyChange "Signed key change"> \ No newline at end of file +<!ENTITY prefs.coniksSignedKeyChange "Alteração de chave assinada"> \ No newline at end of file

1 0

[translation/tor-messenger-authdtd_completed] Update translations for tor-messenger-authdtd_completed
by translation＠torproject.org 04 Feb '17

04 Feb '17

commit 4a17929660c1d2caddca79ccc77b22f291959d31 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Feb 4 15:17:36 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-authdtd_completed --- pt/auth.dtd | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) diff --git a/pt/auth.dtd b/pt/auth.dtd new file mode 100644 index 0000000..16ffe38 --- /dev/null +++ b/pt/auth.dtd @@ -0,0 +1,21 @@ +<!ENTITY authDialog.title "Verificar a identidade do contacto"> +<!ENTITY authDialog.authenticate "Verificar"> +<!ENTITY authDialog.cancel "Cancelar"> +<!ENTITY authDialog.help "Ajuda"> +<!ENTITY authDialog.yes "Sim"> +<!ENTITY authDialog.no "Não"> +<!ENTITY authDialog.verified "Eu verifiquei que essa é de facto a assinatura digital correta."> +<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "A sua assinatura digital"> +<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "A impressão que pretendem"> +<!ENTITY authDialog.manualVerification "Verificação manual da assinatura digital"> +<!ENTITY authDialog.questionAndAnswer "Pergunta e resposta"> +<!ENTITY authDialog.sharedSecret "Segredo partilhado."> +<!ENTITY authDialog.manualInstruction "Para verificar a assinatura digital, contacte o seu amigo através de outro canal autenticado, tais como o telefone ou um e-mail validado por GPG. Cada um de vós deve dizer a vossa assinatura digital um ao outro. Se tudo corresponder, deverá indicar na janela abaixo que verificou a assinatura digital."> +<!ENTITY authDialog.choose "Escolher"> +<!ENTITY authDialog.how "Como é que gostaria de verificar a sua identidade do contacto?"> +<!ENTITY authDialog.qaInstruction "Para verificar a identidade deles, escolha uma pergunta cuja resposta seja conhecida apenas para si e ao seu contacto. Introduza esta questão e a resposta, depois aguarde que o seu contacto também introduza a resposta. Se as respostas não corresponderem, então é provável que você esteja a falar para um impostor."> +<!ENTITY authDialog.secretInstruction "Para verificar a identidade deles, escolha um segredo conhecido apenas por si e o seu contacto. Introduza este segredo, depois aguarde que o seu contacto também o introduza. Se os segredos não corresponderem, então você poderá estar a falar com um impostor."> +<!ENTITY authDialog.question "Insira aqui a questão:"> +<!ENTITY authDialog.answer "Insira aqui a resposta secreta (sensível a MAI/MIN):"> +<!ENTITY authDialog.secret "Insira aqui a resposta secreta:"> +<!ENTITY authDialog.waiting "A aguardar pelo contacto..."> \ No newline at end of file

1 0