tor-commits July 2020

tor-commits@lists.torproject.org

17 participants
2100 discussions

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 17 Jul '20

17 Jul '20

commit 9edc43dd69ab505a69b0e231f8a59f598456758d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 18 04:45:10 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+ka.po | 38 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 36 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index e7273dd96e..b7a115aa99 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -1704,6 +1704,8 @@ msgstr "## საკითხები, რომლებიც უნდა #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) msgid "* How much monthly traffic is included? Is bandwidth \"unmetered\"?" msgstr "" +"* რა მოცულობის მონაცემების მიმოცვლაა დაშვებული? გამტარუნარიანობა " +"„შეუზღუდავია“?" #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1711,6 +1713,8 @@ msgid "" "* Does the hoster provide IPv6 connectivity? It is recommended, but not " "required." msgstr "" +"* იძლევა მომწოდებელი IPv6-კავშირის შესაძლებლობას? სასურველია, მაგრამ არა " +"აუცილებელი." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1718,6 +1722,8 @@ msgid "" "* What virtualization / hypervisor (if any) does the provider use? Anything " "but OpenVZ should be fine." msgstr "" +"* რომელ ვირტუალიზაციას / ჰიპერვიზორს (თუ არის) იყენებს მომწოდებელი? " +"ნებისმიერი გამოსადეგია, გარდა OpenVZ-ისა." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1725,6 +1731,8 @@ msgid "" "* Does the hoster start to throttle bandwidth after a certain amount of " "traffic?" msgstr "" +"* იწყებს სივრცის მფლობელი გამტარუნარიანობის შეფერხება, გარკვეული ზღვრის " +"მიღწევის შემდგომ?" #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1733,6 +1741,10 @@ msgid "" "question you can use the AS rank of the autonomous systems if you want to " "compare: (a lower value is better) http://as-rank.caida.org/" msgstr "" +"* რამდენად კარგადაა მიერთებული დამოუკიდებლად მომუშავე სისტემა სივრცის " +"მფლობელის? ამაზე პასუხის მისაღებად, შეგიძლიათ გამოიყენოთ AS-შეფასება " +"დამოუკიდებლად მომუშავე სისტემების, თუ გსურთ შედარება: (დაბალი მნიშვნელობა " +"უკეთესია) http://as-rank.caida.org/" #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1745,6 +1757,8 @@ msgid "" "* Does the hoster allow Tor exit relays? We recommend you explicitly ask " "them before getting started." msgstr "" +"* იძლევა მფლობელი Tor-ის გამსვლელი გადამცემის გაშვების საშუალებას? გირჩევთ " +"პირდაპირ ჰკითხოთ, წინასწარ." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1752,6 +1766,8 @@ msgid "" "* Does the hoster allow custom WHOIS records for your IP addresses? This " "helps reduce the amount of abuse sent to the hoster instead of you." msgstr "" +"* იძლევა მფლობელი WHOIS-ჩანაწერების მორგების საშუალებას, თქვენი IP-" +"მისამართებისთვის? შედეგად მფლობელი ნაკლებ საჩივარს მიიღებს, თქვენს ნაცვლად." