tor-commits March 2020

tor-commits@lists.torproject.org

21 participants
1780 discussions

[tor-browser-build/master] Bug 32991: TBB Project For ZSTD
by boklm＠torproject.org 02 Mar '20

02 Mar '20

commit e96c9adc8857312871349cf5cfa3dcead71a3ff6 Author: sisbell <shane.isbell(a)gmail.com> Date: Mon Feb 10 15:52:08 2020 -0800 Bug 32991: TBB Project For ZSTD --- projects/zstd/build | 18 ++++++++++++++++++ projects/zstd/config | 14 ++++++++++++++ 2 files changed, 32 insertions(+) diff --git a/projects/zstd/build b/projects/zstd/build new file mode 100644 index 0000000..3d76a1a --- /dev/null +++ b/projects/zstd/build @@ -0,0 +1,18 @@ +#!/bin/bash +[% c("var/set_default_env") -%] +[% pc(c('var/compiler'), 'var/setup', { compiler_tarfile => c('input_files_by_name/' _ c('var/compiler')) }) %] +distdir=/var/tmp/dist/[% project %] +mkdir -p $distdir +mkdir -p /var/tmp/build +tar -C /var/tmp/build -xf [% project %]-[% c('version') %].tar.gz +cd /var/tmp/build/[% project %]-[% c('version') %] +export CPPFLAGS=-DZSTD_MULTITHREAD +export CC=[% c("var/configure_host") %]-clang +make -C lib -j[% c("buildconf/num_procs") %] PREFIX=$distdir install +# Only need static libraries +rm $distdir/lib/libzstd.so* +cd /var/tmp/dist +[% c('tar', { + tar_src => [ project ], + tar_args => '-czf ' _ dest_dir _ '/' _ c('filename'), + }) %] diff --git a/projects/zstd/config b/projects/zstd/config new file mode 100644 index 0000000..40fe21c --- /dev/null +++ b/projects/zstd/config @@ -0,0 +1,14 @@ +# vim: filetype=yaml sw=2 +version: 1.4.4 +git_url: https://github.com/facebook/zstd.git +git_hash: 10f0e6993f9d2f682da6d04aa2385b7d53cbb4ee +filename: '[% project %]-[% c("version") %]-[% c("var/osname") %]-[% c("var/build_id") %].tar.gz' + +var: + container: + use_container: 1 + +input_files: + - project: container-image + - name: '[% c("var/compiler") %]' + project: '[% c("var/compiler") %]'

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 02 Mar '20

02 Mar '20

commit 71b10984529557e2eea27e246a3c23e0cb6591cb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Mar 2 13:53:51 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+de.po | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index 1af7c79b43..58fe37c32c 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -5643,6 +5643,9 @@ msgid "" "guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorRelaySecurity/O…" " on the topic." msgstr "" +"Wenn du diese Funktion nutzen möchtest, kannst du den [detaillierteren " +"Guide](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorRelaySecurity/O…" +" lesen." #: https//support.torproject.org/operators/operators-1/ #: (content/operators/operators-1/contents+en.lrquestion.title)

1 0

[translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 02 Mar '20

02 Mar '20

commit bc45d46e87b2db92b4230aa262895b5e5e2f025d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Mar 2 13:45:42 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-message… --- locale/es/LC_MESSAGES/messages.po | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po index 0a57be4f14..7b9b2ab232 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3102,12 +3102,18 @@ msgid "" "censorship protections to the next level, and optimizing our development of " "Tor Browser for Android." msgstr "" +"Con tu apoyo seremos capaces de abordar proyectos ambiciosos, como aumentar " +"la capacidad y escalabilidad de la red Tor, llevar nuestras protecciones " +"anti censura al siguiente nivel y optimizar el desarrollo del Navegador Tor " +"para Android." #: tmp/cache_locale/12/12677df2d2a5991edb775c6909b7be7ca718fd00abd6950a809cda5ab878d2ce.php:78 msgid "" "Tell family, friends, and colleagues that you're supporting privacy and " "security and taking back the internet with Tor!" msgstr "" +"¡Diles a tu familia, amigos y compañeros de trabajo que apoyas la " +"privacidad, la seguridad y devolver Internet a la gente gracias a Tor!" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:70 msgid "" @@ -3503,6 +3509,10 @@ msgid "" "in our defense against the growing threats to privacy, freedom of " "expression, and access to information online." msgstr "" +"Los Defensores de la Privacidad realizan una donación de 1000 dólares o " +"más—creando una fuente constante y fiable de fondos para ayudarnos a " +"ser ágiles en la defensa contra las crecientes amenazas a la privacidad, a " +"la libertad de expresión y al acceso a la información en internet." #: tmp/cache_locale/02/023cc9edfe6c60b72788b97f6a123fde6020d003845e03b26b572d864d6eb3de.php:87 msgid ""

