February 2020 - tor-commits - lists.torproject.org

[sbws/maint-1.1] Merge branch 'maint-1.1_issue30067_travis' into maint-1.1
by juga＠torproject.org 09 Feb '20

09 Feb '20

commit 996e82515514625b4ee1ed76c00d62c6d49d9770 Merge: 05bb23c 8716c1d Author: juga0 <juga(a)riseup.net> Date: Sun Feb 9 19:19:23 2020 +0000 Merge branch 'maint-1.1_issue30067_travis' into maint-1.1 .travis.yml | 148 +++++++-- tests/deb.torproject.org.asc | 708 ------------------------------------------- tox.ini | 9 +- 3 files changed, 135 insertions(+), 730 deletions(-)

1 0

[sbws/master] fix: globals: Fetch descriptors early
by juga＠torproject.org 09 Feb '20

09 Feb '20

commit 02a36dbcaa673df90a485030b26f7a61c9a8a9a4 Author: juga0 <juga(a)riseup.net> Date: Sat Jun 15 14:16:51 2019 +0000 fix: globals: Fetch descriptors early and useless descriptors, so that sbws detect early changes in the relay descriptors and continue downloading them even when Tor is idle. Closes: #30733. Bugfix v0.2.0. --- sbws/globals.py | 8 ++++++++ sbws/lib/relaylist.py | 1 + 2 files changed, 9 insertions(+) diff --git a/sbws/globals.py b/sbws/globals.py index e9fd8dd..1b34730 100644 --- a/sbws/globals.py +++ b/sbws/globals.py @@ -36,6 +36,14 @@ TORRC_STARTING_POINT = { 'SafeLogging': '0', 'LogTimeGranularity': '1', 'ProtocolWarnings': '1', + # To be able to responde to MaxAdvertisedBandwidth as soon as possible. + # If ``FetchDirInfoExtraEarly` is set, but not + # `FetchDirInfoEarly`, Tor will throw this error: + # `FetchDirInfoExtraEarly requires that you also set FetchDirInfoEarly` + 'FetchDirInfoEarly': '1', + 'FetchDirInfoExtraEarly': '1', + # To make Tor keep fetching descriptors, even when idle. + 'FetchUselessDescriptors': '1' } # Options that need to be set at runtime. TORRC_RUNTIME_OPTIONS = { diff --git a/sbws/lib/relaylist.py b/sbws/lib/relaylist.py index 1fc650a..6ddf44a 100644 --- a/sbws/lib/relaylist.py +++ b/sbws/lib/relaylist.py @@ -289,6 +289,7 @@ class Relay: self.relay_recent_priority_list_count += 1 + class RelayList: ''' Keeps a list of all relays in the current Tor network and updates it transparently in the background. Provides useful interfaces for getting

1 0

[sbws/master] fix: relaylist: Update the relays' descriptors
by juga＠torproject.org 09 Feb '20

