February 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 26 Feb '15

26 Feb '15

commit 7495a9e46923d530e7dace5f08021e2c3b5bfde4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 26 00:17:43 2015 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- sl_SI/sl_SI.po | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 32 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/sl_SI/sl_SI.po b/sl_SI/sl_SI.po index d948ec0..c5ebfbe 100644 --- a/sl_SI/sl_SI.po +++ b/sl_SI/sl_SI.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Dušan <dusan.k(a)zoho.com>, 2014 +# Matija <matija(a)srebrni-galeb.si>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-22 13:48+0000\n" -"Last-Translator: Dušan <dusan.k(a)zoho.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-25 23:51+0000\n" +"Last-Translator: Matija <matija(a)srebrni-galeb.si>\n" "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sl_SI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Datoteke s ključi GnuPG in nastavitve" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 msgid "SSH Client" -msgstr "SSH Klient" +msgstr "SSH odjemalec" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 msgid "SSH keys, configuration and known hosts" @@ -91,26 +92,34 @@ msgid "Printers configuration" msgstr "Nastavitev tiskalnikov" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 +msgid "Bitcoin client" +msgstr "Bitcoin odjemalec" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +msgid "Electrum's bitcoin wallet and configuration" +msgstr "Electrumova bitcoin denarnica in nastavitve" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148 msgid "APT Packages" msgstr "APT paketi" -#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:150 msgid "Packages downloaded by APT" msgstr "Paketi sneti z APT" -#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148 +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:158 msgid "APT Lists" msgstr "Seznami APT" -#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:150 +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:160 msgid "Lists downloaded by APT" msgstr "Seznami sneti z APT" -#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:158 +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:168 msgid "Dotfiles" msgstr "Datoteke s piko" -#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:160 +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:170 msgid "" "Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" msgstr "Simbolna povezava $HOME vsaka datoteka ali imenik najden v imeniku `datoteke s piko'" @@ -119,67 +128,67 @@ msgstr "Simbolna povezava $HOME vsaka datoteka ali imenik najden v imeniku `dato msgid "Setup Tails persistent volume" msgstr "Nastavitve trajnega nosilca Sledi" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:307 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:452 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:307 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:451 msgid "Error" msgstr "Napaka" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:339 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:338 #, perl-format msgid "Device %s already has a persistent volume." msgstr "Naprava %s že ima trajni nosilec" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:347 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:346 #, perl-format msgid "Device %s has not enough unallocated space." msgstr "Naprava %s nima dovolj nerazporejenega prostora." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:355 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:369 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:354 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:368 #, perl-format msgid "Device %s has no persistent volume." msgstr "Naprava %s nima trajni nosilec" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:361 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:360 msgid "" "Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " "without persistence." msgstr "Trajni nosilec ne more biti zbrisan med uporabo. Sledi morate zagnati brez vztajnosti." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:380 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:379 msgid "Persistence volume is not unlocked." msgstr "Trajni nosilec ni odklenjen." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:385 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:384 msgid "Persistence volume is not mounted." msgstr "Trajni nosilec ni vpet." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:390 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:389 msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" msgstr "Trajni nosilec ni berljiv. Težave z dovoljenjem ali lastništvom?" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:395 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:394 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" msgstr "Trajni nosilec ni zapisljiv. Morda je bil vpet le kot read-only?" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:404 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:403 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." msgstr "Sledi tečejo iz ne-USB /ne-SDIO naprave %s." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:410 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:409 #, perl-format msgid "Device %s is optical." msgstr "Naprava %s je optična." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:417 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:416 #, perl-format msgid "Device %s was not created using Tails Installer." msgstr "Naprava %s ni bila narejena z nameščevalnikom Sledi." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:677 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:676 msgid "Persistence wizard - Finished" msgstr "Čarovnik vztrajnosti - Končan" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:680 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:679 msgid "" "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" "\n"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 26 Feb '15

26 Feb '15

commit a0a08bf82b4d074dde97fa99a95f1f2e0f6712de Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 26 00:17:40 2015 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- sl_SI/sl_SI.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/sl_SI/sl_SI.po b/sl_SI/sl_SI.po index 54c54b6..c5ebfbe 100644 --- a/sl_SI/sl_SI.po +++ b/sl_SI/sl_SI.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Dušan <dusan.k(a)zoho.com>, 2014 +# Matija <matija(a)srebrni-galeb.si>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-24 10:24+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-25 23:51+0000\n" +"Last-Translator: Matija <matija(a)srebrni-galeb.si>\n" "Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sl_SI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Datoteke s ključi GnuPG in nastavitve" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 msgid "SSH Client" -msgstr "SSH Klient" +msgstr "SSH odjemalec" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 msgid "SSH keys, configuration and known hosts" @@ -92,11 +93,11 @@ msgstr "Nastavitev tiskalnikov" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 msgid "Bitcoin client" -msgstr "" +msgstr "Bitcoin odjemalec" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 msgid "Electrum's bitcoin wallet and configuration" -msgstr "" +msgstr "Electrumova bitcoin denarnica in nastavitve" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148 msgid "APT Packages"