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 02 Mar '20

02 Mar '20

commit 636f7ee31a7482fdb06371a6b4dee9f71b7bba4c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Mar 2 13:45:28 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+es.po | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index f85c201ccb..47fdb4e91d 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -1228,6 +1228,10 @@ msgid "" "wiki](https://www.noisebridge.net/wiki/Noisebridge_Tor/FBI) for additional " "legal resources." msgstr "" +"Las [preguntas frecuentes sobre asuntos jurídicos de la EFF](/relay" +"/community-resources/eff-tor-legal-faq) responde muchas de las dudas " +"habituales sobre la administración de repetidores y la ley. También nos " +"gusta [la Wiki de Noisebridge] como recurso adicional sobre temas legales." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -1237,6 +1241,10 @@ msgid "" "operators have been harassed, or if you're the only exit relay operator in " "your region." msgstr "" +"En general es buena idea consultar con un abogado antes de decidir " +"administrar un repetidor de salida, sobretodo si vives en un lugar donde se " +"ha hostigado a los administradores de repetidores de salida o si eres el " +"único administrador de nodos de salida de tu territorio." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 02 Mar '20

02 Mar '20

commit b03157aa8c19be06ddfa7123336f95fcae5681ae Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Mar 2 13:24:12 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+de.po | 11 ++++++++++ contents+es.po | 64 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------ 2 files changed, 55 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index cee38b10ba..1af7c79b43 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -5545,6 +5545,8 @@ msgid "" "This is the most important one, so make sure you keep a backup in a secure " "place - the file is sensitive and should be protected." msgstr "" +"Das ist das wichtigste, daher solltest du ein Backup machen und die Datei an" +" einem sicheren Ort aufbewahren." #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/ #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description) @@ -5552,6 +5554,8 @@ msgid "" "Tor could encrypt it for you if you generate it manually and enter a " "password when asked." msgstr "" +"Tor kann es für dich entschlüsseln wenn du es manuell erzeugst (wenn gefragt" +" gib ein Passwort ein)." #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/ #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description) @@ -5559,6 +5563,8 @@ msgid "" "* A medium term signing key named \"ed25519_signing_secret_key\" is " "generated for Tor to use." msgstr "" +"* Ein medium term signing key ist \"ed25519_signing_secret_key\", der für " +"Tor gerneriert wird." #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/ #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description) @@ -5567,6 +5573,9 @@ msgid "" "signed by the master identity secret key and confirms that the medium term " "signing key is valid for a certain period of time." msgstr "" +"Ebenso wird ein Zertifikat erstellt \"ed25519_signing_cert\", dass von dem " +"master identity secret key signiert wird und sicherstellt, dass der medium " +"term signing key für einen bestimmten Zeitraum validiert ist." #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/ #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description) @@ -5574,6 +5583,8 @@ msgid "" "The default validity is 30 days, but this can be customized by setting " "\"SigningKeyLifetime N days|weeks|months\" in torrc." msgstr "" +"Die standardmäßige Gültigkeit beträgt 30 Tage. Das kann in der torrc Datei " +"angepasst werden mit \"SigningKeyLifetime N days|weeks|months\"." #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/ #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index bcc4ae8aa9..140ed2dcb1 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -1158,6 +1158,8 @@ msgid "" "Some antiviruses consider that files that have not been seen by a lot of " "users as suspicious." msgstr "" +"Algunos antivirus consideran sospechosos los archivos que no han sido vistos" +" por una gran cantidad de usuarios." #: https//support.torproject.org/tbb/antivirus-false-positive/ #: (content/tbb/antivirus-false-positive/contents+en.lrquestion.description) @@ -1166,6 +1168,10 @@ msgid "" "and has not been modified by some attacker, you can [verify Tor Browser's " "signature](https://support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/)." msgstr "" +"Para asegurarte de que el programa Tor que descargas es el que nosotros " +"hemos creado y no ha sido modificado por ningún atacante, puedes [verificar " +"la firma digital del Navegador Tor](https://support.torproject.org/tbb/how-" +"to-verify-signature/)." #: https//support.torproject.org/tbb/antivirus-false-positive/ #: (content/tbb/antivirus-false-positive/contents+en.lrquestion.description) @@ -1174,6 +1180,9 @@ msgid "" "processes](https://support.torproject.org/tbb/tbb-10) to prevent antiviruses" " from blocking access to Tor Browser." msgstr "" +"También puede que desees [añadir excepciones a algunos " +"procesos](https://support.torproject.org/tbb/tbb-10) para evitar que los " +"antivirus bloqueen el acceso al Navegador Tor." #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.title) @@ -2202,6 +2211,8 @@ msgid "" "At the bottom of the page, next to the \"View the Tor logs\" text, click the" " button \"View Logs...