May 2013 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/orbot] Update translations for orbot
by translation＠torproject.org 13 May '13

13 May '13

commit 62afda35ab0815398d8879a10cc7c8d907933d95 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon May 13 17:15:09 2013 +0000 Update translations for orbot --- values-zh/strings.xml | 14 +++++++------- 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/values-zh/strings.xml b/values-zh/strings.xml index 3cb5a1b..4941823 100644 --- a/values-zh/strings.xml +++ b/values-zh/strings.xml @@ -149,19 +149,19 @@ <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">警告：启动透明代理时发生错误！</string> <string name="transproxy_rules_cleared">已清除 TransProxy 规则</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_">无法启动 Tor 进程：</string> - <string name="privoxy_is_running_on_port_">正在启动代理端口：</string> + <string name="privoxy_is_running_on_port_">Privoxy 当前所用的端口：</string> <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">正在对所选应用程序进行透明代理设置...</string> <string name="bridge_error">网桥错误</string> - <string name="bridge_requires_ip">要使用网桥功能，您至少需要输入一个网桥的 IP 地址。</string> - <string name="send_email_for_bridges">要获取网桥地址请使用自己的邮箱账号发送文字\n \\"get bridges\\" 到邮箱 bridges(a)torproject.org 。</string> + <string name="bridge_requires_ip">为了需使用网桥，必须至少输入一个网桥 IP 地址。</string> + <string name="send_email_for_bridges">如需获取网桥地址，请使用 gmail 发送电子邮件至 bridges(a)torproject.org 并在正文内填上“ get bridges”。</string> <string name="error">错误</string> - <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">您的可访问地址设置导致了一个意外！</string> - <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">您的中继设置导致了一个意外！</string> + <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">ReachableAddresses 设置导致异常！</string> + <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">中继设置导致异常！</string> <string name="exit_nodes">出口节点</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">用于进行最后跳转的“密匙指纹,昵称,国家和地址”</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">最后跳转的密钥指纹、昵称、国家与地址</string> <string name="enter_exit_nodes">输入出口节点</string> <string name="exclude_nodes">排除节点</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">需要排除的“密匙指纹,昵称,国家和地址”</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">排除的密钥指纹、昵称、国家与地址</string> <string name="enter_exclude_nodes">输入排除节点</string> <string name="strict_nodes">锁定节点</string> <string name="use_only_these_specified_nodes">只使用指定的节点</string>

1 0

[stem/master] Client usage example for polling twitter
by atagar＠torproject.org 13 May '13

13 May '13

commit 73b5ed39da299109c8515bdbd6c18397a18a9634 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Mon May 13 09:59:42 2013 -0700 Client usage example for polling twitter Adapting a script from Ashish for polling a twitter feed as another tutorial example... https://pastee.org/ghbhp --- docs/_static/twitter_output.png | Bin 0 -> 114188 bytes docs/tutorials/to_russia_with_love.rst | 57 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 57 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/docs/_static/twitter_output.png b/docs/_static/twitter_output.png new file mode 100644 index 0000000..9c5c6e2 Binary files /dev/null and b/docs/_static/twitter_output.png differ diff --git a/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst b/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst index 9a68bd4..4904609 100644 --- a/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst +++ b/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst @@ -3,6 +3,7 @@ To Russia With Love * :ref:`using-socksipy` * :ref:`using-pycurl` +* :ref:`reading-twitter` .. _using-socksipy: @@ -108,3 +109,59 @@ Besides SocksiPy, you can also use `PycURL <http://pycurl.sourceforge.net/>`_ to except pycurl.error as exc: return "Unable to reach %s (%s)" % (url, exc) +.. _reading-twitter: + +Reading Twitter +--------------- + +Now lets do somthing a little more interesting, and read a Twitter feed over Tor. This can be easily done `using thier API <https://dev.twitter.com/docs/api/1/get/statuses/user_timeline>`_... + +:: + + import json + import socket + import urllib + + import socks # SockiPy module + import stem.process + + SOCKS_PORT = 7000 + TWITTER_API_URL = "http://api.twitter.com/1/statuses/user_timeline.json?screen_name=%s&count=%…" + + socks.setdefaultproxy(socks.PROXY_TYPE_SOCKS5, '127.0.0.1', SOCKS_PORT) + socket.socket = socks.socksocket + + + def poll_twitter_feed(user_id, tweet_count): + """ + Polls Twitter for the tweets from a given user. + """ + + api_url = TWITTER_API_URL % (user_id, tweet_count) + + try: + api_response = urllib.urlopen(api_url).read() + except: + raise IOError("Unable to reach %s" % api_url) + + return json.loads(api_response) + + tor_process = stem.process.launch_tor_with_config( + config = { + 'SocksPort': str(SOCKS_PORT), + 'ExitNodes': '{ru}', + }, + ) + + try: + for index, tweet in enumerate(poll_twitter_feed('ioerror', 3)): + print "%i. %s" % (index + 1, tweet["created_at"]) + print tweet["text"] + print + except IOError, exc: + print exc + finally: + tor_process.kill() # stops tor + +.. image:: /_static/twitter_output.png +

