March 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[chutney/master] Python3: Various bytes/unicode fixes
by nickm＠torproject.org 11 Mar '19

11 Mar '19

commit 620efe453c30f47c784f5df287d2aea74f6e8dc4 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Thu Feb 28 13:09:25 2019 -0500 Python3: Various bytes/unicode fixes --- lib/chutney/Traffic.py | 16 +++++++++------- 1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/lib/chutney/Traffic.py b/lib/chutney/Traffic.py index 7b3e6d4..766766a 100644 --- a/lib/chutney/Traffic.py +++ b/lib/chutney/Traffic.py @@ -41,15 +41,17 @@ def socks_cmd(addr_port): """ ver = 4 # Only SOCKSv4 for now. cmd = 1 # Stream connection. - user = '\x00' + user = b'\x00' dnsname = '' host, port = addr_port try: addr = socket.inet_aton(host) except socket.error: - addr = '\x00\x00\x00\x01' + addr = b'\x00\x00\x00\x01' dnsname = '%s\x00' % host debug("Socks 4a request to %s:%d" % (host, port)) + if type(dnsname) != type(b""): + dnsname = dnsname.encode("ascii") return struct.pack('!BBH', ver, cmd, port) + addr + user + dnsname @@ -133,7 +135,7 @@ class Sink(Peer): def __init__(self, tt, s): super(Sink, self).__init__(Peer.SINK, tt, s) - self.inbuf = '' + self.inbuf = b'' self.repetitions = self.tt.repetitions def on_readable(self): @@ -193,8 +195,8 @@ class Source(Peer): super(Source, self).__init__(Peer.SOURCE, tt) self.state = self.NOT_CONNECTED self.data = buf - self.outbuf = '' - self.inbuf = '' + self.outbuf = b'' + self.inbuf = b'' self.proxy = proxy self.repetitions = repetitions self._sent_no_bytes = 0 @@ -229,10 +231,10 @@ class Source(Peer): return -1 self.inbuf += inp if len(self.inbuf) == 8: - if ord(self.inbuf[0]) == 0 and ord(self.inbuf[1]) == 0x5a: + if self.inbuf[:2] == b'\x00\x5a': debug("proxy handshake successful (fd=%d)" % self.fd()) self.state = self.CONNECTED - self.inbuf = '' + self.inbuf = b'' debug("successfully connected (fd=%d)" % self.fd()) # if we have no reps or no data, skip sending actual data if self.want_to_write():

1 0

[chutney/master] python3: itervalues no longer exists
by nickm＠torproject.org 11 Mar '19

11 Mar '19

commit bb4c2d261b97126aec4e4d31aa47b827bbeeedcf Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Thu Feb 28 12:58:40 2019 -0500 python3: itervalues no longer exists Fortunately, the peers dict is small, so we can just use values() --- lib/chutney/Traffic.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lib/chutney/Traffic.py b/lib/chutney/Traffic.py index 0c7776a..7b3e6d4 100644 --- a/lib/chutney/Traffic.py +++ b/lib/chutney/Traffic.py @@ -356,7 +356,7 @@ class TrafficTester(): return self.get_by_ptype(Peer.SOURCE) def get_by_ptype(self, ptype): - return filter(lambda p: p.type == ptype, self.peers.itervalues()) + return list(filter(lambda p: p.type == ptype, self.peers.values())) def add(self, peer): self.peers[peer.fd()] = peer

1 0

[chutney/master] Use a wrapper to make two mode-0700 directories at once
by nickm＠torproject.org 11 Mar '19

