tor-commits December 2020

tor-commits@lists.torproject.org

19 participants
1639 discussions

[orbot/master] Translated using Weblate (Polish)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '20

23 Dec '20

commit ba2bae87cf59160176d09f631db8588194a51169 Author: Atrate <Atrate(a)protonmail.com> Date: Mon Sep 28 07:27:59 2020 +0000 Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 98.0% (205 of 209 strings) Translation: Guardian Project/Orbot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/pl/ --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index ad238c21..525713b8 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -212,4 +212,7 @@ <string name="hosted_services">Usługi Hostingowe</string> <string name="pref_connection_padding">Wypełnienie połączenia</string> <string name="pref_connection_padding_summary">Zawsze włącza wypełnienie połączenia, aby chronić się przed niektórymi formami analizy ruchu. Domyślnie: auto</string> + <string name="default_socks_http">SOCKS: - HTTP: -</string> + <string name="no_transproxy_warning">OSTRZEŻENIE: Przezroczyste proxy nie jest obsługiwane. Zamiast tego użyj sieci VPN aplikacji Orbot.</string> + <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_summary">Zezwalaj urządzeniom w tej samej sieci Wi-Fi, podłączonym do twojego hotspotu Wi-Fi i innym, którzy mogą połączyć się z twoim adresem IP, na dostęp do Tor</string> </resources> \ No newline at end of file

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '20

23 Dec '20

commit 06d34640fbcc9740d9e02a65273b6944b89707b1 Author: Eric <spice2wolf(a)gmail.com> Date: Sun Oct 11 03:15:50 2020 +0000 Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings) Translation: Guardian Project/Orbot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/zh_Hans/ --- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index c481c0da..bc323832 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -205,7 +205,7 @@ <string name="no_transproxy_warning_short">警告：透明代理已不受支持</string> <string name="pref_isolate_dest">隔离目标地址</string> <string name="invalid_onion_address">无效的 .onion 地址</string> - <string name="auth_cookie">Auth cookie</string> + <string name="auth_cookie">认证 cookie</string> <string name="create_a_backup_first">先建立一个备份</string> <string name="show_auth_cookie">显示 auth cookie</string> <string name="onion_port">洋葱端口</string>

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (German)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '20

23 Dec '20

commit 81bbf864478a2ca410ac00db58bd1948c5527192 Author: nautilusx <mail.ka(a)mailbox.org> Date: Sun Oct 25 10:54:04 2020 +0000 Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings) Translation: Guardian Project/Orbot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/de/ --- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index f4178894..47acaa60 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -133,7 +133,7 @@ <string name="bridges_updated">Brücken Aktualisiert</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Bitte Orbot neu starten, damit die Änderungen wirksam werden</string> <string name="menu_qr">QR-Codes</string> - <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Wenn Ihr mobiles Netzwerk Tor blockiert, können Sie einen \"Brücken-Server\" als alternativen Weg verwenden. Wählen Sie eine der Optionen zum Konfigurieren und Testen ..,.</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Wenn Ihr mobiles Netzwerk Tor blockiert, können Sie einen \"Brücken-Server\" als alternativen Weg verwenden. Wählen Sie eine der Optionen zum Konfigurieren und Testen…</string> <string name="bridge_mode">Brücken-Modus</string> <string name="get_bridges_email">E-Mail</string> <string name="get_bridges_web">Netz</string>

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Ukrainian)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '20

23 Dec '20

commit b60618330af9be1bcf2a551bd9eac7a91e56d37b Author: Ihor Hordiichuk <igor_ck(a)outlook.com> Date: Wed Oct 21 16:41:26 2020 +0000 Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings) Translation: Guardian Project/Orbot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/uk/ --- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 3441408f..0696586f 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -133,7 +133,7 @@ <string name="bridges_updated">Мости оновлено</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Будь ласка, перезапустіть Orbot, щоб зміни ввійшли в силу</string> <string name="menu_qr">QR-коди</string> - <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Якщо ваша мобільна мережа активно блокує Tor, ви можете використовувати \'Bridge Server\' як альтернативний спосіб входу. ВИБЕРИ один із параметрів для налаштування та тестування...</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Якщо ваша мобільна мережа активно блокує Tor, ви можете використовувати \'Bridge Server\' як альтернативний спосіб входу. ВИБЕРИ один із параметрів для налаштування та тестування…</string> <string name="bridge_mode">Режим мосту</string> <string name="get_bridges_email">Email</string> <string name="get_bridges_web">Веб</string>

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (French)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '20