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1759,16 +1775,19 @@ msgid "" "* Does the hoster allow you to set a custom DNS reverse entry? (DNS PTR " "record)" msgstr "" +"* იძლევა მფლობელი სასურველი DNS-ის უკუგადაწყვეტის შესაძლებლობას? (DNS PTR " +"ჩანაწერი)" #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) msgid "You can usually ask these questions in a Pre-Sales ticket." msgstr "" +"ჩვეულებრივ, ამ კითხვების დასმა, წინასწარ პერიოდში, შეძენამდე შეიძლება." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) msgid "# AS/location diversity" -msgstr "" +msgstr "# AS/მდებარეობის დანაწილება" #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1776,22 +1795,27 @@ msgid "" "When selecting your hosting provider, consider network diversity on an " "autonomous system (AS) and country level." msgstr "" +"განთავსების სივრცის მომწოდებლის არჩევისას, გაითვალისწინეთ ქსელის დანაწილება " +"დამოუკიდებლად მომუშავე სისტემის (AS) და ქვეყნის დონეზე." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) msgid "A more diverse network is more resilient to attacks and outages." msgstr "" +"რაც უფრო მეტადაა დანაწილებული ქსელი, მეტად მდგრადი იქნება შეტევებისა და " +"შეფერხებების მიმართ." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) msgid "" "Sometimes it is not clear which AS you are buying from in case of resellers." msgstr "" +"ზოგჯერ გაურკვეველია, რომელ AS-ს იძენთ, ვინაიდან გადამყიდველთან ურთიერთობთ." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) msgid "To be sure, ask the host about the AS number before ordering a server." -msgstr "" +msgstr "ამიტომ, ჰკითხეთ მფლობელს AS-ს რაოდენობის შესახებ, შეკვეთის მიცემამდე." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1799,6 +1823,9 @@ msgid "" "It is best to avoid hosts where many Tor relays are already hosted, but it " "is still better to add one there than to run no relay at all." msgstr "" +"კარგი იქნება, თუ თავს აარიდებთ ისეთ მფლობელებს, რომელთა სივრცეში უკვე ბევრი " +"Tor-გადამცემია გაშვებული, თუმცა ჯობია კიდევ ერთი მიემატოს, ვიდრე საერთოდ არ " +"გაეშვას." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1831,6 +1858,9 @@ msgid "" "To find out which host and countries are already used by many other " "operators (that should be avoided) you can use Relay Search:" msgstr "" +"იმის გამოსარკვევად, თუ რომელი მფლობელები და ქვეყნებია უკვე ათვისებული სხვა " +"გამშვებების მიერ (რომელთა არიდებაც სასურველია), შეგიძლიათ გამოიყენოთ " +"გადამცემების საძიებელი:" #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1838,6 +1868,8 @@ msgid "" "* [Autonomous System Level " "Overview](https://metrics.torproject.org/rs.html#aggregate/as)" msgstr "" +"* [დამოუკიდებლად მომუშავე სისტემის დონეზე " +"მიმოხილვა](https://metrics.torproject.org/rs.html#aggregate/as)" #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1845,6 +1877,8 @@ msgid "" "* [Country Level " "Overview](https://metrics.torproject.org/rs.html#aggregate/cc)" msgstr "" +"* [ქვეყნების დონეზე " +"მიმოხილვა](https://metrics.torproject.org/rs.html#aggregate/cc)" #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 17 Jul '20