11 Mar '19

commit d07859bb532faff007fd9ddf795bf31d35b32c44 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Fri Mar 8 09:02:15 2019 -0500 Use a wrapper to make two mode-0700 directories at once --- lib/chutney/TorNet.py | 16 ++++++++++------ 1 file changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/lib/chutney/TorNet.py b/lib/chutney/TorNet.py index ddcdc87..116fa3b 100644 --- a/lib/chutney/TorNet.py +++ b/lib/chutney/TorNet.py @@ -57,6 +57,14 @@ def mkdir_p(d, mode=448): return raise +def make_datadir_subdirectory(datadir, subdir): + """ + Create a datadirectory (if necessary) and a subdirectory of + that datadirectory. Ensure that both are mode 700. + """ + mkdir_p(datadir) + mkdir_p(os.path.join(datadir, subdir)) + def get_absolute_chutney_path(): # use the current directory as the default # (./chutney already sets CHUTNEY_PATH using the path to the script) @@ -489,9 +497,7 @@ class LocalNodeBuilder(NodeBuilder): """Create the data directory (with keys subdirectory) for this node. """ datadir = self._env['dir'] - # We do this separately to make sure the permissions are correct. - mkdir_p(datadir) - mkdir_p(os.path.join(datadir, 'keys')) + make_datadir_subdirectory(datadir, "keys") def _makeHiddenServiceDir(self): """Create the hidden service subdirectory for this node. @@ -501,9 +507,7 @@ class LocalNodeBuilder(NodeBuilder): path to the hidden service directory. """ datadir = self._env['dir'] - # We do this separately to make sure the permissions are correct. - mkdir_p(datadir) - mkdir_p(os.path.join(datadir, self._env['hs_directory'])) + make_datadir_subdirectory(datadir, self._env['hs_directory']) def _genAuthorityKey(self): """Generate an authority identity and signing key for this authority,

1 0

[torspec/master] Consistently use term 'Bandwidth File'
by nickm＠torproject.org 11 Mar '19

11 Mar '19

commit f67315832d85229e52429a0e6a356d5fb6000cd7 Author: Damian Johnson <atagar(a)torproject.org> Date: Sat Jan 19 14:31:29 2019 -0800 Consistently use term 'Bandwidth File' Usually the 'Bandwidth File' spec called its actual documents 'Bandwidth Lists'. Juga and teor have both said they prefer the term 'Bandwidth File'. Standardizing this so we have a consistent name for these documents... https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/28615#comment:9 --- bandwidth-file-spec.txt | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/bandwidth-file-spec.txt b/bandwidth-file-spec.txt index a241108..444dd2f 100644 --- a/bandwidth-file-spec.txt +++ b/bandwidth-file-spec.txt @@ -1,10 +1,10 @@ - Tor Bandwidth List Format + Tor Bandwidth File Format juga teor 1. Scope and preliminaries - This document describes the format of Tor's Bandwidth List, version + This document describes the format of Tor's Bandwidth File, version 1.0.0 and later. It is a new specification for the existing bandwidth file format, @@ -12,7 +12,7 @@ 1.1.0 and later, which are backwards compatible with 1.0.0 parsers. Since Tor version 0.2.4.12-alpha, the directory authorities use - the Bandwidth List file called "V3BandwidthsFile" generated by + the Bandwidth File file called "V3BandwidthsFile" generated by Torflow [1]. The details of this format are described in Torflow's README.spec.txt. We also summarise the format in this specification. @@ -36,15 +36,15 @@ The Tor directory protocol (dir-spec.txt [3]) sections 3.4.1 and 3.4.2, use the term bandwidth measurements, to refer to what - here is called Bandwidth List. + here is called Bandwidth File. - A Bandwidth List file contains information on relays' bandwidth + A Bandwidth File contains information on relays' bandwidth capacities and is produced by bandwidth generators, previously known as bandwidth scanners. 1.4. Format Versions - 1.0.0 - The legacy Bandwidth List format + 1.0.0 - The legacy Bandwidth File format 1.1.0 - Add a header containing information about the bandwidth file. Document the sbws and Torflow relay line keys. @@ -65,7 +65,7 @@ 2. Format details - The Bandwidth List MUST contain the following sections: + The Bandwidth File MUST contain the following sections: - Header List (exactly once), which is a partially ordered list of - Header Lines (one or more times), then - Relay Lines (zero or more times), in an arbitrary order.

1 0

[torspec/master] bandwidth-file: Correct part of the version 1.2.0 change description
by nickm＠torproject.org 11 Mar '19

11 Mar '19

commit b8ca52cc89b90d07d961841b9e18440548407ad4 Author: teor <teor(a)torproject.org> Date: Wed Mar 6 09:35:54 2019 +1000 bandwidth-file: Correct part of the version 1.2.0 change description --- bandwidth-file-spec.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/bandwidth-file-spec.txt b/bandwidth-file-spec.txt index 444dd2f..7192527 100644 --- a/bandwidth-file-spec.txt +++ b/bandwidth-file-spec.txt @@ -54,8 +54,8 @@ existing behaviour.) Adds new KeyValue Lines to the Header List section with statistics about the number of relays included in the file. - Add new KeyValue Lines to the Relays' Bandwidth List section - with different bandwidth values. + Add new KeyValues to Relay Bandwidth Lines, with different + bandwidth values (averages and descriptor bandwidths). All Tor versions can consume format version 1.0.0.

