October 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties
by translation＠torproject.org 08 Oct '17

08 Oct '17

commit 79776549fa565119dfc222ca7555b8861716d803 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 8 12:48:40 2017 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties --- ta/abouttor.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ta/abouttor.properties b/ta/abouttor.properties index a1e5405f2..6ba950608 100644 --- a/ta/abouttor.properties +++ b/ta/abouttor.properties @@ -11,10 +11,10 @@ aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ aboutTor.donationBanner.donate=Donate Now! aboutTor.donationBanner.slogan=Tor: Powering Digital Resistance -aboutTor.donationBanner.mozilla=Give today and Mozilla will match your gift! +aboutTor.donationBanner.mozilla=இன்று தாருங்கள் மற்றும் மோசில்லா உங்கள் பரிசை ஈடு செய்யும்! aboutTor.donationBanner.tagline1=Protecting Journalists, Whistleblowers, & Activists Since 2006 aboutTor.donationBanner.tagline2=Networking Freedom Worldwide aboutTor.donationBanner.tagline3=இணையயிருப்பில் சுதந்திரம் aboutTor.donationBanner.tagline4=Fostering Free Expression Worldwide -aboutTor.donationBanner.tagline5=Protecting the Privacy of Millions Every Day +aboutTor.donationBanner.tagline5=லட்சக்கணக்கானோரின் தனியுரிமையை ஒவ்வொரு நாளும் பாதுகாக்கிறது

1 0

[translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 08 Oct '17

08 Oct '17

commit dd26dbab5e08a8e560c43ccd59aaf6db1f520a92 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 8 12:46:38 2017 +0000 Update translations for tor-launcher-properties --- ga/torlauncher.properties | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ga/torlauncher.properties b/ga/torlauncher.properties index 9758f3f46..d0f769236 100644 --- a/ga/torlauncher.properties +++ b/ga/torlauncher.properties @@ -1,22 +1,22 @@ ### Copyright (c) 2016, The Tor Project, Inc. ### See LICENSE for licensing information. -torlauncher.error_title=Tor Launcher +torlauncher.error_title=Tosaitheoir Tor torlauncher.tor_exited_during_startup=Tor exited during startup. This might be due to an error in your torrc file, a bug in Tor or another program on your system, or faulty hardware. Until you fix the underlying problem and restart Tor, Tor Browser will not start. torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team. torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs. -torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port. -torlauncher.tor_failed_to_start=Tor failed to start. +torlauncher.tor_controlconn_failed=Níorbh fhéidir ceangal le port rialaithe Tor. +torlauncher.tor_failed_to_start=Níor thosaigh Tor. torlauncher.tor_control_failed=Failed to take control of Tor. -torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection. +torlauncher.tor_bootstrap_failed=Ní raibh Tor in ann ceangal le líonra Tor. torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S). torlauncher.unable_to_start_tor=Níorbh fhéidir Tor a thosú.\n\n%S torlauncher.tor_missing=Tá an clár inrite Tor ar iarraidh. -torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing and could not be created. -torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist and could not be created. -torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password. +torlauncher.torrc_missing=Tá an comhad torrc ar iarraidh agus níorbh fhéidir é a chruthú. +torlauncher.datadir_missing=Níl comhadlann sonraí Tor ann agus níorbh fhéidir é a chruthú. +torlauncher.password_hash_missing=Níl aon fháil ar an bhfocal faire haiseáilte. torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties
by translation＠torproject.org 08 Oct '17

08 Oct '17

commit 0f6a2746d5d3cd4ebf571ed6b716a6ef1da68704 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 8 12:18:39 2017 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties --- ta/abouttor.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ta/abouttor.properties b/ta/abouttor.properties index d0d3a64b8..a1e5405f2 100644 --- a/ta/abouttor.properties +++ b/ta/abouttor.properties @@ -2,7 +2,7 @@ # See LICENSE for licensing information. # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et: -aboutTor.searchDDG.privacy=Search <a href="%1$S">securely</a> with <a href="%2$S">DuckDuckGo</a>. +aboutTor.searchDDG.privacy=<a href="%2$S">DuckDuckGo</a> மூலம் <a href="%1$S">பாதுகாப்பாக</a> தேடு. # The following string is a link which replaces %1$S above. aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html # The following string is a link which replaces %2$S above. @@ -15,6 +15,6 @@ aboutTor.donationBanner.mozilla=Give today and Mozilla will match your gift! aboutTor.donationBanner.tagline1=Protecting Journalists, Whistleblowers, & Activists Since 2006 aboutTor.donationBanner.tagline2=Networking Freedom Worldwide -aboutTor.donationBanner.tagline3=Freedom Online +aboutTor.donationBanner.tagline3=இணையயிருப்பில் சுதந்திரம் aboutTor.donationBanner.tagline4=Fostering Free Expression Worldwide aboutTor.donationBanner.tagline5=Protecting the Privacy of Millions Every Day

