February 2020 - tor-commits - lists.torproject.org

[sbws/master] new: util: Add function to know if timestamp is old
by juga＠torproject.org 05 Feb '20

05 Feb '20

commit e83872584eee1fddb36babab25089a98f10b0d85 Author: juga0 <juga(a)riseup.net> Date: Sun Jun 16 12:54:42 2019 +0000 new: util: Add function to know if timestamp is old Part of #30727. --- sbws/util/timestamp.py | 23 ++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/sbws/util/timestamp.py b/sbws/util/timestamp.py index ff3efd8..4c3fb34 100644 --- a/sbws/util/timestamp.py +++ b/sbws/util/timestamp.py @@ -1,5 +1,7 @@ """Util functions to convert between timestamp formats""" -from datetime import datetime +from datetime import datetime, timedelta + +from ..globals import MEASUREMENTS_PERIOD def dt_obj_to_isodt_str(dt): @@ -71,3 +73,22 @@ def unixts_to_str(unixts): # than int or float assert isinstance(unixts, int) or isinstance(unixts, float) return str(unixts) + + +# XXX: tech-debt: replace all the code that check whether a +# measurement or relay is older than the measurement period by this. +def is_old(timestamp, measurements_period=MEASUREMENTS_PERIOD): + """Whether the given timestamp is older that the given measurements + period. + """ + if not isinstance(timestamp, datetime): + if isinstance(timestamp, str): + # This will raise an exception if the string is not correctly + # formatted. + timestamp = isostr_to_dt_obj(timestamp) + else: + # This will raise an exception if the type is not int or float or + # is not actually a timestamp + timestamp = unixts_to_dt_obj(timestamp) + oldest_date = datetime.utcnow() - timedelta(measurements_period) + return timestamp > oldest_date

1 0

[sbws/master] Merge branch 'maint-1.1'
by juga＠torproject.org 05 Feb '20

05 Feb '20

commit f846c5d697300067377de1195fe7f97ec090f672 Merge: 003c3c8 f01a6fe Author: juga0 <juga(a)riseup.net> Date: Wed Feb 5 14:55:45 2020 +0000 Merge branch 'maint-1.1' sbws/lib/relaylist.py | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++------ sbws/util/timestamp.py | 23 ++++++++++++++++++++++- 2 files changed, 56 insertions(+), 7 deletions(-)

1 0

[sbws/master] new: relaylist: Keep relays not in last consensus
by juga＠torproject.org 05 Feb '20

05 Feb '20

commit f01a6fe970b676b224403774e084381c9e5ba493 Author: juga0 <juga(a)riseup.net> Date: Sun Jan 26 20:44:07 2020 +0000 new: relaylist: Keep relays not in last consensus Keep the relays that are not in the the last consensus, but are not "old" yet. Closes: #30727 --- sbws/lib/relaylist.py | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 34 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/sbws/lib/relaylist.py b/sbws/lib/relaylist.py index 1fc650a..19c5073 100644 --- a/sbws/lib/relaylist.py +++ b/sbws/lib/relaylist.py @@ -9,6 +9,7 @@ import logging from threading import Lock from ..globals import MEASUREMENTS_PERIOD +from ..util import timestamp log = logging.getLogger(__name__) @@ -288,6 +289,12 @@ class Relay: self.relay_recent_priority_list_count = 0 self.relay_recent_priority_list_count += 1 + def is_old(self): + """Whether the last consensus seen for this relay is older than the + measurement period. + """ + return timestamp.is_old(self.last_consensus_timestamp) + class RelayList: ''' Keeps a list of all relays in the current Tor network and updates it @@ -415,14 +422,20 @@ class RelayList: # Change to stem.descriptor.remote in future refactor. network_statuses = c.get_network_statuses() new_relays_dict = dict([(r.fingerprint, r) for r in network_statuses]) + log.debug("Number of relays in the current consensus: %d.", + len(new_relays_dict)) # Find the timestamp of the last consensus. timestamp = valid_after_from_network_statuses(network_statuses) self._consensus_timestamps.append(timestamp) self._remove_old_consensus_timestamps() - # Update the relays that were in the previous consensus with the - # new timestamp + new_relays = [] + + # Only or debugging, count the relays that are not in the current + # consensus and have not been seen in the last consensuses either. + num_old_relays = 0 + relays = copy.deepcopy(self._relays) for r in relays: if r.fingerprint in new_relays_dict.keys(): @@ -430,13 +443,28 @@ class RelayList: new_relays_dict.pop(r.fingerprint) new_relays.append(r) - # Add the relays that were not in the previous consensus - # If there was an relay in some older previous consensus, - # it won't get stored, so its previous consensuses are lost, - # but probably this is fine for now to don't make it more complicated. + # If the relay is not in the current consensus but is not "old" + # yet, add it to the new list of relays too, though its timestamp, + # router status and descriptor can't be updated. + elif not r.is_old(self._measurements_period): + new_relays.append(r) + # Otherwise, don't add it to the new list of relays. + # For debugging, count the old relays that will be discarded. + else: + num_old_relays += 1 + + # Finally, add the relays that were not in the previous consensus for fp, ns in new_relays_dict.items(): r = Relay(ns.fingerprint, c, ns=ns, timestamp=timestamp) new_relays.append(r) + + log.debug("Previous number of relays being measured %d", + len(self._relays)) + log.debug("Number of relays not in the in the consensus in the last " + "%d days: %d.", + self._measurements_period, num_old_relays) + log.debug("Number of relays to measure with the current consensus: " + "%d", len(new_relays)) return new_relays def _refresh(self):

1 0

[translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
by translation＠torproject.org 05 Feb '20

05 Feb '20

commit cb0c5453ae42bf62f63d86a5ba2669256d1cea08 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Feb 5 14:49:00 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release --- zh_CN.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index cb23b7e6b5..af524f6634 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ # ciaran <ciaranchen(a)qq.com>, 2019 # Cloud P <heige.pcloud(a)outlook.com>, 2019-2020 # Emma Peel, 2019 -# ff98sha, 2019 +# ff98sha, 2019-2020 # Herman Koe <hkoe.academic(a)gmail.com>, 2018 # 5b4c6a53e2e9f6d66be0455f2c8d22a2, 2014 # Lafrenze Laurant, 2018 @@ -34,8 +34,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-06 11:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-07 21:08+0000\n" -"Last-Translator: Cloud P <heige.pcloud(a)outlook.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-05 14:46+0000\n" +"Last-Translator: ff98sha\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

