September 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/policies-code_of_conducttxtpot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot
by translation＠torproject.org 21 Sep '19

21 Sep '19

commit 0be2ed06a31f72f7ecc3e40bafc2a831e81a3ab4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 21 15:46:51 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_co… --- code_of_conduct+pt_BR.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/code_of_conduct+pt_BR.po b/code_of_conduct+pt_BR.po index 122ff3b8f..ee0ca152d 100644 --- a/code_of_conduct+pt_BR.po +++ b/code_of_conduct+pt_BR.po @@ -210,9 +210,9 @@ msgstr "" "ambiente amigável, seguro e acolhedor para todas as pessoas, " "independentemente de sua experiência, identidade ou expressão de gênero, " "orientação sexual, família, relacionamentos, habilidades (físicas ou " -"mentais), aparência pessoal, status socioeconômico, corpo, raça, etnia, " -"idade, religião, nacionalidade ou pertencimento a um grupo desfavorecido " -"e/ou sub-representado." +"mentais), aparência pessoal, status socioeconômico, tamanho de corpo, raça, " +"etnia, idade, religião, nacionalidade ou pertencimento a um grupo " +"desfavorecido e/ou sub-representado." #. type: Plain text #: ../code_of_conduct.txt:68

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 21 Sep '19

21 Sep '19

commit 1271e10a6126f7958bd1feaeaa4cd3e085b93d6f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 21 15:22:59 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+ja.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po index 919fc2a2c..90af5868e 100644 --- a/contents+ja.po +++ b/contents+ja.po @@ -5399,7 +5399,7 @@ msgstr "このページの貢献者:" #: templates/macros/question.html:14 msgid "Edit this page" -msgstr "" +msgstr "このページを編集" #: templates/macros/question.html:15 msgid "Suggest Feedback"

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 21 Sep '19

21 Sep '19

commit 4dd8a325180a53531780e371ca41e74510d4c870 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 21 15:22:28 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+ja.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po index a83712292..a8a5dabc4 100644 --- a/contents+ja.po +++ b/contents+ja.po @@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "このページの貢献者:" #: templates/macros/question.html:14 msgid "Edit this page" -msgstr "" +msgstr "このページを編集" #: templates/macros/question.html:15 msgid "Suggest Feedback"

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 21 Sep '19

21 Sep '19

commit 4289836a4a7596cc5a72dfc81269933eb4708fae Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 21 15:19:40 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+ja.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po index 6089cceb3..d3395d45f 100644 --- a/contents+ja.po +++ b/contents+ja.po @@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "このページの貢献者:" #: templates/macros/topic.html:21 msgid "Edit this page" -msgstr "" +msgstr "このページを編集" #: templates/macros/topic.html:22 msgid "Suggest Feedback"

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 21 Sep '19

21 Sep '19

commit 8dd0738277897d0bbdcf1b91460c20488f2891de Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 21 14:52:51 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+ja.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po index a31d68345..919fc2a2c 100644 --- a/contents+ja.po +++ b/contents+ja.po @@ -5395,7 +5395,7 @@ msgstr "話題" #: templates/macros/question.html:12 msgid "Contributors to this page:" -msgstr "" +msgstr "このページの貢献者:" #: templates/macros/question.html:14 msgid "Edit this page"

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 21 Sep '19

21 Sep '19

commit c3cccf6e934ecb90069fbfd78bad327737a2e20e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 21 14:52:24 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+ja.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po index ae82a25b0..a83712292 100644 --- a/contents+ja.po +++ b/contents+ja.po @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "詳細" #: templates/macros/question.html:12 msgid "Contributors to this page:" -msgstr "" +msgstr "このページの貢献者:" #: templates/macros/question.html:14 msgid "Edit this page"

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 21 Sep '19

21 Sep '19

commit e992f47f4d447081a45b2862ee660547b489bcc7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 21 14:49:36 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+ja.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po index f0e43b522..6089cceb3 100644 --- a/contents+ja.po +++ b/contents+ja.po @@ -2053,7 +2053,7 @@ msgstr "話題" #: templates/macros/topic.html:19 msgid "Contributors to this page:" -msgstr "" +msgstr "このページの貢献者:" #: templates/macros/topic.html:21 msgid "Edit this page"

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 21 Sep '19

21 Sep '19

commit 50bf354fa7bbd5ff7853cd9aec1a2285bcbede11 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 21 14:23:28 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+ja.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po index 6f539d053..ae82a25b0 100644 --- a/contents+ja.po +++ b/contents+ja.po @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Tor のコミュニティの一員になりませんか？お気軽に msgid "" "Sign up for Tor News and get updates and opportunities from across the " "organization and community." -msgstr "" +msgstr "Tor ニュースに登録して組織やコミュニティからの最新情報やお知らせを受け取る。" #: templates/thank-you.html:17 msgid "Run a relay to make the network faster and more decentralized."

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 21 Sep '19

21 Sep '19

commit 066d74cd61c156f86e958a13a730bdf3d91729da Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 21 13:52:27 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+ja.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po index 88ceceaf3..6f539d053 100644 --- a/contents+ja.po +++ b/contents+ja.po @@ -1138,11 +1138,11 @@ msgstr "見出し" #: templates/reports.html:2 msgid "Founding Documents" -msgstr "" +msgstr "設立文書" #: templates/reports.html:16 msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "報告書" #: templates/reports.html:22 msgid "Year"

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 21 Sep '19

21 Sep '19

commit f9e020103ef97808a6a545708c63d708d26fe727 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Sep 21 13:22:27 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+ja.po | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po index f08206729..88ceceaf3 100644 --- a/contents+ja.po +++ b/contents+ja.po @@ -1081,6 +1081,8 @@ msgid "" "and studies to improve Tor software. If you're a developer, we welcome you " "to sign up for our dev mailing list to see what we're up to." msgstr "" +"私たちに雇用されていなくても Tor に貢献することはできます。Tor " +"のソフトウェアを改善するアイディアや研究をお待ちしています。もし、あなたが開発者であれば、開発メーリングリストに登録して私たちが何をやっているか見るのを歓迎します。" #: templates/people.html:31 msgid "Sign up for tor-dev"

1 0