\"." msgstr "" +"En la parte inferior de la página, junto al texto \"Ver el registro de " +"Tor\", haz clic en el botón \"Ver registro...\"." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-21/ #: (content/tbb/tbb-21/contents+en.lrquestion.description) @@ -5153,11 +5164,12 @@ msgstr "```" #: (content/operators/hibernation/contents+en.lrquestion.description) msgid "Bandwidth soft limit reached; commencing hibernation. No new" msgstr "" +"Se alcanzó el límite de ancho de banda; iniciando hibernación. Las nuevas" #: https//support.torproject.org/operators/hibernation/ #: (content/operators/hibernation/contents+en.lrquestion.description) msgid "connections will be accepted" -msgstr "" +msgstr "conexiones no serán aceptadas" #: https//support.torproject.org/operators/hibernation/ #: (content/operators/hibernation/contents+en.lrquestion.description) @@ -6831,6 +6843,12 @@ msgid "" " it will be for us to understand and follow up. Sometimes when we receive " "emails without subject lines, they're marked as spam and we don't see them." msgstr "" +"En el apartado \"asunto\" de tu correo, indícanos qué es sobre lo que estás " +"informando. Cuanto más específico sea (p. ej. \"Error de conexión\", " +"\"opinión sobre el sitio web\", \"opinión sobre el Navegador Tor\", " +"\"necesito un puente\"), mejor podremos ayudarte. A veces, cuando recibimos " +"correos con el asunto en blanco, son marcados como spam y no podemos " +"leerlos." #: https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/ #: (content/misc/bug-or-feedback/contents+en.lrquestion.description) @@ -10311,7 +10329,7 @@ msgstr "# apt install tor" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.title) msgid "How can I install Tor rpm package" -msgstr "" +msgstr "Cómo puedo instalar el paquete RPM de Tor" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) @@ -10319,6 +10337,8 @@ msgid "" "The Tor Project maintains its own [RPM package " "repository](https://rpm.torproject.org) for CentOS and RHEL and Fedora." msgstr "" +"El Tor Project mantiene su propio [repositorio de paquetes " +"RPM](https://rpm.torproject.org) para CentOS, RHEL y Fedora." #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) @@ -10326,102 +10346,106 @@ msgid "" "Here's how you can enable Tor Package Repository for both CentOS and RHEL " "and Fedora:" msgstr "" +"Así es como puedes activar el repositorio de paquetes de Tor en CentOS y " +"RHEL y en Fedora:" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "#### 1. Enable epel repository (only for CentOS and RHEL)" -msgstr "" +msgstr "#### 1. Activa el repositorio epel (solo para CentOS y RHEL)" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "# dnf install epel-release -y" -msgstr "" +msgstr "# dnf install epel-release -y" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "### 2. Add the following to /etc/yum.repos.d/tor.repo" -msgstr "" +msgstr "### 2. Añade lo siguiente a /etc/yum.repos.d/tor.repo" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "For CentOS or RHEL:" -msgstr "" +msgstr "Para CentOS y RHEL:" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "[tor]" -msgstr "" +msgstr "[tor]" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "name=Tor for Enterprise Linux $releasever - $basearch" -msgstr "" +msgstr "name=Tor for Enterprise Linux $releasever - $basearch" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "baseurl=https://rpm.torproject.org/centos/$releasever/$basearch" -msgstr "" +msgstr "baseurl=https://rpm.torproject.org/centos/$releasever/$basearch" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "enabled=1" -msgstr "" +msgstr "enabled=1" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "gpgcheck=1" -msgstr "" +msgstr "gpgcheck=1" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "gpgkey=https://rpm.torproject.org/centos/public_gpg.key" -msgstr "" +msgstr "gpgkey=https://rpm.torproject.org/centos/public_gpg.key" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "cost=100" -msgstr "" +msgstr "cost=100" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "For Fedora:" -msgstr "" +msgstr "Para Fedora:" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "name=Tor for Fedora $releasever - $basearch" -msgstr "" +msgstr "name=Tor for Fedora $releasever - $basearch" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "baseurl=https://rpm.torproject.org/fedora/$releasever/$basearch" -msgstr "" +msgstr "baseurl=https://rpm.torproject.org/fedora/$releasever/$basearch" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "gpgkey=https://rpm.torproject.org/fedora/public_gpg.key" -msgstr "" +msgstr "gpgkey=https://rpm.torproject.org/fedora/public_gpg.key" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "### 3. Install the Tor package" -msgstr "" +msgstr "### 3. Instala el paquete de Tor" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "Then you can install the latest Tor package." -msgstr "" +msgstr "Ahora puedes instalar el paquete de Tor más reciente." #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "# dnf install tor -y" -msgstr "" +msgstr "# dnf install tor -y" #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description) msgid "" "Using it for the first time, you will have to import the GPG public key." msgstr "" +"Al ser la primera vez que lo usas, tendrás que importar la clave pública " +"GPG." #: https//support.torproject.org/rpm/tor-rpm-install/ #: (content/rpm/install/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/tpo-web_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web_completed
by translation＠torproject.org 02 Mar '20