1 0

[translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
by translation＠torproject.org 05 Feb '20

05 Feb '20

commit 82538df0773750a63cc36725082c2c2fc57ea4e9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Feb 5 14:47:33 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc --- zh_CN.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po index f3d1b13765..503f5f7f59 100644 --- a/zh_CN.po +++ b/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ # ciaran <ciaranchen(a)qq.com>, 2019 # Cloud P <heige.pcloud(a)outlook.com>, 2019-2020 # Emma Peel, 2019 -# ff98sha, 2019 +# ff98sha, 2019-2020 # Herman Koe <hkoe.academic(a)gmail.com>, 2018 # 5b4c6a53e2e9f6d66be0455f2c8d22a2, 2014 # Lafrenze Laurant, 2018 @@ -34,8 +34,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-06 11:20+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-07 21:08+0000\n" -"Last-Translator: Cloud P <heige.pcloud(a)outlook.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-05 14:46+0000\n" +"Last-Translator: ff98sha\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "退出(_E)" msgid "" "For debugging information, execute the following command: sudo tails-" "debugging-info" -msgstr "如需调试信息，请执行命令: sudo tails-debugging-info" +msgstr "如需调试信息，请执行命令：sudo tails-debugging-info" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:244 msgid "" @@ -153,7 +153,7 @@ msgid "" "Check your network connection, and restart Tails to try upgrading again.\n" "\n" "If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" -msgstr "无法从我们的网站上检测是否有升级可用\n\n请检查您的网络连接，并且重启Tails然后重新尝试升级\n\n如果依旧有这个问题，请参阅本地文件 file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" +msgstr "无法从我们的网站上检测是否有升级可用\n\n请检查您的网络连接，重启 Tails 并尝试升级\n\n如果依旧有这个问题，请参阅本地文件 file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:297 msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "对此版本我们的网站没有自动升级可用" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:303 msgid "your device was not created using a USB image or Tails Installer" -msgstr "您的设备上没有创建USB镜像或Tails安装程序" +msgstr "您的设备上没有创建 USB 镜像或 Tails 安装程序" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:308 msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "在此系统上没有足够的可用内存" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:324 #, perl-brace-format msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." -msgstr "对原因 '%{reason}s' 没有可用的说明。" +msgstr "对原因“%{reason}s”没有可用的说明。" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:345 msgid "The system is up-to-date" @@ -270,7 +270,7 @@ msgid "" "connection, and restart Tails to try upgrading again.\\n\\nIf the problem " "persists, go to " "file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" -msgstr "该升级不能被下载.\\n\\n检查您的网络连接，并且重启Tails然后重新尝试升级.\\n\\n如果依旧有这个问题，请到 file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" +msgstr "无法下载升级包。\\n\\n检查您的网络连接，并且重启Tails然后重新尝试升级。\\n\\n如果依旧有这个问题，请到 file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:634 @@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "在下载升级时出现错误" msgid "" "Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " "did not complain. Please report a bug." -msgstr "输出文件'%{output_file}s'不存在，但是 tails-iuk-get-target-file 并没有察觉，请将此事报告为bug。" +msgstr "输出文件“%{output_file}s”不存在，但是 tails-iuk-get-target-file 并没有察觉，请将此事件报告为 bug。" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:646 msgid "Error while creating temporary downloading directory" @@ -297,7 +297,7 @@ msgid "" "Could not choose a download server.\n" "\n" "This should not happen. Please report a bug." -msgstr "无法选择下载服务器。\n\n这不应该发生，请将此事报告为bug。" +msgstr "无法选择下载服务器。\n\n这不应该发生，请将此事件报告为 bug。" #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:677 msgid "Error while choosing a download server"

1 0

[translation/bridgedb_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb_completed
by translation＠torproject.org 05 Feb '20