23 Dec '20

commit e48a9c303b748eee806ba35d49f2c058f848538e Author: Localisation Lab <ao(a)localizationlab.org> Date: Fri Oct 16 19:26:52 2020 +0000 Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings) Translation: Guardian Project/Orbot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/fr/ --- app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 34 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 63fec4cd..68c9064b 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -5,7 +5,7 @@ <string name="status_starting_up">Orbot démarre…</string> <string name="status_activated">Connecté au réseau Tor</string> <string name="status_disabled">Orbot est désactivé</string> - <string name="status_shutting_down">TorService est en cours d’extinction</string> + <string name="status_shutting_down">TorService est en cours de fermeture</string> <string name="tor_process_starting">Démarrage du client Tor…</string> <string name="tor_process_complete">terminé.</string> <string name="menu_settings">Paramètres</string> @@ -13,10 +13,10 @@ <string name="menu_start">Démarrer</string> <string name="menu_stop">Arrêter</string> <string name="menu_about">À propos</string> - <string name="main_layout_download">Télchargement</string> + <string name="main_layout_download">Téléchargement</string> <string name="main_layout_upload">Téléversement</string> <string name="button_about">À propos</string> - <string name="menu_exit">Quitter </string> + <string name="menu_exit">Fermer</string> <string name="menu_scan">Balayer le code QR d’un pont</string> <string name="menu_share_bridge">Partager le code QR d’un pont</string> <string name="btn_okay">Valider</string> @@ -39,10 +39,10 @@ <string name="pref_entrance_node_summary">Empreintes, pseudos, pays et adresses pour le premier saut</string> <string name="pref_entrance_node_dialog">Saisir les nœuds d’entrée</string> <string name="pref_allow_background_starts_title">Permettre les lancements en arrière-plan</string> - <string name="pref_allow_background_starts_summary">Laissez n’importe quelle appli indiquer à Orbot de démarrer Tor et les services connexes</string> + <string name="pref_allow_background_starts_summary">Laisser n’importe quelle appli indiquer à Orbot de démarrer Tor et les services connexes</string> <string name="pref_proxy_title">Mandataire pour le réseau sortant (facultatif)</string> <string name="pref_proxy_type_title">Type de mandataire sortant</string> - <string name="pref_proxy_type_summary">Protocole à utiliser pour le serveur mandataire : HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string> + <string name="pref_proxy_type_summary">Protocole à utiliser pour le serveur mandataire : HTTP, HTTPS, SOCKS4, SOCKS5</string> <string name="pref_proxy_type_dialog">Saisir le type de mandataire</string> <string name="pref_proxy_host_title">Hôte du mandataire sortant</string> <string name="pref_proxy_host_summary">Nom d’hôte du serveur mandataire</string> @@ -58,8 +58,8 @@ <string name="pref_proxy_password_dialog">Saisir le mot de passe du mandataire</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_">Impossible de lancer le processus Tor :</string> <string name="error">Erreur</string> - <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Vos paramètres ReachableAddresses (adresses accessibles) ont causé une exception !</string> - <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Vos paramètres de relais ont causé une exception !</string> + <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Vos paramètres ReachableAddresses (adresses accessibles) ont causé une exception</string> + <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Vos paramètres de relais ont causé une exception</string> <string name="exit_nodes">Nœuds de sortie</string> <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Empreintes, pseudos, pays et adresses pour le dernier saut</string> <string name="enter_exit_nodes">Saisir les nœuds de sortie</string> @@ -67,7 +67,7 @@ <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Empreintes, pseudos, pays et adresses à exclure</string> <string name="enter_exclude_nodes">Saisir les nœuds à exclure</string> <string name="strict_nodes">Nœuds stricts</string> - <string name="use_only_these_specified_nodes">N’utiliser *que* ces nœuds indiqués</string> + <string name="use_only_these_specified_nodes">N’utiliser *que* ces nœuds précis</string> <string name="bridges">Ponts</string> <string name="use_bridges">Utiliser des ponts</string> <string name="ip_address_and_port_of_bridges">Adresse IP et port des ponts</string> @@ -86,24 +86,24 @@ <string name="reachable_ports">Ports accessibles</string> <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Ports accessibles derrière un pare-feu restrictif</string> <string name="enter_ports">Saisir les ports</string> - <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">Activer le journal de débogage vers la sortie ( adb ou aLogCat doivent être utilisés pour le visualiser)</string> - <string name="project_home">Page(s) d’accueil du projet :</string> + <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">Activer le journal de débogage vers la sortie (adb ou aLogCat doivent être utilisés pour le visualiser)</string> + <string name="project_home">Pages d’accueil du projet :</string> <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/…</string> <string name="third_party_software">Logiciels tiers :</string> <string name="tor_version">Tor : https://www.torproject.org/fr</string> <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21 : http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> - <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9 : https://github.com/jech/polipo</string> + <string name="polipo_version">Polipo : https://github.com/jech/polipo</string> <string name="found_existing_tor_process">un processus Tor existant a été trouvé…</string> - <string name="something_bad_happened">Quelque chose n’a pas été. Vérifiez le journal</string> - <string name="unable_to_read_hidden_service_name">impossible de lire le nom du service caché</string> + <string name="something_bad_happened">Une problème est survenu. Consultez le journal</string> + <string name="unable_to_read_hidden_service_name">impossible de lire le nom du service onion</string> <string name="unable_to_start_tor">Impossible de démarrer Tor :</string> - <string name="pref_use_persistent_notifications">Toujours conserver l’icône dans la barre des tâches quand Orbot est connecté</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications">Toujours conserver l’icône dans la barre d’outils quand Orbot est connecté</string> <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Notifications toujours actives</string> <string name="pref_use_expanded_notifications">Afficher des notifications plus détaillées avec le pays de sortie et l’IP de Tor</string> - <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Notifications étendues</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Notifications plus détaillées</string> <string name="set_locale_title">Langue</string> - <string name="no_internet_connection_tor">Pas de connexion à Internet ; Tor est en attente…</string> - <string name="pref_disable_network_title">Pas de mise en veille automatique du réseau</string> + <string name="no_internet_connection_tor">Aucune connexion à Internet ; Tor est en attente…</string> + <string name="pref_disable_network_title">Aucune mise en veille automatique du réseau</string> <string name="pref_disable_network_summary">Mettre Tor en veille si aucune connexion Internet n’est disponible</string> <string name="newnym">Vous avez basculé vers une nouvelle identité Tor !</string> <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Aucune connectivité réseau. Mise en veille de Tor…</string>

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Persian)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '20