1 0

[stem/master] Making SocksiPy work with official version
by atagar＠torproject.org 13 May '13

13 May '13

commit 1b965a4c81d0734d7f94a0283dbdd4b8793c4fa3 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Mon May 13 09:31:33 2013 -0700 Making SocksiPy work with official version Ashish's SocksiPy was based on a fork of the main project... https://code.google.com/p/socksipy-branch/ This caused my attempts to run it to fail with... Traceback (most recent call last): File "twitter_script", line 12, in <module> socks.wrapmodule(urllib) AttributeError: 'module' object has no attribute 'wrapmodule' Making this work with the official upstream project is trivial so making the tweak. --- docs/tutorials/to_russia_with_love.rst | 3 ++- 1 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst b/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst index da0c05f..9a68bd4 100644 --- a/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst +++ b/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst @@ -24,6 +24,7 @@ In the following example we're using stem to `start Tor <../api/process.html>`_, :: import StringIO + import socket import urllib import socks # SocksiPy module @@ -36,7 +37,7 @@ In the following example we're using stem to `start Tor <../api/process.html>`_, # Set socks proxy and wrap the urllib module socks.setdefaultproxy(socks.PROXY_TYPE_SOCKS5, '127.0.0.1', SOCKS_PORT) - socks.wrapmodule(urllib) + socket.socket = socks.socksocket def query(url):

1 0

[stem/master] Using SocksiPy for client usage tutorial
by atagar＠torproject.org 13 May '13

