October 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/gettor-website-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot
by translation＠torproject.org 31 Oct '21

31 Oct '21

commit 15865543895a9eee34d21715356976a38978ee75 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 31 09:45:25 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-cont… --- contents+zh-TW.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po index ba3f4adfe7..e4cf78d2dc 100644 --- a/contents+zh-TW.po +++ b/contents+zh-TW.po @@ -101,8 +101,8 @@ msgid "" "For example, `torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe` is accompanied by " "`torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe.asc`." msgstr "" -"例如，「torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe.asc」會隨「torbrowser-install-" -"win64-8.5.4_en-US.exe」被一併下載。" +"例如，`torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe.asc` 會隨 `torbrowser-install-" +"win64-8.5.4_en-US.exe` 被一併下載。" #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid ""

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 31 Oct '21

31 Oct '21

commit f07147ecf475f6a03c9bacd501c197db56bcf574 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 31 09:45:13 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+es.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index 6b5604613b..00390f887d 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -13,9 +13,9 @@ # Đorđe Marušić <djordje(a)hzontal.org>, 2021 # erinm, 2021 # de1ca222968aa9b5291789e94a1b3b8a_f1329af, 2021 -# Emma Peel, 2021 # Zuhualime Akoochimoya, 2021 # David Figuera <dfb(a)fastmail.com>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-30 19:51+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n" -"Last-Translator: David Figuera <dfb(a)fastmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr "Código de Conducta" #: https//community.torproject.org/training/code-of-conduct/ #: (content/training/code-of-conduct/contents+en.lrpage.body) msgid "## Code of Conduct for Trainers" -msgstr "### Código de Conducta para Trainers" +msgstr "## Código de Conducta para Trainers" #: https//community.torproject.org/training/code-of-conduct/ #: (content/training/code-of-conduct/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 31 Oct '21

31 Oct '21

commit 5ff3f190224baf95442136a20ea5254b80d693a9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 31 09:17:47 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+bn.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po index 4baf64aa1e..10e5ad8be2 100644 --- a/contents+bn.po +++ b/contents+bn.po @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "টর মোবাইল" #: https//support.torproject.org/misc/menu/ #: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description) msgid "Connecting To Tor" -msgstr "টর-এ সংযুক্ত হচ্ছে" +msgstr "টরে যুক্ত হওয়া" #: https//support.torproject.org/censorship/ #: (content/censorship/contents+en.lrtopic.title) @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/misc/menu/ #: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description) msgid "Onion Services" -msgstr "ওনিওন সেবা" +msgstr "অনিওন সেবাসমূহ" #: https//support.torproject.org/misc/ #: (content/misc/contents+en.lrtopic.title) @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "যোগাযোগ করুন" #: https//support.torproject.org/misc/menu/ #: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description) msgid "Debian Repository" -msgstr "দেবিয়ান রিপোসিটোরি" +msgstr "ডেবিয়ান রিপোজিটোরি" #: https//support.torproject.org/rpm/ (content/rpm/contents+en.lrtopic.title) msgid "Tor rpm packages" @@ -137,12 +137,12 @@ msgstr "টর পরিসংখ্যান" #: https//support.torproject.org/little-t-tor/ #: (content/little-t-tor/contents+en.lrtopic.title) msgid "Little-t-tor" -msgstr "" +msgstr "ছোট হাতের t-ওয়ালা টর" #: https//support.torproject.org/alternate-designs/ #: (content/alternate-designs/contents+en.lrtopic.title) msgid "Alternate Designs We Don't Do (Yet)" -msgstr "" +msgstr "যেসব বিকল্প আমরা (এখনও) ব্যবহার করি না" #: https//support.torproject.org/glossary/add-on-extension-or-plugin/ #: (content/glossary/add-on-extension-or-plugin/contents+en.lrword.term)