1 0

[torspec/master] bandwidth-file: Clean up trailing spaces in the text file
by nickm＠torproject.org 11 Mar '19

11 Mar '19

commit 8d7d1a7ea1a1a0efed64ad3f146b2c82f00ce7d6 Author: teor <teor(a)torproject.org> Date: Wed Mar 6 09:36:43 2019 +1000 bandwidth-file: Clean up trailing spaces in the text file --- bandwidth-file-spec.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/bandwidth-file-spec.txt b/bandwidth-file-spec.txt index 7192527..556aa8c 100644 --- a/bandwidth-file-spec.txt +++ b/bandwidth-file-spec.txt @@ -58,7 +58,7 @@ bandwidth values (averages and descriptor bandwidths). All Tor versions can consume format version 1.0.0. - + All Tor versions can consume format version 1.1.0 and later, but Tor versions earlier than 0.3.5.1-alpha warn if the header contains any KeyValue lines after the Timestamp. @@ -310,10 +310,10 @@ In version 1.0.0, Header List ends when the first relay bandwidth is found conforming to the next section. - + Implementations of version 1.1.0 and later SHOULD use a 5-character terminator. - + Tor 0.4.0.1-alpha and later look for a 5-character terminator, or the first relay bandwidth line. sbws versions 0.1.0 to 1.0.2 used a 4-character terminator, this bug was fixed in 1.0.3.

1 0

[torspec/master] Merge branch 'bandwidth_file_name_squashed'
by nickm＠torproject.org 11 Mar '19

11 Mar '19

commit e6ce3948e85c991f5d8fb9880911543083a76726 Merge: 1e3fac1 8d7d1a7 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Fri Mar 8 10:29:23 2019 -0500 Merge branch 'bandwidth_file_name_squashed' bandwidth-file-spec.txt | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

1 0

[translation/tpo-web] Update translations for tpo-web
by translation＠torproject.org 10 Mar '19

10 Mar '19

commit 7eb86a7874d1d5c8492aa6bc7f62efe394af7af8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 10 22:49:41 2019 +0000 Update translations for tpo-web --- contents+ru.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index a908caa61..258f5e0d6 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -2,7 +2,6 @@ # e.fryntov <e.fryntov(a)psiphon.ca>, 2019 # Martus Translations <translations(a)martus.org>, 2019 # Katrin Kutepova <blackkatelv(a)gmail.com>, 2019 -# ducki2p <ducki2p(a)gmail.com>, 2019 # erinm, 2019 # Emma Peel, 2019 # Sergey Smirnov <cj75300(a)gmail.com>, 2019 @@ -23,30 +22,32 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) msgid "Anonymity Online" -msgstr "Анонимность-онлайн" +msgstr "Анонимность онлайн" #: https//torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section) msgid "home" -msgstr "Домашняя страница" +msgstr "главная" #: https//torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "######ABOUT US######" -msgstr "" +msgstr "######О НАС######" #: https//torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" "We believe everyone should be able to explore the internet with privacy." -msgstr "" +msgstr "Мы считаем, что каждый имеет право на приватность в интернете." #: https//torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit." -msgstr "" +msgstr "Мы — Tor Project, некоммерческая организация из США." #: https//torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" "We advance human rights and defend your privacy online through free software" " and open networks. [Meet our team](about/people)." msgstr "" +"Мы защищаем права человека и вашу приватность онлайн с помощью свободных " +"программ и открытых сетей. ([Наша команда](about/people))." #: https//torproject.org/contact/ (content/contact/contents+en.lrpage.title) #: https//torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Контакты" #: https//torproject.org/thank-you/ #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.section) msgid "The Tor Project" -msgstr "" +msgstr "Tor Project" #: https//torproject.org/contact/ (content/contact/contents+en.lrpage.body) msgid ""

1 0

[translation/tpo-web] Update translations for tpo-web
by translation＠torproject.org 10 Mar '19