13 May '13

commit a72e22512e86653d86ec2015bbf3416a3de52aae Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Mon May 13 08:45:51 2013 -0700 Using SocksiPy for client usage tutorial Exemplifying using tor with both SocksiPy and PycURL. It's quite a bit simpler with SocksiPy so I'll probably use this for most other examples. Change is thanks to Ashish. --- docs/tutorials/to_russia_with_love.rst | 74 ++++++++++++++++++++++++-------- 1 files changed, 56 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst b/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst index a2e9647..da0c05f 100644 --- a/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst +++ b/docs/tutorials/to_russia_with_love.rst @@ -1,6 +1,14 @@ To Russia With Love =================== +* :ref:`using-socksipy` +* :ref:`using-pycurl` + +.. _using-socksipy: + +Using SocksiPy +-------------- + Say it's 1982, the height of the Cold War, and you're a journalist doing a piece on how the Internet looks from behind the Iron Curtain. Ignoring the minor detail that the Internet doesn't yet exist, we'll walk you through how you could do it - no passport required! The Internet isn't uniform. Localization, censorship, and selective service based on your IP's geographic location can make the Internet a very different place depending on where you're coming from. @@ -9,40 +17,38 @@ Tor relays are scattered all over the world and, as such, you can pretend to be Tor makes `configuring your exit locale <https://www.torproject.org/docs/faq.html.en#ChooseEntryExit>`_ easy through the **ExitNodes** torrc option. Note that you don't need a control port (or even stem) to do this, though they can be useful if you later want to do something more elaborate. -In the following example we're using stem to `start Tor <../api/process.html>`_, then reading a site through it with `PycURL <http://pycurl.sourceforge.net/>`_. This is not always reliable (some relays are lemons) so you may need to run this more than once. +In the following example we're using stem to `start Tor <../api/process.html>`_, then reading a site through it with `SocksiPy <http://socksipy.sourceforge.net/>`_. This is not always reliable (some relays are lemons) so you may need to run this more than once. **Do not rely on the following not to leak.** Though it seems to work, DNS resolution and other edge cases might expose your real IP. If you have a suggestion for how to improve this example then please `let me know <http://www.atagar.com/contact/>`_! :: import StringIO + import urllib - import pycurl + import socks # SocksiPy module import stem.process from stem.util import term SOCKS_PORT = 7000 - def curl(url): - """ - Uses pycurl to fetch a site using the proxy on the SOCKS_PORT. - """ + # Set socks proxy and wrap the urllib module - output = StringIO.StringIO() + socks.setdefaultproxy(socks.PROXY_TYPE_SOCKS5, '127.0.0.1', SOCKS_PORT) + socks.wrapmodule(urllib) - query = pycurl.Curl() - query.setopt(pycurl.URL, url) - query.setopt(pycurl.PROXY, 'localhost') - query.setopt(pycurl.PROXYPORT, SOCKS_PORT) - query.setopt(pycurl.PROXYTYPE, pycurl.PROXYTYPE_SOCKS5) - query.setopt(pycurl.WRITEFUNCTION, output.write) + + def query(url): + """ + Uses urllib to fetch a site using SocksiPy for Tor over the SOCKS_PORT. + """ try: - query.perform() - return output.getvalue() - except pycurl.error as exc: - return "Unable to reach %s (%s)" % (url, exc) + return urllib.urlopen(url).read() + except: + return "Unable to reach %s" % url + # Start an instance of tor configured to only exit through Russia. This prints # tor's bootstrap information as it starts. Note that this likely will not @@ -52,6 +58,7 @@ In the following example we're using stem to `start Tor <../api/process.html>`_, if "Bootstrapped " in line: print term.format(line, term.Color.BLUE) + print term.format("Starting Tor:\n", term.Attr.BOLD) tor_process = stem.process.launch_tor_with_config( @@ -63,9 +70,40 @@ In the following example we're using stem to `start Tor <../api/process.html>`_, ) print term.format("\nChecking our endpoint:\n", term.Attr.BOLD) - print term.format(curl("http://www.atagar.com/echo.php"), term.Color.BLUE) + print term.format(query("http://www.atagar.com/echo.php"), term.Color.BLUE) tor_process.kill() # stops tor .. image:: /_static/locale_selection_output.png +.. _using-pycurl: + +Using PycURL +------------ + +Besides SocksiPy, you can also use `PycURL <http://pycurl.sourceforge.net/>`_ to do the same. To do so replace the query() function above with... + +:: + + import pycurl + + def query(url): + """ + Uses pycurl to fetch a site using the proxy on the SOCKS_PORT. + """ + + output = StringIO.StringIO() + + query = pycurl.Curl() + query.setopt(pycurl.URL, url) + query.setopt(pycurl.PROXY, 'localhost') + query.setopt(pycurl.PROXYPORT, SOCKS_PORT) + query.setopt(pycurl.PROXYTYPE, pycurl.PROXYTYPE_SOCKS5) + query.setopt(pycurl.WRITEFUNCTION, output.write) + + try: + query.perform() + return output.getvalue() + except pycurl.error as exc: + return "Unable to reach %s (%s)" % (url, exc) +

1 0

[translation/orbot_completed] Update translations for orbot_completed
by translation＠torproject.org 13 May '13