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 31 Oct '21

31 Oct '21

commit 76c628f46038944e79d9ef17a2927e0a013c01f9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 31 09:17:41 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+ar.po | 10 ++++++---- contents+uk.po | 5 +++-- 2 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po index d5c60f0d78..b91665e21d 100644 --- a/contents+ar.po +++ b/contents+ar.po @@ -15,9 +15,9 @@ # erinm, 2021 # Isho Antar <IshoAntar(a)protonmail.com>, 2021 # psiphon3 <psiphon3.admin(a)psiphon.ca>, 2021 -# Emma Peel, 2021 # Ahmed A., 2021 # NASI₿ <nomadweb(a)protonmail.ch>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-28 13:28+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" -"Last-Translator: NASI₿ <nomadweb(a)protonmail.ch>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -286,8 +286,10 @@ msgid "" "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a " "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>." msgstr "" -"متصفح تور 8.5a10 متاح الآن من صفحة مشروع متصفح تور وأيضًا من خلال دليل " -"التوزيع الخاص بنا." +"متصفح Tor Browser 8.5a10 متوفر الآن من <a " +"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-" +"alpha\">صفحة مشروع Tor Browser</a> وأيضاً من <a " +"href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">دليل التوزيعة</a>." #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/ #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.summary) diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po index 2aa28cd292..9e7070f9df 100644 --- a/contents+uk.po +++ b/contents+uk.po @@ -11,6 +11,7 @@ # erinm, 2021 # Андрій Бандура <andriykopanytsia(a)gmail.com>, 2021 # Viktoriia Savchuk <victoriaasavchuk(a)gmail.com>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-28 13:28+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Viktoriia Savchuk <victoriaasavchuk(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "головна" #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "###### ABOUT US ######" -msgstr "##### ПРО НАС ######" +msgstr "###### ПРО НАС ######" #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid ""

1 0

[translation/gettor-website-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot
by translation＠torproject.org 31 Oct '21

31 Oct '21

commit 2890ad390bf7044b5a2b627a73443375142d59be Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 31 09:15:24 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-cont… --- contents+eu.po | 7 ++++--- contents+he.po | 8 ++++---- contents+hr.po | 6 +++--- contents+mk.po | 5 +++-- contents+my.po | 6 +++--- contents+zh-CN.po | 4 ++-- contents+zh-TW.po | 2 +- 7 files changed, 20 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/contents+eu.po b/contents+eu.po index cdda26e849..ae9e688a42 100644 --- a/contents+eu.po +++ b/contents+eu.po @@ -3,6 +3,7 @@ # Osoitz <oelkoro(a)gmail.com>, 2021 # erinm, 2021 # Aitzol Saizar, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -10,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-22 09:52+CET\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-24 14:33+0000\n" -"Last-Translator: Aitzol Saizar, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,8 +109,8 @@ msgid "" "For example, `torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe` is accompanied by " "`torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe.asc`." msgstr "" -"Adibidez, `torbrowser-install-win64-8.5.4_en-us.exe’ artxiboa `torbrowser-" -"install-win64-8.5.4_en-us.exe.asc’ fitxategiarekin dator." +"Adibidez, `torbrowser-install-win64-8.5.4_en-us.exe` artxiboa `torbrowser-" +"install-win64-8.5.4_en-us.exe.asc` fitxategiarekin dator." #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po index cb7f4fc2b3..341cf80f17 100644 --- a/contents+he.po +++ b/contents+he.po @@ -1,10 +1,10 @@ # # Translators: -# Emma Peel, 2021 # Omeritzics Games <omeritzicschwartz(a)gmail.com>, 2021 # erinm, 2021 # Zeev Shilor <zshilor(a)gmail.com>, 2021 # ION, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-22 09:52+CET\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-24 14:33+0000\n" -"Last-Translator: ION, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,8 +107,8 @@ msgid "" "For example, `torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe` is accompanied by " "`torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe.asc`." msgstr "" -"למשל, „torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe” מלווה עם „torbrowser-" -"install-win64-8.5.4_en-US.exe.asc”." +"למשל, `torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe` מלווה עם `torbrowser-" +"install-win64-8.5.4_en-US.exe.asc`." #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" diff --git a/contents+hr.po b/contents+hr.po index 9f65919f73..d35e5b84f5 100644 --- a/contents+hr.po +++ b/contents+hr.po @@ -1,9 +1,9 @@ # # Translators: -# Emma Peel, 2021 # Zach Inquarantine <mihaljeza(a)gmail.com>, 2021 # erinm, 2021 # milotype <mail(a)milotype.de>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-22 09:52+CET\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-24 14:33+0000\n" -"Last-Translator: milotype <mail(a)milotype.de>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "# How does it work?" -msgstr "Kako to radi?" +msgstr "# Kako to radi?" #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "The idea behind GetTor is very simple:" diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po index 480ec63fb5..da5ffca80f 100644 --- a/contents+mk.po +++ b/contents+mk.po @@ -5,6 +5,7 @@ # erinm, 2021 # Liljana Ackovska <liljanagjurova(a)gmail.com>, 2021 # Zarko Gjurov <zarkogjurov(a)gmail.com>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-22 09:52+CET\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-24 14:33+0000\n" -"Last-Translator: Zarko Gjurov <zarkogjurov(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "# How does it work?" -msgstr "Како работи?" +msgstr "# Како работи?" #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "The idea behind GetTor is very simple:" diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po index 6bef41d80f..8078c2d710 100644 --- a/contents+my.po +++ b/contents+my.po @@ -1,8 +1,8 @@ # # Translators: -# Emma Peel, 2021 # Tun Tun Aung <tuntunaung(a)codingclassroom.org>, 2021 # Christine Ivy <christineivy19(a)gmail.com>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-22 09:52+CET\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-24 14:33+0000\n" -"Last-Translator: Christine Ivy <christineivy19(a)gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Burmese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/my/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgid "" msgstr "" "- အဆင့် ၂ - ကျွန်ုပ်တို့ ပံ့ပိုးထားသော ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများထံမှ Tor " "ဘရောက်ဇာကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် လင့်များပါသည့် ပြန်စာကို GetTor က သင့်ထံ " -"ပို့ပါမည်။``" +"ပို့ပါမည်။" #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po index c5dcc0b5ad..c2b8450bfe 100644 --- a/contents+zh-CN.po +++ b/contents+zh-CN.po @@ -103,8 +103,8 @@ msgid "" "For example, `torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe` is accompanied by " "`torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe.asc`." msgstr "" -"例如，`torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe` 会附带“torbrowser-install-" -"win64-8.5.4_en-US.exe.asc”。" +"例如，`torbrowser-install-win64-8.5.4_en-US.exe` 会附带 `torbrowser-install-" +"win64-8.5.4_en-US.exe.asc`。" #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po index 7de454b719..ba3f4adfe7 100644 --- a/contents+zh-TW.po +++ b/contents+zh-TW.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "GetTor是一個為大眾提供其他途經下載Tor瀏覽器的服務。 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "# How does it work?" -msgstr "它是怎樣運作的？" +msgstr "# 它是怎樣運作的？" #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "The idea behind GetTor is very simple:"

