April 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/support-portal] Update translations for support-portal
by translation＠torproject.org 19 Apr '19

19 Apr '19

commit 5063390f16c0fa5e1a684b24865b01ca0d9a674e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 19 09:20:34 2019 +0000 Update translations for support-portal --- contents+zh-CN.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po index b8df95500..1c26903b4 100644 --- a/contents+zh-CN.po +++ b/contents+zh-CN.po @@ -408,6 +408,7 @@ msgstr "" msgid "" "gpg.exe --keyserver pool.sks-keyservers.net --recv-keys 0x4E2C6E8793298290" msgstr "" +"gpg.exe --keyserver pool.sks-keyservers.net --recv-keys 0x4E2C6E8793298290" #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description) @@ -418,7 +419,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description) msgid "gpg.exe --fingerprint 0x4E2C6E8793298290" -msgstr "" +msgstr "gpg.exe --fingerprint 0x4E2C6E8793298290" #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description) @@ -450,7 +451,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description) msgid "Key fingerprint = 1107 75B5 D101 FB36 BC6C 911B EB77 4491 D9FF 06E2" -msgstr "" +msgstr "Key fingerprint = 1107 75B5 D101 FB36 BC6C 911B EB77 4491 D9FF 06E2" #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed
by translation＠torproject.org 19 Apr '19

19 Apr '19

commit a06c51cb39cd71481cf2c6567248f67de19b5f12 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 19 06:50:46 2019 +0000 Update translations for support-portal_completed --- contents+pt-BR.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po index 0296bb35d..0f7725f6c 100644 --- a/contents+pt-BR.po +++ b/contents+pt-BR.po @@ -1264,8 +1264,8 @@ msgid "" "Browser manual](https://tb-manual.torproject.org/en-US/troubleshooting)." msgstr "" "Se isso não resolver o problema, consulte a página Solução de problemas no " -"[manual do Tor Browser] (https://tb-manual.torproject.org/en-" -"US/troubleshooting)." +"[manual do Tor Browser](https://tb-manual.torproject.org/pt-" +"BR/troubleshooting)." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-21/ #: (content/tbb/tbb-21/contents+en.lrquestion.title) @@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/tormessenger/tormessenger-1/ #: (content/tormessenger/tormessenger-1/contents+en.lrquestion.description) msgid "Do you? [Contact us](https://www.torproject.org/contact)." -msgstr "Você? [Contacte-nos] (https://www.torproject.org/contact)" +msgstr "Você? [Contacte-nos](https://www.torproject.org/pt-BR/contact)." #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-1/ #: (content/tormobile/tormobile-1/contents+en.lrquestion.title) @@ -2499,7 +2499,7 @@ msgid "" "android)." msgstr "" "No momento, estamos trabalhando no Tor Browser para Android, e você pode " -"[testar nossos lançamentos alfa] (https://blog.torproject.org/new-alpha-" +"[testar nossos lançamentos alfa](https://blog.torproject.org/new-alpha-" "release-tor-browser-android)." #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-5/ @@ -2526,9 +2526,9 @@ msgid "" "[website](https://www.torproject.org), you can get a copy of Tor Browser " "delivered to you via GetTor." msgstr "" -"Se você não pode baixar o Tor Browser através de nosso [website] " -"(https://www.torproject.org) você pode obter uma cópia do Tor Browser " -"entregue via GetTor." +"Se você não pode baixar o Tor Browser através de nosso " +"[website](https://www.torproject.org), você pode obter uma cópia do Tor " +"Browser entregue via GetTor." #: https//support.torproject.org/gettor/gettor-1/ #: (content/gettor/gettor-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -4923,7 +4923,7 @@ msgstr "" "JavaScript é uma linguagem de programação que os sites usam para oferecer " "elementos interativos como vídeo, animação, áudio e cronogramas de status. " "Infelizmente, o JavaScript também pode ativar ataques à segurança do " -"[navegador da web] (# web-browser), o que pode levar à desionização. O " +"[navegador da web](# web-browser), o que pode levar à desionização. O " "[NoScript](#noscript)[extension](# add-on-extension-or-plugin) no [Tor " "Browser](#tor-browser) pode ser usado para gerenciar JavaScript em " "diferentes sites." @@ -5601,7 +5601,7 @@ msgid "" msgstr "" "Aumentar o nível (Baixo, Médio-Baixo, Médio-Alto, Alto) do Controle de " "Segurança desativará ou desativará parcialmente certos recursos do " -"[navegador da Web] (#web-browser) para proteger contra possíveis ataques." +"[navegador da Web](#web-browser) para proteger contra possíveis ataques." #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] Update translations for support-portal
by translation＠torproject.org 19 Apr '19