13 May '13

commit 605a4c06af1b66bd370c8358d1177643c5e219bb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon May 13 16:45:53 2013 +0000 Update translations for orbot_completed --- values-zh/strings.xml | 10 +++++----- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/values-zh/strings.xml b/values-zh/strings.xml index 6e8bfda..3cb5a1b 100644 --- a/values-zh/strings.xml +++ b/values-zh/strings.xml @@ -120,20 +120,20 @@ <string name="wizard_transproxy_hint">（如果不明白这里所说的问题，请选择该选项）</string> <string name="wizard_transproxy_none">无</string> <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor 网络共享</string> - <string name="pref_transparent_tethering_summary">对 Wifi 和 USB 链接设备启用透明代理（需要重新启动）</string> + <string name="pref_transparent_tethering_summary">对 Wifi 和 USB 网络共享设备启用透明代理（需重新启动）</string> <string name="button_grant_superuser">请求 Superuser 访问权限</string> <string name="pref_select_apps">选择应用程序</string> <string name="pref_select_apps_summary">选择通过 Tor 连接网络的应用程序</string> <string name="pref_node_configuration">节点配置</string> <string name="pref_node_configuration_summary">这些高级设置可降低你的匿名度</string> <string name="pref_entrance_node">入口节点</string> - <string name="pref_entrance_node_summary">用于进行首次跳转的“密匙指纹,昵称,国家和地址”</string> + <string name="pref_entrance_node_summary">用于首次跳转的密钥指纹、昵称、国家与地址</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">输入入口节点</string>  <string name="pref_proxy_title">出站网络代理</string> <string name="pref_proxy_type_title">出站代理类型</string> - <string name="pref_proxy_type_summary">代理服务器使用的协议：\nHTTP，HTTPS，Socks4，Socks5</string> + <string name="pref_proxy_type_summary">代理服务器使用的协议：HTTP、HTTPS、Socks4、Socks5</string> <string name="pref_proxy_type_dialog">输入代理类型</string> <string name="pref_proxy_host_title">出站代理主机</string> <string name="pref_proxy_host_summary">代理服务器主机名</string> @@ -145,9 +145,9 @@ <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">正在对所有应用程序进行透明代理设置...</string> <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">正在对所选应用程序进行透明代理设置...</string> <string name="transparent_proxying_enabled">透明代理已启用</string> - <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">已启用网络共享透明代理！</string> + <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">已为网络共享激活 TransProxy ！</string> <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">警告：启动透明代理时发生错误！</string> - <string name="transproxy_rules_cleared">已清除透明代理规则</string> + <string name="transproxy_rules_cleared">已清除 TransProxy 规则</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_">无法启动 Tor 进程：</string> <string name="privoxy_is_running_on_port_">正在启动代理端口：</string> <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">正在对所选应用程序进行透明代理设置...</string>

1 0

[translation/orbot] Update translations for orbot
by translation＠torproject.org 13 May '13

13 May '13

commit 9a67b7db56833432d65ae9e12ba8542ab338d807 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon May 13 16:45:48 2013 +0000 Update translations for orbot --- values-zh/strings.xml | 10 +++++----- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/values-zh/strings.xml b/values-zh/strings.xml index 6e8bfda..3cb5a1b 100644 --- a/values-zh/strings.xml +++ b/values-zh/strings.xml @@ -120,20 +120,20 @@ <string name="wizard_transproxy_hint">（如果不明白这里所说的问题，请选择该选项）</string> <string name="wizard_transproxy_none">无</string> <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor 网络共享</string> - <string name="pref_transparent_tethering_summary">对 Wifi 和 USB 链接设备启用透明代理（需要重新启动）</string> + <string name="pref_transparent_tethering_summary">对 Wifi 和 USB 网络共享设备启用透明代理（需重新启动）</string> <string name="button_grant_superuser">请求 Superuser 访问权限</string> <string name="pref_select_apps">选择应用程序</string> <string name="pref_select_apps_summary">选择通过 Tor 连接网络的应用程序</string> <string name="pref_node_configuration">节点配置</string> <string name="pref_node_configuration_summary">这些高级设置可降低你的匿名度</string> <string name="pref_entrance_node">入口节点</string> - <string name="pref_entrance_node_summary">用于进行首次跳转的“密匙指纹,昵称,国家和地址”</string> + <string name="pref_entrance_node_summary">用于首次跳转的密钥指纹、昵称、国家与地址</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">输入入口节点</string>  <string name="pref_proxy_title">出站网络代理</string> <string name="pref_proxy_type_title">出站代理类型</string> - <string name="pref_proxy_type_summary">代理服务器使用的协议：\nHTTP，HTTPS，Socks4，Socks5</string> + <string name="pref_proxy_type_summary">代理服务器使用的协议：HTTP、HTTPS、Socks4、Socks5</string> <string name="pref_proxy_type_dialog">输入代理类型</string> <string name="pref_proxy_host_title">出站代理主机</string> <string name="pref_proxy_host_summary">代理服务器主机名</string> @@ -145,9 +145,9 @@ <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">正在对所有应用程序进行透明代理设置...</string> <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">正在对所选应用程序进行透明代理设置...</string> <string name="transparent_proxying_enabled">透明代理已启用</string> - <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">已启用网络共享透明代理！</string> + <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">已为网络共享激活 TransProxy ！</string> <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">警告：启动透明代理时发生错误！</string> - <string name="transproxy_rules_cleared">已清除透明代理规则</string> + <string name="transproxy_rules_cleared">已清除 TransProxy 规则</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_">无法启动 Tor 进程：</string> <string name="privoxy_is_running_on_port_">正在启动代理端口：</string> <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">正在对所选应用程序进行透明代理设置...</string>