23 Dec '20

commit 30d9a43de7c1f82837218de164cf84073f315354 Author: Wild Wind <wildwind.8645(a)gmail.com> Date: Mon Oct 26 07:33:42 2020 +0000 Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 91.8% (192 of 209 strings) Translation: Guardian Project/Orbot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/fa/ --- app/src/main/res/values-fa/strings.xml | 329 ++++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 178 insertions(+), 151 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml index f2cdead5..f2de99fa 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -1,180 +1,207 @@ -<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <resources> - <string name="app_name">روبات پیازی</string> - <string name="app_description">اربت یک برنامه پروکسی مجانی است که دیگر برنامه ها را به استفاده امن از اینترنت توانمند می کند . اربوت از تور برای رمزگذاری کردن ترافیک اینترنت شما استفاده می کند و بعد آن ها را از طریق کامپیوترهای متفاوت در نقاط مختلف جهان مخفی می کند. تور یک برنامه مجانی و شبکه باز است که شما از شما در مقابل تحت نظر بودن در شبکه٬‌ تهدید آزادی های شخصی٬ خصوصی٬ فعالیت های کاری و رابطه های شخصی بطور امن محافظت می کند. </string> + <string name="app_name">روبات پیازی</string> + <string name="app_description">اربت یک برنامه پروکسی مجانی است که دیگر برنامه ها را به استفاده امن از اینترنت توانمند می کند . اربوت از تور برای رمزگذاری کردن ترافیک اینترنت شما استفاده می کند و بعد آن ها را از طریق کامپیوترهای متفاوت در نقاط مختلف جهان مخفی می کند. تور یک برنامه مجانی و شبکه باز است که شما از شما در مقابل تحت نظر بودن در شبکه٬‌ تهدید آزادی های شخصی٬ خصوصی٬ فعالیت های کاری و رابطه های شخصی بطور امن محافظت می کند. </string> <string name="status_starting_up">اربوت درحال آغاز است...</string> - <string name="status_activated">متصل به شبکه تور</string> - <string name="status_disabled">اربوت غیرفعال شده است.</string> - <string name="status_shutting_down">سرویس تور در حال خاموش شدن است</string> - <string name="menu_settings">تنظیمات</string> - <string name="menu_log">ورود</string> + <string name="status_activated">متصل به شبکه تور</string> + <string name="status_disabled">اربوت غیرفعال شده است.</string> + <string name="status_shutting_down">سرویس تور در حال خاموش شدن است</string> + <string name="tor_process_starting">شروع کلاینت تور...</string> + <string name="tor_process_complete">تمام.</string> + <string name="menu_settings">تنظیمات</string> + <string name="menu_log">ورود</string> <string name="menu_start">آغاز</string> - <string name="menu_stop">ایست</string> - <string name="menu_about">درباره</string> + <string name="menu_stop">ایست</string> + <string name="menu_about">درباره</string> <string name="main_layout_download">دانلود</string> - <string name="main_layout_upload">آپلود</string> + <string name="main_layout_upload">آپلود</string> <string name="button_about">درباره</string> <string name="menu_exit">خروج</string> - <string name="menu_scan">اسکن BridgeQR</string> - <string name="menu_share_bridge">اشتراک BridgeQR</string> -  - <string name="wizard_details">برخی جزییات درباره اوربوت</string> - <string name="wizard_details_msg">اوربات نرم‌افزاری آزاد است که شامل تور، Obfs4Proxy، BadVPN Tun2Socks، LibEvent و پولیپو می‌شود. این نرم‌افزار یک اچ‌تی‌تی‌پی پراکسی (8118) و ساکس (9050) محلی روی شبکه تور فراهم می‌کند. همچنین اوربات می‌تواند روی دستگاه‌های روت شده، تمام ترافیک اینترنت را ار تور عبور دهد.</string> + <string name="menu_scan">اسکن BridgeQR</string> + <string name="menu_share_bridge">اشتراک BridgeQR</string> + <string name="btn_okay">قبول</string> + <string name="btn_cancel">لغو</string> +  + <string name="wizard_details">برخی جزییات درباره اوربوت</string> + <string name="wizard_details_msg">اوربات نرم‌افزاری آزاد است که شامل تور، Obfs4Proxy، BadVPN Tun2Socks، LibEvent و پولیپو می‌شود. این نرم‌افزار یک اچ‌تی‌تی‌پی پراکسی (8118) و ساکس (9050) محلی روی شبکه تور فراهم می‌کند. همچنین اوربات می‌تواند روی دستگاه‌های روت شده، تمام ترافیک اینترنت را ار تور عبور دهد.</string>  <string name="pref_general_group">کلی</string> - <string name="pref_start_boot_title">اوربوت را همزمان با بوت آغاز کن</string> - <string name="pref_start_boot_summary">وقتی اندروید بوت شد، بصورت خودکار ربات پیازی را اجرا و آن را به شبکه تور متصل کن</string> -  -  + <string name="pref_start_boot_title">اوربوت را همزمان با بوت آغاز کن</string> + <string name="pref_start_boot_summary">وقتی اندروید بوت شد، بصورت خودکار ربات پیازی را اجرا و آن را به شبکه تور متصل کن</string> +  +      <string name="pref_node_configuration">تنظیمات گره</string> - <string name="pref_node_configuration_summary">اینها تنظیمات پیشرفته ای هستند که ممکن است گمنامی شما را کاهش دهند</string> - <string name="pref_entrance_node">گره های ورودی</string> - <string name="pref_entrance_node_summary">اثرانگشت ها، اسامی مستعار، کشورها و آدرسهای جهش اول</string> - <string name="pref_entrance_node_dialog">گره های ورودی را وارد کنید</string> - <string name="pref_allow_background_starts_title">اجازه دادن به اجرای اپ در پس‌زمینه</string> - <string name="pref_allow_background_starts_summary">به همه برنامه ها اجازه بده تور و سرویسهای مربوط به آن را اجرا کنند</string> + <string name="pref_node_configuration_summary">اینها تنظیمات پیشرفته ای هستند که ممکن است گمنامی شما را کاهش دهند</string> + <string name="pref_entrance_node">گره های ورودی</string> + <string name="pref_entrance_node_summary">اثرانگشت ها، اسامی مستعار، کشورها و آدرسهای جهش اول</string> + <string name="pref_entrance_node_dialog">گره های ورودی را وارد کنید</string> + <string name="pref_allow_background_starts_title">اجازه دادن به اجرای اپ در پس‌زمینه</string> + <string name="pref_allow_background_starts_summary">به همه برنامه ها اجازه بده تور و سرویسهای مربوط به آن را اجرا کنند</string> <string