19 Apr '19

commit 84cb3a570fcf82af342d81ef8223c902f8e32253 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 19 06:50:39 2019 +0000 Update translations for support-portal --- contents+id.po | 2 +- contents+pt-BR.po | 18 +++++++++--------- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 512b1b8cc..6d1e4eb7f 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -5159,7 +5159,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) msgid "### scramblesuit" -msgstr "" +msgstr "### scramblesuit" #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description) diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po index 0296bb35d..0f7725f6c 100644 --- a/contents+pt-BR.po +++ b/contents+pt-BR.po @@ -1264,8 +1264,8 @@ msgid "" "Browser manual](https://tb-manual.torproject.org/en-US/troubleshooting)." msgstr "" "Se isso não resolver o problema, consulte a página Solução de problemas no " -"[manual do Tor Browser] (https://tb-manual.torproject.org/en-" -"US/troubleshooting)." +"[manual do Tor Browser](https://tb-manual.torproject.org/pt-" +"BR/troubleshooting)." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-21/ #: (content/tbb/tbb-21/contents+en.lrquestion.title) @@ -2389,7 +2389,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/tormessenger/tormessenger-1/ #: (content/tormessenger/tormessenger-1/contents+en.lrquestion.description) msgid "Do you? [Contact us](https://www.torproject.org/contact)." -msgstr "Você? [Contacte-nos] (https://www.torproject.org/contact)" +msgstr "Você? [Contacte-nos](https://www.torproject.org/pt-BR/contact)." #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-1/ #: (content/tormobile/tormobile-1/contents+en.lrquestion.title) @@ -2499,7 +2499,7 @@ msgid "" "android)." msgstr "" "No momento, estamos trabalhando no Tor Browser para Android, e você pode " -"[testar nossos lançamentos alfa] (https://blog.torproject.org/new-alpha-" +"[testar nossos lançamentos alfa](https://blog.torproject.org/new-alpha-" "release-tor-browser-android)." #: https//support.torproject.org/tormobile/tormobile-5/ @@ -2526,9 +2526,9 @@ msgid "" "[website](https://www.torproject.org), you can get a copy of Tor Browser " "delivered to you via GetTor." msgstr "" -"Se você não pode baixar o Tor Browser através de nosso [website] " -"(https://www.torproject.org) você pode obter uma cópia do Tor Browser " -"entregue via GetTor." +"Se você não pode baixar o Tor Browser através de nosso " +"[website](https://www.torproject.org), você pode obter uma cópia do Tor " +"Browser entregue via GetTor." #: https//support.torproject.org/gettor/gettor-1/ #: (content/gettor/gettor-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -4923,7 +4923,7 @@ msgstr "" "JavaScript é uma linguagem de programação que os sites usam para oferecer " "elementos interativos como vídeo, animação, áudio e cronogramas de status. " "Infelizmente, o JavaScript também pode ativar ataques à segurança do " -"[navegador da web] (# web-browser), o que pode levar à desionização. O " +"[navegador da web](# web-browser), o que pode levar à desionização. O " "[NoScript](#noscript)[extension](# add-on-extension-or-plugin) no [Tor " "Browser](#tor-browser) pode ser usado para gerenciar JavaScript em " "diferentes sites." @@ -5601,7 +5601,7 @@ msgid "" msgstr "" "Aumentar o nível (Baixo, Médio-Baixo, Médio-Alto, Alto) do Controle de " "Segurança desativará ou desativará parcialmente certos recursos do " -"[navegador da Web] (#web-browser) para proteger contra possíveis ataques." +"[navegador da Web](#web-browser) para proteger contra possíveis ataques." #: https//support.torproject.org/misc/glossary/ #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed
by translation＠torproject.org 19 Apr '19