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 26 Feb '15

26 Feb '15

commit ed21429b98e709463b1db591d0170359e85c430b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 26 00:17:34 2015 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- sl_SI/https-everywhere.dtd | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/sl_SI/https-everywhere.dtd b/sl_SI/https-everywhere.dtd index 0252185..705a735 100644 --- a/sl_SI/https-everywhere.dtd +++ b/sl_SI/https-everywhere.dtd @@ -8,12 +8,14 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.contribute "Če vam je všeč HTTPS Everywhere, boste morda premislili o"> <!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Doniranju Tor projektu"> <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en"> +<!ENTITY https-everywhere.about.or "ali"> <!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Doniranju EFF"> <!ENTITY https-everywhere.menu.about "O HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Možnosti SSL Opazovalnice"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Omogoči HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Onemogoči HTTPS Everywhere"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Ustavi vse HTTP zahtevke"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Prikaži števec"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere možnosti">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 26 Feb '15

26 Feb '15

commit 6d8e8fc1e649feb54b14b105c77bf31f8e5c16c7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 26 00:17:13 2015 +0000 Update translations for https_everywhere --- sl_SI/https-everywhere.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sl_SI/https-everywhere.dtd b/sl_SI/https-everywhere.dtd index d9b33d5..705a735 100644 --- a/sl_SI/https-everywhere.dtd +++ b/sl_SI/https-everywhere.dtd @@ -15,7 +15,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Možnosti SSL Opazovalnice"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Omogoči HTTPS Everywhere"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Onemogoči HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Block all HTTP requests"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Ustavi vse HTTP zahtevke"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Prikaži števec"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere možnosti">

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 25 Feb '15

25 Feb '15

commit b28f11c0ab0b9ecf9793251674f23e66fa81a942 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Feb 25 23:16:49 2015 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- eu/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/eu/torbutton.dtd b/eu/torbutton.dtd index 14f216f..22ce9c7 100644 --- a/eu/torbutton.dtd +++ b/eu/torbutton.dtd @@ -32,7 +32,7 @@ <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P"> <!ENTITY torbutton.context_menu.about "Torbuttoni buruz..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A"> -<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor Network Settings…"> +<!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings "Tor Sarearen Ezarpenak..."> <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key "S"> <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate "Check for Tor Browser Update…"> <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U">

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 25 Feb '15

25 Feb '15

commit ce20eeddad148ceb006c38971a188ea9327a26a6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Feb 25 23:16:34 2015 +0000 Update translations for tails-misc --- eu.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/eu.po b/eu.po index 0f3fe18..f4f68fe 100644 --- a/eu.po +++ b/eu.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-02-23 16:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-25 08:49+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-25 23:00+0000\n" +"Last-Translator: Eneko\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:20 msgid "Start Tor Browser" -msgstr "" +msgstr "Abiarazi Tor Nabigatzailea" #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tor-browser:21 msgid "Cancel"

1 0

[translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed
by translation＠torproject.org 25 Feb '15