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 13 May '13

13 May '13

commit be54800b03d0126e562f77e4082288231d5853cb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon May 13 16:45:21 2013 +0000 Update translations for bridgedb --- nl/bridgedb.po | 10 +++++----- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/nl/bridgedb.po b/nl/bridgedb.po index 1ce9022..b854210 100644 --- a/nl/bridgedb.po +++ b/nl/bridgedb.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n" "POT-Creation-Date: 2013-03-27 21:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-13 15:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-13 16:23+0000\n" "Last-Translator: WMRKameleon <info(a)wmrkameleon.nl>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #: lib/bridgedb/templates/base.html:39 msgid "I need an alternative way of getting bridges!" -msgstr "" +msgstr "Ik heb een alternatieve manier nodig om bridges te verkrijgen." #: lib/bridgedb/templates/base.html:40 #, python-format @@ -41,11 +41,11 @@ msgid "" "Another way to find public bridge addresses is to send an email (from a %s " "or a %s address) to %s with the line 'get bridges' by itself in the body of " "the mail." -msgstr "" +msgstr "Een andere manier om publieke bridges te vinden is om een e-mail te sturen (van een %s of een %s-adres) naar %s met enkel de regel 'get bridges' in de inhoud van de e-mail." #: lib/bridgedb/templates/base.html:48 msgid "My bridges don't work! I need help!" -msgstr "" +msgstr "Mijn bridges werken niet! Ik heb hulp nodig!" #: lib/bridgedb/templates/base.html:49 #, python-format @@ -53,7 +53,7 @@ msgid "" "If your Tor doesn't work, you should email %s. Try including as much info " "about your case as you can, including the list of bridges you used, the " "bundle filename/version you used, the messages that Tor gave out, etc." -msgstr "" +msgstr "Als je Tor niet werkt, zou je %s moeten e-mailen. Probeer zo veel mogelijk informatie over uw geval te verzamelen, inclusief de lijst van bridges die u heeft gebruikt, de bestandsnaam en -versie van de bundel die u gebruikt, de berichten die Tor uitgaf, etc." #: lib/bridgedb/templates/bridges.html:10 msgid ""

1 0

[translation/orbot_completed] Update translations for orbot_completed
by translation＠torproject.org 13 May '13

13 May '13

commit 1635dea4ba86374833afca6b3e73d66cba6cd78f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon May 13 16:15:14 2013 +0000 Update translations for orbot_completed --- values-zh/strings.xml | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/values-zh/strings.xml b/values-zh/strings.xml index 8deb0e9..6e8bfda 100644 --- a/values-zh/strings.xml +++ b/values-zh/strings.xml @@ -118,14 +118,14 @@ <string name="wizard_transproxy_title">透明代理</string> <string name="wizard_transproxy_msg">可使应用程序无需配置即可自动通过 Tor 连接网络。</string> <string name="wizard_transproxy_hint">（如果不明白这里所说的问题，请选择该选项）</string> - <string name="wizard_transproxy_none">不使用</string> + <string name="wizard_transproxy_none">无</string> <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor 网络共享</string> <string name="pref_transparent_tethering_summary">对 Wifi 和 USB 链接设备启用透明代理（需要重新启动）</string> - <string name="button_grant_superuser">请求 ROOT 权限</string> + <string name="button_grant_superuser">请求 Superuser 访问权限</string> <string name="pref_select_apps">选择应用程序</string> <string name="pref_select_apps_summary">选择通过 Tor 连接网络的应用程序</string> <string name="pref_node_configuration">节点配置</string> - <string name="pref_node_configuration_summary">这些高级设置会降低您的匿名度</string> + <string name="pref_node_configuration_summary">这些高级设置可降低你的匿名度</string> <string name="pref_entrance_node">入口节点</string> <string name="pref_entrance_node_summary">用于进行首次跳转的“密匙指纹,昵称,国家和地址”</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">输入入口节点</string>

1 0

[translation/orbot] Update translations for orbot
by translation＠torproject.org 13 May '13