19 Apr '19

commit 4ad2dc8330b89dfea35f3fbd083310bfb1c1df2d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 19 06:47:48 2019 +0000 Update translations for tbmanual-contentspot_completed --- contents+fr.po | 14 ++++++++++++-- 1 file changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po index e4005f822..8a2ad8f88 100644 --- a/contents+fr.po +++ b/contents+fr.po @@ -1,9 +1,9 @@ # Translators: # erinm, 2019 # AO <ao(a)localizationlab.org>, 2019 -# Emma Peel, 2019 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2019 # Thomas Prévost <thomasprevost85(a)gmail.com>, 2019 +# Emma Peel, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-09 09:20+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Prévost <thomasprevost85(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -205,6 +205,8 @@ msgid "" "Your connection to the site will be secured using [HTTPS](/secure-" "connections), which makes it much harder for somebody to tamper with." msgstr "" +"Votre connexion au site sera sécurisée par [HTTPS](/frsecure-connections) et" +" il sera ainsi plus difficile pour quelqu’un de l’altérer." #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/ #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -212,6 +214,8 @@ msgid "" "However, there may be times when you cannot access the Tor Project website: " "for example, it could be blocked on your network." msgstr "" +"Cependant, l’accès au site Web du Projet Tor pourrait parfois être " +"impossible, par exemple s’il est bloqué sur votre réseau." #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/ #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "" "If this happens, you can use one of the alternative download methods listed " "below." msgstr "" +" Si cela se produit, vous pouvez utiliser une des méthodes de téléchargement" +" répertoriées ci-dessous." #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/ #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -2209,6 +2215,8 @@ msgstr "##### S’inscrire sur Transifex" msgid "" "* Head over to the [Transifex signup page](https://transifex.com/signup/)." msgstr "" +"* Rendez-vous sur la [page d’inscription de " +"Transifex](https://transifex.com/signup/)." #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/becoming-tor-translator/ #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -2258,6 +2266,8 @@ msgid "" "* You are now signed up! Go to the [Tor Transifex " "page](https://www.transifex.com/otf/torproject/)." msgstr "" +"* Vous êtes maintenant inscrit ! Rendez-vous sur la [page Transifex de " +"Tor](https://www.transifex.com/otf/torproject/)." #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/becoming-tor-translator/ #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body)

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 19 Apr '19

19 Apr '19

commit 963fd6fd04ceb97120e7a6c51d31d3e162860198 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 19 06:47:42 2019 +0000 Update translations for tbmanual-contentspot --- contents+fr.po | 14 ++++++++++++-- 1 file changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po index e4005f822..8a2ad8f88 100644 --- a/contents+fr.po +++ b/contents+fr.po @@ -1,9 +1,9 @@ # Translators: # erinm, 2019 # AO <ao(a)localizationlab.org>, 2019 -# Emma Peel, 2019 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore(a)protonmail.com>, 2019 # Thomas Prévost <thomasprevost85(a)gmail.com>, 2019 +# Emma Peel, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-09 09:20+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Prévost <thomasprevost85(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -205,6 +205,8 @@ msgid "" "Your connection to the site will be secured using [HTTPS](/secure-" "connections), which makes it much harder for somebody to tamper with." msgstr "" +"Votre connexion au site sera sécurisée par [HTTPS](/frsecure-connections) et" +" il sera ainsi plus difficile pour quelqu’un de l’altérer." #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/ #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -212,6 +214,8 @@ msgid "" "However, there may be times when you cannot access the Tor Project website: " "for example, it could be blocked on your network." msgstr "" +"Cependant, l’accès au site Web du Projet Tor pourrait parfois être " +"impossible, par exemple s’il est bloqué sur votre réseau." #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/ #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -219,6 +223,8 @@ msgid "" "If this happens, you can use one of the alternative download methods listed " "below." msgstr "" +" Si cela se produit, vous pouvez utiliser une des méthodes de téléchargement" +" répertoriées ci-dessous." #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/ #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -2209,6 +2215,8 @@ msgstr "##### S’inscrire sur Transifex" msgid "" "* Head over to the [Transifex signup page](https://transifex.com/signup/)." msgstr "" +"* Rendez-vous sur la [page d’inscription de " +"Transifex](https://transifex.com/signup/)." #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/becoming-tor-translator/ #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body) @@ -2258,6 +2266,8 @@ msgid "" "* You are now signed up! Go to the [Tor Transifex " "page](https://www.transifex.com/otf/torproject/)." msgstr "" +"* Vous êtes maintenant inscrit ! Rendez-vous sur la [page Transifex de " +"Tor](https://www.transifex.com/otf/torproject/)." #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/becoming-tor-translator/ #: (content/becoming-tor-translator/contents+en-US.lrtopic.body)

1 0

[meek/master] Have terminateprocess-buffer wait on either of stdin closing or child exiting.
by dcf＠torproject.org 19 Apr '19