name="pref_proxy_title">پراکسی شبکه خروجی</string> - <string name="pref_proxy_type_title">نوع پروکسی</string> - <string name="pref_proxy_type_summary">پروتکل مورد استفاده برای پراکسی سرور: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string> - <string name="pref_proxy_type_dialog">نوع پروکسی را وارد کنید</string> - <string name="pref_proxy_host_title"> پروکسی میزبان</string> - <string name="pref_proxy_host_summary">نام سرور پروکسی میزبان </string> - <string name="pref_proxy_host_dialog">نام پروکسی میزبان را وارد کنید</string> - <string name="pref_proxy_port_title">پورت پروکسی خروجی</string> - <string name="pref_proxy_port_summary">پورت سرور پروکسی</string> - <string name="pref_proxy_port_dialog">پورت پروکسی را وارد کنید</string> - <string name="pref_proxy_username_title">نام کاربری پراکسی خروجی</string> - <string name="pref_proxy_username_summary">نام کاربری پروکسی(اختیازی)</string> - <string name="pref_proxy_username_dialog">نام کاربری پروکسی را وارد نمایید</string> - <string name="pref_proxy_password_title">کلمه عبور پراکسی خروجی</string> - <string name="pref_proxy_password_summary">رمز عبور پروکسی(اختیاری)</string> - <string name="pref_proxy_password_dialog">رمز عبور پروکسی را وارد نمایید</string> + <string name="pref_proxy_type_title">نوع پروکسی</string> + <string name="pref_proxy_type_summary">پروتکل مورد استفاده برای پراکسی سرور: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string> + <string name="pref_proxy_type_dialog">نوع پروکسی را وارد کنید</string> + <string name="pref_proxy_host_title"> پروکسی میزبان</string> + <string name="pref_proxy_host_summary">نام سرور پروکسی میزبان </string> + <string name="pref_proxy_host_dialog">نام پروکسی میزبان را وارد کنید</string> + <string name="pref_proxy_port_title">پورت پروکسی خروجی</string> + <string name="pref_proxy_port_summary">پورت سرور پروکسی</string> + <string name="pref_proxy_port_dialog">پورت پروکسی را وارد کنید</string> + <string name="pref_proxy_username_title">نام کاربری پراکسی خروجی</string> + <string name="pref_proxy_username_summary">نام کاربری پروکسی(اختیازی)</string> + <string name="pref_proxy_username_dialog">نام کاربری پروکسی را وارد نمایید</string> + <string name="pref_proxy_password_title">کلمه عبور پراکسی خروجی</string> + <string name="pref_proxy_password_summary">رمز عبور پروکسی(اختیاری)</string> + <string name="pref_proxy_password_dialog">رمز عبور پروکسی را وارد نمایید</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_"> تور نتواست اجرا شود:</string> <string name="error">خطا</string> - <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">تنظیمات شما برای آدرس قابل دسترسی باعث ایجاد خطا شده اند !</string> - <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">تنظیمات رله شما موجب خطا شده اند</string> - <string name="exit_nodes">گره های خروجی</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">اثر انگشتها ، اسامی مستعار ، کشورها و آدرسها برای آخرین جهش </string> - <string name="enter_exit_nodes"> گره های خروجی را وارد کنید</string> - <string name="exclude_nodes">این گره ها را استفاده نکن</string> - <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">اثر انگشتها، اسامی مستعار ، کشورها و آدرسهایی که نباید استفاده شوند</string> - <string name="enter_exclude_nodes"> گره هایی که نباید استفاده شوند</string> - <string name="strict_nodes">گره های محدود</string> - <string name="use_only_these_specified_nodes">فقط * از این گره های مشخص شده استفاده کنید* </string> - <string name="bridges">Bridges</string> - <string name="use_bridges">از پل Bridges کن</string> + <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">تنظیمات شما برای آدرس قابل دسترسی باعث ایجاد خطا شده اند !</string> + <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">تنظیمات رله شما موجب خطا شده اند</string> + <string name="exit_nodes">گره های خروجی</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">اثر انگشتها ، اسامی مستعار ، کشورها و آدرسها برای آخرین جهش </string> + <string name="enter_exit_nodes"> گره های خروجی را وارد کنید</string> + <string name="exclude_nodes">این گره ها را استفاده نکن</string> + <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">اثر انگشتها، اسامی مستعار ، کشورها و آدرسهایی که نباید استفاده شوند</string> + <string name="enter_exclude_nodes"> گره هایی که نباید استفاده شوند</string> + <string name="strict_nodes">گره های محدود</string> + <string name="use_only_these_specified_nodes">فقط * از این گره های مشخص شده استفاده کنید* </string> + <string name="bridges">Bridges</string> + <string name="use_bridges">از پل Bridges کن</string> <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">ورودی‌های جایگزین به شبکه تور را فعال کن</string> <string name="ip_address_and_port_of_bridges">آدرس آی پی و پورتِ پل ها</string> - <string name="enter_bridge_addresses">آدرس Bridges را وارد کنید</string> - <string name="relays">بازپخش کننده ها</string> - <string name="relaying">درحال بازپخش</string> - <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">دستگاه خود را برای یک بازپخش کننده غیر-خروجی فعال کنید</string> - <string name="relay_port">پورت بازپخش کننده</string> - <string name="listening_port_for_your_tor_relay"> پورت شنونده برای باز پخش تور</string> - <string name="enter_or_port">پورت OR را وارد کنید</string> - <string name="relay_nickname">نام مستعار بازپخش کننده</string> - <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">نام مستعار بازپخش کننده شما</string> - <string name="enter_a_custom_relay_nickname">یک نام مستعار دلخواه برای بازپخش کننده وارد کنید</string> - <string name="reachable_addresses">آدرس های قابل دسترس</string> - <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">بعنوان یک کاربر پشت دیواره آتش با سیاست های محدود کننده اجرا کنید</string> - <string