09 Feb '20

commit 5986d257ac3fceee48df503adb30228adf6d401a Author: juga0 <juga(a)riseup.net> Date: Sun Jan 26 20:48:24 2020 +0000 fix: relaylist: Update the relays' descriptors when fetching new consensuses. Part of #30733. --- sbws/lib/relaylist.py | 26 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/sbws/lib/relaylist.py b/sbws/lib/relaylist.py index 6ddf44a..6fa233c 100644 --- a/sbws/lib/relaylist.py +++ b/sbws/lib/relaylist.py @@ -288,6 +288,17 @@ class Relay: self.relay_recent_priority_list_count = 0 self.relay_recent_priority_list_count += 1 + # XXX: tech-debt: replace `_desc` attr by a a `dequee` of the last + # descriptors seen for this relay and the timestamp. + def update_server_descriptor(self, server_descriptor): + """Update this relay server descriptor (from the consensus.""" + self._desc = server_descriptor + + # XXX: tech-debt: replace `_ns` attr by a a `dequee` of the last + # router statuses seen for this relay and the timestampt. + def update_router_status(self, router_status): + """Update this relay router status (from the consensus).""" + self._ns = router_status class RelayList: @@ -427,9 +438,22 @@ class RelayList: relays = copy.deepcopy(self._relays) for r in relays: if r.fingerprint in new_relays_dict.keys(): + # If a relay in the previous consensus and is in the current + # one, update its timestamp, router status and descriptor. + fp = r.fingerprint r.update_consensus_timestamps(timestamp) - new_relays_dict.pop(r.fingerprint) + # new_relays_dict[fp] is the router status. + r.update_router_status(new_relays_dict[fp]) + try: + descriptor = c.get_server_descriptor(fp, default=None) + except (DescriptorUnavailable, ControllerError) as e: + log.exception("Exception trying to get desc %s", e) + r.update_server_descriptor(descriptor) + # Add it to the new list of relays. new_relays.append(r) + # And remove it from the new consensus dict, as it has + # already added to the new list. + new_relays_dict.pop(fp) # Add the relays that were not in the previous consensus # If there was an relay in some older previous consensus,

1 0

[sbws/master] Merge branch 'maint-1.1_bug30733_fetch_early_descriptors' into maint-1.1
by juga＠torproject.org 09 Feb '20

09 Feb '20

commit 05bb23c5718cac8bffa105f88447c6ad4e87731b Merge: f01a6fe 5986d25 Author: juga0 <juga(a)riseup.net> Date: Sun Feb 9 19:08:29 2020 +0000 Merge branch 'maint-1.1_bug30733_fetch_early_descriptors' into maint-1.1 sbws/globals.py | 8 ++++++++ sbws/lib/relaylist.py | 26 +++++++++++++++++++++++++- 2 files changed, 33 insertions(+), 1 deletion(-) diff --cc sbws/lib/relaylist.py index 19c5073,6fa233c..8069854 --- a/sbws/lib/relaylist.py +++ b/sbws/lib/relaylist.py @@@ -289,11 -288,17 +289,22 @@@ class Relay self.relay_recent_priority_list_count = 0 self.relay_recent_priority_list_count += 1 + def is_old(self): + """Whether the last consensus seen for this relay is older than the + measurement period. + """ + return timestamp.is_old(self.last_consensus_timestamp) + # XXX: tech-debt: replace `_desc` attr by a a `dequee` of the last + # descriptors seen for this relay and the timestamp. + def update_server_descriptor(self, server_descriptor): + """Update this relay server descriptor (from the consensus.""" + self._desc = server_descriptor + + # XXX: tech-debt: replace `_ns` attr by a a `dequee` of the last + # router statuses seen for this relay and the timestampt. + def update_router_status(self, router_status): + """Update this relay router status (from the consensus).""" + self._ns = router_status class RelayList: @@@ -439,21 -438,27 +450,34 @@@ relays = copy.deepcopy(self._relays) for r in relays: if r.fingerprint in new_relays_dict.keys(): + # If a relay in the previous consensus and is in the current + # one, update its timestamp, router status and descriptor. + fp = r.fingerprint r.update_consensus_timestamps(timestamp) - new_relays_dict.pop(r.fingerprint) + # new_relays_dict[fp] is the router status. + r.update_router_status(new_relays_dict[fp]) + try: + descriptor = c.get_server_descriptor(fp, default=None) + except (DescriptorUnavailable, ControllerError) as e: + log.exception("Exception trying to get desc %s", e) + r.update_server_descriptor(descriptor) + # Add it to the new list of relays. new_relays.append(r) + # And remove it from the new consensus dict, as it has + # already added to the new list. + new_relays_dict.pop(fp) - # Add the relays that were not in the previous consensus - # If there was an relay in some older previous consensus, - # it won't get stored, so its previous consensuses are lost, - # but probably this is fine for now to don't make it more complicated. + # If the relay is not in the current consensus but is not "old" + # yet, add it to the new list of relays too, though its timestamp, + # router status and descriptor can't be updated. + elif not r.is_old(self._measurements_period): + new_relays.append(r) + # Otherwise, don't add it to the new list of relays. + # For debugging, count the old relays that will be discarded. + else: + num_old_relays += 1 + + # Finally, add the relays that were not in the previous consensus for fp, ns in new_relays_dict.items(): r = Relay(ns.fingerprint, c, ns=ns, timestamp=timestamp) new_relays.append(r)