05 Feb '20

commit e727c531758253015c9286da188a397e241b20cb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Feb 5 14:45:25 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb_completed --- fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 58 ++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 830a2086bc..79905a5ac6 100644 --- a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -1,9 +1,9 @@ # Translations template for bridgedb. -# Copyright (C) 2019 'The Tor Project, Inc.' +# Copyright (C) 2020 'The Tor Project, Inc.' # This file is distributed under the same license as the bridgedb project. # # Translators: -# AO <ao(a)localizationlab.org>, 2018-2019 +# AO <ao(a)localizationlab.org>, 2018-2020 # apaddlingduck, 2014 # Boubou <cece31840(a)gmail.com>, 2015 # Cryptie <cryptie(a)fsfe.org>, 2014 @@ -29,8 +29,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-19 14:51-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-28 16:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-02-04 10:59-0800\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-05 14:28+0000\n" "Last-Translator: AO <ao(a)localizationlab.org>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -304,62 +304,64 @@ msgstr "%s Les ponts%s sont des relais Tor qui vous aident à contourner la cen msgid "I need an alternative way of getting bridges!" msgstr "Il me faut une autre façon d’obtenir des ponts !" -#: bridgedb/strings.py:108 +#. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "get transport obfs4". +#: bridgedb/strings.py:109 #, python-format msgid "" -"Another way to get bridges is to send an email to %s. Please note that you must\n" -"send the email using an address from one of the following email providers:\n" -"%s or %s." -msgstr "Une autre façon d’obtenir des ponts est d’envoyer un courriel à %s. Veuillez prendre note que vous devez envoyer le courriel en utilisant une adresse provenant d’un des fournisseurs de courriel suivants : %s ou %s." +"Another way to get bridges is to send an email to %s. Leave the email subject\n" +"empty and write \"get transport obfs4\" in the email's message body. Please note\n" +"that you must send the email using an address from one of the following email\n" +"providers: %s or %s." +msgstr "Une autre façon d’obtenir des ponts est d’envoyer un courriel à %s. Laissez l’objet du courriel vide et écrivez « get transport obfs4 » dans le corps du courriel. Veuillez notez que vous devez envoyer le courriel à partir d’une adresse qui provient d’un des fournisseurs de courriel suivants : %s ou %s." -#: bridgedb/strings.py:115 +#: bridgedb/strings.py:117 msgid "My bridges don't work! I need help!" msgstr "Mes ponts ne fonctionnent pas, j’ai besoin d’aide !" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". #. TRANSLATORS: The two '%s' are substituted with "Tor Browser Manual" and #. "Support Portal", respectively. -#: bridgedb/strings.py:119 +#: bridgedb/strings.py:121 #, python-format msgid "" "If your Tor Browser cannot connect, please take a look at the %s and our %s." msgstr "Si votre Navigateur Tor ne peut pas se connecter, veuillez consulter le %s et notre %s." -#: bridgedb/strings.py:123 +#: bridgedb/strings.py:125 msgid "Here are your bridge lines:" msgstr "Voici vos lignes de ponts :" -#: bridgedb/strings.py:124 +#: bridgedb/strings.py:126 msgid "Get Bridges!" msgstr "Obtenez des ponts !" -#: bridgedb/strings.py:128 +#: bridgedb/strings.py:130 msgid "Please select options for bridge type:" msgstr "Veuillez choisir des options pour le type de ponts :" -#: bridgedb/strings.py:129 +#: bridgedb/strings.py:131 msgid "Do you need IPv6 addresses?" msgstr "Avez-vous besoin d’adresses IPv6 ?" -#: bridgedb/strings.py:130 +#: bridgedb/strings.py:132 #, python-format msgid "Do you need a %s?" msgstr "Avez-vous besoin d’un transport enfichable (%s) ?" -#: bridgedb/strings.py:134 +#: bridgedb/strings.py:136 msgid "Your browser is not displaying images properly." msgstr "Votre navigateur n’affiche pas les images correctement." -#: bridgedb/strings.py:135 +#: bridgedb/strings.py:137 msgid "Enter the characters from the image above..." msgstr "Saisir les caractères de l’image ci-dessus…" -#: bridgedb/strings.py:139 +#: bridgedb/strings.py:141 msgid "How to start using your bridges" msgstr "Comment commencer à utiliser vos ponts ?" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor Browser". -#: bridgedb/strings.py:141 +#: bridgedb/strings.py:143 #, python-format msgid "" "To enter bridges into Tor Browser, first go to the %s Tor Browser download\n" @@ -368,21 +370,21 @@ msgid "" msgstr "Pour saisir des ponts dans le Navigateur Tor, rendez-vous d’abord à la %s page de téléchargement du Navigateur Tor %s et suivez les instructions que vous y trouverez pour télécharger et démarrer le Navigateur Tor." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:146 +#: bridgedb/strings.py:148 msgid "" "When the 'Tor Network Settings' dialogue pops up, click 'Configure' and follow\n" "the wizard until it asks:" msgstr "Quand la fenêtre « Paramètres du réseau Tor » s’affiche, cliquez sur « Configurer » et suivez l’assistant jusqu’à ce qu’il demande :" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:150 +#: bridgedb/strings.py:152 msgid "" "Does your Internet Service Provider (ISP) block or otherwise censor connections\n" "to the Tor network?" msgstr "Votre fournisseur d’accès à Internet (FAI) bloque-t-il ou censure-t-il vos connexions au réseau Tor ?" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "Tor". -#: bridgedb/strings.py:154 +#: bridgedb/strings.py:156 msgid "" "Select 'Yes' and then click 'Next'. To configure your new bridges, copy and\n" "paste the bridge lines into the text input box. Finally, click 'Connect', and\n" @@ -390,28 +392,28 @@ msgid "" "button in the 'Tor Network Settings' wizard for further assistance." msgstr "Sélectionnez « Oui » et cliquez ensuite sur « Suivant ». Pour configurer vos nouveaux ponts, copiez et collez les lignes de ponts dans la boîte de saisie de texte. Enfin, cliquez sur « Se connecter » et vous devriez avoir fini ! Si vous éprouvez des problèmes, cliquez sur le bouton « Aide » dans l’assistant des « Paramètres du réseau Tor » pour un soutien supplémentaire." -#: bridgedb/strings.py:162 +#: bridgedb/strings.py:164 msgid "Displays this message." msgstr "Affiche ce message." #. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the #. same non-Pluggable Transport bridges described above as being #. "plain-ol'-vanilla" bridges. -#: bridgedb/strings.py:166 +#: bridgedb/strings.py:168 msgid "Request vanilla bridges." msgstr "Demander des ponts traditionnels." -#: bridgedb/strings.py:167 +#: bridgedb/strings.py:169 msgid "Request IPv6 bridges." msgstr "Demander des ponts IPv6." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the word the word "TYPE". -#: bridgedb/strings.py:169 +#: bridgedb/strings.py:171 msgid "Request a Pluggable Transport by TYPE." msgstr "Demander un transport enfichable par TYPE." #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "BridgeDB". #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate "GnuPG". -#: bridgedb/strings.py:172 +#: bridgedb/strings.py:174 msgid "Get a copy of BridgeDB's public GnuPG key." msgstr "Obtenir une copie de la clé GnuPG publique de BridgeDB."

1 0

[translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
by translation＠torproject.org 05 Feb '20

05 Feb '20

commit eab6829d5a6dd3e29854647b0cde53bf525c9208 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Feb 5 14:45:17 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb --- fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 8617d7852a..79905a5ac6 100644 --- a/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/fr/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the bridgedb project. # # Translators: -# AO <ao(a)localizationlab.org>, 2018-2019 +# AO <ao(a)localizationlab.org>, 2018-2020 # apaddlingduck, 2014 # Boubou <cece31840(a)gmail.com>, 2015 # Cryptie <cryptie(a)fsfe.org>, 2014 @@ -30,8 +30,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-04 10:59-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-05 01:11+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-05 14:28+0000\n" +"Last-Translator: AO <ao(a)localizationlab.org>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "" "empty and write \"get transport obfs4\" in the email's message body. Please note\n" "that you must send the email using an address from one of the following email\n" "providers: %s or %s." -msgstr "" +msgstr "Une autre façon d’obtenir des ponts est d’envoyer un courriel à %s. Laissez l’objet du courriel vide et écrivez « get transport obfs4 » dans le corps du courriel. Veuillez notez que vous devez envoyer le courriel à partir d’une adresse qui provient d’un des fournisseurs de courriel suivants : %s ou %s." #: bridgedb/strings.py:117 msgid "My bridges don't work! I need help!"