10 Mar '19

commit 1b41a4c382a0dbc5f5ab7d8cb2385f17b39a540b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 10 19:19:54 2019 +0000 Update translations for tpo-web --- contents+ru.po | 22 +++++++++++++++------- 1 file changed, 15 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po index d674acd6a..a908caa61 100644 --- a/contents+ru.po +++ b/contents+ru.po @@ -1,16 +1,20 @@ # Translators: +# e.fryntov <e.fryntov(a)psiphon.ca>, 2019 +# Martus Translations <translations(a)martus.org>, 2019 +# Katrin Kutepova <blackkatelv(a)gmail.com>, 2019 # ducki2p <ducki2p(a)gmail.com>, 2019 # erinm, 2019 # Emma Peel, 2019 +# Sergey Smirnov <cj75300(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-10 12:38+0000\n" -"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" -"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/94225/ru/)\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" +"Last-Translator: Sergey Smirnov <cj75300(a)gmail.com>, 2019\n" +"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -61,6 +65,8 @@ msgid "" "<h4 class=\"text-primary\">Get Support <span class=\"oi oi-arrow-right p-1\"" " title=\"icon arrow-right\" aria-hidden=\"true\"></span></h4>" msgstr "" +"<h4 class=\"text-primary\">Поддержка <span class=\"oi oi-arrow-right p-1\" " +"title=\"icon arrow-right\" aria-hidden=\"true\"></span></h4>" #: https//torproject.org/contact/ (content/contact/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -68,6 +74,8 @@ msgid "" "questions about connecting to Tor, circumventing censorship, using onion " "services, and more." msgstr "" +"Нужна помощь? Зайдите на наш Портал поддержки. Там вы можете получить ответы" +" на частые вопросы о подключении к Tor, обходе цензуры, onion-сервисах и др." #: https//torproject.org/download/ (content/download/contents+en.lrpage.title) #: (content/download/contents+en.lrpage.section) @@ -76,7 +84,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/download/options/ #: (content/download/options/contents+en.lrpage.section) msgid "Download" -msgstr "Загрузить" +msgstr "Скачать" #: https//torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) #: https//torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title) @@ -1773,7 +1781,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/disconnect/ #: (content/about/sponsors/disconnect/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Disconnect" -msgstr "" +msgstr "Отключить" #: https//torproject.org/about/sponsors/anonymous-ngo/ #: (content/about/sponsors/anonymous-ngo/contents+en.lrsponsor.name) @@ -2155,7 +2163,7 @@ msgstr "" #: templates/contact.html:37 msgid "Get Involved" -msgstr "" +msgstr "Присоединяйтесь" #: templates/contact.html:42 msgid "Join an email list" @@ -2532,7 +2540,7 @@ msgstr "Отчеты" #: templates/reports.html:22 msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "Год" #: templates/reports.html:23 msgid "Type"

1 0

[translation/tpo-web] Update translations for tpo-web
by translation＠torproject.org 10 Mar '19