1 0

[sbws/master] Merge branch 'maint-1.1'
by juga＠torproject.org 09 Feb '20

09 Feb '20

commit fe8ecfef1b8b6e6c76c91c54a80c27ad2960784b Merge: f846c5d 05bb23c Author: juga0 <juga(a)riseup.net> Date: Sun Feb 9 19:13:25 2020 +0000 Merge branch 'maint-1.1' sbws/globals.py | 8 ++++++++ sbws/lib/relaylist.py | 26 +++++++++++++++++++++++++- 2 files changed, 33 insertions(+), 1 deletion(-)

1 0

[sbws/maint-1.1] fix: globals: Fetch descriptors early
by juga＠torproject.org 09 Feb '20

09 Feb '20

commit 02a36dbcaa673df90a485030b26f7a61c9a8a9a4 Author: juga0 <juga(a)riseup.net> Date: Sat Jun 15 14:16:51 2019 +0000 fix: globals: Fetch descriptors early and useless descriptors, so that sbws detect early changes in the relay descriptors and continue downloading them even when Tor is idle. Closes: #30733. Bugfix v0.2.0. --- sbws/globals.py | 8 ++++++++ sbws/lib/relaylist.py | 1 + 2 files changed, 9 insertions(+) diff --git a/sbws/globals.py b/sbws/globals.py index e9fd8dd..1b34730 100644 --- a/sbws/globals.py +++ b/sbws/globals.py @@ -36,6 +36,14 @@ TORRC_STARTING_POINT = { 'SafeLogging': '0', 'LogTimeGranularity': '1', 'ProtocolWarnings': '1', + # To be able to responde to MaxAdvertisedBandwidth as soon as possible. + # If ``FetchDirInfoExtraEarly` is set, but not + # `FetchDirInfoEarly`, Tor will throw this error: + # `FetchDirInfoExtraEarly requires that you also set FetchDirInfoEarly` + 'FetchDirInfoEarly': '1', + 'FetchDirInfoExtraEarly': '1', + # To make Tor keep fetching descriptors, even when idle. + 'FetchUselessDescriptors': '1' } # Options that need to be set at runtime. TORRC_RUNTIME_OPTIONS = { diff --git a/sbws/lib/relaylist.py b/sbws/lib/relaylist.py index 1fc650a..6ddf44a 100644 --- a/sbws/lib/relaylist.py +++ b/sbws/lib/relaylist.py @@ -289,6 +289,7 @@ class Relay: self.relay_recent_priority_list_count += 1 + class RelayList: ''' Keeps a list of all relays in the current Tor network and updates it transparently in the background. Provides useful interfaces for getting

1 0

[sbws/maint-1.1] fix: relaylist: Update the relays' descriptors
by juga＠torproject.org 09 Feb '20