1 0

[manual/translations] Squashed commit of the following:
by emmapeel＠torproject.org 05 Feb '20

05 Feb '20

commit 43d09ed90fc60628cf4c2e53ff26f39e8ed69bfe Author: emma peel <emma.peel(a)riseup.net> Date: Wed Feb 5 10:27:54 2020 +0100 Squashed commit of the following: commit 350a0c64564c016efe970dfd5efcd987626b010b commit c01c07d2d3e3d17ed621d5de149a0b1b540b5d43 commit 9de60260bff4e62029f5ad32c98d84a1cb52ce2f commit a4700a564e17104ae55f2a37ac3990df5a03e7cf commit a7e082adf2d7dcd92fd1875ea08b95cada615900 commit b1338ffce818b5971b7b68949bbd46653af00f8d commit e9592bfdc153f081709eabd1d392c7b95ad44773 commit ed9342f6be49aeee7062a727e450e3ae2e1c6557 commit 7b71df1efef48db1b9b37d44436fe7f20197e458 commit 0479b96c95e95ed566b50a02ae76b1e62220b1ac commit 21047b53bf1f5ee8a4a526fcd6b194de35f1b4de commit ac8c890d3fe8850e94629e595d66e9ff8cd8c817 commit c4f9dbc06cbf3677c2e7e349b40c3e509075d49c Author: Enjeck Cleopatra <32180937+PROTechThor(a)users.noreply.github.com> Conflicts: databags/topics.ini fixes: https://github.com/torproject/manual/pull/58/ --- assets/static/images/android-censored.png | Bin 0 -> 74940 bytes assets/static/images/android-configure.png | Bin 0 -> 69892 bytes assets/static/images/android-connect.png | Bin 0 -> 69965 bytes assets/static/images/android-new-identity.png | Bin 0 -> 105151 bytes assets/static/images/android-provide-a-bridge.png | Bin 0 -> 109572 bytes assets/static/images/android-provided-a-bridge.png | Bin 0 -> 98794 bytes assets/static/images/android-security-settings.gif | Bin 0 -> 1345090 bytes assets/static/images/android-select-a-bridge.png | Bin 0 -> 109560 bytes assets/static/images/android-selected-a-bridge.png | Bin 0 -> 124065 bytes .../images/android-uninstall-device-settings.png | Bin 0 -> 56778 bytes assets/static/images/android-uninstall-f-droid.png | Bin 0 -> 75448 bytes .../images/android-uninstall-google-play.png | Bin 0 -> 63565 bytes assets/static/images/android-update-f-droid.png | Bin 0 -> 75419 bytes .../static/images/android-update-google-play.png | Bin 0 -> 63592 bytes content/menu/contents.lr | 1 + content/mobile-tor/contents.lr | 225 +++++++++++++++++++++ databags/topics.ini | 4 + 17 files changed, 230 insertions(+) diff --git a/assets/static/images/android-censored.png b/assets/static/images/android-censored.png new file mode 100644 index 0000000..43faa8d Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-censored.png differ diff --git a/assets/static/images/android-configure.png b/assets/static/images/android-configure.png new file mode 100644 index 0000000..c457cca Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-configure.png differ diff --git a/assets/static/images/android-connect.png b/assets/static/images/android-connect.png new file mode 100644 index 0000000..8a6c1db Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-connect.png differ diff --git a/assets/static/images/android-new-identity.png b/assets/static/images/android-new-identity.png new file mode 100644 index 0000000..69f9f9c Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-new-identity.png differ diff --git a/assets/static/images/android-provide-a-bridge.png b/assets/static/images/android-provide-a-bridge.png new file mode 100644 index 0000000..5241821 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-provide-a-bridge.png differ diff --git a/assets/static/images/android-provided-a-bridge.png b/assets/static/images/android-provided-a-bridge.png new file mode 100644 index 0000000..754f2cd Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-provided-a-bridge.png differ diff --git a/assets/static/images/android-security-settings.gif b/assets/static/images/android-security-settings.gif new file mode 100644 index 0000000..de2f796 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-security-settings.gif differ diff --git a/assets/static/images/android-select-a-bridge.png b/assets/static/images/android-select-a-bridge.png new file mode 100644 index 0000000..c322898 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-select-a-bridge.png differ diff --git a/assets/static/images/android-selected-a-bridge.png b/assets/static/images/android-selected-a-bridge.png new file mode 100644 index 0000000..2a1cb9d Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-selected-a-bridge.png differ diff --git a/assets/static/images/android-uninstall-device-settings.png b/assets/static/images/android-uninstall-device-settings.png new file mode 100644 index 0000000..0c238c0 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-uninstall-device-settings.png differ diff --git a/assets/static/images/android-uninstall-f-droid.png b/assets/static/images/android-uninstall-f-droid.png new file mode 100644 index 0000000..e0342c5 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-uninstall-f-droid.png differ diff --git a/assets/static/images/android-uninstall-google-play.png b/assets/static/images/android-uninstall-google-play.png new file mode 100644 index 0000000..169e2f6 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-uninstall-google-play.png differ diff --git a/assets/static/images/android-update-f-droid.png b/assets/static/images/android-update-f-droid.png new file mode 100644 index 0000000..32e516d Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-update-f-droid.png differ diff --git a/assets/static/images/android-update-google-play.png b/assets/static/images/android-update-google-play.png new file mode 100644 index 0000000..8d96c82 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-update-google-play.png differ diff --git a/content/menu/contents.lr b/content/menu/contents.lr index f10ccc0..ace6abd 100644 --- a/content/menu/contents.lr +++ b/content/menu/contents.lr @@ -32,6 +32,7 @@ Plugins Troubleshooting Uninstalling Known issues +Mobile Tor Becoming a Tor Translator Making Tor Browser portable Installation diff --git a/content/mobile-tor/contents.lr b/content/mobile-tor/contents.lr new file mode 100644 index 0000000..78fcc07 --- /dev/null +++ b/content/mobile-tor/contents.lr @@ -0,0 +1,225 @@ +_model: topic +--- +title: Mobile Tor +--- +description: Learn about Tor for mobile devices +--- +seo_slug: mobile-tor +--- +key: 15 +--- +body: + +#### Tor Browser for Android +Tor Browser for Android is the only official mobile browser supported and developed by the Tor Project. +It is like the desktop Tor Browser, but for your Android mobile device. +Some of the prime features of Tor Browser for Android include: reducing tracking across websites, defending against surveillance, resisting browser fingerprinting, and circumventing censorship. + +#### Orfox +Orfox was first released in 2015 by The Guardian Project, with the aim of giving Android users a way to browse the internet over Tor. +Over the next three years, Orfox continously improved and became a popular way for people to browse the internet with more privacy +than standard browsers, and Orfox was crucial for helping people circumvent censorship and access blocked sites and critical resources. +In 2019, [Orfox was sunsetted](https://blog.torproject.org/orfox-paved-way-tor-browser-android) after the official Tor Browser for +Android was released. + +#### Orbot +Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the Tor network. +Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic. Then you can use it with other apps installed on your mobile device to +circumvent censorship and protect against surveillance. +Orbot can be downloaded and installed from [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android). +Check out [our Support portal](https://support.torproject.org/tormobile/tormobile-6/) to know if you need both Tor Browser for Android and Orbot or either one. + + +### DOWNLOADING AND INSTALLATION + +There exists Tor Browser for Android and Tor Browser for Android (alpha). +Non-technical users should get Tor Browser for Android, as this is stable and less prone to errors. +Tor Browser for Android is available on Play Store, F-droid and the Tor Project website. +It is very risky to download Tor Browser outside of these three platforms. + +#### Google Play +You can install Tor Browser for Android from [Google Play Store](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.torbrow…. + + +#### F-Droid +The Guardian Project provides Tor Browser for Android on their F-Droid repository. +If you would prefer installing the app from F-Droid, please follow these steps: + +1. Install the F-Droid app on your Android device from [the F-droid website.](https://f-droid.org/) + +2. After installing F-Droid, open the app. + +3. At the lower-right-hand corner, open "Settings". + +4. Under the "My Apps" section, open Repositories. + +5. Toggle "Guardian Project Official Releases" as enabled. + +6. Now F-Droid downloads the list of apps from the Guardian Project's repository (Note: this may take a few minutes). + +7. Tap the Back button at the upper-left-hand corner. + +8. Open "Latest" at the lower-left-hand corner. + +10. Open the search screen by tapping the magnifying glass at the lower-right side. + +11. Search for "Tor Browser for Android". + +12. Open the query result by "The Tor Project" and install. + + +#### The Tor Project website +You can also get Tor Browser for Android by