02 Mar '20

commit 95eb8671d3da5b4303ac8567932d3803b3faafc6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Mar 2 13:23:44 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web_completed --- contents+es.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index f03152db60..5c32a175ac 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "Echa un vistazo al %s para más información." #: templates/download.html:49 msgid "How can I verify Tor Browser signature?" -msgstr "" +msgstr "¿Cómo puedo verificar la firma del Navegador Tor?" #: templates/download.html:54 msgid "Stand up for privacy and freedom online." @@ -1298,15 +1298,15 @@ msgstr "Defiéndete." #: templates/hero-download.html:32 msgid "Download for" -msgstr "" +msgstr "Descarga para" #: templates/hero-download.html:33 msgid "Signature" -msgstr "" +msgstr "Firma" #: templates/hero-download.html:43 msgid "Download for Android" -msgstr "" +msgstr "Descarga para Android" #: templates/hero-download.html:49 msgid "Download in another language or platform"

1 0

[translation/tbmanual-contentspot_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot_completed
by translation＠torproject.org 02 Mar '20

02 Mar '20

commit f46555e930d089ad0f19f1f21e368aa3754a4516 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Mar 2 13:20:42 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspo… --- contents+it.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po index c48b290675..49f44cd425 100644 --- a/contents+it.po +++ b/contents+it.po @@ -10,9 +10,9 @@ # Thomas Di Cristofaro <inactive+ThomasDiCristofaro(a)transifex.com>, 2019 # Luke <94lukecatellani(a)gmail.com>, 2019 # fabio carletti <fabiocarlettiryuw(a)gmail.com>, 2019 -# Random_R, 2019 # Davide Sant <spuuu(a)outlook.it>, 2019 # Emma Peel, 2020 +# Random_R, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:58+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n" +"Last-Translator: Random_R, 2020\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 02 Mar '20