10 Mar '19

commit 5ae39cfefa9a1b0f5e660a3498fb6b06a219fae9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sun Mar 10 11:49:49 2019 +0000 Update translations for tpo-web --- contents+de.po | 22 ++++++++++-- contents+es.po | 106 ++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 2 files changed, 76 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index f95a47f06..44ba51dca 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/people/wayward/ #: (content/about/people/wayward/contents+en.lrperson.description) msgid "Community team, user advocate, and Mozilla fellow." -msgstr "" +msgstr "Community-Team, Benutzerfürsprecher und Mozilla-Fellow." #: https//torproject.org/about/people/agrabeli/ #: (content/about/people/agrabeli/contents+en.lrperson.description) @@ -1422,11 +1422,13 @@ msgid "" "Maria manages OONI's Partnership Program and writes research reports on " "internet censorship around the world." msgstr "" +"Maria leitet das Partnerschaftsprogramm von OONI und schreibt " +"Forschungsberichte über die Internet-Zensur auf der ganzen Welt." #: https//torproject.org/about/people/matt/ #: (content/about/people/matt/contents+en.lrperson.title) msgid "Board Chair" -msgstr "" +msgstr "Vorstandsvorsitzender" #: https//torproject.org/about/people/matt/ #: (content/about/people/matt/contents+en.lrperson.description) @@ -1435,6 +1437,9 @@ msgid "" "the University of Pennsylvania, where he directs the Distributed Systems " "Laboratory." msgstr "" +"Matt ist Professor an der Fakultät für Computer- und " +"Informationswissenschaften der Universität von Pennsylvania, wo er das " +"Distributed Systems Laboratory leitet." #: https//torproject.org/about/people/matt/ #: (content/about/people/matt/contents+en.lrperson.description) @@ -1442,6 +1447,8 @@ msgid "" "He has been doing research on surveillance technology for over 20 years, as " "well as cryptography, secure systems, and public policy." msgstr "" +"Er forscht seit über 20 Jahren im Bereich der Überwachungstechnologie, der " +"Kryptographie, der sicheren Systeme und der öffentlichen Sicherheit." #: https//torproject.org/about/people/matt-core/ #: (content/about/people/matt-core/contents+en.lrperson.description) @@ -1449,6 +1456,9 @@ msgid "" "Chairs the Tor Board of Directors. Professor at the University of " "Pennsylvania where he researches security, privacy, and anonymity." msgstr "" +"Vorsitzender des Tor-Vorstands. Professor an der Universität von " +"Pennsylvania, wo er sich mit Sicherheit, Datenschutz und Anonymität " +"beschäftigt." #: https//torproject.org/about/people/pastly/ #: (content/about/people/pastly/contents+en.lrperson.description) @@ -1456,6 +1466,8 @@ msgid "" "Matt implemented the KIST scheduler into Tor. He helps safely measure Tor " "and says helpful things on IRC." msgstr "" +"Matt hat den KIST-Scheduler in Tor implementiert. Er hilft, Tor sicher zu " +"messen und sagt hilfreiche Dinge im IRC." #: https//torproject.org/about/people/sysrqb/ #: (content/about/people/sysrqb/contents+en.lrperson.description) @@ -1463,6 +1475,8 @@ msgid "" "Worked on tor, torsocks, and many other projects. Helped maintain and " "develop BridgeDB." msgstr "" +"Arbeitete an Tor, torsocks und vielen anderen Projekten. Unterstützung bei " +"der Wartung und Entwicklung von BridgeDB." #: https//torproject.org/about/people/meejah/ #: (content/about/people/meejah/contents+en.lrperson.description) @@ -1472,6 +1486,10 @@ msgid "" "[carml](https://github.com/meejah/carml) and other Tor Python tools " "including some for bad-relay hunting." msgstr "" +"[Autor](https://meejah.ca/) von " +"[txtorcon](https://github.com/meejah/txtorcon),[carml](https://github.com/me…" +" und anderen Tor Python Tools, einschließlich einiger für die Jagd nach " +"schlechten Relays." #: https//torproject.org/about/people/megan/ #: (content/about/people/megan/contents+en.lrperson.title) diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po index 9299946ee..e6afdc684 100644 --- a/contents+es.po +++ b/contents+es.po @@ -3,8 +3,8 @@ # Martus Translations <translations(a)martus.org>, 2019 # strel, 2019 # erinm, 2019 -# Emma Peel, 2019 # Zuhualime Akoochimoya, 2019 +# Emma Peel, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-03-09 11:24+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya, 2019\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "página principal" #: https//torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "######ABOUT US######" -msgstr "" +msgstr "######ACERCA DE NOSOTROS######" #: https//torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/contact/ (content/contact/contents+en.lrpage.title) #: https//torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body) msgid "Contact" -msgstr "Contactar" +msgstr "Contacta" #: https//torproject.org/contact/ (content/contact/contents+en.lrpage.section) #: https//torproject.org/press/ (content/press/contents+en.lrpress.section) @@ -64,6 +64,8 @@ msgid "" "<h4 class=\"text-primary\">Get Support <span class=\"oi