December 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 12 Dec '19

12 Dec '19

commit 26665d5fc4143d4ccd26338ce5ab0feb7d8fd976 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 12 13:15:29 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+id.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 0b46d80938..91d9e4063b 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -10470,7 +10470,7 @@ msgstr "" #: lego/templates/banner.html:3 lego/templates/banner.html:5 #: templates/banner.html:3 templates/banner.html:5 msgid "Close banner" -msgstr "" +msgstr "Tutup banner" #: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online."

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 12 Dec '19

12 Dec '19

commit bb095bdd78cd501bd77e04d0d0c4d5061c5bdfe4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 12 12:55:26 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+id.po | 25 +++++++++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 6bb49f5ac9..14a1d21b23 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -8597,7 +8597,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring" -msgstr "" +msgstr "#### 4. Install tor dan tor debian keyring" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -8605,6 +8605,8 @@ msgid "" "We provide a Debian package to help you keep our signing key current. It is " "recommended you use it. Install it with the following commands:" msgstr "" +"Kami menyediakan Debian package untuk membantu Anda menjaga signing key " +"current. Disarankan Anda menggunakannya. Instal dengan perintah berikut:" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -8621,12 +8623,12 @@ msgstr "# apt install tor deb.torproject.org-keyring" #: https//support.torproject.org/apt/tor-ubuntu/ #: (content/apt/apt-2/contents+en.lrquestion.title) msgid "Can I use tor from Ubuntu's repository?" -msgstr "" +msgstr "Bisakah saya menggunakan tor dari repositori Ubuntu?" #: https//support.torproject.org/apt/tor-ubuntu/ #: (content/apt/apt-2/contents+en.lrquestion.description) msgid "**No.** Do not use the packages in Ubuntu's universe." -msgstr "" +msgstr "**No.** Jangan menggunakan packages di semesta Ubuntu." #: https//support.torproject.org/apt/tor-ubuntu/ #: (content/apt/apt-2/contents+en.lrquestion.description) @@ -8643,7 +8645,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.title) msgid "Can I use APT over Tor?" -msgstr "" +msgstr "Bisakah saya menggunakan APT di atas Tor?" #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) @@ -8666,11 +8668,13 @@ msgstr "# apt install apt-transport-tor" #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) msgid "Then replace the address in the lines added before with, for example:" msgstr "" +"Kemudian ganti alamat pada baris yang ditambahkan sebelumnya dengan, " +"misalnya:" #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) msgid "# For the stable version." -msgstr "" +msgstr "# Untuk stable version." #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) @@ -8680,7 +8684,7 @@ msgstr "deb tor://sdscoq7snqtznauu.onion/torproject.org <DISTRIBUTION> main" #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) msgid "# For the unstable version." -msgstr "" +msgstr "# Untuk unstable version." #: https//support.torproject.org/apt/apt-over-tor/ #: (content/apt/apt-3/contents+en.lrquestion.description) @@ -8705,7 +8709,7 @@ msgstr "# apt install tor" #: lego/templates/banner.html:2 lego/templates/banner.html:4 #: templates/banner.html:2 templates/banner.html:4 msgid "Close banner" -msgstr "" +msgstr "Tutup banner" #: lego/templates/banner.html:10 templates/banner.html:10 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online." @@ -8900,6 +8904,7 @@ msgstr "Apakah Tor sedang dipakai atau tidak." msgid "" "Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship." msgstr "" +"Lindungi diri Anda dari pelacakan dan pengawasan. Hindari penyensoran." #: templates/layout.html:10 msgid "Tor Project | Support" @@ -8911,15 +8916,15 @@ msgstr "Topik-topik" #: templates/macros/question.html:16 msgid "Contributors to this page:" -msgstr "" +msgstr "Kontributor ke halaman ini:" #: templates/macros/question.html:18 msgid "Edit this page" -msgstr "" +msgstr "Sunting halaman ini" #: templates/macros/question.html:19 msgid "Suggest Feedback" -msgstr "" +msgstr "Sarankan Umpan Balik" #: templates/macros/question.html:20 msgid "Permalink"

