May 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-torbuttondtd_completed] Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed
by translation＠torproject.org 18 May '19

18 May '19

commit e8f6caa28452a41cda222a2f484e2eb70bfb54e4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 18 07:19:09 2019 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed --- sv-SE/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sv-SE/torbutton.dtd b/sv-SE/torbutton.dtd index 9b3f4474c..71b9ae9d8 100644 --- a/sv-SE/torbutton.dtd +++ b/sv-SE/torbutton.dtd @@ -36,6 +36,6 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_disabled "JavaScript är inaktiverat som standard på alla webbplatser."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Vissa typsnitt och matte symboler är inaktiverade."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "Vissa typsnitt, ikoner, matte symboler och bilder är inaktiverade."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Ljud och video (HTML5-media) och WebGL är klicka-för-att-spela."> <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor-krets"> <!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "Ny krets för denna webbplats">

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 18 May '19

18 May '19

commit dfdcdca765f587372a2831517a707b4fcefc7641 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 18 07:19:03 2019 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- sv-SE/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sv-SE/torbutton.dtd b/sv-SE/torbutton.dtd index 9b3f4474c..71b9ae9d8 100644 --- a/sv-SE/torbutton.dtd +++ b/sv-SE/torbutton.dtd @@ -36,6 +36,6 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_disabled "JavaScript är inaktiverat som standard på alla webbplatser."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Vissa typsnitt och matte symboler är inaktiverade."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "Vissa typsnitt, ikoner, matte symboler och bilder är inaktiverade."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Ljud och video (HTML5-media) och WebGL är klicka-för-att-spela."> <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor-krets"> <!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "Ny krets för denna webbplats">

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 18 May '19

18 May '19

commit 506e86a4fbe0e0b65c3f3e27a2dafeb6517f6d51 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 18 07:16:06 2019 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- sv/https-everywhere.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/sv/https-everywhere.dtd b/sv/https-everywhere.dtd index 3f2161620..1855f4aab 100644 --- a/sv/https-everywhere.dtd +++ b/sv/https-everywhere.dtd @@ -9,8 +9,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Inställningar för SSL Observatoriet"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere är AV"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere är PÅ"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Kryptera alla passande webbplatser är PÅ"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Kryptera alla passande webbplatser är AV"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Kryptera alla kvalificerade webbplatser är PÅ"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Kryptera alla kvalificerade webbplatser är AV"> <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Okrypterade förfrågningar blockeras för närvarande"> <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Okrypterade förfrågningar är för närvarande tillåtna"> <!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Se mer"> @@ -40,7 +40,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Återställ till standardvärden"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Detta återställer varje regel till dess standardvärde. Fortsätta?"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere märkte att du navigerade till en icke-HTTPS-sida och försökte skicka dig till HTTPS-versionen istället. HTTPS-versionen är inte tillgänglig. Troligtvis stöder den här webbplatsen inte HTTPS, men det är också möjligt att en angripare blockerar HTTPS-versionen. Om du vill visa den okrypterade versionen av den här sidan kan du fortfarande göra det genom att inaktivera alternativet "Kryptera alla passande webbplatser" i ditt HTTPS Everywhere-tillägg. Tänk på att inaktivering det här alternativet kan göra din webbläsare sårbar för nätverksbaserade nedgraderingsattacker på webbplatser du besöker."> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere märkte att du navigerade till en icke-HTTPS-sida och försökte skicka dig till HTTPS-versionen istället. HTTPS-versionen är inte tillgänglig. Troligtvis stöder den här webbplatsen inte HTTPS, men det är också möjligt att en angripare blockerar HTTPS-versionen. Om du vill visa den okrypterade versionen av den här sidan kan du fortfarande göra det genom att inaktivera alternativet "Kryptera alla kvalificerade webbplatser" i ditt HTTPS Everywhere-tillägg. Tänk på att inaktivering det här alternativet kan göra din webbläsare sårbar för nätverksbaserade nedgraderingsattacker på webbplatser du besöker."> <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "nätverksbaserade nedgraderingsattacker"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Öppna osäker sida">