09 Feb '20

commit 5986d257ac3fceee48df503adb30228adf6d401a Author: juga0 <juga(a)riseup.net> Date: Sun Jan 26 20:48:24 2020 +0000 fix: relaylist: Update the relays' descriptors when fetching new consensuses. Part of #30733. --- sbws/lib/relaylist.py | 26 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/sbws/lib/relaylist.py b/sbws/lib/relaylist.py index 6ddf44a..6fa233c 100644 --- a/sbws/lib/relaylist.py +++ b/sbws/lib/relaylist.py @@ -288,6 +288,17 @@ class Relay: self.relay_recent_priority_list_count = 0 self.relay_recent_priority_list_count += 1 + # XXX: tech-debt: replace `_desc` attr by a a `dequee` of the last + # descriptors seen for this relay and the timestamp. + def update_server_descriptor(self, server_descriptor): + """Update this relay server descriptor (from the consensus.""" + self._desc = server_descriptor + + # XXX: tech-debt: replace `_ns` attr by a a `dequee` of the last + # router statuses seen for this relay and the timestampt. + def update_router_status(self, router_status): + """Update this relay router status (from the consensus).""" + self._ns = router_status class RelayList: @@ -427,9 +438,22 @@ class RelayList: relays = copy.deepcopy(self._relays) for r in relays: if r.fingerprint in new_relays_dict.keys(): + # If a relay in the previous consensus and is in the current + # one, update its timestamp, router status and descriptor. + fp = r.fingerprint r.update_consensus_timestamps(timestamp) - new_relays_dict.pop(r.fingerprint) + # new_relays_dict[fp] is the router status. + r.update_router_status(new_relays_dict[fp]) + try: + descriptor = c.get_server_descriptor(fp, default=None) + except (DescriptorUnavailable, ControllerError) as e: + log.exception("Exception trying to get desc %s", e) + r.update_server_descriptor(descriptor) + # Add it to the new list of relays. new_relays.append(r) + # And remove it from the new consensus dict, as it has + # already added to the new list. + new_relays_dict.pop(fp) # Add the relays that were not in the previous consensus # If there was an relay in some older previous consensus,

1 0

[sbws/maint-1.1] Merge branch 'maint-1.1_bug30733_fetch_early_descriptors' into maint-1.1
by juga＠torproject.org 09 Feb '20

09 Feb '20

commit 05bb23c5718cac8bffa105f88447c6ad4e87731b Merge: f01a6fe 5986d25 Author: juga0 <juga(a)riseup.net> Date: Sun Feb 9 19:08:29 2020 +0000 Merge branch 'maint-1.1_bug30733_fetch_early_descriptors' into maint-1.1 sbws/globals.py | 8 ++++++++ sbws/lib/relaylist.py | 26 +++++++++++++++++++++++++- 2 files changed, 33 insertions(+), 1 deletion(-) diff --cc sbws/lib/relaylist.py index 19c5073,6fa233c..8069854 --- a/sbws/lib/relaylist.py +++ b/sbws/lib/relaylist.py @@@ -289,11 -288,17 +289,22 @@@ class Relay self.relay_recent_priority_list_count = 0 self.relay_recent_priority_list_count += 1 + def is_old(self): + """Whether the last consensus seen for this relay is older than the + measurement period. + """ + return timestamp.is_old(self.last_consensus_timestamp) + # XXX: tech-debt: replace `_desc` attr by a a `dequee` of the last + # descriptors seen for this relay and the timestamp. + def update_server_descriptor(self, server_descriptor): + """Update this relay server descriptor (from the consensus.""" + self._desc = server_descriptor + + # XXX: tech-debt: replace `_ns` attr by a a `dequee` of the last + # router statuses seen for this relay and the timestampt. + def update_router_status(self, router_status): + """Update this relay router status (from the consensus).""" + self._ns = router_status class RelayList: @@@ -439,21 -438,27 +450,34 @@@ relays = copy.deepcopy(self._relays) for r in relays: if r.fingerprint in new_relays_dict.keys(): + # If a relay in the previous consensus and is in the current + # one, update its timestamp, router status and descriptor. + fp = r.fingerprint r.update_consensus_timestamps(timestamp) - new_relays_dict.pop(r.fingerprint) + # new_relays_dict[fp] is the router status. + r.update_router_status(new_relays_dict[fp]) + try: + descriptor = c.get_server_descriptor(fp, default=None) + except (DescriptorUnavailable, ControllerError) as e: + log.exception("Exception trying to get desc %s", e) + r.update_server_descriptor(descriptor) + # Add it to the new list of relays. new_relays.append(r) + # And remove it from the new consensus dict, as it has + # already added to the new list. + new_relays_dict.pop(fp) - # Add the relays that were not in the previous consensus - # If there was an relay in some older previous consensus, - # it won't get stored, so its previous consensuses are lost, - # but probably this is fine for now to don't make it more complicated. + # If the relay is not in the current consensus but is not "old" + # yet, add it to the new list of relays too, though its timestamp, + # router status and descriptor can't be updated. + elif not r.is_old(self._measurements_period): + new_relays.append(r) + # Otherwise, don't add it to the new list of relays. + # For debugging, count the old relays that will be discarded. + else: + num_old_relays += 1 + + # Finally, add the relays that were not in the previous consensus for fp, ns in new_relays_dict.items(): r = Relay(ns.fingerprint, c, ns=ns, timestamp=timestamp) new_relays.append(r)