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 12 Dec '19

12 Dec '19

commit a6421f3438da5d5a6fd7a1a5d9a4a4c39bc20bcf Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 12 12:54:49 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+id.po | 12 +++++++----- 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 1c37672bd3..044f9dce40 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Robert Dafis <robertdafis(a)gmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 # Joshua P, 2019 +# cuna <cunaxc(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-11-15 12:00+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n" -"Last-Translator: Joshua P, 2019\n" +"Last-Translator: cuna <cunaxc(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -743,7 +744,7 @@ msgstr "" #: lego/templates/banner.html:2 lego/templates/banner.html:4 #: templates/banner.html:2 templates/banner.html:4 msgid "Close banner" -msgstr "" +msgstr "Tutup banner" #: lego/templates/banner.html:10 templates/banner.html:10 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online." @@ -1251,6 +1252,7 @@ msgstr "Jelajahi Secara Bebas" msgid "" "Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship." msgstr "" +"Lindungi diri Anda dari pelacakan dan pengawasan. Hindari penyensoran." #: templates/home.html:7 msgid "Block Trackers" @@ -1524,15 +1526,15 @@ msgstr "" #: templates/macros/question.html:12 msgid "Contributors to this page:" -msgstr "" +msgstr "Kontributor ke halaman ini:" #: templates/macros/question.html:14 msgid "Edit this page" -msgstr "" +msgstr "Sunting halaman ini" #: templates/macros/question.html:15 msgid "Suggest Feedback" -msgstr "" +msgstr "Sarankan Umpan Balik" #: templates/macros/question.html:16 msgid "Permalink"

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 12 Dec '19

12 Dec '19

commit 4f15ec0a77e8f192756d97e18108cbe1be4e003f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 12 12:51:29 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+id.po | 12 +++++++----- 1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index cc6d97b030..a4b6ffaeba 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Robert Dafis <robertdafis(a)gmail.com>, 2019 # Emma Peel, 2019 # Joshua P, 2019 +# cuna <cunaxc(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-11-29 10:58+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Joshua P, 2019\n" +"Last-Translator: cuna <cunaxc(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2236,7 +2237,7 @@ msgstr "" #: lego/templates/banner.html:3 lego/templates/banner.html:5 #: templates/banner.html:3 templates/banner.html:5 msgid "Close banner" -msgstr "" +msgstr "Tutup banner" #: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online." @@ -2446,6 +2447,7 @@ msgstr "Apakah Tor sedang dipakai atau tidak." msgid "" "Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship." msgstr "" +"Lindungi diri Anda dari pelacakan dan pengawasan. Hindari penyensoran." #: templates/layout.html:11 msgid "Tor Project | Tor Browser Manual" @@ -2457,15 +2459,15 @@ msgstr "Topik-topik" #: templates/macros/topic.html:22 msgid "Contributors to this page:" -msgstr "" +msgstr "Kontributor ke halaman ini:" #: templates/macros/topic.html:24 msgid "Edit this page" -msgstr "" +msgstr "Sunting halaman ini" #: templates/macros/topic.html:25 msgid "Suggest Feedback" -msgstr "" +msgstr "Sarankan Umpan Balik" #: templates/macros/topic.html:26 msgid "Permalink"

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 12 Dec '19

12 Dec '19

commit ef01d74a6d765d7e4f47990348579f002f948e11 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 12 12:45:28 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+id.po | 24 +++++++++++++----------- 1 file changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 735c4d32c0..0b46d80938 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Emma Peel, 2019 # ical, 2019 # Joshua P, 2019 +# cuna <cunaxc(a)gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-12-11 12:15+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n" -"Last-Translator: Joshua P, 2019\n" +"Last-Translator: cuna <cunaxc(a)gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,11 +28,11 @@ msgstr "Bergabung dengan Komunitas Tor" #: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." -msgstr "" +msgstr "Komunitas kami terdiri dari para pembela HAM di seluruh dunia." #: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "The Tor community is made up of all kinds of contributors." -msgstr "" +msgstr "Komunitas Tor terdiri dari semua jenis kontributor." #: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body) msgid "" @@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/training/ #: (content/training/contents+en.lrpage.cta) msgid "Check our resources" -msgstr "" +msgstr "Periksa sumber daya kami" #: https//community.torproject.org/training/ #: (content/training/contents+en.lrpage.body) @@ -9817,7 +9818,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/freebsd/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/freebsd/contents+en.lrpage.body) msgid "url: pkg+https://pkg.freebsd.org/${ABI}/latest" -msgstr "" +msgstr "url: pkg+https://pkg.freebsd.org/${ABI}/latest" #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/freebsd/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/freebsd/contents+en.lrpage.body) @@ -9871,7 +9872,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/openbsd/contents+en.lrpage.body) msgid "echo \"https://cdn.openbsd.org/pub/OpenBSD\" > /etc/installurl" -msgstr "" +msgstr "echo \"https://cdn.openbsd.org/pub/OpenBSD\" > /etc/installurl" #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/openbsd/contents+en.lrpage.body) @@ -9893,7 +9894,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/openbsd/contents+en.lrpage.body) msgid "ftp https://stable.mtier.org/openup" -msgstr "" +msgstr "ftp https://stable.mtier.org/openup" #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/openbsd/contents+en.lrpage.body) @@ -10168,7 +10169,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/centosrhel/updates/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/centosrhel/updates/contents+en.lrpage.body) msgid "In /etc/yum/yum-cron.conf set:" -msgstr "" +msgstr "In /etc/yum/yum-cron.conf set:" #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/centosrhel/updates/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/centosrhel/updates/contents+en.lrpage.body) @@ -10431,7 +10432,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/freebsd/updates/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/freebsd/updates/contents+en.lrpage.body) msgid "RAND=$(jot -r 1 300)" -msgstr "" +msgstr "RAND=$(jot -r 1 300)" #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/freebsd/updates/ #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/freebsd/updates/contents+en.lrpage.body) @@ -10681,6 +10682,7 @@ msgstr "" msgid "" "Defend yourself against tracking and surveillance. Circumvent censorship." msgstr "" +"Lindungi diri Anda dari pelacakan dan pengawasan. Hindari penyensoran." #: templates/onion-services.html:27 msgid "Onionize any website" @@ -10768,7 +10770,7 @@ msgstr "" #: templates/two-columns-page.html:27 msgid "Contributors to this page:" -msgstr "" +msgstr "Kontributor ke halaman ini:" #: templates/two-columns-page.html:29 msgid "Back to previous page: " @@ -10776,7 +10778,7 @@ msgstr "" #: templates/two-columns-page.html:29 msgid "Edit this page" -msgstr "" +msgstr "Sunting halaman ini" #: templates/user-research.html:31 msgid "Become a Community User Researcher"