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties_completed] Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed
by translation＠torproject.org 08 Oct '17

08 Oct '17

commit d0689bceb0ee4f531ece61364d6d7a3ba0f7c6f0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 8 11:18:57 2017 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed --- de/abouttor.properties | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) diff --git a/de/abouttor.properties b/de/abouttor.properties index 132a3d0f8..9d2b0df3e 100644 --- a/de/abouttor.properties +++ b/de/abouttor.properties @@ -7,3 +7,14 @@ aboutTor.searchDDG.privacy=<a href="%1$S">Sicheres</a> Suchen mit <a href="%2$S" aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html # The following string is a link which replaces %2$S above. aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ + +aboutTor.donationBanner.donate=Jetzt spenden! + +aboutTor.donationBanner.slogan=Tor: Digitalen Widerstand stärken +aboutTor.donationBanner.mozilla=Spenden Sie heute und Mozilla wird Ihr Geschenk anpassen + +aboutTor.donationBanner.tagline1=Schützt seit 2006 Journalisten, Whistleblower & Aktivisten +aboutTor.donationBanner.tagline2=Weltweite Vernetzungsfreiheit +aboutTor.donationBanner.tagline3=Freiheit online +aboutTor.donationBanner.tagline4=Fördert weltweit freie Meinungsäußerung. +aboutTor.donationBanner.tagline5=Schützt täglich die Privatsphäre von Millionen.

1 0

[translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties
by translation＠torproject.org 08 Oct '17

08 Oct '17

commit 81ed32526265f612616977f68b39804af5a3fbdc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 8 11:18:51 2017 +0000 Update translations for torbutton-abouttorproperties --- de/abouttor.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/de/abouttor.properties b/de/abouttor.properties index f1eaee32a..9d2b0df3e 100644 --- a/de/abouttor.properties +++ b/de/abouttor.properties @@ -11,7 +11,7 @@ aboutTor.searchDDG.search.link=https://duckduckgo.com/ aboutTor.donationBanner.donate=Jetzt spenden! aboutTor.donationBanner.slogan=Tor: Digitalen Widerstand stärken -aboutTor.donationBanner.mozilla=Give today and Mozilla will match your gift! +aboutTor.donationBanner.mozilla=Spenden Sie heute und Mozilla wird Ihr Geschenk anpassen aboutTor.donationBanner.tagline1=Schützt seit 2006 Journalisten, Whistleblower & Aktivisten aboutTor.donationBanner.tagline2=Weltweite Vernetzungsfreiheit

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd_completed] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed
by translation＠torproject.org 08 Oct '17

08 Oct '17

commit 39612de21f6dca3bd8f350e4872ddfb19f0b1647 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 8 11:18:45 2017 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd_completed --- ta/aboutdialog.dtd | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) diff --git a/ta/aboutdialog.dtd b/ta/aboutdialog.dtd new file mode 100644 index 000000000..bc7275a15 --- /dev/null +++ b/ta/aboutdialog.dtd @@ -0,0 +1,19 @@ +<!ENTITY project.start "&brandShortName; செய்தவர்"> + +<!ENTITY project.tpoLink "அந்த &vendorShortName;"> +<!ENTITY project.end ", உங்கள் இணையயிருப்பில் தனியுரிமை மற்றும் சுதந்திரத்தை பாதுகாக்க உழைக்கும் ஒரு லாபநோக்கில்லா நிறுவனம்."> + +<!ENTITY help.start "உதவ விரும்புகிறீர்களா?"> + +<!ENTITY help.donateLink "நன்கொடை அளியுங்கள்"> +<!ENTITY help.or "அல்லது"> + +<!ENTITY help.getInvolvedLink "திட்டத்தில் பங்குபெறுங்கள்"> +<!ENTITY help.end "!"> + +<!ENTITY bottomLinks.questions "கேள்விகள்?"> + +<!ENTITY bottomLinks.grow "Tor பிணையம் வளர உதவுங்கள்!"> + +<!ENTITY bottomLinks.license "உரிமம் பெறுவதின் தகவல்"> +<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' மற்றும் 'Onion Logo' ஆகியவை Tor Project, Inc.-ன் பதிவு செய்யப்பட்ட வணிகமுத்திரை ஆகும்.">

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation＠torproject.org 08 Oct '17