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 18 May '19

18 May '19

commit dce97085015ebf8feec837bc5ff6e966f210824f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 18 07:15:59 2019 +0000 Update translations for https_everywhere --- sv/https-everywhere.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/sv/https-everywhere.dtd b/sv/https-everywhere.dtd index 3f2161620..1855f4aab 100644 --- a/sv/https-everywhere.dtd +++ b/sv/https-everywhere.dtd @@ -9,8 +9,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "Inställningar för SSL Observatoriet"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "HTTPS Everywhere är AV"> <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "HTTPS Everywhere är PÅ"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Kryptera alla passande webbplatser är PÅ"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Kryptera alla passande webbplatser är AV"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOn "Kryptera alla kvalificerade webbplatser är PÅ"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.encryptAllSitesEligibleOff "Kryptera alla kvalificerade webbplatser är AV"> <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedBlocked "Okrypterade förfrågningar blockeras för närvarande"> <!ENTITY https-everywhere.menu.httpNoWhereExplainedAllowed "Okrypterade förfrågningar är för närvarande tillåtna"> <!ENTITY https-everywhere.menu.seeMore "Se mer"> @@ -40,7 +40,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "Återställ till standardvärden"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults_message "Detta återställer varje regel till dess standardvärde. Fortsätta?"> -<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere märkte att du navigerade till en icke-HTTPS-sida och försökte skicka dig till HTTPS-versionen istället. HTTPS-versionen är inte tillgänglig. Troligtvis stöder den här webbplatsen inte HTTPS, men det är också möjligt att en angripare blockerar HTTPS-versionen. Om du vill visa den okrypterade versionen av den här sidan kan du fortfarande göra det genom att inaktivera alternativet "Kryptera alla passande webbplatser" i ditt HTTPS Everywhere-tillägg. Tänk på att inaktivering det här alternativet kan göra din webbläsare sårbar för nätverksbaserade nedgraderingsattacker på webbplatser du besöker."> +<!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere märkte att du navigerade till en icke-HTTPS-sida och försökte skicka dig till HTTPS-versionen istället. HTTPS-versionen är inte tillgänglig. Troligtvis stöder den här webbplatsen inte HTTPS, men det är också möjligt att en angripare blockerar HTTPS-versionen. Om du vill visa den okrypterade versionen av den här sidan kan du fortfarande göra det genom att inaktivera alternativet "Kryptera alla kvalificerade webbplatser" i ditt HTTPS Everywhere-tillägg. Tänk på att inaktivering det här alternativet kan göra din webbläsare sårbar för nätverksbaserade nedgraderingsattacker på webbplatser du besöker."> <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "nätverksbaserade nedgraderingsattacker"> <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Öppna osäker sida">

1 0

[translation/exoneratorproperties_completed] Update translations for exoneratorproperties_completed
by translation＠torproject.org 18 May '19