1 0

[tor-browser-build/master] Bug 32738: Use any of the mar-tools available
by gk＠torproject.org 12 Dec '19

12 Dec '19

commit 25d9f797f4d2b1313ea396fada5b7cfb77c8232c Author: Nicolas Vigier <boklm(a)torproject.org> Date: Thu Dec 12 13:02:24 2019 +0100 Bug 32738: Use any of the mar-tools available If the linux64 mar-tools is not available, use any of the other mar-tools that is available. --- tools/update-responses/update_responses | 21 ++++++++------------- 1 file changed, 8 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/tools/update-responses/update_responses b/tools/update-responses/update_responses index 3dfd05d..399d289 100755 --- a/tools/update-responses/update_responses +++ b/tools/update-responses/update_responses @@ -429,24 +429,19 @@ sub write_downloads_json { } } -sub osname { - my ($osname) = capture_exec('uname', '-s'); - my ($arch) = capture_exec('uname', '-m'); - chomp($osname, $arch); - if ($osname eq 'Linux' && $arch eq 'x86_64') { - return 'linux64'; - } - if ($osname eq 'Linux' && $arch =~ m/^i.86$/) { - return 'linux32'; +sub marzip_path { + my ($config, $version) = @_; + for my $osname (qw/linux64 linux32 mac64 win64 win32/) { + my $marzip = version_dir($config, $version) . "/mar-tools-$osname.zip"; + return $marzip if -f $marzip; } - exit_error 'Unknown OS'; + exit_error 'Could not find mar-tools'; } my $martools_tmpdir; sub extract_martools { my ($config, $version) = @_; - my $osname = osname; - my $marzip = version_dir($config, $version) . "/mar-tools-$osname.zip"; + my $marzip = marzip_path($config, $version); $martools_tmpdir = get_tmpdir($config); my $old_cwd = getcwd; chdir $martools_tmpdir; @@ -566,7 +561,7 @@ sub download_version { my %sums = map { chomp; reverse split ' ', $_ } read_file "$destdir/sha256sums-signed-build.txt"; - my $martools = 'mar-tools-' . osname . '.zip'; + my $martools = 'mar-tools-linux64.zip'; exit_error "Error downloading $urldir/$martools\n" unless getstore("$urldir/$martools", "$tmpdir/$martools") == 200; exit_error "Error downloading $urldir/$martools.asc\n"