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 09 Feb '20

09 Feb '20

commit cb8e42e97a5934235c356456704186a91d392c32 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Feb 9 15:45:27 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+de.po | 18 +++++++++++++++++- 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index 9493d98443..0046d140db 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -1239,6 +1239,11 @@ msgid "" "wiki](https://www.noisebridge.net/wiki/Noisebridge_Tor/FBI) for additional " "legal resources." msgstr "" +"Die [EFF Tor Legal F&A](/relay/community-resources/eff-tor-legal-f&a) " +"beantwortet viele häufig gestellte Fragen zum Betrieb von Relays und zum " +"Recht. Wir freuen uns auch über [Noisebridge's " +"wiki](https://www.noisebridge.net/wiki/Noisebridge_Tor/FBI) für zusätzliche " +"rechtliche Ressourcen." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -1248,6 +1253,10 @@ msgid "" "operators have been harassed, or if you're the only exit relay operator in " "your region." msgstr "" +"Es ist generell eine gute Idee, einen Anwalt zu konsultieren, bevor du dich " +"für den Betrieb eines Exit-Relays entscheidest, insbesondere wenn du an " +"einem Ort lebst, an dem Exit-Relay-Betreiber belästigt wurden, oder wenn du " +"der einzige Exit-Relay-Betreiber in deiner Region bist." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -1258,6 +1267,10 @@ msgid "" "EFF](https://www.eff.org/about/contact) and see if they can help connect " "you." msgstr "" +"Wende dich an deine örtliche Organisation für digitale Rechte, um zu " +"erfahren, ob sie Empfehlungen für Rechtsbeistand hat, und wenn du nicht " +"sicher bist, welche Organisationen in deiner Region arbeiten, [schreibe an " +"EFF] (https://www.eff.org/about/contact) und sieh, ob sie dir helfen können." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -1267,7 +1280,7 @@ msgstr "Schau dir auch die [Tor Exit Guidelines](tor-exit-guidelines) an." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) msgid "# Responding to abuse complaints" -msgstr "" +msgstr "# Reagieren auf Missbrauchsbeschwerden" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -1276,6 +1289,9 @@ msgid "" " one of many templates that Tor has created: [Tor Abuse Templates](tor-" "abuse-templates)." msgstr "" +"Die betreibenden Personen können ihre eigene Missbrauchsbeschwerde-Vorlage " +"aus einer der vielen Vorlagen zusammenstellen, die Tor erstellt hat: [Tor-" +"Missbrauch-Vorlagen](tor-abuse-templates)." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 09 Feb '20