08 Oct '17

commit 7258eb79f41246601d1ac4b2aca00b70d8b3e254 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 8 11:18:38 2017 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd --- ta/aboutdialog.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ta/aboutdialog.dtd b/ta/aboutdialog.dtd index ffd0eb344..bc7275a15 100644 --- a/ta/aboutdialog.dtd +++ b/ta/aboutdialog.dtd @@ -16,4 +16,4 @@ <!ENTITY bottomLinks.grow "Tor பிணையம் வளர உதவுங்கள்!">  <!ENTITY bottomLinks.license "உரிமம் பெறுவதின் தகவல்"> -<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc."> +<!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' மற்றும் 'Onion Logo' ஆகியவை Tor Project, Inc.-ன் பதிவு செய்யப்பட்ட வணிகமுத்திரை ஆகும்.">

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation＠torproject.org 08 Oct '17

08 Oct '17

commit 1235177d7ff453d6bf7dd9b86218541ae7f33d5f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 8 10:48:46 2017 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd --- ta/aboutdialog.dtd | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/ta/aboutdialog.dtd b/ta/aboutdialog.dtd index d4c8c18c9..ffd0eb344 100644 --- a/ta/aboutdialog.dtd +++ b/ta/aboutdialog.dtd @@ -1,19 +1,19 @@ <!ENTITY project.start "&brandShortName; செய்தவர்">  -<!ENTITY project.tpoLink "the &vendorShortName;"> -<!ENTITY project.end ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online."> +<!ENTITY project.tpoLink "அந்த &vendorShortName;"> +<!ENTITY project.end ", உங்கள் இணையயிருப்பில் தனியுரிமை மற்றும் சுதந்திரத்தை பாதுகாக்க உழைக்கும் ஒரு லாபநோக்கில்லா நிறுவனம்."> <!ENTITY help.start "உதவ விரும்புகிறீர்களா?">  <!ENTITY help.donateLink "நன்கொடை அளியுங்கள்"> <!ENTITY help.or "அல்லது">  -<!ENTITY help.getInvolvedLink "get involved"> +<!ENTITY help.getInvolvedLink "திட்டத்தில் பங்குபெறுங்கள்"> <!ENTITY help.end "!">  <!ENTITY bottomLinks.questions "கேள்விகள்?">  -<!ENTITY bottomLinks.grow "Help the Tor Network Grow!"> +<!ENTITY bottomLinks.grow "Tor பிணையம் வளர உதவுங்கள்!">  -<!ENTITY bottomLinks.license "Licensing Information"> +<!ENTITY bottomLinks.license "உரிமம் பெறுவதின் தகவல்"> <!ENTITY tor.TrademarkStatement "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">

1 0

[translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
by translation＠torproject.org 08 Oct '17

08 Oct '17

commit 8de167eb0a866e2010346bc6a87231f8f078c07d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 8 10:18:30 2017 +0000 Update translations for torbutton-aboutdialogdtd --- ta/aboutdialog.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ta/aboutdialog.dtd b/ta/aboutdialog.dtd index 25f39f215..d4c8c18c9 100644 --- a/ta/aboutdialog.dtd +++ b/ta/aboutdialog.dtd @@ -3,10 +3,10 @@ <!ENTITY project.tpoLink "the &vendorShortName;"> <!ENTITY project.end ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online."> -<!ENTITY help.start "Want to help? "> +<!ENTITY help.start "உதவ விரும்புகிறீர்களா?">  -<!ENTITY help.donateLink "Donate"> -<!ENTITY help.or " or "> +<!ENTITY help.donateLink "நன்கொடை அளியுங்கள்"> +<!ENTITY help.or "அல்லது">  <!ENTITY help.getInvolvedLink "get involved"> <!ENTITY help.end "!">

1 0

[translation/tor-messenger-uiproperties] Update translations for tor-messenger-uiproperties
by translation＠torproject.org 08 Oct '17

08 Oct '17

commit 8a317af307359cd0d61efd02f10e7b7853cf5e3c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 8 08:50:26 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-uiproperties --- ml/ui.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ml/ui.properties b/ml/ui.properties index de5c23213..2a3d27211 100644 --- a/ml/ui.properties +++ b/ml/ui.properties @@ -2,7 +2,7 @@ start.label=Start private conversation end.label=End private conversation refresh.label=Refresh private conversation auth.label=Verify your contact's identity -auth.cancel=Cancel +auth.cancel=റദ്ദാക്കുക auth.cancelAccessKey=C auth.error=An error occurred while verifying your contact's identity. auth.success=Verifying your contact's identity completed successfully.

1 0