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 31 Oct '21

31 Oct '21

commit ab9b87a7dd5e2c249cd2f35c68d94e6a1222c937 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 31 07:17:52 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+bn.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po index 05f1e2b293..4baf64aa1e 100644 --- a/contents+bn.po +++ b/contents+bn.po @@ -2,13 +2,13 @@ # Translators: # code smite <codesmite(a)gmail.com>, 2019 # Tabiha Tanha <tabihatanha(a)yandex.com>, 2019 -# Nafiur Rahman, 2020 # erinm, 2020 # Mohammad Shariful Islam <toha.aug29(a)gmail.com>, 2021 # lisa hayat, 2021 # Al Shahrior Hasan Sagor <shahrior3814(a)gmail.com>, 2021 # Foxom Toto <foxomot957(a)coalamails.com>, 2021 # Emma Peel, 2021 +# Nafiur Rahman, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-30 12:55+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" +"Last-Translator: Nafiur Rahman, 2021\n" "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,13 +33,13 @@ msgstr "আমরা কিভাবে সাহায্য করতে প #: https//support.torproject.org/misc/menu/ #: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description) msgid "Glossary" -msgstr "" +msgstr "শব্দভাণ্ডার" #: https//support.torproject.org/faq/ (content/faq/contents+en.lrtopic.title) #: https//support.torproject.org/misc/menu/ #: (content/misc/menu/contents+en.lrquestion.description) msgid "Most Frequently Asked Questions" -msgstr "প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী" +msgstr "সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী" #: https//support.torproject.org/about/ #: (content/about/contents+en.lrtopic.title)