oi-arrow-right p-1\"" " title=\"icon arrow-right\" aria-hidden=\"true\"></span></h4>" msgstr "" +"<h4 class=\"text-primary\">Consigue ayuda <span class=\"oi oi-arrow-right " +"p-1\" title=\"icon arrow-right\" aria-hidden=\"true\"></span></h4>" #: https//torproject.org/contact/ (content/contact/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -79,7 +81,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/download/options/ #: (content/download/options/contents+en.lrpage.section) msgid "Download" -msgstr "Descarga" +msgstr "Descargar" #: https//torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.title) #: https//torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title) @@ -168,7 +170,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/download/languages/ #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title) msgid "Download Tor Browser in your language" -msgstr "" +msgstr "Descargar Tor Browser en tu idioma" #: https//torproject.org/download/languages/ #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.body) @@ -182,7 +184,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/download/options/ #: (content/download/options/contents+en.lrpage.title) msgid "Download Tor Browser Alpha" -msgstr "" +msgstr "Descargar Tor Browser Alpha" #: https//torproject.org/download/options/ #: (content/download/options/contents+en.lrpage.body) @@ -409,7 +411,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/press/-new-release-tails/ #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.title) msgid "New Release: Tails 3.12" -msgstr "" +msgstr "Nuevo release: Tails 3.12" #: https//torproject.org/press/-new-release-tails/ #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.summary) @@ -428,7 +430,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/press/-new-release-tor/ #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.title) msgid "New Release: Tor 0.4.0.1-alpha" -msgstr "" +msgstr "Nuevo release: Tor 0.4.0.1-alpha" #: https//torproject.org/press/-new-release-tor/ #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.summary) @@ -441,7 +443,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/press/-new-release-tor-browser/ #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.title) msgid "New Release: Tor Browser 8.5a7" -msgstr "" +msgstr "Nuevo Release: Tor Browser 8.5a7" #: https//torproject.org/press/-new-release-tor-browser/ #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary) @@ -638,7 +640,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/people/yawningangel/ #: (content/about/people/yawningangel/contents+en.lrperson.role) msgid "core" -msgstr "" +msgstr "core" #: https//torproject.org/about/people/ohmygodel/ #: (content/about/people/ohmygodel/contents+en.lrperson.description) @@ -693,7 +695,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/people/tjr/ #: (content/about/people/tjr/contents+en.lrperson.pronoun) msgid "he" -msgstr "" +msgstr "él" #: https//torproject.org/about/people/flexlibris/ #: (content/about/people/flexlibris/contents+en.lrperson.description) @@ -735,7 +737,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/people/wseltzer/ #: (content/about/people/wseltzer/contents+en.lrperson.pronoun) msgid "she" -msgstr "" +msgstr "ella" #: https//torproject.org/about/people/gunner/ #: (content/about/people/gunner/contents+en.lrperson.description) @@ -1047,12 +1049,12 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/people/isabela/ #: (content/about/people/isabela/contents+en.lrperson.description) msgid "Executive Director of the Tor Project." -msgstr "" +msgstr "Directora Ejecutiva del Tor Project." #: https//torproject.org/about/people/isra/ #: (content/about/people/isra/contents+en.lrperson.description) msgid "Rewrote the [GetTor](https://gettor.torproject.org/) service." -msgstr "" +msgstr "Reescribió el servicio [GetTor](https://gettor.torproject.org/)." #: https//torproject.org/about/people/redshiftzero/ #: (content/about/people/redshiftzero/contents+en.lrperson.description) @@ -1073,6 +1075,8 @@ msgstr "" #: (content/about/people/jselon/contents+en.lrperson.description) msgid "Event Coordination, donor management, general office operations." msgstr "" +"Coordinación de eventos, administración de donaciones y operaciones de " +"oficina en general." #: https//torproject.org/about/people/juga/ #: (content/about/people/juga/contents+en.lrperson.description) @@ -1680,7 +1684,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/nsf-rice/ #: (content/about/sponsors/nsf-rice/contents+en.lrsponsor.name) msgid "National Science Foundation via Rice University" -msgstr "" +msgstr "National Science Foundation a través de Rice University" #: https//torproject.org/about/sponsors/nsf-rice/ #: (content/about/sponsors/nsf-rice/contents+en.lrsponsor.description) @@ -1703,7 +1707,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/internews-eu/ #: (content/about/sponsors/internews-eu/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Internews Europe" -msgstr "" +msgstr "Internews Europe" #: https//torproject.org/about/sponsors/hrw/ #: (content/about/sponsors/hrw/contents+en.lrsponsor.name) @@ -1718,7 +1722,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/omidyar/ #: (content/about/sponsors/omidyar/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Omidyar Network Enzyme Grant" -msgstr "" +msgstr "Omidyar Network Enzyme Grant" #: https//torproject.org/about/sponsors/bbg/ #: (content/about/sponsors/bbg/contents+en.lrsponsor.name) @@ -1733,7 +1737,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/sri/ #: (content/about/sponsors/sri/contents+en.lrsponsor.name) msgid "SRI International" -msgstr "" +msgstr "SRI International" #: https//torproject.org/about/sponsors/freedom-press/ #: (content/about/sponsors/freedom-press/contents+en.lrsponsor.name) @@ -1743,7 +1747,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/reddit/ #: (content/about/sponsors/reddit/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Reddit" -msgstr "" +msgstr "Reddit" #: https//torproject.org/about/sponsors/DARPA-nrl/ #: (content/about/sponsors/DARPA-nrl/contents+en.lrsponsor.name) @@ -1786,17 +1790,17 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/torfox/ #: (content/about/sponsors/torfox/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Torfox" -msgstr "" +msgstr "Torfox" #: https//torproject.org/about/sponsors/nrl/ #: (content/about/sponsors/nrl/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Naval Research Laboratory" -msgstr "" +msgstr "Naval Research Laboratory" #: https//torproject.org/about/sponsors/access-now/ #: (content/about/sponsors/access-now/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Access Now" -msgstr "" +msgstr "Access Now" #: https//torproject.org/about/sponsors/nsf-princeton/ #: (content/about/sponsors/nsf-princeton/contents+en.lrsponsor.name) @@ -1812,17 +1816,17 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/ncf/ #: (content/about/sponsors/ncf/contents+en.lrsponsor.name) msgid "National Christian Foundation" -msgstr "" +msgstr "National Christian Foundation (Fundación Nacional Cristiana)" #: https//torproject.org/about/sponsors/shinjiru/ #: (content/about/sponsors/shinjiru/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Shinjiru Technology" -msgstr "" +msgstr "Shinjiru Technology" #: https//torproject.org/about/sponsors/nsf-drexel/ #: (content/about/sponsors/nsf-drexel/contents+en.lrsponsor.name) msgid "National Science Foundation via Drexel University" -msgstr "" +msgstr "National Science Foundation a través de Drexel University" #: https//torproject.org/about/sponsors/google/ #: (content/about/sponsors/google/contents+en.lrsponsor.name) @@ -1832,7 +1836,7 @@ msgstr "Google" #: https//torproject.org/about/sponsors/ford-foundation/ #: (content/about/sponsors/ford-foundation/contents+en.lrsponsor.name) msgid "The Ford Foundation" -msgstr "" +msgstr "The Ford Foundation" #: https//torproject.org/about/sponsors/hivos/ #: (content/about/sponsors/hivos/contents+en.lrsponsor.name) @@ -1842,7 +1846,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/nlnet/ #: (content/about/sponsors/nlnet/contents+en.lrsponsor.name) msgid "NLnet Foundation" -msgstr "" +msgstr "NLnet Foundation" #: https//torproject.org/about/sponsors/cyber-ta/ #: (content/about/sponsors/cyber-ta/contents+en.lrsponsor.name) @@ -1852,7 +1856,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/individuals/ #: (content/about/sponsors/individuals/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Tens of thousands of individuals like you" -msgstr "" +msgstr "Decenas de miles de personas como tú" #: https//torproject.org/about/sponsors/individuals/ #: (content/about/sponsors/individuals/contents+en.lrsponsor.description) @@ -1865,7 +1869,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/rose/ #: (content/about/sponsors/rose/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Rose Foundation for Communities and the Environment" -msgstr "" +msgstr "Rose Foundation for Communities and the Environment" #: https//torproject.org/about/sponsors/rose/ #: (content/about/sponsors/rose/contents+en.lrsponsor.description) @@ -1880,7 +1884,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/mozilla/ #: (content/about/sponsors/mozilla/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Mozilla" -msgstr "" +msgstr "Mozilla" #: https//torproject.org/about/sponsors/mozilla/ #: (content/about/sponsors/mozilla/contents+en.lrsponsor.description) @@ -1904,7 +1908,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/otf/ #: (content/about/sponsors/otf/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Open Technology Fund" -msgstr "" +msgstr "Open Technology Fund" #: https//torproject.org/about/sponsors/otf/ #: (content/about/sponsors/otf/contents+en.lrsponsor.description) @@ -1919,7 +1923,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/sida/ #: (content/about/sponsors/sida/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Sida - Swedish International Development