17 Jul '20

commit 45087d837300c8fbb76d0566326f2dd2f52c4ce2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 18 04:15:13 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+ka.po | 25 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 24 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index d6672e2f17..e7273dd96e 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -1564,6 +1564,7 @@ msgstr "# სხვა სასარგებლო მასალები" #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) msgid "Congratulations, you're officially a Tor relay operator! What now?" msgstr "" +"გილოცავთ, თქვენ Tor-გადამცემის გამშვები ხართ ოფიციალურად! შემდეგ რა ხდება?" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -1572,6 +1573,9 @@ msgid "" "[Relay Search](https://metrics.torproject.org/rs.html) (your relay will " "appear on \"Relay Search\" about 3 hours after you started it)." msgstr "" +"* შეგიძლიათ შეამოწმოთ თქვენს გადამცემზე მიმოცვლილი მონაცემები და სტატისტიკა " +"[გადამცემების საძიებელში](https://metrics.torproject.org/rs.html) (თქვენი " +"გადამცემი გამოჩნდება „გადამცემების საძიებელში“ გაშვებიდან, 3 საათის შემდეგ)." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -1579,6 +1583,8 @@ msgid "" "* There is also more info about running a relay at the [Tor " "FAQ](https://2019.www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide)." msgstr "" +"* კიდევ უფრო მეტი ინფორმაციისთვის გადამცემების შესახებ, იხილეთ [Tor-ის " +"ხ.დ.კ.](https://2019.www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide)." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -1587,6 +1593,9 @@ msgid "" " your swag](swag). It's our way of saying thanks for defending privacy and " "free speech online." msgstr "" +"* და რაც მთავარია, მოგვწერეთ tshirt(a)torproject.org მისამართზე და [მოითხოვეთ " +"თქვენი ნადავლი](swag). ესაა ჩვენი სამადლობელი, ინტერნეტში პირადი " +"მონაცემებისა და სიტყვის თავისუფლების დაცვის საქმეში წვლილის შეტანისთვის." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.title) @@ -1614,6 +1623,9 @@ msgid "" "directions) and a physical piece of computer hardware is the best way to run" " a relay." msgstr "" +"წვდომა მაღალი სიჩქარის ინტერნეტთან (>=100 მბიტ/წმ ორივე მიმართულებით) და " +"ფიზიკური კომპიუტერული ტექნიკის ქონა საუკეთესო საშუალებაა გადამცემის " +"გასაშვებად." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1621,6 +1633,8 @@ msgid "" "Having full control over the hardware and connection gives you a more " "controllable and (if done correctly) secure environment." msgstr "" +"სრული მართვის შესაძლებლობით აპარატურასა და კავშირზე, მიიღებთ უკეთ სამართავ " +"(სწორად შესრულების შემთხვევაში) დაცულ გარემოს." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1628,11 +1642,13 @@ msgid "" "You can host your own physical hardware at home (do NOT run a Tor exit relay" " from your home) or in a data center." msgstr "" +"ფიზიკური აპარატურა შეიძლება სახლშიც იქონიოთ (ᲐᲠ გაუშვათ გამსვლელი Tor-" +"გადამცემი თქვენი სახლიდან) ან მონაცემთა ცენტრში." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) msgid "Sometimes this is referred to as installing the relay on \"bare metal.\"" -msgstr "" +msgstr "ზოგჯერ, ამას უწოდებენ დაყენებას „ცარიელ რკინაზე“ (bare metal)." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1640,6 +1656,8 @@ msgid "" "If you do not own physical hardware, you could run a relay on a rented " "dedicated server or virtual private server (VPS)." msgstr "" +"თუ არ ფლობთ აპარატურას, შეგიძლია გადამცემის გაშვება დაქირავებულ გამოყოფილ " +"სერვერზე ან ვირტუალურ კერძო სერვერზე (VPS)." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1647,6 +1665,8 @@ msgid "" "This can cost anywhere between $3.00/month and thousands per month, " "depending on your provider, hardware configuration, and bandwidth usage." msgstr "" +"ღირებულება შეიძლება მერყეობდეს თვეში $3.00-იდან, ათასობით დოლარამდე, " +"დამოკიდებულია მომწოდებელზე, აპარატურის სახეობასა და გამტარუნარიანობაზე." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body) @@ -1671,6 +1691,9 @@ msgid "" " relays, please see this list maintained by the Tor community: " "[GoodBadISPs](/relay/community-resources/good-bad-isps)." msgstr "" +"დამატებითი ინფორმაციისთვის, სივრცის მომწოდებლებსა და მათ დებულებებზე, Tor-" +"გადამცემების დაშვების შესახებ, გთხოვთ იხილოთ Tor-ის ერთობის მიერ შედგენილ ამ" +" ჩამონათვალში: [GoodBadISPs](/relay/community-resources/good-bad-isps)." #: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/ #: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 17 Jul '20

17 Jul '20

commit 5035ecb51b16d6ed90eb16e7f4bf5dfcddae78c1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 18 03:45:09 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+ka.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index 57771e5744..d6672e2f17 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "" "Ideal exit relay operators are affiliated with some institution, like a " "university, a library, a hackerspace or a privacy related organization." msgstr "" -"სასურველია, რომ გადამცემს იმართებოდეს რამე დაწესებულების მეშვეობით, " +"სასურველია, რომ გადამცემი იმართებოდეს რამე დაწესებულების მეშვეობით, " "როგორიცაა უნივერსიტეტი, ბიბლიოთეკა, საგანმანათლებლო სივრცეები ან პირადი " "მონაცემების უსაფრთხოების საკითხებთან დაკავშირებული სხვა ორგანიზაციები." @@ -1122,8 +1122,8 @@ msgid "" "additional layer of obfuscation." msgstr "" "[მისაერთებელი გადამყვანები](https://2019.www.torproject.org/docs/pluggable-" -"transports.html.en), საგანგებო სახის ხიდები, მათი მეშვეობით გადამისამართება " -"უსაფრთხოების დამატებით შრეა, კვალის არევით." +"transports.html.en), საგანგებო სახის ხიდები, ამას ირიდებს უსაფრთხოების " +"დამატებითი შრის მეშვეობით, კავშირის შენიღბვით." #: https//community.torproject.org/relay/types-of-relays/ #: (content/relay-operations/types-of-relays/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 17 Jul '20