25 Feb '15

commit 4ce1fa946a713c2dae92b60fcd59c03112ba9ccf Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Feb 25 23:15:54 2015 +0000 Update translations for tails-persistence-setup_completed --- eu/eu.po | 53 +++++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/eu/eu.po b/eu/eu.po index c41285c..65dbf4e 100644 --- a/eu/eu.po +++ b/eu/eu.po @@ -8,14 +8,15 @@ # @atzerritik, 2013 # Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro(a)gmail.com>, 2014 # Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro(a)gmail.com>, 2014 +# Eneko, 2015 # totorika93 <totorika93(a)gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-09 10:50+0000\n" -"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro(a)gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-25 22:56+0000\n" +"Last-Translator: Eneko\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,26 +97,34 @@ msgid "Printers configuration" msgstr "imprimagailuen ezarpenak" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 +msgid "Bitcoin client" +msgstr "Bitcoin bezeroa" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +msgid "Electrum's bitcoin wallet and configuration" +msgstr "Electrum-en bitcoin-zorroa eta konfigurazioa" + +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148 msgid "APT Packages" msgstr "APT paketeak" -#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:150 msgid "Packages downloaded by APT" msgstr "APT bidez deskargatutako paketeak" -#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148 +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:158 msgid "APT Lists" msgstr "APT zerrendak" -#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:150 +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:160 msgid "Lists downloaded by APT" msgstr "APT bidez deskargatutako zerrendak" -#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:158 +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:168 msgid "Dotfiles" msgstr "Dot fitxategiak" -#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:160 +#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:170 msgid "" "Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory" msgstr "`dotfiles' direktorioan aurkitutako edozein fitxategi edo direktorio $HOME era esteka sinbolikoa egin." @@ -124,67 +133,67 @@ msgstr "`dotfiles' direktorioan aurkitutako edozein fitxategi edo direktorio $HO msgid "Setup Tails persistent volume" msgstr "Konfiguratu Tailsen bolumen iraunkorra" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:307 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:452 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:307 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:451 msgid "Error" msgstr "Akatsa" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:339 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:338 #, perl-format msgid "Device %s already has a persistent volume." msgstr "%s gailuak dagoeneko bolumen iraunkor bat dauka." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:347 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:346 #, perl-format msgid "Device %s has not enough unallocated space." msgstr "%s gailuak ez dauka esleitu gabeko nahiko espaziorik." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:355 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:369 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:354 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:368 #, perl-format msgid "Device %s has no persistent volume." msgstr "%s gailuak ez dauka bolumen iraunkorrik." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:361 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:360 msgid "" "Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " "without persistence." msgstr "Ezin da bolumen iraunkorra ezabatu erabilia izaten ari den bitartean. Tails iraunkortasunik gabe berrabiarazi beharko zenuke." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:380 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:379 msgid "Persistence volume is not unlocked." msgstr "Bolumen iraunkorra desblokeatuta dago." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:385 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:384 msgid "Persistence volume is not mounted." msgstr "Bolumen iraunkorra ez dago muntatuta." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:390 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:389 msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" msgstr "Bolumen iraunkorra ezin da irakurri. Baimen edo jabetza arazoak?" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:395 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:394 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" msgstr "Bolumen iraunkorrean ezin da idatzi. Irakurtzeko soilik muntatu al zen agian?" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:404 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:403 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." msgstr "Tails ez USB / ez SDIO %s gailu batetik exekutatzen ari da." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:410 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:409 #, perl-format msgid "Device %s is optical." msgstr "%s gailua optikoa da." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:417 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:416 #, perl-format msgid "Device %s was not created using Tails Installer." msgstr "%s gailua ez zen Tails Instalatzailea erabiliz sortu." -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:677 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:676 msgid "Persistence wizard - Finished" msgstr "Iraunkortasun morroia - Amaituta" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:680 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:679 msgid "" "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" "\n"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 25 Feb '15

25 Feb '15

commit 10c7dfdf5cd2e802ac77e80e9f430b92ed8305be Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Feb 25 23:15:50 2015 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- eu/eu.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/eu/eu.po b/eu/eu.po index 824d6b4..65dbf4e 100644 --- a/eu/eu.po +++ b/eu/eu.po @@ -8,14 +8,15 @@ # @atzerritik, 2013 # Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro(a)gmail.com>, 2014 # Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro(a)gmail.com>, 2014 +# Eneko, 2015 # totorika93 <totorika93(a)gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2015-02-23 13:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-24 10:24+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-25 22:56+0000\n" +"Last-Translator: Eneko\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -97,11 +98,11 @@ msgstr "imprimagailuen ezarpenak" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 msgid "Bitcoin client" -msgstr "" +msgstr "Bitcoin bezeroa" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 msgid "Electrum's bitcoin wallet and configuration" -msgstr "" +msgstr "Electrum-en bitcoin-zorroa eta konfigurazioa" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:148 msgid "APT Packages"

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 25 Feb '15

25 Feb '15

commit fe0a57a5d0730d150392a23980723aeae2677a75 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Feb 25 23:15:44 2015 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- eu/https-everywhere.dtd | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/eu/https-everywhere.dtd b/eu/https-everywhere.dtd index 269efe2..32a9f2b 100644 --- a/eu/https-everywhere.dtd +++ b/eu/https-everywhere.dtd @@ -8,12 +8,14 @@ <!ENTITY https-everywhere.about.contribute "HTTPS Everywhere gustoko baduzu, kontutan har zenezake"> <!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Torera dohaintza eman"> <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en"> +<!ENTITY https-everywhere.about.or "edo"> <!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "EFFra dohaintza eman"> <!ENTITY https-everywhere.menu.about "HTTPS Everywhere buruz"> <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Behatokiaren Hobespenak"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere gaitu"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere ezgaitu"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Blokeatu HTTP eskaera guztiak"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Kopurua erakutsi"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere Hobespenak">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 25 Feb '15

25 Feb '15

commit 47bbcf58a1905269cf1805541cd4d96598f37bcf Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Feb 25 23:15:40 2015 +0000 Update translations for https_everywhere --- eu/https-everywhere.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/eu/https-everywhere.dtd b/eu/https-everywhere.dtd index 3d5a9d5..32a9f2b 100644 --- a/eu/https-everywhere.dtd +++ b/eu/https-everywhere.dtd @@ -15,7 +15,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Behatokiaren Hobespenak"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere gaitu"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere ezgaitu"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Block all HTTP requests"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Blokeatu HTTP eskaera guztiak"> <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Kopurua erakutsi"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere Hobespenak">

1 0