Cooperation Agency" -msgstr "" +msgstr "Sida - Swedish International Development Cooperation Agency" #: https//torproject.org/about/sponsors/sida/ #: (content/about/sponsors/sida/contents+en.lrsponsor.description) @@ -1934,7 +1938,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/mdf/ #: (content/about/sponsors/mdf/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Media Democracy Fund" -msgstr "" +msgstr "Media Democracy Fund" #: https//torproject.org/about/sponsors/mdf/ #: (content/about/sponsors/mdf/contents+en.lrsponsor.description) @@ -1955,7 +1959,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/handshake/ #: (content/about/sponsors/handshake/contents+en.lrsponsor.name) msgid "The Handshake Foundation" -msgstr "" +msgstr "The Handshake Foundation" #: https//torproject.org/about/sponsors/handshake/ #: (content/about/sponsors/handshake/contents+en.lrsponsor.description) @@ -1975,7 +1979,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/nsf-minnesota/ #: (content/about/sponsors/nsf-minnesota/contents+en.lrsponsor.name) msgid "National Science Foundation via University of Minnesota" -msgstr "" +msgstr "National Science Foundation a través de University of Minnesota" #: https//torproject.org/about/sponsors/nsf-minnesota/ #: (content/about/sponsors/nsf-minnesota/contents+en.lrsponsor.description) @@ -1994,7 +1998,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/nsf-georgetown/ #: (content/about/sponsors/nsf-georgetown/contents+en.lrsponsor.name) msgid "National Science Foundation joint with Georgetown" -msgstr "" +msgstr "National Science Foundation juntamente con Georgetown" #: https//torproject.org/about/sponsors/nsf-georgetown/ #: (content/about/sponsors/nsf-georgetown/contents+en.lrsponsor.description) @@ -2011,6 +2015,8 @@ msgstr "" msgid "" "National Science Foundation joint with Rochester Institute of Technology" msgstr "" +"National Science Foundation en conjunto con Rochester Institute of " +"Technology" #: https//torproject.org/about/sponsors/nsf-rochester/ #: (content/about/sponsors/nsf-rochester/contents+en.lrsponsor.description) @@ -2023,7 +2029,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/USSD-DHRL/ #: (content/about/sponsors/USSD-DHRL/contents+en.lrsponsor.name) msgid "U.S. Department of State Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor" -msgstr "" +msgstr "U.S. Department of State Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor" #: https//torproject.org/about/sponsors/USSD-DHRL/ #: (content/about/sponsors/USSD-DHRL/contents+en.lrsponsor.description) @@ -2037,7 +2043,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/fastly/ #: (content/about/sponsors/fastly/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Fastly" -msgstr "" +msgstr "Fastly" #: https//torproject.org/about/sponsors/fastly/ #: (content/about/sponsors/fastly/contents+en.lrsponsor.description) @@ -2073,7 +2079,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/DARPA-penn/ #: (content/about/sponsors/DARPA-penn/contents+en.lrsponsor.name) msgid "DARPA via University of Pennsylvania" -msgstr "" +msgstr "DARPA a través de la Universidad de Pennsylvania" #: https//torproject.org/about/sponsors/DARPA-penn/ #: (content/about/sponsors/DARPA-penn/contents+en.lrsponsor.description) @@ -2103,7 +2109,7 @@ msgstr "" #: https//torproject.org/about/sponsors/cymru/ #: (content/about/sponsors/cymru/contents+en.lrsponsor.name) msgid "Team Cymru" -msgstr "" +msgstr "Team Cymru" #: https//torproject.org/about/sponsors/cymru/ #: (content/about/sponsors/cymru/contents+en.lrsponsor.description) @@ -2116,7 +2122,7 @@ msgstr "" #: templates/about.html:7 templates/homepage.html:8 templates/layout.html:7 msgid "Tor Project" -msgstr "Proyecto Tor" +msgstr "Tor Project" #: templates/contact.html:8 msgid "Chat with us on" @@ -2158,7 +2164,7 @@ msgstr "" #: templates/contact.html:37 msgid "Get Involved" -msgstr "Implíquese" +msgstr "Implícate" #: templates/contact.html:42 msgid "Join an email list" @@ -2315,7 +2321,7 @@ msgstr "" #: templates/footer.html:9 templates/footer.html:13 #: templates/hero-home.html:13 templates/navbar.html:57 msgid "Download Tor Browser" -msgstr "Bajarse el Tor Browser" +msgstr "Descargar Tor Browser" #: templates/footer.html:10 msgid "" @@ -2503,7 +2509,7 @@ msgstr "" #: templates/press.html:30 msgid "Onion Services" -msgstr "Servicios Cebolla" +msgstr "Servicios cebolla" #: templates/press.html:40 msgid "Press Releases" @@ -2519,15 +2525,15 @@ msgstr "Fecha" #: templates/press.html:62 msgid "Publication" -msgstr "" +msgstr "Publicación" #: templates/press.html:63 msgid "Topic" -msgstr "" +msgstr "Tema" #: templates/reports.html:2 msgid "Founding Documents" -msgstr "" +msgstr "Documentos fundacionales" #: templates/reports.html:16 msgid "Reports" @@ -2605,8 +2611,8 @@ msgstr "" #: templates/macros/jobs.html:11 msgid "Read more." -msgstr "" +msgstr "Leer más." #: templates/macros/reports.html:5 templates/macros/reports.html:19 msgid "View PDF" -msgstr "" +msgstr "Ver PDF"

1 0