downloading and installing the apk from the [Tor Project website](https://www.torproject.org/download/#android). + + +### RUNNING TOR BROWSER FOR ANDROID FOR THE FIRST TIME + +When you run Tor Browser for the first time, you will see the option to connect directly to the Tor network, +or to configure Tor Browser for your connection with the settings icon. + +#### Connect + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-connect.png" alt="Connect to Tor Browser for Android"> + +In most cases, choosing "Connect" will allow you to connect to the Tor network without any further configuration. +Once clicked, changing sentences will appear at the bottom of the screen, indicating Tor’s connection progress. +If you are on a relatively fast connection, but this text seems to get stuck at a certain point, +see the [Troubleshooting](https://tb-manual.torproject.org/troubleshooting) page for help solving the problem. + +#### Configure + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-configure.png" alt="Configure Tor Browser for Android"> + +If you know that your connection is censored, you should select the settings icon. +Tor Browser will take you through a series of configuration options. +The first screen asks if access to the Tor network is blocked or censored on your connection. +If you know your connection is censored, or you have tried and failed to connect to the Tor network and no other solutions have worked, +click the switch. You will then be taken to the [Circumvention](/mobile-tor/#circumvention) screen to configure a pluggable transport. + +### CIRCUMVENTION + +Bridge relays are Tor relays that are not listed in the public Tor directory. +Bridges are useful for Tor users under oppressive regimes, and for people who want an extra layer of security because they're worried somebody will recognize that they are contacting a public Tor relay IP address. + +To use a pluggable transport, click on the settings icon when starting Tor Browser for the first time. +The first screen asks if access to the Tor network is censored on your connection. Click on the switch to toggle it. + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-censored.png" alt="Censored internet on Tor Browser for Android"> + +The next screen provides the option to either use a built-in bridge or custom bridge. +With the "Select a bridge" option, you will have two options: "obfs4" and "meek-azure". + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-select-a-bridge.png" alt="Select a bridge on Tor Browser for Android"> + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-selected-a-bridge.png" alt="Selected a bridge on Tor Browser for Android"> + +If you choose the "Provide a Bridge I know" option, then you have to enter a [bridge address](https://tb-manual.torproject.org/bridges/). + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-provide-a-bridge.png" alt="Provide a bridge on Tor Browser for Android"> + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-provided-a-bridge.png" alt="Provide brigde addresses on Tor Browser for Android"> + + +### MANAGING IDENTITIES + +#### New Identity + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-new-identity.png" alt="New Identity on Tor Browser for Android"> + +When Tor Browser is running, you would see so in your phone's notification panel along with the button "NEW IDENTITY". +Clicking on this button will provide you with a new identity. +Unlike in Tor Browser for Desktop, the "NEW IDENTITY" button in Tor Browser for Android does not prevent your subsequent browser activity from being linkable to what you were doing before. +Selecting it will only change your Tor circuit. + +### SECURITY SETTINGS + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-security-settings.gif" alt="Security settings and security slider on Tor Browser for Android"> + +[Security settings](https://tb-manual.torproject.org/security-settings/) disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity. +Tor Browser for Android provides the same three security levels that are available on desktop. +You can modify the security level by following given steps: + +* Tap on a button of 3 vertical dots in URL bar. +* Scroll down and tap on "Security Settings". +* You can now select an option from the security level slider. + + +### UPDATING +Tor Browser must be kept updated at all times. If you continue to use an outdated version of the software, you may be vulnerable to serious security flaws that compromise your privacy and anonymity. +You can update Tor Browser automatically or manually. + +#### Updating Tor Browser for Android automatically +This method assumes that you have either Google Play or F-droid installed on your mobile device. + +##### Google Play + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-update-google-play.png" alt="Updating Tor Browser for Android on Google Play"> + +Click on the hamburger menu next to the search bar and navigate to "My apps & games" > "Updates". +If you find Tor Browser on the list of apps which need updating, select it and click the "Update" button. + +##### F-Droid + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-update-f-droid.png" alt="Updating Tor Browser for Android on F-droid"> + +Click on "Settings", then go to "Manage installed apps". +On the next screen, select Tor Browser and finally click on the "Update" button. + +#### Updating Tor Browser for Android manually + + +Visit the [Tor Project website](https://www.torproject.org/download/#android) and download a copy of the latest Tor Browser release, then [install](/mobile-tor/#downloading-and-installation) it as before. +In most cases, this latest version of Tor Browser will install over the older version, thereby upgrading the browser. +If doing this fails to update the browser, you may have to uninstall Tor Browser before reinstalling it. +With Tor Browser closed, remove it from your system by uninstalling it using your device's settings. +Depending on your mobile device's brand, navigate to Settings > Apps, then select Tor Browser and click on the "Uninstall" button. Afterwards,download the latest Tor Browser release and install it. + + +### UNINSTALLING +Tor Browser for Android can be uninstalled directly from F-droid, Google Play or from your mobile device's app settings. + +#### Google Play + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-uninstall-google-play.png" alt="Uninstalling Tor Browser for Android on Google Play"> + +Click on the hamburger menu next to the search bar and navigate to "My apps & games" > "Installed". +Select Tor Browser from the list of installed apps, then press the "Uninstall" button. + +#### F-Droid + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-uninstall-f-droid.png" alt="Uninstalling Tor Browser for Android on F-droid"> + +Click on "Settings", then go to "Manage installed apps". +On the next screen, select Tor Browser and finally click on the "Uninstall" button. + +#### Mobile device app settings + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-uninstall-device-settings.png" alt="Uninstalling Tor Browser for Android using device app settings"> + +Depending on your mobile device's brand, navigate to Settings > Apps, then select Tor Browser and click on the "Uninstall" button. + +### KNOWN ISSUES + +At the moment, there are some features which are not available in Tor Browser for Android, but are currently available in Tor Browser for desktop. + +* You can't see your Tor circuit. [#25764](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/25764) +* Custom obfs4 bridges not working. [#30767](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/30767) +* 'Clear private data' option does not clear browsing history. [#27592](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/27592) +* Tor Browser for Android does not connect when moved to the SD Card. [#31814](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/31814) +* You can't take screenshots while using Tor Browser for Android. [#27987](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/27987) +* You can't save images. [#31013](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/31013) + + +### Tor Browser for iOS +There is no Tor Browser for iOS. +We recommend an iOS app called Onion Browser, which is open source, uses Tor routing, and is developed by someone who works closely with the Tor Project. +However, Apple requires browsers on iOS to use something called Webkit, which prevents Onion Browser +from having the same privacy protections as Tor Browser. + +[Learn more about Onion Browser](https://blog.torproject.org/tor-heart-onion-browser-and-more-ios-t…. +Download Onion Browser from the [App Store](https://itunes.apple.com/us/app/onion-browser/id519296448). + + +### Tor Browser for Windows Phone +There is currently no supported method for running Tor on Windows Phone. + diff --git a/databags/topics.ini b/databags/topics.ini index 35508a9..ee6ac4b 100644 --- a/databags/topics.ini +++ b/databags/topics.ini @@ -62,6 +62,10 @@ label = Troubleshooting path = known-issues label = Known issues +[mobile-tor] +path = mobile-tor +label = Mobile Tor + [becoming-tor-translator] path = becoming-tor-translator label = Becoming a Tor Translator