13 May '13

commit fca2772c0596ebc3172a755fff9dfab983d8f222 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon May 13 16:15:10 2013 +0000 Update translations for orbot --- values-zh/strings.xml | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/values-zh/strings.xml b/values-zh/strings.xml index 8deb0e9..6e8bfda 100644 --- a/values-zh/strings.xml +++ b/values-zh/strings.xml @@ -118,14 +118,14 @@ <string name="wizard_transproxy_title">透明代理</string> <string name="wizard_transproxy_msg">可使应用程序无需配置即可自动通过 Tor 连接网络。</string> <string name="wizard_transproxy_hint">（如果不明白这里所说的问题，请选择该选项）</string> - <string name="wizard_transproxy_none">不使用</string> + <string name="wizard_transproxy_none">无</string> <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor 网络共享</string> <string name="pref_transparent_tethering_summary">对 Wifi 和 USB 链接设备启用透明代理（需要重新启动）</string> - <string name="button_grant_superuser">请求 ROOT 权限</string> + <string name="button_grant_superuser">请求 Superuser 访问权限</string> <string name="pref_select_apps">选择应用程序</string> <string name="pref_select_apps_summary">选择通过 Tor 连接网络的应用程序</string> <string name="pref_node_configuration">节点配置</string> - <string name="pref_node_configuration_summary">这些高级设置会降低您的匿名度</string> + <string name="pref_node_configuration_summary">这些高级设置可降低你的匿名度</string> <string name="pref_entrance_node">入口节点</string> <string name="pref_entrance_node_summary">用于进行首次跳转的“密匙指纹,昵称,国家和地址”</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">输入入口节点</string>

1 0

[translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed
by translation＠torproject.org 13 May '13

13 May '13

commit c9366b304bb2fd9a5abc28ed9b59a854ad89003f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon May 13 15:46:22 2013 +0000 Update translations for torbirdy_completed --- hu/torbirdy.properties | 6 ++++++ 1 files changed, 6 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/hu/torbirdy.properties b/hu/torbirdy.properties index af218f8..6afc488 100644 --- a/hu/torbirdy.properties +++ b/hu/torbirdy.properties @@ -4,6 +4,7 @@ torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Bekapcsolva: Tor torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Bekapcsolva: JonDo torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Bekapcsolva: Egyedi Proxy torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Bekapcsolva: Átlátszó Torosítás +torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy Bekapcsolva: Whonix torbirdy.disabled=TorBirdy: Kikapcsolva! torbirdy.email.prompt=A TorBirdy kikapcoslta a Thunderbird automatikus konfigurációs varázslóját a névtelensége megőrzése érdekében\n\nAz ajánlott biztonsági beállítások a %S részére beállításra kerültek.\n\nMost már beállíthatja a további fiók beállításokat kézzel. @@ -11,3 +12,8 @@ torbirdy.email.prompt=A TorBirdy kikapcoslta a Thunderbird automatikus konfigur torbirdy.email.advanced=Kérjük jegyezze meg, hogy a TorBirdy Speciális beállításainak átállítása NEM ajánlott.\n\nCsak akkor szabad folytatnia, ha tudja mit csinál. torbirdy.email.advanced.nextwarning=A figyelmeztetés mutatása legközelebb is. torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Speciális beállítások + +torbirdy.restart=Az időzóna beállítások életbe lépéshez zárja be, majd indítsa el újra a Thunderbird-öt. + +torbirdy.firstrun=Most futtatja a TorBirdy-t.\n\nAz anonimitásának biztosításához a TorBirdy erőlteti a Thunderbird beállításokat, amit beállított, hogy megóvj azokat attól, hogy Ön vagy egy add-on megváltoztathassa azt. Néhány beállítás változtatható, és azok elérhetők a TorBirdy beállítások ablakában. Ha a TorBirdy eltávolításra vagy kikapcsolásra kerül, minden beállítás, amit átállít, visszaáll a korábbi értékekre (az értékekre, amelyek a TorBirdy telepítése előtt voltak).\n\nHa új felhasználó, javasoljuk, hogy olvassa el a TorBirdy weboldalát, és próbálja megérteni, hogy mit is próbálunk a TorBirdy-vel nyújtani a felhasználóinknak. +torbirdy.website=https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy

1 0