name="reachable_ports">پورت‌های قابل دسترس</string> - <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">پورت‌های قابل دسترس پشت یک فایروال محدودکننده</string> - <string name="enter_ports">پورت‌ها را وارد کنید</string> + <string name="enter_bridge_addresses">آدرس Bridges را وارد کنید</string> + <string name="relays">بازپخش کننده ها</string> + <string name="relaying">درحال بازپخش</string> + <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">دستگاه خود را برای یک بازپخش کننده غیر-خروجی فعال کنید</string> + <string name="relay_port">پورت بازپخش کننده</string> + <string name="listening_port_for_your_tor_relay"> پورت شنونده برای باز پخش تور</string> + <string name="enter_or_port">پورت OR را وارد کنید</string> + <string name="relay_nickname">نام مستعار بازپخش کننده</string> + <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">نام مستعار بازپخش کننده شما</string> + <string name="enter_a_custom_relay_nickname">یک نام مستعار دلخواه برای بازپخش کننده وارد کنید</string> + <string name="reachable_addresses">آدرس های قابل دسترس</string> + <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">بعنوان یک کاربر پشت دیواره آتش با سیاست های محدود کننده اجرا کنید</string> + <string name="reachable_ports">پورت‌های قابل دسترس</string> + <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">پورت‌های قابل دسترس پشت یک فایروال محدودکننده</string> + <string name="enter_ports">پورت‌ها را وارد کنید</string> <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">ثبت گزارش اشکال زدایی را به خروجی فعال کن (برای نمایش باید از adb یا aLogCat استفاده کنید)</string> - <string name="project_home">صفحه (های) اصلی پروژه:</string> - <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/…</string> + <string name="project_home">صفحه (های) اصلی پروژه:</string> + <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/…</string> <string name="third_party_software">3rd-Party-Software:</string> - <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string> - <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> + <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string> + <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string> + <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string> <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy نسخه‌ی 0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string> - <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string> - <string name="hidden_service_request">اپلیکیشنی می‌خواهد پورت سرور %1$s را به شبکه تور بگشاید. در صورتی که به این برنامه اطمینان دارید، چنین کاری امن است.</string> - <string name="found_existing_tor_process">یک تور درحال اجرا پیدا شد...</string> - <string name="something_bad_happened">اتفاق بدی افتاد. وقایع ثبت شده را چک کنید</string> + <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string> + <string name="hidden_service_request">اپلیکیشنی می‌خواهد پورت سرور %1$s را به شبکه تور بگشاید. در صورتی که به این برنامه اطمینان دارید، چنین کاری امن است.</string> + <string name="found_existing_tor_process">یک تور درحال اجرا پیدا شد...</string> + <string name="something_bad_happened">اتفاق بدی افتاد. وقایع ثبت شده را چک کنید</string> <string name="unable_to_read_hidden_service_name">ناتوان در خواندن نام سرویس مخفی</string> - <string name="unable_to_start_tor">ناتوان در راه اندازی تور:</string> + <string name="unable_to_start_tor">ناتوان در راه اندازی تور:</string> <string name="pref_use_persistent_notifications">وقتی ربات پیازی متصل است، همیشه آیکون مربوط را در نوار ابزار نگه دار.</string> - <string name="pref_use_persistent_notifications_title">آگاهسازی همیشه روشن</string> - <string name="pref_use_expanded_notifications">نمایش اطلاع رسانی گسترده با کشور خروجی Tor و IP</string> - <string name="pref_use_expanded_notifications_title">اطلاعیه گسترده</string> + <string name="pref_use_persistent_notifications_title">آگاهسازی همیشه روشن</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications">نمایش اطلاع رسانی گسترده با کشور خروجی Tor و IP</string> + <string name="pref_use_expanded_notifications_title">اطلاعیه گسترده</string> <string name="set_locale_title">زبان</string> - <string name="pref_disable_network_title">خاموش کردن در صورت عدم وجود شبکه</string> - <string name="pref_disable_network_summary">در صورتی که شبکه وجود نداشته باشد خاموش شود</string> - <string name="newnym">شما به شناسه جدید تور منتقل شدید</string> - <string name="updating_settings_in_tor_service">به روز رسانی تنظیمات در سرویس Tor</string> - <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string> - <string name="pref_socks_summary">پورتی که تور ارائه می دهد SOCKS proxy روی (پیش فرض: 9050 یا 0 برای غیرفعال کردن)</string> - <string name="pref_socks_dialog">پیکربندی پورت SOCKS</string> - <string name="pref_transport_title">Tor TransProxy Port</string> - <string name="pref_transport_summary">پورتی که تور ارائه می دهد Transparent Proxy روی (پیش فرض: 9040 یا 0 برای غیرفعال کردن)</string> - <string name="pref_transport_dialog">پیکربندی پورت Transproxy</string> - <string name="pref_dnsport_title">پورت Tor DNS</string> - <string name="pref_dnsport_summary">پورتی که Tor ارائه می دهد آن DNS روی (به طور پیش فرض: 5400 یا 0 برای غیر فعال کردن)</string> - <string name="pref_dnsport_dialog">پیکربندی پورت DNS</string> - <string name="pref_torrc_title">پیکربندی سفارشی Torrc</string> - <string name="pref_torrc_summary">فقط متخصصان: enter direct torrc config lines</string> - <string name="pref_torrc_dialog">سفارشی Torrc</string> - <string name="bridges_updated">Bridges به روز شدند</string> - <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">برای فعال کردن تغییرات لطفا Orbot را راه اندازی مجدد کنید</string> - <string name="menu_qr">کدهای