1 0

[manual/master] Squashed commit of the following:
by emmapeel＠torproject.org 05 Feb '20

05 Feb '20

commit 070f57170135a9e42fa1dd70c83178552601a46c Author: emma peel <emma.peel(a)riseup.net> Date: Wed Feb 5 10:27:54 2020 +0100 Squashed commit of the following: commit 350a0c64564c016efe970dfd5efcd987626b010b commit c01c07d2d3e3d17ed621d5de149a0b1b540b5d43 commit 9de60260bff4e62029f5ad32c98d84a1cb52ce2f commit a4700a564e17104ae55f2a37ac3990df5a03e7cf commit a7e082adf2d7dcd92fd1875ea08b95cada615900 commit b1338ffce818b5971b7b68949bbd46653af00f8d commit e9592bfdc153f081709eabd1d392c7b95ad44773 commit ed9342f6be49aeee7062a727e450e3ae2e1c6557 commit 7b71df1efef48db1b9b37d44436fe7f20197e458 commit 0479b96c95e95ed566b50a02ae76b1e62220b1ac commit 21047b53bf1f5ee8a4a526fcd6b194de35f1b4de commit ac8c890d3fe8850e94629e595d66e9ff8cd8c817 commit c4f9dbc06cbf3677c2e7e349b40c3e509075d49c Author: Enjeck Cleopatra <32180937+PROTechThor(a)users.noreply.github.com> Conflicts: databags/topics.ini fixes: https://github.com/torproject/manual/pull/58/ --- assets/static/images/android-censored.png | Bin 0 -> 74940 bytes assets/static/images/android-configure.png | Bin 0 -> 69892 bytes assets/static/images/android-connect.png | Bin 0 -> 69965 bytes assets/static/images/android-new-identity.png | Bin 0 -> 105151 bytes assets/static/images/android-provide-a-bridge.png | Bin 0 -> 109572 bytes assets/static/images/android-provided-a-bridge.png | Bin 0 -> 98794 bytes assets/static/images/android-security-settings.gif | Bin 0 -> 1345090 bytes assets/static/images/android-select-a-bridge.png | Bin 0 -> 109560 bytes assets/static/images/android-selected-a-bridge.png | Bin 0 -> 124065 bytes .../images/android-uninstall-device-settings.png | Bin 0 -> 56778 bytes assets/static/images/android-uninstall-f-droid.png | Bin 0 -> 75448 bytes .../images/android-uninstall-google-play.png | Bin 0 -> 63565 bytes assets/static/images/android-update-f-droid.png | Bin 0 -> 75419 bytes .../static/images/android-update-google-play.png | Bin 0 -> 63592 bytes content/menu/contents.lr | 1 + content/mobile-tor/contents.lr | 225 +++++++++++++++++++++ databags/topics.ini | 4 + 17 files changed, 230 insertions(+) diff --git a/assets/static/images/android-censored.png b/assets/static/images/android-censored.png new file mode 100644 index 0000000..43faa8d Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-censored.png differ diff --git a/assets/static/images/android-configure.png b/assets/static/images/android-configure.png new file mode 100644 index 0000000..c457cca Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-configure.png differ diff --git a/assets/static/images/android-connect.png b/assets/static/images/android-connect.png new file mode 100644 index 0000000..8a6c1db Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-connect.png differ diff --git a/assets/static/images/android-new-identity.png b/assets/static/images/android-new-identity.png new file mode 100644 index 0000000..69f9f9c Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-new-identity.png differ diff --git a/assets/static/images/android-provide-a-bridge.png b/assets/static/images/android-provide-a-bridge.png new file mode 100644 index 0000000..5241821 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-provide-a-bridge.png differ diff --git a/assets/static/images/android-provided-a-bridge.png b/assets/static/images/android-provided-a-bridge.png new file mode 100644 index 0000000..754f2cd Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-provided-a-bridge.png differ diff --git a/assets/static/images/android-security-settings.gif b/assets/static/images/android-security-settings.gif new file mode 100644 index 0000000..de2f796 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-security-settings.gif differ diff --git a/assets/static/images/android-select-a-bridge.png b/assets/static/images/android-select-a-bridge.png new file mode 100644 index 0000000..c322898 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-select-a-bridge.png differ diff --git a/assets/static/images/android-selected-a-bridge.png b/assets/static/images/android-selected-a-bridge.png new file mode 100644 index 0000000..2a1cb9d Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-selected-a-bridge.png differ diff --git a/assets/static/images/android-uninstall-device-settings.png b/assets/static/images/android-uninstall-device-settings.png new file mode 100644 index 0000000..0c238c0 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-uninstall-device-settings.png differ diff --git a/assets/static/images/android-uninstall-f-droid.png b/assets/static/images/android-uninstall-f-droid.png new file mode 100644 index 0000000..e0342c5 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-uninstall-f-droid.png differ diff --git a/assets/static/images/android-uninstall-google-play.png b/assets/static/images/android-uninstall-google-play.png new file mode 100644 index 0000000..169e2f6 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-uninstall-google-play.png differ diff --git a/assets/static/images/android-update-f-droid.png b/assets/static/images/android-update-f-droid.png new file mode 100644 index 0000000..32e516d Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-update-f-droid.png differ diff --git a/assets/static/images/android-update-google-play.png b/assets/static/images/android-update-google-play.png new file mode 100644 index 0000000..8d96c82 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/android-update-google-play.png differ diff --git a/content/menu/contents.lr b/content/menu/contents.lr index f10ccc0..ace6abd 100644 --- a/content/menu/contents.lr +++ b/content/menu/contents.lr @@ -32,6 +32,7 @@ Plugins Troubleshooting Uninstalling Known issues +Mobile Tor Becoming a Tor Translator Making Tor Browser portable Installation diff --git a/content/mobile-tor/contents.lr b/content/mobile-tor/contents.lr new file mode 100644 index 0000000..78fcc07 --- /dev/null +++ b/content/mobile-tor/contents.lr @@ -0,0 +1,225 @@ +_model: topic +--- +title: Mobile Tor +--- +description: Learn about Tor for mobile devices +--- +seo_slug: mobile-tor +--- +key: 15 +--- +body: + +#### Tor Browser for Android +Tor Browser for Android is the only official mobile browser supported and developed by the Tor Project. +It is like the desktop Tor Browser, but for your Android mobile device. +Some of the prime features of Tor Browser for Android include: reducing