18 May '19

commit 38b9be23946b0902bd5fb79de8ee072d9f233912 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 18 07:15:51 2019 +0000 Update translations for exoneratorproperties_completed --- sv/exonerator.properties | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/sv/exonerator.properties b/sv/exonerator.properties index 10716b7b7..8aad9c7bb 100644 --- a/sv/exonerator.properties +++ b/sv/exonerator.properties @@ -43,10 +43,9 @@ technicaldetails.exit.yes=Ja technicaldetails.exit.no=Nej permanentlink.heading=Permanent länk footer.abouttor.heading=Om Tor -footer.abouttor.body.text=Tor är ett internationellt mjukvaruprojekt för att anonymisera internettrafik genom att %s. Om du ser trafik från ett Tor-relä så kommer den trafiken oftast från någon som använder sig av Tor snarare än från själva reläoperatören. Vare sig Tor-projektet eller Tor-reläoperatörer har någon historik över trafiken som passerar genom nätverket och kan därför inte ge någon information om dess ursprung. Se till att %s och tveka inte att %s för ytterligare information. -footer.abouttor.body.link1=kryptera datat och skicka det genom flera hopp innan det når sin destination -footer.abouttor.body.link2=läsa på om Tor -footer.abouttor.body.link3=kontakta Tor-projektet +footer.abouttor.body.text=Tor är ett internationellt mjukvaruprojekt för att anonymisera Internettrafik genom att kryptera paket och skicka dem genom en serie hopp innan de når sin destination.  Därför, om du ser trafik från en Tor-relä, brukar denna trafik härstammar från någon som använder Tor, snarare än från reläoperatören.  Tor-projektet och Tor-reläoperatörerna har inga register över den trafik som passerar över nätverket och kan därför inte ge någon information om dess ursprung.  Var noga med att %s, och tveka inte att %s för mer information. +footer.abouttor.body.link1=läsa på om Tor +footer.abouttor.body.link2=kontakta Tor-projektet footer.aboutexonerator.heading=Om ExoneraTor footer.aboutexonerator.body=Tjänsten ExoneraTor upprätthåller en databas över IP-adresser som har varit en del av Tor-nätverket. Den ger svar på frågan om det var ett Tor-relä som använde en viss IP-adress vid ett givet datum. ExoneraTor kan komma att lagra fler än en IP-adress per relä för relän som använder en annan IP-adress för att ansluta till internet än den som användes för att registrera sig i Tor-nätverket. Huruvida ett relä har tillåtit Tor-trafik ut mot internet vid tidpunkten eller ej lagras också. footer.language.name=Engelska

1 0

[translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties
by translation＠torproject.org 18 May '19

18 May '19

commit f4445e92ac5741739bf4c52a41b4a015d4671f84 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 18 07:15:44 2019 +0000 Update translations for exoneratorproperties --- sv/exonerator.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sv/exonerator.properties b/sv/exonerator.properties index d9d031bdd..8aad9c7bb 100644 --- a/sv/exonerator.properties +++ b/sv/exonerator.properties @@ -43,7 +43,7 @@ technicaldetails.exit.yes=Ja technicaldetails.exit.no=Nej permanentlink.heading=Permanent länk footer.abouttor.heading=Om Tor -footer.abouttor.body.text=Tor is an international software project to anonymize Internet traffic by encrypting packets and sending them through a series of hops before they reach their destination.  Therefore, if you see traffic from a Tor relay, this traffic usually originates from someone using Tor, rather than from the relay operator.  The Tor Project and Tor relay operators have no records of the traffic that passes over the network and therefore cannot provide any information about its origin.  Be sure to %s, and don't hesitate to %s for more information. +footer.abouttor.body.text=Tor är ett internationellt mjukvaruprojekt för att anonymisera Internettrafik genom att kryptera paket och skicka dem genom en serie hopp innan de når sin destination.  Därför, om du ser trafik från en Tor-relä, brukar denna trafik härstammar från någon som använder Tor, snarare än från reläoperatören.  Tor-projektet och Tor-reläoperatörerna har inga register över den trafik som passerar över nätverket och kan därför inte ge någon information om dess ursprung.  Var noga med att %s, och tveka inte att %s för mer information. footer.abouttor.body.link1=läsa på om Tor footer.abouttor.body.link2=kontakta Tor-projektet footer.aboutexonerator.heading=Om ExoneraTor

1 0

[translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
by translation＠torproject.org 18 May '19

18 May '19

commit 0219718f3e6021e00012fcb42569f17e4d050c8b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 18 04:19:52 2019 +0000 Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed --- tr/securitylevel.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/securitylevel.properties b/tr/securitylevel.properties index 934cdba39..59e5c4ab5 100644 --- a/tr/securitylevel.properties +++ b/tr/securitylevel.properties @@ -9,7 +9,7 @@ securityLevel.safer.tooltip = Güvenlik Düzeyi : Daha Güvenli securityLevel.safer.summary = Sıklıkla tehlikeli olan web sitesi özellikleri devre dışı bırakılır ve bazı sitelerin işlevlerinde kayıplar olabilir. securityLevel.safer.description1 = JavaScript, HTTPS kullanmayan sitelerde devre dışı bırakılır. securityLevel.safer.description2 = Bazı yazı türleri ve matematik simgeleri devre dışı bırakılır. -securityLevel.safer.description3 = Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play. +securityLevel.safer.description3 = Ses ve görüntü (HTML5 ortamı) ve WebGL tıklayıp oynatılabilir. securityLevel.safest.level = En Güvenli securityLevel.safest.tooltip = Güvenlik Düzeyi : En Güvenli securityLevel.safest.summary = Yalnız durağan siteler ve temel hizmetler için gerekli web sitesi özelliklerine izin verilir. Bu değişiklikler görselleri, ortamları ve betikleri etkiler.