02 Mar '20

commit 15a862d02f2345ad883cb3f604c4e756edeaaad1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Mar 2 13:20:22 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+it.po | 13 +++++++++++-- 1 file changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po index 9d85b429a2..0095962290 100644 --- a/contents+it.po +++ b/contents+it.po @@ -10,9 +10,9 @@ # Thomas Di Cristofaro <inactive+ThomasDiCristofaro(a)transifex.com>, 2019 # Luke <94lukecatellani(a)gmail.com>, 2019 # fabio carletti <fabiocarlettiryuw(a)gmail.com>, 2019 -# Random_R, 2019 # Davide Sant <spuuu(a)outlook.it>, 2019 # Emma Peel, 2020 +# Random_R, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:58+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n" +"Last-Translator: Random_R, 2020\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1540,6 +1540,8 @@ msgid "" "You can do this by increasing Tor Browser's Security Levels in the shield " "menu." msgstr "" +"Puoi farlo incrementando i livelli di sicurezza del browser Tor tramite il " +"menu Impostazioni." #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) @@ -1988,6 +1990,13 @@ msgid "" " displaying correctly, so Tor Browser’s default setting is to allow all " "websites to run scripts in \"Standard\" mode." msgstr "" +"Gli utenti che richiedono un alto livello di sicurezza durante la " +"navigazione dovrebbero impostare il [Livello di sicurezza](/it/security-" +"slider) di Tor Browser a “Sicuro” (che disattiva JavaScript per i siti non-" +"HTTPS) o \"Molto sicuro\" (che lo fa per tutti i siti). Tuttavia, " +"disattivando JavaScript alcuni siti potrebbero avere problemi di " +"visualizzazione, per cui le impostazioni predefinite di Tor Browser " +"permettono a tutti i siti di eseguire script in modalità \"Standard\"." #: https//tb-manual.torproject.org/plugins/ #: (content/plugins/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 02 Mar '20

02 Mar '20

commit 7d2342ae20aef345c5b96a0b58f6d1cbdb37db0a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Mar 2 13:15:41 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-message… --- locale/es/LC_MESSAGES/messages.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po index ac42aa15d4..0a57be4f14 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3093,7 +3093,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:175 msgid "Back to Donate FAQ" -msgstr "" +msgstr "Volver a las preguntas frecuentes sobre donaciones" #: tmp/cache_locale/12/12677df2d2a5991edb775c6909b7be7ca718fd00abd6950a809cda5ab878d2ce.php:72 msgid ""