17 Jul '20

commit f198c2ba6b4b6cd575ace97838e31841d7871b0a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 18 03:15:11 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+ka.po | 24 +++++++++++++++++++----- 1 file changed, 19 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index 2c9253f82d..57771e5744 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "# CPU" #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/ #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body) msgid "* Any modern CPU should be fine." -msgstr "* ნებისმიერ თანამედროვე CPU (პროცესორი) გამოდგება." +msgstr "* ნებისმიერი თანამედროვე CPU (პროცესორი) გამოდგება." #: https//community.torproject.org/relay/relays-requirements/ #: (content/relay-operations/relays-requirements/contents+en.lrpage.body) @@ -1898,6 +1898,11 @@ msgid "" "The list is a great resource for asking (and answering) questions, and for " "getting to know other relay operators. Make sure to check out the archives!" msgstr "" +"თუ გადააწყდით დაბრკოლობებს გადამცემის გამართვისას, შეგიძლიათ დასვათ კითხვა " +"[tor-გადამცემების საფოსტო ჯგუფში](https://lists.torproject.org/cgi-" +"bin/mailman/listinfo/tor-relays). ჯგუფი მეტად სასარგებლო ადგილია კითხვებზე " +"პასუხის მისაღებად (და გასაცემად), აგრეთვე გადამცემების სხვა გამშვებთა " +"გასაცნობად. კარგი იქნება, თუ თვალს გადაავლებთ წერილების არქივსაც." #: https//community.torproject.org/relay/getting-help/ #: (content/relay-operations/getting-help/contents+en.lrpage.body) @@ -3946,6 +3951,9 @@ msgid "" "Here you'll find materials on basic Tor explainers and concepts, ideas for " "preparing a Tor talk, suggested social media posts, and more." msgstr "" +"აქ იპოვით მასალებს Tor-ის საფუძვლების განმარტებებზე და საერთო წარმოდგენებს, " +"შეხედულებებს Tor-ზე სიტყვით გამოსვლის მოსამზადებლად, სოციალურ ქსელში " +"გამოსაქვეყნებლად და ა.შ." #: https//community.torproject.org/outreach/talk/ #: (content/outreach/talk/contents+en.lrpage.body) @@ -7773,6 +7781,8 @@ msgid "" "Read more [here](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-" "talk/2005-October/016301.html) about being EFF's test case." msgstr "" +"ვრცლად იხილეთ [აქ](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-" +"talk/2005-October/016301.html) EFF-ის საცდელ გარემოებებში მონაწილეობისთვის." #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/netbsd/ #: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/netbsd/contents+en.lrpage.title) @@ -11112,7 +11122,7 @@ msgstr "Tor Onions საფოსტო ჯგუფი" #: templates/outreach.html:27 msgid "Tor Speakers Bureau" -msgstr "" +msgstr "Tor-ის წარმდგენთა განყოფილება" #: templates/outreach.html:29 msgid "" @@ -11121,14 +11131,18 @@ msgid "" "speaking(a)torproject.org with your preferred topic, language requirement, " "date, and other details." msgstr "" +"ჩვენ გვაქვს ცალკე ჯგუფი Tor-ის იმ მოხალისეებისთვის, რომლებიც მზად არიან " +"სიტყვის გამოსვლისთვის თქვენს მომდევნო ღონისძიებაზე. შეგიძლიათ ითხოვოთ " +"სიტყვით გამომსვლელი ელფოსტაზე speaking(a)torproject.org თქვენთვის სასურველი " +"საკითხით, ენის საჭიროებებით, თარიღით და სხვ." #: templates/outreach.html:32 msgid "Request a Speaker" -msgstr "" +msgstr "სიტყვით გამომსვლელის მოთხოვნა" #: templates/outreach.html:36 msgid "Upcoming Tor Events" -msgstr "" +msgstr "მოახლოებული Tor-ღონისძიებები" #: templates/relay-operations.html:23 msgid "Connect with other Relay Operators" @@ -11168,7 +11182,7 @@ msgstr "გვერდის შექმნაში წვლილის შ #: templates/two-columns-page.html:29 msgid "Back to previous page: " -msgstr "" +msgstr "დაბრუნება წინა გვერდზე:" #: templates/two-columns-page.html:29 msgid "Edit this page"