09 Feb '20

commit 77f2f3f0b0360a57633effb0de735ca31fea3763 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Feb 9 15:15:32 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+de.po | 31 ++++++++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 28 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index 1b3cc8ba5d..9493d98443 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Philipp Winter, 2019 # Ettore Atalan <atalanttore(a)googlemail.com>, 2019 # Philipp . <Kuschat(a)gmx.de>, 2019 -# Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2020 # Emma Peel, 2020 +# Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-12-11 12:15+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n" +"Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2020\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1139,6 +1139,9 @@ msgid "" "transports.html.en), a special kind of bridge, address this by adding an " "additional layer of obfuscation." msgstr "" +"[Austauschbare Übertragungsarten](https://2019.www.torproject.org/docs" +"/pluggable-transports.html.en), eine spezielle Art von Brücke, mit der eine " +"zusätzliche Schicht der Verschleierung hinzugefügt wird." #: https//community.torproject.org/relay/types-of-relays/ #: (content/relay-operations/types-of-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -1146,6 +1149,8 @@ msgid "" "Bridges are relatively easy, low-risk and low bandwidth Tor nodes to " "operate, but they have a big impact on users." msgstr "" +"Brücken sind relativ einfach, risikoarm und mit geringer Bandbreite zu " +"betreibende Tor-Knoten, aber sie haben einen großen Effekt auf die Benutzer." #: https//community.torproject.org/relay/types-of-relays/ #: (content/relay-operations/types-of-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -1154,6 +1159,9 @@ msgid "" " not listed in the public consensus, they are unlikely to be blocked by " "popular services." msgstr "" +"Eine Brücke wird wahrscheinlich keine Missbrauchsbeschwerden erhalten, und " +"da Brücken nicht im öffentlichen Diskurs aufgelistet sind, ist es " +"unwahrscheinlich, dass sie von öffentlichen Diensten blockiert werden." #: https//community.torproject.org/relay/types-of-relays/ #: (content/relay-operations/types-of-relays/contents+en.lrpage.body) @@ -1162,11 +1170,15 @@ msgid "" "network, have only one static IP, and don't have a huge amount of bandwidth " "to donate -- we recommend giving your bridge at least 1 Mbit/sec." msgstr "" +"Bridges sind eine großartige Option, wenn du einen Tor-Knoten nur von deinem" +" Heimnetzwerk aus betreiben kannst, nur eine statische IP und keine große " +"Menge an Bandbreite zur Verfügung hast - wir empfehlen, deiner Bridge " +"mindestens 1 Mbit/sec zu geben." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.title) msgid "Community and legal resources" -msgstr "" +msgstr "Community- und rechtliche Ressourcen" #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.subtitle) @@ -1175,6 +1187,9 @@ msgid "" "responding to abuse complaints, and how to start an organization dedicated " "to relay operation." msgstr "" +"Wie man sich in die Community der Tor-Relay-Betreiber einbringt, wie man auf" +" Missbrauchsbeschwerden reagiert und wie man eine Organisation startet, die " +"sich dem Relay-Betrieb widmet." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -1187,6 +1202,8 @@ msgid "" "Exit relay operators should understand the potential risks associated with " "running an exit relay." msgstr "" +"Betreiber von Exit-Relays sollten die potenziellen Risiken verstehen, die " +"mit dem Betrieb eines Exit-Relays verbunden sind." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -1194,6 +1211,8 @@ msgid "" "For the majority of operators in most countries, bridges and guard/middle " "relays are very low risk." msgstr "" +"Für die Mehrheit der Betreiber in den meisten Ländern sind Brücken und " +"Schutz-/Mittel-Relays ein sehr geringes Risiko." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body) @@ -1204,6 +1223,12 @@ msgid "" " reading through some of the legal resources that Tor-supportive lawyers " "have put together." msgstr "" +"Die Exits sind diejenigen, die einige rechtliche Bedenken aufwerfen, aber " +"die betreibenden Personen werden unter den meisten Umständen in der Lage " +"sein, rechtliche Angelegenheiten zu handhaben, indem sie ein " +"Antwortschreiben auf den Missbrauch haben, den Ausgang von einem Ort aus " +"betreiben, der nicht ihr Zuhause ist, und einige der rechtlichen Ressourcen " +"studieren, die von den Tor unterstützenden Anwälten zusammengestellt wurden." #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/ #: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)

1 0