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 02 Mar '20

02 Mar '20

commit 32eeb1c02ec62ca801e2fe842404f4e0fcadc045 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Mar 2 12:53:54 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+de.po | 24 ++++++++++++++++++++++-- contents+es.po | 5 +++++ contents+zh-CN.po | 4 +++- 3 files changed, 30 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index 74cd1ef8c0..cee38b10ba 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -5324,6 +5324,8 @@ msgid "" "When the accounting period resets (from AccountingStart), then the counters " "for AccountingMax are reset to 0." msgstr "" +"Wenn der Abrechnungszeitraum vorbei ist (von AccountingStart), wird der " +"Zähler für AccountingMax auf 0 gesetzt. " #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/ #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description) @@ -5331,6 +5333,8 @@ msgid "" "Example: Let's say you want to allow 50 GB of traffic every day in each " "direction and the accounting should reset at noon each day:" msgstr "" +"Beispiel: Du möchtest jeden Tag 50 GB Traffic erlauben und die Abrechnung " +"setzt sich jeden nachmittag zurück:" #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/ #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description) @@ -5348,6 +5352,8 @@ msgid "" "Note that your relay won't wake up exactly at the beginning of each " "accounting period." msgstr "" +"Beachte, dass dein Relay nicht genau zu Beginn des Abrechnungszeitraumes " +"starten wird." #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/ #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description) @@ -5355,6 +5361,9 @@ msgid "" "It will keep track of how quickly it used its quota in the last period, and " "choose a random point in the new interval to wake up." msgstr "" +"Es wird gespeichert, wie schnell dein Relay seine maximale Bandbreite " +"ausgeschöpft hat und dann wird ein neuer zufälliger Zeitpunkt in dem neuen " +"Zeitraum gewählt, wann der Relay startet." #: https//support.torproject.org/operators/limit-total-bandwidth/ #: (content/operators/limit-total-bandwidth/contents+en.lrquestion.description) @@ -5411,6 +5420,8 @@ msgstr "RelayBandbreite 1000 KBytes" msgid "" "RelayBandwidthBurst 5000 KBytes # allow higher bursts but maintain average" msgstr "" +"RelayBandwidthBurst 5000 KBytes # erlaube höhere Bursts behalte aber den " +"Durchschnit bei" #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/ #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.title) @@ -5432,6 +5443,8 @@ msgid "" "But please don't run more than a few dozen on the same network, since part " "of the goal of the Tor network is dispersal and diversity." msgstr "" +"Bitte betreibe nicht mehr als ein paar Dutzend im gleichen Netzwerk, denn " +"Teil des Ziels des Tor Netzwerks ist es dezentral und vielfältig zu sein." #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/ #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.description) @@ -5448,7 +5461,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/ #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.description) msgid "MyFamily $fingerprint1,$fingerprint2,$fingerprint3" -msgstr "" +msgstr "MyFamily $fingerprint1,$fingerprint2,$fingerprint3" #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/ #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.description) @@ -5456,6 +5469,7 @@ msgid "" "where each fingerprint is the 40 character identity fingerprint (without " "spaces)." msgstr "" +"wo jeder Fingerabdruck der 40 Zeichen Fingerabdruck ist (ohne Leerzeichen)" #: https//support.torproject.org/operators/multiple-relays/ #: (content/operators/multiple-relays/contents+en.lrquestion.description) @@ -5473,6 +5487,9 @@ msgid "" "or of their network, even if they're not all in the same geographic " "location." msgstr "" +"Du solltest MyFamily für deine Relays einstellen wenn du Kontrolle über den " +"Computer und/oder das Netzwerk hast. Auch wenn die Relays über verschiedene " +"Provider und Standorte verteilt sind." #: https//support.torproject.org/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/ #: (content/operators/my-relay-got-guard-flag-traffic-dropped/contents+en.lrquestion.title) @@ -5506,11 +5523,12 @@ msgstr "" #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.title) msgid "How do offline ed25519 identity keys work? What do I need to know?" msgstr "" +"Wie funktioniert die offline ed25519 Identifizierung? Was muss ich wissen?" #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/ #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description) msgid "In simple words, it works like this:" -msgstr "" +msgstr "In einfachen Worten funktioniert es so:" #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/ #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description) @@ -5518,6 +5536,8 @@ msgid "" "* There is a master ed25519 identity secret key file named " "\"ed25519_master_id_secret_key\"." msgstr "" +"* Es gibt eine master ed25519 identity secret key Datei " +"\"ed25519_master_id_secret_key\"." #: https//support.torproject.org/operators/offline-ed25519/ #: (content/operators/offline-ed25519/contents+en.lrquestion.description) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index 0900dea784..bcc4ae8aa9 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -1146,6 +1146,11 @@ msgid "" "it](https://support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/), these are " "false positives and you have nothing to worry about." msgstr "" +"Si descargaste el Navegador Tor desde [nuestra página " +"principal](https://www.torproject.org/download/) o usaste " +"[GetTor](https://gettor.torproject.org/) y [lo " +"verificaste](https://support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/), " +"esto son falsas alarmas y no tienes de qué preocuparte." #: https//support.torproject.org/tbb/antivirus-false-positive/ #: (content/tbb/antivirus-false-positive/contents+en.lrquestion.description) diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po index e79bb04ea9..246612f4a1 100644 --- a/contents+zh-CN.po +++ b/contents+zh-CN.po @@ -12,6 +12,7 @@ # AngelFalse, 2020 # Cloud P <heige.pcloud(a)outlook.com>, 2020 # ff98sha, 2020 +# Runzhe Liang <18051080098(a)163.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-02-27 18:30+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: ff98sha, 2020\n" +"Last-Translator: Runzhe Liang <18051080098(a)163.com>, 2020\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5389,6 +5390,7 @@ msgid "" "Yes! A list of our Onion Services is available at " "[onion.torproject.org](https://onion.torproject.org/)." msgstr "" +"太好了！我们洋葱服务的名单可以在 [onion.torproject.org](https://onion.torproject.org/)上找到。" #: https//support.torproject.org/onionservices/onionservices-5/ #: (content/onionservices/onionservices-5/contents+en.lrquestion.title)

1 0

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits March 2020