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 17 Jul '20

17 Jul '20

commit c07999df1b17cdf89547b95ef8588dad5a9ec42a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 18 02:45:13 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+ka.po | 26 +++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 21 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index 3f5374ea0b..2c9253f82d 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -3917,7 +3917,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/outreach/kit/ #: (content/outreach/kit/contents+en.lrpage.title) msgid "Street team kit" -msgstr "" +msgstr "ქუჩაში დასარიგებელი ნაკრები" #: https//community.torproject.org/outreach/kit/ #: (content/outreach/kit/contents+en.lrpage.subtitle) @@ -3926,16 +3926,18 @@ msgid "" "This kit includes printable flyers, stickers, and other materials to get " "people excited about using Tor." msgstr "" +"ეს ნაკრები შეიცავს ამოსაბეჭდ ბროშურებს, მისაწებებლებსა და სხვა სახის " +"მასალებს, ხალხის Tor-ის დასაინტერესებლად." #: https//community.torproject.org/outreach/kit/ #: (content/outreach/kit/contents+en.lrpage.body) msgid "## Street Team Kit" -msgstr "" +msgstr "## ქუჩაში დასარიგებელი ნაკრები" #: https//community.torproject.org/outreach/talk/ #: (content/outreach/talk/contents+en.lrpage.title) msgid "Talk about Tor" -msgstr "" +msgstr "ისაუბრეთ Tor-ზე" #: https//community.torproject.org/outreach/talk/ #: (content/outreach/talk/contents+en.lrpage.subtitle) @@ -3948,7 +3950,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/outreach/talk/ #: (content/outreach/talk/contents+en.lrpage.body) msgid "## Talk about Tor" -msgstr "" +msgstr "## ისაუბრეთ Tor-ზე" #: https//community.torproject.org/relay/setup/post-install/ #: (content/relay-operations/technical-setup/post-install/contents+en.lrpage.title) @@ -6418,6 +6420,11 @@ msgid "" "/eff-tor-legal-faq). EFF has also offered to talk to other lawyers to " "explain the legal aspects of Tor." msgstr "" +"მათთვის უმჯობესია Tor-ზე თქვენგან შეიტყონ, მშვიდ გარემოში, ვიდრე უცხოსგან " +"ტელეფონით. გააცანით მათ [EFF-ის სამართლებრივი ხ.დ.კ. Tor-ის " +"გამშვებთათვის](/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq). EFF ასევე " +"იძლევა სხვა სამართალმცოდნეებთან გასაუბრების საშუალებთან, Tor-თან " +"დაკავშირებულ საკითხებზე." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/ #: (content/relay-operations/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -6452,6 +6459,10 @@ msgid "" "police-stuttgart) -- they're typically overwhelmed by their jobs and don't " "have enough background to know where to start." msgstr "" +"„კიბერდანაშაულით\" დაინტერესებულ ხალხს, მეტად უხარიათ, როცა სთავაზობთ " +"[შეასწავლოთ Tor და ინტერნეტი უკეთ](https://blog.torproject.org/blog/talking-" +"german-police-stuttgart) -- ისინი ჩვეულებრივ დაკავებულნი არიან თავიანთი " +"საქმით და არ აქვთ საკმარისი წინაპირობა რომ იცოდნენ, საიდან დაიწყონ." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/ #: (content/relay-operations/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -11175,7 +11186,12 @@ msgid "" "user research with your local community, and learn more about best practices" " for working with users at-risk." msgstr "" +"ხართ დიზაინი მკვლევარი, სამომხმარებლო მკვლევარი, სტუდენტი ან უბრალოდ გსურთ " +"მეტი შეიტყოთ Tor-ის მომხმარებლებზე? გაქვთ ახალი მოსაზრებები, შემოთავაზებები " +"ან კვლევა, რომელიც გააუმჯობესებს Tor-ის პროგრამებს? დაგვეხმარეთ და " +"შეათანხმეთ სამომხმარებლო კვლევა თქვენს ადგილობრივ ერთობასთან და გაეცანით " +"ვრცლად, გამოცდილ საშუალებებს საფრთხის ქვეშ მყოფი მომხმარებლებთან სამუშაოდ." #: templates/user-research.html:35 msgid "UX team mailing list" -msgstr "" +msgstr "UX-გუნდის საფოსტო ჯგუფი"