QR</string> - <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">اگر شبکه همراهتان به صورت مرتب تور را مسدود می‌کند، می‌توانید از یک «کارساز پل» به عنوان راهی جایگزین برای ورود استفاده کنید. برای پیکربندی و تست، یکی از گزینه‌ها را انتخاب کنید…</string> - <string name="get_bridges_email">ایمیل</string> - <string name="apps_mode">حالت VPN</string> + <string name="no_internet_connection_tor">ارتباط اینترنتی وجود ندارد; تور آماده کار است... </string> + <string name="pref_disable_network_title">خاموش کردن در صورت عدم وجود شبکه</string> + <string name="pref_disable_network_summary">در صورتی که شبکه وجود نداشته باشد خاموش شود</string> + <string name="newnym">شما به شناسه جدید تور منتقل شدید</string> + <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">ارتباط شبکه ای وجود ندارد. تور به حالت خواب می رود</string> + <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">ارتباط شبکه ای خوب است. تور را بیدار نمایید...</string> + <string name="updating_settings_in_tor_service">به روز رسانی تنظیمات در سرویس Tor</string> + <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string> + <string name="pref_socks_summary">پورتی که تور ارائه می دهد SOCKS proxy روی (پیش فرض: 9050 یا 0 برای غیرفعال کردن)</string> + <string name="pref_socks_dialog">پیکربندی پورت SOCKS</string> + <string name="pref_transport_title">Tor TransProxy Port</string> + <string name="pref_transport_summary">پورتی که تور ارائه می دهد Transparent Proxy روی (پیش فرض: 9040 یا 0 برای غیرفعال کردن)</string> + <string name="pref_transport_dialog">پیکربندی پورت Transproxy</string> + <string name="pref_dnsport_title">پورت Tor DNS</string> + <string name="pref_dnsport_summary">پورتی که Tor ارائه می دهد آن DNS روی (به طور پیش فرض: 5400 یا 0 برای غیر فعال کردن)</string> + <string name="pref_dnsport_dialog">پیکربندی پورت DNS</string> + <string name="pref_torrc_title">پیکربندی سفارشی Torrc</string> + <string name="pref_torrc_summary">فقط متخصصان: enter direct torrc config lines</string> + <string name="pref_torrc_dialog">سفارشی Torrc</string> + <string name="kbps">kbps</string> + <string name="mbps">mbps</string> + <string name="kb">KB</string> + <string name="mb">MB</string> + <string name="bridges_updated">Bridges به روز شدند</string> + <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">برای فعال کردن تغییرات لطفا Orbot را راه اندازی مجدد کنید</string> + <string name="menu_qr">کدهای QR</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">اگر شبکه همراهتان به صورت مرتب تور را مسدود می‌کند، می‌توانید از یک «کارساز پل» به عنوان راهی جایگزین برای ورود استفاده کنید. برای پیکربندی و تست، یکی از گزینه‌ها را انتخاب کنید…</string> + <string name="bridge_mode">حالت Bridges</string> + <string name="get_bridges_email">ایمیل</string> + <string name="get_bridges_web">وب</string> + <string name="activate">فعال</string> + <string name="apps_mode">حالت VPN</string> <string name="send_email">ایمیل بفرست</string> - <string name="vpn_default_world">جهانی (خودکار)</string> - <string name="hidden_services">سرویس‌های مخفی</string> - <string name="title_activity_hidden_services">سرویس‌های مخفی</string> - <string name="menu_hidden_services">سرویس‌های مخفی</string> - <string name="save">ذخيره</string> + <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">می توانید آدرس bridge را از طریق ایمیل٬ وب یا با اسکن کردن bridge QR code بدست آورید. ایمیل یا وب پایین را برای درخواست آدرس bridge انتخاب کنید.\n\n وقتی آدرس را دارید آن را کپی کنید و برگردانید در اولویت های Bridges در تنظیمات اربت و آن را دوباره راه اندازی کنید.</string> + <string name="vpn_default_world">جهانی (خودکار)</string> + <string name="hidden_services">سرویس‌های مخفی</string> + <string name="title_activity_hidden_services">سرویس‌های مخفی</string> + <string name="menu_hidden_services">سرویس‌های مخفی</string> + <string name="save">ذخيره</string> <string name="local_port">درگاه محلی</string> - <string name="onion_port">درگاه پیازی</string> - <string name="name">نام</string> - <string name="done">انجام شد!</string> + <string name="onion_port">درگاه پیازی</string> + <string name="name">نام</string> + <string name="done">انجام شد!</string> + <string name="invalid_port">درگاه نامعتبر</string> <string name="copy_address_to_clipboard">رونوشت نشانی‌ها در حافظه موقت</string> - <string name="show_auth_cookie">نمایش کوکی احراز هویت</string> - <string name="backup_service">سرویس بک‌آپ</string> - <string name="delete_service">حذف سرویس</string> - <string name="backup_saved_at_external_storage">بک‌آپ در انباره خارجی ذخیره شد</string> - <string name="backup_restored">بک‌آپ بازگردانده شد</string> - <string name="restore_backup">برگرداندن بک‌آپ</string> - <string name="create_a_backup_first">اول یک نسخه بک‌آپ درست کنید</string> - <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">برای پایان روند کار ، دوباره تور را آغاز کنید</string> - <string name="confirm_service_deletion">حذف سرویس را تایید کنید</string> + <string name="show_auth_cookie">نمایش کوکی احراز هویت</string> + <string name="backup_service">سرویس بک‌آپ</string> + <string name="delete_service">حذف سرویس</string> + <string name="backup_saved_at_external_storage">بک‌آپ در انباره خارجی ذخیره شد</string> + <string name="backup_restored">بک‌آپ بازگردانده شد</string> + <string name="filemanager_not_available">Filemanager موجود نیست</string> + <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">لطفا به انباره خارجی اجازه دسترسی بدهید</string> + <string name="restore_backup">برگرداندن بک‌آپ</string> + <string name="create_a_backup_first">اول یک نسخه بک‌آپ درست کنید</string> + <string name="name_can_t_be_empty">نام نباید خالی باشد</string> + <string name="fields_can_t_be_empty">زمینه‌ها نباید خالی باشند</string> + <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">برای پایان روند کار ، دوباره تور را آغاز کنید</string> + <string name="confirm_service_deletion">حذف سرویس را تایید کنید</string> + <string name="click_again_for_backup">برای بک‌آپ، دوباره کلیک کنید</string> <string name="service_type">نوع سرویس</string> - <string name="auth_cookie">کوکی Auth</string> - <string name="copy_cookie_to_clipboard">کپی کردن کوکی به کلیپ بورد</string> - <string name="auth_cookie_was_not_configured">کوکی احراز هویت پیکربندی نشده بود</string> - <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">برای دیدن تغییرات، اوربات را دوباره راه اندازی کنید</string> - <string name="client_cookies">کوکی‌های Client</string> - <string name="onion">onion.