19 Apr '19

commit 29797a33ecee1c6fc4882fc2b6beabcd64f554ce Author: David Fifield <david(a)bamsoftware.com> Date: Fri Apr 19 00:01:43 2019 -0600 Have terminateprocess-buffer wait on either of stdin closing or child exiting. On Windows, I observed once that if meek-client.exe can't be found, tor.exe and its child process terminateprocess-buffer.exe continued running. I suspect terminateprocess-buffer was hung up in io.Copy--the child process stdin pipe was closed, but as it has nothing to copy, it couldn't detect the fact. Now have it do the stdin copy in a separate goroutine, and also close the child stdin pipe explicitly. --- terminateprocess-buffer/terminateprocess-buffer.go | 11 ++++++++++- 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/terminateprocess-buffer/terminateprocess-buffer.go b/terminateprocess-buffer/terminateprocess-buffer.go index 85df446..afedc77 100644 --- a/terminateprocess-buffer/terminateprocess-buffer.go +++ b/terminateprocess-buffer/terminateprocess-buffer.go @@ -42,7 +42,16 @@ func main() { if err != nil { log.Fatal(err) } - io.Copy(stdin, os.Stdin) + go func() { + _, err := io.Copy(stdin, os.Stdin) + if err != nil { + log.Fatalf("copying stdin: %v", err) + } + err = stdin.Close() + if err != nil { + log.Fatalf("closing stdin: %v", err) + } + }() err = cmd.Wait() if err != nil { log.Fatal(err)

1 0

[translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed
by translation＠torproject.org 19 Apr '19

19 Apr '19

commit dc2b3fbae0bf35a2d920a5bd198e12bdcfb83f2d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 19 06:20:41 2019 +0000 Update translations for support-portal_completed --- contents+pt-BR.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po index 2079e8a88..0296bb35d 100644 --- a/contents+pt-BR.po +++ b/contents+pt-BR.po @@ -7,10 +7,10 @@ # erinm, 2019 # Alexei Gonçalves de Oliveira <alexis(a)gessicahellmann.com>, 2019 # Greg Strider <gboufleur(a)gmail.com>, 2019 -# Emma Peel, 2019 # Communia <ameaneantie(a)riseup.net>, 2019 # Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad(a)hotmail.com>, 2019 # Chacal E., 2019 +# Emma Peel, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-15 12:30+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Chacal E., 2019\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -346,9 +346,9 @@ msgid "" "accompanied by a file with the same name as the package and the extension " "\".asc\". These .asc files are GPG signatures." msgstr "" -"Cada arquivo em nossa [página de download] " -"(https://www.torproject.org/download/) é acompanhado por um arquivo com o " -"mesmo nome do pacote e a extensão \".asc\". Esses arquivos .asc são " +"Cada arquivo em nossa [página de " +"download](https://www.torproject.org/download/) é acompanhado por um arquivo" +" com o mesmo nome do pacote e a extensão \".asc\". Esses arquivos .asc são " "assinaturas GPG." #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ @@ -1157,7 +1157,7 @@ msgid "" "website](https://bridges.torproject.org/)." msgstr "" "Se você precisar de outras pontes, você pode obtê-las em nosso [site " -"Bridges] (https://bridges.torproject.org/)" +"Bridges](https://bridges.torproject.org/)." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-19/ #: (content/tbb/tbb-19/contents+en.lrquestion.description) @@ -1167,8 +1167,8 @@ msgid "" "For more information about bridges, see the [Tor Browser manual](https://tb-" "manual.torproject.org/bridges)" msgstr "" -"Para mais informações sobre pontes, consulte o [Manual do Navegador Tor] " -"(https://tb-manual.torproject.org/bridges)" +"Para mais informações sobre pontes, consulte o [Manual do Navegador " +"Tor](https://tb-manual.torproject.org/bridges)." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-2/ #: (content/tbb/tbb-2/contents+en.lrquestion.title)

1 0

[translation/support-portal] Update translations for support-portal
by translation＠torproject.org 19 Apr '19