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 17 Jul '20

17 Jul '20

commit 6ebce0d4536b1f36aa5c466dab2a00901344ca84 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Jul 18 02:15:13 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+ka.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index ae92689d16..3f5374ea0b 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -11121,17 +11121,19 @@ msgstr "" #: templates/relay-operations.html:23 msgid "Connect with other Relay Operators" -msgstr "" +msgstr "დაუკავშირდით გადამცემების გამშვებებს" #: templates/relay-operations.html:24 msgid "" "The best resource of all is the active community of relay operators on tor-" "relays mailing list and on IRC #tor-relays in irc.oftc.net. " msgstr "" +"საუკეთესო წყარო ინფორმაციისა, გადამცემების გამშვებთა მოქმედი ერთობაა tor-" +"relays საფოსტო ჯგუფში და IRC-არხზე #tor-relays მისამართით irc.oftc.net." #: templates/relay-operations.html:26 msgid "Relay Operators mailing list" -msgstr "" +msgstr "გადამცემების გამშვებთა საფოსტო ჯგუფი" #: templates/training.html:27 msgid "Join the Community" @@ -11163,7 +11165,7 @@ msgstr "გვერდის ჩასწორება" #: templates/user-research.html:31 msgid "Become a Community User Researcher" -msgstr "" +msgstr "გახდით ერთობის სამომხმარებლო მკვლევარი" #: templates/user-research.html:33 msgid ""

1 0

[stem/master] Hide expected unit test log messages
by atagar＠torproject.org 17 Jul '20

17 Jul '20

commit f31876a66931ee45a273572d8082d0144d0c8d8a Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Thu Jul 16 17:03:52 2020 -0700 Hide expected unit test log messages When our unit tests are ran with NOTICE runlevel logging we output two messages... % ./run_tests.py --unit --log NOTICE ... control.controller... success (0.76s) Event listener raised an uncaught exception (boom): CIRC 4 LAUNCHED Tor sent a malformed event (A BW event's bytes sent and received should be a positive numeric value, received: BW &15* 25): BW &15* 25 These arise from legitimate failure scenario tests. These log messages are harmless but confusing, so might as well hide 'em. --- test/unit/control/controller.py | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/test/unit/control/controller.py b/test/unit/control/controller.py index 6c33da6b..f1ad9209 100644 --- a/test/unit/control/controller.py +++ b/test/unit/control/controller.py @@ -583,6 +583,7 @@ class TestControl(unittest.TestCase): self._emit_event(BW_EVENT) self.bw_listener.assert_called_once_with(BW_EVENT) + @patch('stem.util.log.warn', Mock()) def test_event_listing_with_error(self): """ Raise an exception in an event listener to confirm it doesn't break our @@ -599,6 +600,7 @@ class TestControl(unittest.TestCase): self._emit_event(BW_EVENT) self.bw_listener.assert_called_once_with(BW_EVENT) + @patch('stem.util.log.error', Mock()) def test_event_listing_with_malformed_event(self): """ Attempt to parse a malformed event emitted from Tor. It's important this

1 0

[stem/master] Drop usage of get_running_loop()
by atagar＠torproject.org 17 Jul '20