tracking across websites, defending against surveillance, resisting browser fingerprinting, and circumventing censorship. + +#### Orfox +Orfox was first released in 2015 by The Guardian Project, with the aim of giving Android users a way to browse the internet over Tor. +Over the next three years, Orfox continously improved and became a popular way for people to browse the internet with more privacy +than standard browsers, and Orfox was crucial for helping people circumvent censorship and access blocked sites and critical resources. +In 2019, [Orfox was sunsetted](https://blog.torproject.org/orfox-paved-way-tor-browser-android) after the official Tor Browser for +Android was released. + +#### Orbot +Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the Tor network. +Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic. Then you can use it with other apps installed on your mobile device to +circumvent censorship and protect against surveillance. +Orbot can be downloaded and installed from [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android). +Check out [our Support portal](https://support.torproject.org/tormobile/tormobile-6/) to know if you need both Tor Browser for Android and Orbot or either one. + + +### DOWNLOADING AND INSTALLATION + +There exists Tor Browser for Android and Tor Browser for Android (alpha). +Non-technical users should get Tor Browser for Android, as this is stable and less prone to errors. +Tor Browser for Android is available on Play Store, F-droid and the Tor Project website. +It is very risky to download Tor Browser outside of these three platforms. + +#### Google Play +You can install Tor Browser for Android from [Google Play Store](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.torbrow…. + + +#### F-Droid +The Guardian Project provides Tor Browser for Android on their F-Droid repository. +If you would prefer installing the app from F-Droid, please follow these steps: + +1. Install the F-Droid app on your Android device from [the F-droid website.](https://f-droid.org/) + +2. After installing F-Droid, open the app. + +3. At the lower-right-hand corner, open "Settings". + +4. Under the "My Apps" section, open Repositories. + +5. Toggle "Guardian Project Official Releases" as enabled. + +6. Now F-Droid downloads the list of apps from the Guardian Project's repository (Note: this may take a few minutes). + +7. Tap the Back button at the upper-left-hand corner. + +8. Open "Latest" at the lower-left-hand corner. + +10. Open the search screen by tapping the magnifying glass at the lower-right side. + +11. Search for "Tor Browser for Android". + +12. Open the query result by "The Tor Project" and install. + + +#### The Tor Project website +You can also get Tor Browser for Android by downloading and installing the apk from the [Tor Project website](https://www.torproject.org/download/#android). + + +### RUNNING TOR BROWSER FOR ANDROID FOR THE FIRST TIME + +When you run Tor Browser for the first time, you will see the option to connect directly to the Tor network, +or to configure Tor Browser for your connection with the settings icon. + +#### Connect + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-connect.png" alt="Connect to Tor Browser for Android"> + +In most cases, choosing "Connect" will allow you to connect to the Tor network without any further configuration. +Once clicked, changing sentences will appear at the bottom of the screen, indicating Tor’s connection progress. +If you are on a relatively fast connection, but this text seems to get stuck at a certain point, +see the [Troubleshooting](https://tb-manual.torproject.org/troubleshooting) page for help solving the problem. + +#### Configure + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-configure.png" alt="Configure Tor Browser for Android"> + +If you know that your connection is censored, you should select the settings icon. +Tor Browser will take you through a series of configuration options. +The first screen asks if access to the Tor network is blocked or censored on your connection. +If you know your connection is censored, or you have tried and failed to connect to the Tor network and no other solutions have worked, +click the switch. You will then be taken to the [Circumvention](/mobile-tor/#circumvention) screen to configure a pluggable transport. + +### CIRCUMVENTION + +Bridge relays are Tor relays that are not listed in the public Tor directory. +Bridges are useful for Tor users under oppressive regimes, and for people who want an extra layer of security because they're worried somebody will recognize that they are contacting a public Tor relay IP address. + +To use a pluggable transport, click on the settings icon when starting Tor Browser for the first time. +The first screen asks if access to the Tor network is censored on your connection. Click on the switch to toggle it. + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-censored.png" alt="Censored internet on Tor Browser for Android"> + +The next screen provides the option to either use a built-in bridge or custom bridge. +With the "Select a bridge" option, you will have two options: "obfs4" and "meek-azure". + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-select-a-bridge.png" alt="Select a bridge on Tor Browser for Android"> + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-selected-a-bridge.png" alt="Selected a bridge on Tor Browser for Android"> + +If you choose the "Provide a Bridge I know" option, then you have to enter a [bridge address](https://tb-manual.torproject.org/bridges/). + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-provide-a-bridge.png" alt="Provide a bridge on Tor Browser for Android"> + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-provided-a-bridge.png" alt="Provide brigde addresses on Tor Browser for Android"> + + +### MANAGING IDENTITIES + +#### New Identity + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-new-identity.png" alt="New Identity on Tor Browser for Android"> + +When Tor Browser is running, you would see so in your phone's notification panel along with the button "NEW IDENTITY". +Clicking on this button will provide you with a new identity. +Unlike in Tor Browser for Desktop, the "NEW IDENTITY" button in Tor Browser for Android does not prevent your subsequent browser activity from being linkable to what you were doing before. +Selecting it will only change your Tor circuit. + +### SECURITY