19 Apr '19

commit 153588b142ea8cd337ecdfd14757c529c21a0c61 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 19 06:20:33 2019 +0000 Update translations for support-portal --- contents+pt-BR.po | 16 ++++++++-------- contents+zh-CN.po | 7 ++++--- 2 files changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po index 2079e8a88..0296bb35d 100644 --- a/contents+pt-BR.po +++ b/contents+pt-BR.po @@ -7,10 +7,10 @@ # erinm, 2019 # Alexei Gonçalves de Oliveira <alexis(a)gessicahellmann.com>, 2019 # Greg Strider <gboufleur(a)gmail.com>, 2019 -# Emma Peel, 2019 # Communia <ameaneantie(a)riseup.net>, 2019 # Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad(a)hotmail.com>, 2019 # Chacal E., 2019 +# Emma Peel, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-15 12:30+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Chacal E., 2019\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -346,9 +346,9 @@ msgid "" "accompanied by a file with the same name as the package and the extension " "\".asc\". These .asc files are GPG signatures." msgstr "" -"Cada arquivo em nossa [página de download] " -"(https://www.torproject.org/download/) é acompanhado por um arquivo com o " -"mesmo nome do pacote e a extensão \".asc\". Esses arquivos .asc são " +"Cada arquivo em nossa [página de " +"download](https://www.torproject.org/download/) é acompanhado por um arquivo" +" com o mesmo nome do pacote e a extensão \".asc\". Esses arquivos .asc são " "assinaturas GPG." #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ @@ -1157,7 +1157,7 @@ msgid "" "website](https://bridges.torproject.org/)." msgstr "" "Se você precisar de outras pontes, você pode obtê-las em nosso [site " -"Bridges] (https://bridges.torproject.org/)" +"Bridges](https://bridges.torproject.org/)." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-19/ #: (content/tbb/tbb-19/contents+en.lrquestion.description) @@ -1167,8 +1167,8 @@ msgid "" "For more information about bridges, see the [Tor Browser manual](https://tb-" "manual.torproject.org/bridges)" msgstr "" -"Para mais informações sobre pontes, consulte o [Manual do Navegador Tor] " -"(https://tb-manual.torproject.org/bridges)" +"Para mais informações sobre pontes, consulte o [Manual do Navegador " +"Tor](https://tb-manual.torproject.org/bridges)." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-2/ #: (content/tbb/tbb-2/contents+en.lrquestion.title) diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po index ab5d89adc..b8df95500 100644 --- a/contents+zh-CN.po +++ b/contents+zh-CN.po @@ -3,8 +3,8 @@ # MD Rights <psychi2009(a)gmail.com>, 2018 # ヨイツの賢狼ホロ, 2019 # erinm, 2019 -# Emma Peel, 2019 # Yikai Yang <ff98sha(a)gmail.com>, 2019 +# Emma Peel, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-15 12:30+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-02 22:41+0000\n" -"Last-Translator: Yikai Yang <ff98sha(a)gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -595,11 +595,12 @@ msgstr "" #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description) msgid "gpg --keyserver pool.sks-keyservers.net --recv-keys 0x4E2C6E8793298290" msgstr "" +"gpg --keyserver pool.sks-keyservers.net --recv-keys 0x4E2C6E8793298290" #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description) msgid "gpg --fingerprint 0x4E2C6E8793298290" -msgstr "" +msgstr "gpg --fingerprint 0x4E2C6E8793298290" #: https//support.torproject.org/tbb/how-to-verify-signature/ #: (content/tbb/how-to-verify-signature/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 19 Apr '19

19 Apr '19

commit 67e540090bd48c8ed4ad3caac0fd7ba555c6716f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 19 05:45:49 2019 +0000 Update translations for https_everywhere --- ur/https-everywhere.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ur/https-everywhere.dtd b/ur/https-everywhere.dtd index 00e882a1c..97328bc95 100644 --- a/ur/https-everywhere.dtd +++ b/ur/https-everywhere.dtd @@ -18,7 +18,7 @@ <!ENTITY https-everywhere.options.enableMixedRulesets "Enable mixed content rulesets"> <!ENTITY https-everywhere.options.showDevtoolsTab "Show Devtools tab"> <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "خودکار تجدید کے مجموعی قوانین"> -<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "ہائپر ٹیکسٹ ٹرانسفر پروٹوکول سکیور ہر جگہ کے صارفی قوانین"> +<!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "ہائپر ٹیکسٹ ٹرانسفر پروٹوکول سکیور ہر جگہ HTTPS Everywhere کے صارفی قوانین"> <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Sites Disabled"> <!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Warning: Adding update channels can cause attackers to hijack your browser. Only edit this section if you know what you're doing!"> <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "تجدید کا راستہ شامل کریں">

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
by translation＠torproject.org 19 Apr '19