17 Jul '20

commit 0cb1017c66f59477475e700b3081190df7f24fff Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Thu Jul 16 17:21:38 2020 -0700 Drop usage of get_running_loop() Stem supports Python 3.6+ but asyncio.get_running_loop() was added in 3.7. The only difference between get_running_loop() and get_event_loop() is that the former raises a RuntimeError when outside an asyncio context. These calls are assured to be asyncronous so it really doesn't matter - I just picked get_running_loop() because it reads a tad better. The one exception is our is_asyncio_context() function. For that we need a fallback, which fortunately a private method provides... https://github.com/Azure/msrest-for-python/issues/136 --- stem/descriptor/remote.py | 4 +++- stem/util/__init__.py | 11 ++++++++++- test/unit/util/synchronous.py | 14 ++++++++++++++ 3 files changed, 27 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/stem/descriptor/remote.py b/stem/descriptor/remote.py index 3428f0d2..2c97c361 100644 --- a/stem/descriptor/remote.py +++ b/stem/descriptor/remote.py @@ -442,7 +442,9 @@ class Query(Synchronous): with self._downloader_lock: if self._downloader_task is None: - loop = asyncio.get_running_loop() + # TODO: replace with get_running_loop() when we remove python 3.6 support + + loop = asyncio.get_event_loop() self._downloader_task = loop.create_task(self._download_descriptors(self.retries, self.timeout)) async def run(self, suppress: bool = False, stop: bool = True) -> List['stem.descriptor.Descriptor']: diff --git a/stem/util/__init__.py b/stem/util/__init__.py index de946fd9..c525dd6f 100644 --- a/stem/util/__init__.py +++ b/stem/util/__init__.py @@ -210,7 +210,9 @@ class Synchronous(object): self._no_op = Synchronous.is_asyncio_context() if self._no_op: - self._loop = asyncio.get_running_loop() + # TODO: replace with get_running_loop() when we remove python 3.6 support + + self._loop = asyncio.get_event_loop() self.__ainit__() # this is already an asyncio context else: # Run coroutines through our loop. This calls methods by name rather than @@ -316,6 +318,13 @@ class Synchronous(object): return True except RuntimeError: return False + except AttributeError: + # TODO: drop when we remove python 3.6 support + + try: + return asyncio._get_running_loop() is not None + except AttributeError: + return False # python 3.5.3 or below def _run_async_method(self, method_name: str, *args: Any, **kwargs: Any) -> Any: """ diff --git a/test/unit/util/synchronous.py b/test/unit/util/synchronous.py index 602d81f4..9485e09a 100644 --- a/test/unit/util/synchronous.py +++ b/test/unit/util/synchronous.py @@ -72,6 +72,20 @@ class TestSynchronous(unittest.TestCase): self.assertEqual(EXAMPLE_OUTPUT, stdout_mock.getvalue()) + def test_is_asyncio_context(self): + """ + Check that we can differentiate a synchronous from an async context. + """ + + def sync_test(): + self.assertFalse(Synchronous.is_asyncio_context()) + + async def async_test(): + self.assertTrue(Synchronous.is_asyncio_context()) + + sync_test() + asyncio.run(async_test()) + def test_ainit(self): """ Check that construction runs __ainit__ with a loop when present.

1 0

[tor-browser-build/master] Bug 40025: Only build desktop nightly (for now)
by sysrqb＠torproject.org 17 Jul '20

17 Jul '20

commit 136823783c234f8c3d82f2ed4dca15aad94d08cb Author: Matthew Finkel <sysrqb(a)torproject.org> Date: Fri Jul 17 16:49:27 2020 +0000 Bug 40025: Only build desktop nightly (for now) --- Makefile | 2 +- projects/release/config | 8 ++++++++ 2 files changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/Makefile b/Makefile index cb7edc5..4947441 100644 --- a/Makefile +++ b/Makefile @@ -81,7 +81,7 @@ alpha-src: submodule-update $(rbm) build release --target alpha --target torbrowser-src nightly: submodule-update - $(rbm) build release --target nightly --target torbrowser-all + $(rbm) build release --target nightly --target torbrowser-all-desktop nightly-android: submodule-update $(rbm) build release --target nightly --target torbrowser-all-android diff --git a/projects/release/config b/projects/release/config index c6e883b..8505971 100644 --- a/projects/release/config +++ b/projects/release/config @@ -19,6 +19,13 @@ targets: - torbrowser-android-x86_64 - torbrowser-android-aarch64 - torbrowser-src + torbrowser-all-desktop: + - torbrowser-linux-x86_64 + - torbrowser-linux-i686 + - torbrowser-windows-i686 + - torbrowser-windows-x86_64 + - torbrowser-osx-x86_64 + - torbrowser-src torbrowser-all-android: - torbrowser-android-armv7 - torbrowser-android-x86 @@ -67,6 +74,7 @@ targets: - release - torbrowser-all - torbrowser-all-android + - torbrowser-all-desktop noversiondir: var:

1 0

[translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
by translation＠torproject.org 17 Jul '20

17 Jul '20

commit 1e07d9e14bab1bd348a078d329a2e024dbb3c6fa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jul 17 21:16:20 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release --- da.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da.po b/da.po index defb1a0e55..8775fb5793 100644 --- a/da.po +++ b/da.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-06-19 19:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-03 20:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-17 21:13+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits July 2020