1 0

[translation/torbutton-securitylevelproperties] Update translations for torbutton-securitylevelproperties
by translation＠torproject.org 18 May '19

18 May '19

commit 817b66f71eb3e4e8e01920102f49d9031f49c101 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 18 04:19:46 2019 +0000 Update translations for torbutton-securitylevelproperties --- tr/securitylevel.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/securitylevel.properties b/tr/securitylevel.properties index 934cdba39..59e5c4ab5 100644 --- a/tr/securitylevel.properties +++ b/tr/securitylevel.properties @@ -9,7 +9,7 @@ securityLevel.safer.tooltip = Güvenlik Düzeyi : Daha Güvenli securityLevel.safer.summary = Sıklıkla tehlikeli olan web sitesi özellikleri devre dışı bırakılır ve bazı sitelerin işlevlerinde kayıplar olabilir. securityLevel.safer.description1 = JavaScript, HTTPS kullanmayan sitelerde devre dışı bırakılır. securityLevel.safer.description2 = Bazı yazı türleri ve matematik simgeleri devre dışı bırakılır. -securityLevel.safer.description3 = Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play. +securityLevel.safer.description3 = Ses ve görüntü (HTML5 ortamı) ve WebGL tıklayıp oynatılabilir. securityLevel.safest.level = En Güvenli securityLevel.safest.tooltip = Güvenlik Düzeyi : En Güvenli securityLevel.safest.summary = Yalnız durağan siteler ve temel hizmetler için gerekli web sitesi özelliklerine izin verilir. Bu değişiklikler görselleri, ortamları ve betikleri etkiler.

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd_completed] Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed
by translation＠torproject.org 18 May '19

18 May '19

commit d4392b3f5c55b024c7a34d084c845ce8bfbfc30f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 18 04:19:09 2019 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd_completed --- tr/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/torbutton.dtd b/tr/torbutton.dtd index 022ea92b8..c064ac665 100644 --- a/tr/torbutton.dtd +++ b/tr/torbutton.dtd @@ -36,6 +36,6 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_disabled "JavaScript betikleri tüm sitelerde varsayılan olarak devre dışı bırakılır."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Bazı yazı türleri ve matematik simgeleri devre dışı bırakılır."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "Bazı yazı türleri, simgeler, matematik simgeleri ve görseller devre dışı bırakılır."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Ses ve görüntü (HTML5 ortamı) ve WebGL tıklayıp oynatılabilir."> <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor Devresi"> <!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "Bu Sitenin Devresini Yenile">

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 18 May '19

18 May '19

commit a8d6d34c82f4163376e5e0c2c833f73f18569845 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat May 18 04:19:02 2019 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- tr/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/torbutton.dtd b/tr/torbutton.dtd index 022ea92b8..c064ac665 100644 --- a/tr/torbutton.dtd +++ b/tr/torbutton.dtd @@ -36,6 +36,6 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_disabled "JavaScript betikleri tüm sitelerde varsayılan olarak devre dışı bırakılır."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_typography "Bazı yazı türleri ve matematik simgeleri devre dışı bırakılır."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_limit_graphics_and_typography "Bazı yazı türleri, simgeler, matematik simgeleri ve görseller devre dışı bırakılır."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Audio and video (HTML5 media), and WebGL are click-to-play."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_click_to_play_media "Ses ve görüntü (HTML5 ortamı) ve WebGL tıklayıp oynatılabilir."> <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor Devresi"> <!ENTITY torbutton.circuit_display.new_circuit "Bu Sitenin Devresini Yenile">

1 0