tor-commits April 2016

tor-commits@lists.torproject.org

20 participants
1645 discussions

[translation/tor-messenger-conversationsproperties] Update translations for tor-messenger-conversationsproperties
by translation＠torproject.org 05 Apr '16

05 Apr '16

commit 978b7e776d19479e1ac26a16e047994356b34c44 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Apr 5 08:16:27 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-conversationsproperties --- zh_HK/conversations.properties | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/zh_HK/conversations.properties b/zh_HK/conversations.properties index 1a5564a..460b698 100644 --- a/zh_HK/conversations.properties +++ … [View More]b/zh_HK/conversations.properties @@ -5,67 +5,67 @@ # LOCALIZATION NOTE (targetChanged): # %1$S is the new conversation title (display name of the new target), # %2$S is the protocol name used for the new target. -targetChanged=The conversation will continue with %1$S, using %2$S. +targetChanged=將使用%2$S繼續與%1$S交談。 # LOCALIZATION NOTE (statusChanged): # %1$S is the display name of the contact. # %2$S is the new status type (a value from status.properties). -statusChanged=%1$S is now %2$S. +statusChanged=%1$S現在是%2$S。 # LOCALIZATION NOTE (statusChangedWithStatusText): # %1$S is the display name of the contact. # %2$S is the new status type (a value from status.properties). # %3$S is the status text (eg. "I'm currently away from the computer"). -statusChangedWithStatusText=%1$S is now %2$S: %3$S. +statusChangedWithStatusText=%1$S現在是%2$S: %3$S。 # LOCALIZATION NOTE (statusChangedFromUnknown[WithStatusText]): # special case of the previous 2 strings for when the status was # previously unknown. These 2 strings should not mislead the user # into thinking the person's status has just changed. -statusChangedFromUnknown=%1$S is %2$S. -statusChangedFromUnknownWithStatusText=%1$S is %2$S: %3$S. +statusChangedFromUnknown=%1$S就是%2$S。 +statusChangedFromUnknownWithStatusText=%1$S就是%2$S: %3$S。 # LOCALIZATION NOTE (statusKnown[WithStatusText]): # special case of the previous 2 strings for when an account has just # been reconnected, so the status is now known. These 2 strings should not # mislead the user into thinking the person's status has just changed. -statusKnown=Your account has been reconnected (%1$S is %2$S). -statusKnownWithStatusText=Your account has been reconnected (%1$S is %2$S: %3$S). +statusKnown=你的帳戶已重新連接((%1$S就是%2$S)。 +statusKnownWithStatusText=你的帳戶已重新連接(%1$S就是%2$S: %3$S)。 # LOCALIZATION NOTE (statusUnknown): # %S is the display name of the contact. -statusUnknown=Your account is disconnected (the status of %S is no longer known). +statusUnknown=你的帳戶已經斷線(%S的狀態目前未知)。 -accountDisconnected=Your account is disconnected. -accountReconnected=Your account has been reconnected. +accountDisconnected=你的帳戶已經斷線。 +accountReconnected=你的帳戶已重新連接。 # LOCALIZATION NOTE (autoReply): # %S is replaced by the text of a message that was sent as an automatic reply. -autoReply=Auto-reply - %S +autoReply=自動回覆 - %S # LOCALIZATION NOTE (noTopic): # Displayed instead of the topic when no topic is set. -noTopic=No topic message for this room. +noTopic=此聊天室沒有討論主題。 # LOCALIZATION NOTE (topicSet): # %1$S is the conversation name, %2$S is the topic. -topicSet=The topic for %1$S is: %2$S. +topicSet=%1$S的討論主題是：%2$S # LOCALIZATION NOTE (topicNotSet): # %S is the conversation name. -topicNotSet=There is no topic for %S. +topicNotSet=%S沒有主題。 # LOCALIZATION NOTE (topicChanged): # %1$S is the user who changed the topic, %2$S is the new topic. -topicChanged=%1$S has changed the topic to: %2$S. +topicChanged=%1$S以將主題更改為：%2$S # LOCALIZATION NOTE (topicCleared): # %1$S is the user who cleared the topic. -topicCleared=%1$S has cleared the topic. +topicCleared=%1$S已經清除主題。 # LOCALIZATION NOTE (nickSet): # This is displayed as a system message when a participant changes his/her # nickname in a conversation. # %1$S is the old nick. # %2$S is the new nick. -nickSet=%1$S is now known as %2$S. +nickSet=%1$S現在改名為%2$S。 # LOCALIZATION NOTE (nickSet.you): # This is displayed as a system message when your nickname is changed. # %S is your new nick. -nickSet.you=You are now known as %S. +nickSet.you=你現在的名稱是%S。 # LOCALIZATION NOTE (messenger.conversations.selections.ellipsis): # ellipsis is used when copying a part of a message to show that the message was cut [View Less]

1 0

[tor-commits] [translation/tor-messenger-commandsproperties_completed] Update translations for tor-messenger-commandsproperties_completed
by translation＠torproject.org 05 Apr '16