19 Apr '19

commit 37b5df450168555ee9eb026e036779f2f849e9f7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Apr 19 05:20:06 2019 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings_completed --- ko/network-settings.dtd | 62 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 62 insertions(+) diff --git a/ko/network-settings.dtd b/ko/network-settings.dtd new file mode 100644 index 000000000..ed1a18fc1 --- /dev/null +++ b/ko/network-settings.dtd @@ -0,0 +1,62 @@ +<!ENTITY torsettings.dialog.title "Tor 네트워크 설정"> +<!ENTITY torsettings.wizard.title.default "Tor에 연결하기"> +<!ENTITY torsettings.wizard.title.configure "Tor 네트워크 설정"> +<!ENTITY torsettings.wizard.title.connecting "연결되는 중"> + + +<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Tor 브라우저 언어"> +<!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "언어를 선택해 주십시오."> + + + +<!ENTITY torSettings.connectPrompt "To에 연결하기 위해 "연결"을 클릭하세요."> +<!ENTITY torSettings.configurePrompt "Tor를 검열하는 국가(이집트, 중국, 터키 등) 나 프록시가 필요한 사설 네트워크에서 연결하는 경우, "설정"을 클릭하여 네트워크 설정을 조정합니다."> +<!ENTITY torSettings.configure "구성"> +<!ENTITY torSettings.connect "연결"> + + + +<!ENTITY torsettings.startingTor "Tor 시작 대기 중..."> +<!ENTITY torsettings.restartTor "Tor 재시작"> +<!ENTITY torsettings.reconfigTor "재구성"> + +<!ENTITY torsettings.discardSettings.prompt "Tor 브리지를 구성했거나 로컬 프록시 설정을 입력했습니다. Tor 네트워크에 직접 연결하려면 이 설정을 제거해야 합니다."> +<!ENTITY torsettings.discardSettings.proceed "설정 제거 및 연결"> + +<!ENTITY torsettings.optional "옵션"> + +<!ENTITY torsettings.useProxy.checkbox "인터넷에 연결할 때 프록시를 사용합니다"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type "프록시 종류:"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "프록시 유형을 선택해 주세요."> +<!ENTITY torsettings.useProxy.address "주소:"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP 주소 또는 호스트 네임"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.port "포트:"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.username "사용자명:"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.password "비밀번호:"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 "SOCKS 4"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 "SOCKS 5"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "HTTP / HTTPS"> +<!ENTITY torsettings.firewall.checkbox "이 컴퓨터는 특정 포트만 허용하는 방화벽을 통해서 연결됩니다."> +<!ENTITY torsettings.firewall.allowedPorts "허용된 포트:"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.checkbox "우리나라에서는 Tor를 검열합니다."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.default "제공된 브릿지를 선택하세요."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "브릿지를 선택하세요."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "torproject.org 에 브릿지를 요청하세요."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "이미지에 나온 글자를 입력하세요."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "새로운 캡차 시도값을 구합니다."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "제출확인"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.custom "내가 아는 브리지를 알려주세요."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.label "신뢰할 수있는 정보로부터 전달받은 브릿지 정보를 입력하세요."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "주소:포트번호 입력하세요.(한줄에 하나씩)"> + +<!ENTITY torsettings.copyLog "Tor log를 클립보드에 복사하기"> + +<!ENTITY torsettings.proxyHelpTitle "프록시 도움말"> +<!ENTITY torsettings.proxyHelp1 "회사나 학교, 혹인 대학 네트워크를 통해 연결하는 경우에 로컬 프록시가 필요할 수 있습니다. 프록시가 필요한지 모르는 경우에는 다른 브라우저에서 인터넷 설정을 확인하거나 시스템의 네트워크 설정을 확인하세요."> + +<!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "브릿지 중계 서버 도움말"> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "브리지는 Tor 네트워크에 대한 연결을 차단하는 것을 더 어렵게 해주는 비공개 릴레이입니다.  각 유형의 브리지는 검열을 피하기 위해 각기 다른 방법을 사용합니다.   obfs 인것은 당신의 트래픽이 임의의 잡음형태인 것처럼 보이게 해줍니다. 그리고 meek 인것은 Tor 대신에 당신이 서비스에 연결되어있는 것처럼 보이게 해줍니다."> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "일부 국가에서 어떻게든 Tor 를 차단하려고 하기 때문에, 어떤 브릿지는 특정 국가에서는 동작하지만 다른 곳에서는 그렇지 않습니다.  당신의 나라에서 어떤 브릿지가 동작하고 있는지 모르는 경우 torproject.org/about/contact.html#support 를 방문하세요."> + + +<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Tor 네트워크에 연결할 때까지 기다려주십시오.  몇 분 정도 소요될 수 있습니다.">

1 0