</string> - <string name="cookie_from_QR">از QR بخوان</string> - <string name="backup_cookie">بک‌آپ از کوکی</string> - <string name="delete_cookie">حذف کوکی</string> - <string name="confirm_cookie_deletion">تایید حذف کوکی</string> - <string name="hosted_services">سرویس‌های میزبانی‌شده</string> - <string name="share_as_qr">هم‌رسانی با QR</string> - <string name="disable">غیرفعال کن</string> - <string name="enable">فعال کن</string> - <string name="consider_disable_battery_optimizations">غیرفعال کردن بهینه‌سازی باتری را مدنظر قرار دهید</string> - <string name="consider_enable_battery_optimizations">فعال کردن بهینه‌سازی باتری را مدنظر قرار دهید</string> - <string name="pref_isolate_dest">آدرس‌های مقصد را مجزا کن</string> - <string name="pref_isolate_dest_summary">برای هر آدرس مقصد از مداری متفاوت استفاده کن</string> - <string name="pref_connection_padding">پهنای ارتباط</string> - <string name="pref_connection_padding_summary">همیشه لایه‌گذاری ارتباط را فعال می‌کند تا با برخی از حالت‌های تحلیل ترافیک مقابله کند. پیش‌فرض: خودکار</string> - <string name="pref_reduced_connection_padding">پنهای ارتباط کاهش پیدا کرد</string> - <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">اتصال بازپخش‌کننده‌های ارتباطی را زودتر قطع می‌کند و بسته‌های لایه‌گذاری کمتری ارسال می‌کند تا استفاده داده و مصرف باتری را کاهش دهد</string> - <string name="app_shortcuts">اپ‌های فعال شده توسط تور</string> + <string name="auth_cookie">کوکی Auth</string> + <string name="copy_cookie_to_clipboard">کپی کردن کوکی به کلیپ بورد</string> + <string name="auth_cookie_was_not_configured">کوکی احراز هویت پیکربندی نشده بود</string> + <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">برای دیدن تغییرات، اوربات را دوباره راه اندازی کنید</string> + <string name="client_cookies">کوکی‌های Client</string> + <string name="onion">onion.</string> + <string name="invalid_onion_address">نشانی نامعتبر onion. </string> + <string name="cookie_from_QR">از QR بخوان</string> + <string name="backup_cookie">بک‌آپ از کوکی</string> + <string name="delete_cookie">حذف کوکی</string> + <string name="confirm_cookie_deletion">تایید حذف کوکی</string> + <string name="hosted_services">سرویس‌های میزبانی‌شده</string> + <string name="share_as_qr">هم‌رسانی با QR</string> + <string name="disable">غیرفعال کن</string> + <string name="enable">فعال کن</string> + <string name="consider_disable_battery_optimizations">غیرفعال کردن بهینه‌سازی باتری را مدنظر قرار دهید</string> + <string name="consider_enable_battery_optimizations">فعال کردن بهینه‌سازی باتری را مدنظر قرار دهید</string> + <string name="pref_isolate_dest">آدرس‌های مقصد را مجزا کن</string> + <string name="pref_isolate_dest_summary">برای هر آدرس مقصد از مداری متفاوت استفاده کن</string> + <string name="no_transproxy_warning_short">هشدار: پراکسی کردن شفاف دیگر پشتیبانی نمی‌شود</string> + <string name="no_transproxy_warning">هشدار: پراکسی کردن شفاف پشتیبانی نمی‌شود. از Orbot Apps VPN استفاده کنید.</string> + <string name="pref_connection_padding">پهنای ارتباط</string> + <string name="pref_connection_padding_summary">همیشه لایه‌گذاری ارتباط را فعال می‌کند تا با برخی از حالت‌های تحلیل ترافیک مقابله کند. پیش‌فرض: خودکار</string> + <string name="pref_reduced_connection_padding">پنهای ارتباط کاهش پیدا کرد</string> + <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">اتصال بازپخش‌کننده‌های ارتباطی را زودتر قطع می‌کند و بسته‌های لایه‌گذاری کمتری ارسال می‌کند تا استفاده داده و مصرف باتری را کاهش دهد</string> + <string name="app_shortcuts">اپ‌های ال شده توسط تور</string> <string name="testing_bridges">تست اتصال پل به تور…</string> - <string name="testing_bridges_success">با موفقیت انجام شد. پیکربندی پل خوب است!</string> - <string name="testing_bridges_fail">انجام نشد. گزینه‌ی دیگری را انتخاب کنید </string> - <string name="bridge_direct_connect">اتصال مستقیم به تور (بهترین عملکرد)</string> - <string name="bridge_community">اتصال از طریق سرورهای جامعه</string> - <string name="bridge_cloud">اتصال از طریق سرورهای ابری</string> - <string name="trouble_connecting">در اتصال مشکل دارید؟</string> - <string name="full_device_vpn">VPN برای تمام دستگاه</string> - <string name="vpn_disabled">VPN غیر فعال شد</string> -</resources> + <string name="testing_bridges_success">با موفقیت انجام شد. پیکربندی پل خوب است!</string> + <string name="testing_bridges_fail">انجام نشد. گزینه‌ی دیگری را انتخاب کنید </string> + <string name="bridge_direct_connect">اتصال مستقیم به تور (بهترین عملکرد)</string> + <string name="bridge_community">اتصال از طریق سرورهای جامعه</string> + <string name="bridge_cloud">اتصال از طریق سرورهای ابری</string> + <string name="bridges_get_new">درخواست پل‌های ارتباطی جدید... (اگر تمامی روش‌های دیگر کار نکردند)</string> + <string name="trouble_connecting">در اتصال مشکل دارید؟</string> + <string name="full_device_vpn">VPN برای تمام دستگاه</string> + <string name="vpn_disabled">VPN غیر فعال شد</string> + <string name="pref_prefer_ipv6">Prefer IPv6 connections</string> +</resources> \ No newline at end of file