SETTINGS + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-security-settings.gif" alt="Security settings and security slider on Tor Browser for Android"> + +[Security settings](https://tb-manual.torproject.org/security-settings/) disable certain web features that can be used to attack your security and anonymity. +Tor Browser for Android provides the same three security levels that are available on desktop. +You can modify the security level by following given steps: + +* Tap on a button of 3 vertical dots in URL bar. +* Scroll down and tap on "Security Settings". +* You can now select an option from the security level slider. + + +### UPDATING +Tor Browser must be kept updated at all times. If you continue to use an outdated version of the software, you may be vulnerable to serious security flaws that compromise your privacy and anonymity. +You can update Tor Browser automatically or manually. + +#### Updating Tor Browser for Android automatically +This method assumes that you have either Google Play or F-droid installed on your mobile device. + +##### Google Play + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-update-google-play.png" alt="Updating Tor Browser for Android on Google Play"> + +Click on the hamburger menu next to the search bar and navigate to "My apps & games" > "Updates". +If you find Tor Browser on the list of apps which need updating, select it and click the "Update" button. + +##### F-Droid + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-update-f-droid.png" alt="Updating Tor Browser for Android on F-droid"> + +Click on "Settings", then go to "Manage installed apps". +On the next screen, select Tor Browser and finally click on the "Update" button. + +#### Updating Tor Browser for Android manually + + +Visit the [Tor Project website](https://www.torproject.org/download/#android) and download a copy of the latest Tor Browser release, then [install](/mobile-tor/#downloading-and-installation) it as before. +In most cases, this latest version of Tor Browser will install over the older version, thereby upgrading the browser. +If doing this fails to update the browser, you may have to uninstall Tor Browser before reinstalling it. +With Tor Browser closed, remove it from your system by uninstalling it using your device's settings. +Depending on your mobile device's brand, navigate to Settings > Apps, then select Tor Browser and click on the "Uninstall" button. Afterwards,download the latest Tor Browser release and install it. + + +### UNINSTALLING +Tor Browser for Android can be uninstalled directly from F-droid, Google Play or from your mobile device's app settings. + +#### Google Play + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-uninstall-google-play.png" alt="Uninstalling Tor Browser for Android on Google Play"> + +Click on the hamburger menu next to the search bar and navigate to "My apps & games" > "Installed". +Select Tor Browser from the list of installed apps, then press the "Uninstall" button. + +#### F-Droid + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-uninstall-f-droid.png" alt="Uninstalling Tor Browser for Android on F-droid"> + +Click on "Settings", then go to "Manage installed apps". +On the next screen, select Tor Browser and finally click on the "Uninstall" button. + +#### Mobile device app settings + +<img style="max-width:300px" class="col-md-6" src="../../static/images/android-uninstall-device-settings.png" alt="Uninstalling Tor Browser for Android using device app settings"> + +Depending on your mobile device's brand, navigate to Settings > Apps, then select Tor Browser and click on the "Uninstall" button. + +### KNOWN ISSUES + +At the moment, there are some features which are not available in Tor Browser for Android, but are currently available in Tor Browser for desktop. + +* You can't see your Tor circuit. [#25764](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/25764) +* Custom obfs4 bridges not working. [#30767](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/30767) +* 'Clear private data' option does not clear browsing history. [#27592](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/27592) +* Tor Browser for Android does not connect when moved to the SD Card. [#31814](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/31814) +* You can't take screenshots while using Tor Browser for Android. [#27987](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/27987) +* You can't save images. [#31013](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/31013) + + +### Tor Browser for iOS +There is no Tor Browser for iOS. +We recommend an iOS app called Onion Browser, which is open source, uses Tor routing, and is developed by someone who works closely with the Tor Project. +However, Apple requires browsers on iOS to use something called Webkit, which prevents Onion Browser +from having the same privacy protections as Tor Browser. + +[Learn more about Onion Browser](https://blog.torproject.org/tor-heart-onion-browser-and-more-ios-t…. +Download Onion Browser from the [App Store](https://itunes.apple.com/us/app/onion-browser/id519296448). + + +### Tor Browser for Windows Phone +There is currently no supported method for running Tor on Windows Phone. + diff --git a/databags/topics.ini b/databags/topics.ini index 35508a9..ee6ac4b 100644 --- a/databags/topics.ini +++ b/databags/topics.ini @@ -62,6 +62,10 @@ label = Troubleshooting path = known-issues label = Known issues +[mobile-tor] +path = mobile-tor +label = Mobile Tor + [becoming-tor-translator] path = becoming-tor-translator label = Becoming a Tor Translator

1 0

[torspec/master] Document that Tor accepts GETCONF with zero or more arguments
by nickm＠torproject.org 05 Feb '20

05 Feb '20

commit f04179f254f7ef226c9bd01dd2b0927d9433e078 Author: rl1987 <rl1987(a)sdf.lonestar.org> Date: Wed Jan 29 14:59:43 2020 +0800 Document that Tor accepts GETCONF with zero or more arguments --- control-spec.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/control-spec.txt b/control-spec.txt index 5fec617..cdd1af3 100644 --- a/control-spec.txt +++ b/control-spec.txt @@ -307,9 +307,9 @@ 3.3. GETCONF - Request the value of a configuration variable. The syntax is: + Request the value of a configuration variable(s). The syntax is: - "GETCONF" 1*(SP keyword) CRLF + "GETCONF" *(SP keyword) CRLF If all of the listed keywords exist in the Tor configuration, Tor replies with a series of reply lines of the form:

1 0