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 31 Oct '21

31 Oct '21

commit 369e7095006a1ce425e8f64c1837f2fe7607e9d7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 31 07:16:57 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+is.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po index a56b8b3d1d..1351b62e40 100644 --- a/contents+is.po +++ b/contents+is.po @@ -1496,13 +1496,13 @@ msgid "" " does not clear any private information or unlink your activity, nor does it" " affect your current connections to other websites." msgstr "" -"Þessi valkostur nýtist ef [útgangsendurvarpinn](/about/#how-tor-works) sem " -"þú ert að nota getur ekki tengst umbeðnu vefsvæði, eða ef það hleðst ekki " -"rétt inn. Sé þetta valið mun virkur flipi eða gluggi endurhlaðast í gegnum " -"nýja Tor-rás. Aðrir opnir flipar og gluggar frá sama vefsvæði munu einni " -"nota nýju rásina séu þeir endurlesnir. Þessi valkostur hreinsar ekki út " -"neinar einkaupplýsingar eða aftengja fyrri virkni þína, né hefur það heldur " -"áhrif á fyrirliggjandi tengingar þínar við önnur vefsvæði." +"Þessi valkostur nýtist ef [útgangsendurvarpinn](/is/about/#how-tor-works) " +"sem þú ert að nota getur ekki tengst umbeðnu vefsvæði, eða ef það hleðst " +"ekki rétt inn. Sé þetta valið mun virkur flipi eða gluggi endurhlaðast í " +"gegnum nýja Tor-rás. Aðrir opnir flipar og gluggar frá sama vefsvæði munu " +"einni nota nýju rásina séu þeir endurlesnir. Þessi valkostur hreinsar ekki " +"út neinar einkaupplýsingar eða aftengja fyrri virkni þína, né hefur það " +"heldur áhrif á fyrirliggjandi tengingar þínar við önnur vefsvæði." #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/ #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 31 Oct '21

31 Oct '21

commit 59e50dcf00638328e737f4176ca38385bd9e5ad7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 31 06:47:54 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+hr.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/contents+hr.po b/contents+hr.po index e92b94b41c..a36a6be668 100644 --- a/contents+hr.po +++ b/contents+hr.po @@ -3,8 +3,8 @@ # Igor <lyricaltumor(a)gmail.com>, 2020 # Karlo Prikratki <karlo(a)karloprikratki.com>, 2020 # erinm, 2021 -# Emma Peel, 2021 # milotype <mail(a)milotype.de>, 2021 +# Emma Peel, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-30 12:55+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: milotype <mail(a)milotype.de>, 2021\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2411,9 +2411,9 @@ msgid "" "hostnames. For example, `trac.tpo` is an abbreviation for " "`trac.torproject.org`." msgstr "" -"Ljudi na IRC-u često koriste „tpo” za skraćivanje „torproject.org” prilikom " -"pisanja imena računala domaćina. Npr., „trac.tpo” predstavlja kraticu " -"za„trac.torproject.org”." +"Ljudi na IRC-u često koriste `tpo` za skraćivanje `torproject.org` prilikom " +"pisanja imena računala domaćina. Npr., `trac.tpo` predstavlja kraticu " +"za`trac.torproject.org`." #: https//support.torproject.org/glossary/traffic/ #: (content/glossary/traffic/contents+en.lrword.term)

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 31 Oct '21

31 Oct '21

commit 2c2e0544864e0d33e2834c0d0c3b8677020de61a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 31 06:47:48 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+th.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+th.po b/contents+th.po index 9e2e5ddee6..1b7c44ea88 100644 --- a/contents+th.po +++ b/contents+th.po @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Tor Project" #: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body) msgid "### Get Support" -msgstr "ขอบริการช่วยเหลือ" +msgstr "### ขอบริการช่วยเหลือ" #: https//www.torproject.org/contact/ #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/tbmanual-contentspot_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot_completed
by translation＠torproject.org 31 Oct '21

31 Oct '21

commit b4c0e5f2230b309b3b3ff06ef91879cb1ad6e728 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Oct 31 06:47:02 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspo… --- contents+es.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index 04926fe738..73c70ad274 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -3688,7 +3688,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body) msgid "#### Updating Tor Browser for Android manually" -msgstr "### Actualizar manualmente el Navegador Tor para Android" +msgstr "#### Actualizar manualmente el Navegador Tor para Android" #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/ #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)

1 0