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '20

23 Dec '20

commit 81fe3e00f92d6eccdca8c17b0b07fb02eff14b64 Author: Allan Nordhøy <epost(a)anotheragency.no> Date: Wed Oct 21 05:12:33 2020 +0000 Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 94.2% (197 of 209 strings) Translation: Guardian Project/Orbot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/nb_NO/ --- app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 19 +++++++++++++++++-- 1 file changed, 17 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index ef6fe2b0..0cdce8de 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -60,7 +60,7 @@ <string name="error">Feil</string> <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Dine \"adresser som kan nås\"-innstillinger forårsaket et unntak!</string> <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Dine relé-innstillinger forårsaket et unntak!</string> - <string name="exit_nodes">Avslutt noder</string> + <string name="exit_nodes">Utgangsnoder</string> <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Fingeravtrykk, kallenavn, land og adresser for siste hopp</string> <string name="enter_exit_nodes">Skriv inn utgående noder</string> <string name="exclude_nodes">Ekskluder noder</string> @@ -74,7 +74,7 @@ <string name="enter_bridge_addresses">Skriv inn broadresser</string> <string name="relays">Reléer</string> <string name="relaying">Videresending</string> - <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Aktiver enheten din som et relé uten utgående trafikk</string> + <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Aktiver enheten din som et rutingsstafettoppsett uten utgående trafikk</string> <string name="relay_port">Relé-port</string> <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Porten Tor-reléet ditt lytter på</string> <string name="enter_or_port">Skriv inn ELLER-port</string> @@ -201,4 +201,19 @@ <string name="refresh_apps">Gjenoppfrisk programmer</string> <string name="pref_prefer_ipv6">Foretrekk IPv6-tilknytninger</string> <string name="testing_bridges">Tester bro-tilknytning til Tor…</string> + <string name="pref_prefer_ipv6_summary">Forteller utgangsnoder at IPv6-adresser foretrekkes</string> + <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">Lukker stafettrutingsoppsettstilknytninger tidligere, og sender flere utfyllingspakker for å redusere data- og batteribruk.</string> + <string name="pref_reduced_connection_padding">Redusert tilknytningsutfylling</string> + <string name="pref_connection_padding_summary">Tillat tilknytningsutfylling for å beskytte mot noen typer trafikkanalyse. Forvalg: auto</string> + <string name="pref_connection_padding">Tilkoblingsutfylling</string> + <string name="show_auth_cookie">Vis identitetsbekreftelseskake</string> + <string name="pref_open_proxy_on_all_interfaces_summary">Tillat Wi-Fi-likemenn, tjudrede enheter, og alle som kan koble til din IP; tilgang til Tor</string> + <string name="app_shortcuts">Programmer som kan bruke Tor</string> + <string name="testing_bridges_success">Brooppsettet fungerer.</string> + <string name="testing_bridges_fail">Mislyktes. Prøv et annet alternativ.</string> + <string name="no_transproxy_warning">Advarsel: Transparent mellomtjening støttes ikke. Bruk VPN fra Orbot-programmet istedenfor.</string> + <string name="no_transproxy_warning_short">Advarsel: Transmellomtjening støttes ikke lenger</string> + <string name="backup_saved_at_external_storage">Sikkerhetskopi lagret på eksternt lagringsområde</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Hvis ditt mobilnettverk aktivt blokkerer Tor, kan du bruke en «Brotjener» som alternativ vei inn. VELG én av alternativene å sette opp og teste…</string> + <string name="pref_http_summary">Porten Tor tilbyr sin HTTP-mellomtjener på (forvalg: 8118 eller 0 for å skru av)</string> </resources> \ No newline at end of file

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Portuguese)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '20

23 Dec '20

commit 38ebf0d225f7a31bfc4855e3ee1da2ef021bc94c Author: ssantos <ssantos(a)web.de> Date: Thu Oct 1 21:39:31 2020 +0000 Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings) Translation: Guardian Project/Orbot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/pt/ --- app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index 72b78726..8f340d1f 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -45,7 +45,7 @@ <string name="pref_proxy_username_summary">Nome do Utilizador do Proxy (Opcional)</string> <string name="pref_proxy_username_dialog">Inserir Nome de Utilizador do Proxy</string> <string name="pref_proxy_password_title">Senha do Proxy de Saída</string> - <string name="pref_proxy_password_summary">Senha do Proxy (Opcional)</string> + <string name="pref_proxy_password_summary">Palavra-passe do Proxy (Opcional)</string> <string name="pref_proxy_password_dialog">Inserir Senha do Proxy</string> <string name="couldn_t_start_tor_process_">Não foi possível iniciar o processo Tor: </string> <string name="error">Erro</string>

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '20

23 Dec '20

commit d63c23f5ccca493406baf6fa6eb31c36a2a62096 Author: Eric <spice2wolf(a)gmail.com> Date: Thu Oct 22 02:11:03 2020 +0000 Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings) Translation: Guardian Project/Orbot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/zh_Hans/ --- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index bc323832..8c97ed67 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -148,7 +148,7 @@ <string name="pref_http_title">Tor HTTP</string> <string name="pref_http_summary">Tor通过哪个端口提供HTTP代理 (默认:8118, 0表示禁用)</string> <string name="pref_http_dialog">HTTP 端口配置</string> - <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">如果你的移动网络主动阻塞Tor，你可以使用一个“桥服务器”作为一种替代方式。选择其中一个选项来配置和测试…</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">如果你的移动网络主动阻塞Tor，你可以使用一个“桥接服务器”作为一种替代方式。选择其中一个选项来配置和测试…</string> <string name="vpn_default_world">全局 (自动)</string> <string name="local_port">本地端口</string> <string name="done">完成！</string>

1 0

[orbot/master] Translated using Weblate (Turkish)
by n8fr8＠torproject.org 23 Dec '20

23 Dec '20

commit c7c99d13f87e00565cfe6d0842a5b4eca6c5f2fc Author: Oğuz Ersen <oguzersen(a)protonmail.com> Date: Sat Oct 31 09:40:05 2020 +0000 Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings) Translation: Guardian Project/Orbot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/tr/ --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index befc5245..de7590d6 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -133,7 +133,7 @@ <string name="bridges_updated">Köprüler Güncellendi</string> <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Değişiklikleri etkinleştirmek için Orbot uygulamasını yeniden başlatın</string> <string name="menu_qr">QR Kodları</string> - <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Tor kullanımı mobil ağınızda etkin olarak engelleniyorsa, Tor ağına erişmek için bir \'Köprü Sunucusu\' kullanabilirsiniz. Yapılandırmak ve denemek için aşağıdaki seçeneklerden birini seçin...</string> + <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Tor kullanımı mobil ağınızda etkin olarak engelleniyorsa, Tor ağına erişmek için bir \'Köprü Sunucusu\' kullanabilirsiniz. Yapılandırmak ve denemek için aşağıdaki seçeneklerden birini seçin…</string> <string name="bridge_mode">Köprü Kipi</string> <string name="get_bridges_email">E-posta</string> <string name="get_bridges_web">Web</string>

1 0

Jump to page:

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

tor-commits December 2020