05 Apr '16

commit 7dbbb58d1bd80ad32aaea446043e789ef4cf35f7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Apr 5 08:16:21 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-commandsproperties_completed --- zh_HK/commands.properties | 27 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) diff --git a/zh_HK/commands.properties b/zh_HK/commands.properties new file mode 100644 index 0000000..debfa18 --- /dev/null +++ b/zh_HK/commands.properties @@ -0,0 +1,27 @@ +… [View More]

1 0

[translation/tor-messenger-commandsproperties] Update translations for tor-messenger-commandsproperties
by translation＠torproject.org 05 Apr '16

05 Apr '16

commit f269567f88881d993a4fd1165284f4b058b4c032 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Apr 5 08:16:18 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-commandsproperties --- zh_HK/commands.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/zh_HK/commands.properties b/zh_HK/commands.properties index 5e2205e..debfa18 100644 --- a/zh_HK/commands.properties +++ b/zh_HK/commands.properties @@ -24,4 +24,4 @@ back=可用 away=遠離 … [View More]

1 0

[translation/tor-messenger-commandsproperties] Update translations for tor-messenger-commandsproperties
by translation＠torproject.org 05 Apr '16

05 Apr '16

commit 47c4716823efef78b6539d770d14e073285a7aa4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Apr 5 07:46:38 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-commandsproperties --- zh_HK/commands.properties | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/zh_HK/commands.properties b/zh_HK/commands.properties index d4e3a91..5e2205e 100644 --- a/zh_HK/commands.properties +++ b/zh_HK/commands.properties @@ -4,24 +4,… [View More]

1 0

[translation/tor-messenger-authproperties_completed] Update translations for tor-messenger-authproperties_completed
by translation＠torproject.org 05 Apr '16

05 Apr '16

commit 60b3a09ac5241fe06d05cf94f24ff0e5a30b5985 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Apr 5 07:46:34 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-authproperties_completed --- zh_HK/auth.properties | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) diff --git a/zh_HK/auth.properties b/zh_HK/auth.properties new file mode 100644 index 0000000..57a0c58 --- /dev/null +++ b/zh_HK/auth.properties @@ -0,0 +1,12 @@ +auth.title=驗證%S的身份 +auth.… [View More]

1 0

[translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties
by translation＠torproject.org 05 Apr '16

05 Apr '16

commit cf5f4455726c7f0780e63c3dd6e17daa28b92851 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Apr 5 07:46:31 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-authproperties --- zh_HK/auth.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/zh_HK/auth.properties b/zh_HK/auth.properties index e120578..57a0c58 100644 --- a/zh_HK/auth.properties +++ b/zh_HK/auth.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -auth.title=Verify %S's identity +auth.… [View More]

1 0

[translation/tor-messenger-authdtd_completed] Update translations for tor-messenger-authdtd_completed
by translation＠torproject.org 05 Apr '16

05 Apr '16

commit f794602e6f7935f931f54c6fac6f647185ddcb9a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Apr 5 07:46:28 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-authdtd_completed --- zh_HK/auth.dtd | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) diff --git a/zh_HK/auth.dtd b/zh_HK/auth.dtd new file mode 100644 index 0000000..750006e --- /dev/null +++ b/zh_HK/auth.dtd @@ -0,0 +1,21 @@ +<!ENTITY authDialog.title "驗證聯絡人身份"> +<!ENTITY … [View More]

1 0

[translation/tor-messenger-authdtd] Update translations for tor-messenger-authdtd
by translation＠torproject.org 05 Apr '16

05 Apr '16

commit 7e38e00e6dab299ade3c91386fec46d8ea395cdb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Apr 5 07:46:24 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-authdtd --- zh_HK/auth.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/zh_HK/auth.dtd b/zh_HK/auth.dtd index 37669f7..750006e 100644 --- a/zh_HK/auth.dtd +++ b/zh_HK/auth.dtd @@ -10,7 +10,7 @@ <!ENTITY authDialog.manualVerification "手動數碼指紋驗證"> <!ENTITY authDialog.… [View More]

1 0

[tor-commits] [translation/tor-messenger-accountsproperties_completed] Update translations for tor-messenger-accountsproperties_completed
by translation＠torproject.org 05 Apr '16

05 Apr '16

commit 732e74a37541e1675a6defc9f570513032d4e042 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Apr 5 07:46:21 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-accountsproperties_completed --- zh_HK/accounts.properties | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/zh_HK/accounts.properties b/zh_HK/accounts.properties new file mode 100644 index 0000000..a58eafb --- /dev/null +++ b/zh_HK/accounts.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code … [View More]

1 0

[translation/tor-messenger-accountsproperties] Update translations for tor-messenger-accountsproperties
by translation＠torproject.org 05 Apr '16

05 Apr '16

commit c86d73652c5308aa1e3a280bee1677db4db80cc9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Apr 5 07:46:17 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-accountsproperties --- zh_HK/accounts.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/zh_HK/accounts.properties b/zh_HK/accounts.properties index 051ba0d..a58eafb 100644 --- a/zh_HK/accounts.properties +++ b/zh_HK/accounts.properties @@ -4,6 +4,6 @@ # … [View More]

1 0

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits April 2016