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 12 Dec '19

12 Dec '19

commit dbb8a0a650fa5d60cec487b047c9a57100b479f8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 12 12:25:25 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+id.po | 35 +++++++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 29 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index b3d1536abb..6bb49f5ac9 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -563,11 +563,13 @@ msgid "" "We periodically find and fix anonymity-related bugs, so make sure you keep " "your Tor versions up-to-date." msgstr "" +"Kami secara berkala menemukan dan memperbaiki bug terkait anonimitas, jadi " +"pastikan Anda selalu memperbarui versi Tor Anda." #: https//support.torproject.org/about/can-i-use-tor-with/ #: (content/about/can-i-use-tor-with/contents+en.lrquestion.title) msgid "What programs can I use with Tor?" -msgstr "" +msgstr "Program apa saja yang dapat saya gunakan bersamaan dengan Tor?" #: https//support.torproject.org/about/can-i-use-tor-with/ #: (content/about/can-i-use-tor-with/contents+en.lrquestion.description) @@ -576,6 +578,9 @@ msgid "" "researched the application-level anonymity issues on all of them well enough" " to be able to recommend a safe configuration." msgstr "" +"Ada banyak program lain yang dapat Anda gunakan dengan Tor, tetapi kami " +"belum meneliti masalah anonimitas tingkat aplikasi pada semuanya dengan " +"cukup baik untuk dapat merekomendasikan konfigurasi yang aman." #: https//support.torproject.org/about/can-i-use-tor-with/ #: (content/about/can-i-use-tor-with/contents+en.lrquestion.description) @@ -584,11 +589,14 @@ msgid "" "specific " "applications](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorifyHOWTO)." msgstr "" +"Wiki page kami memiliki daftar petunjuk yang dikelola komunitas untuk " +"[Torifying specific " +"applications](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorifyHOWTO)." #: https//support.torproject.org/about/can-i-use-tor-with/ #: (content/about/can-i-use-tor-with/contents+en.lrquestion.description) msgid "Please add to these lists and help us keep them accurate!" -msgstr "" +msgstr "Harap tambahkan ke daftar ini dan bantu kami menjaganya tetap akurat!" #: https//support.torproject.org/about/can-i-use-tor-with/ #: (content/about/can-i-use-tor-with/contents+en.lrquestion.description) @@ -596,6 +604,8 @@ msgid "" "Most people use Tor Browser, which includes everything you need to browse " "the web safely using Tor." msgstr "" +"Kebanyakan orang menggunakan Tor Browser, karena memiliki semua yang Anda " +"butuhkan untuk menjelajahi web dengan aman menggunakan Tor." #: https//support.torproject.org/about/can-i-use-tor-with/ #: (content/about/can-i-use-tor-with/contents+en.lrquestion.description) @@ -603,11 +613,13 @@ msgid "" "Using Tor with other browsers is [dangerous and not " "recommended](/tbb/tbb-9/)." msgstr "" +"Menggunakan Tor dengan browser lain itu [dangerous and not " +"recommended](/tbb/tbb-9/)." #: https//support.torproject.org/about/distribute-tor/ #: (content/about/distribute-tor/contents+en.lrquestion.title) msgid "Can I distribute Tor?" -msgstr "" +msgstr "Bisakah saya mendistribusikan Tor?" #: https//support.torproject.org/about/distribute-tor/ #: (content/about/distribute-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -618,6 +630,8 @@ msgstr "Ya." #: (content/about/distribute-tor/contents+en.lrquestion.description) msgid "The Tor software is [free software](https://www.fsf.org/)." msgstr "" +"Tor adalah perangkat lunak tidak berbayar [free " +"software](https://www.fsf.org/)." #: https//support.torproject.org/about/distribute-tor/ #: (content/about/distribute-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -625,11 +639,14 @@ msgid "" "This means we give you the rights to redistribute the Tor software, either " "modified or unmodified, either for a fee or gratis." msgstr "" +"Ini berarti kami memberi Anda hak untuk mendistribusikan perangkat lunak " +"Tor, baik yang dimodifikasi atau tidak dimodifikasi, baik dengan biaya atau " +"pun gratis." #: https//support.torproject.org/about/distribute-tor/ #: (content/about/distribute-tor/contents+en.lrquestion.description) msgid "You don't have to ask us for specific permission." -msgstr "" +msgstr "Anda tidak perlu meminta izin khusus dari kami." #: https//support.torproject.org/about/distribute-tor/ #: (content/about/distribute-tor/contents+en.lrquestion.description) @@ -8416,7 +8433,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/ #: (content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description) msgid "`/join #tor-project` and hit enter." -msgstr "" +msgstr "`/join #tor-project` fan tekan enter." #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/ #: (content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description) @@ -8439,6 +8456,8 @@ msgstr "" #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.title) msgid "Why and how I can enable Tor Package Repository in Debian?" msgstr "" +"Mengapa dan bagaimana saya bisa mengaktifkan Tor Package Repository di " +"Debian?" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -8455,6 +8474,8 @@ msgid "" "Here's how you can enable Tor Package Repository in Debian based " "distributions:" msgstr "" +"Ini cara bagaimana Anda dapat mengaktifkan Tor Package Repository di " +"distribusi berbasis Debian:" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -8480,6 +8501,8 @@ msgid "" "#### 2. Add the following entries to `/etc/apt/sources.list` or a new file " "in `/etc/apt/sources.list.d/`" msgstr "" +"#### 2. Tambahkan entri berikut ke `/etc/apt/sources.list` atau sebuah file " +"baru di `/etc/apt/sources.list.d/`" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -8494,7 +8517,7 @@ msgstr "deb-src https://deb.torproject.org/torproject.org <DISTRIBUTION> main" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description) msgid "If you want to try experimental packages:" -msgstr "" +msgstr "Jika Anda ingin mencoba experimental packages:" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 12 Dec '19

12 Dec '19

commit b125ce4473ab19f7543b8bea68d8e094e353f4ee Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 12 12:15:29 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+id.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 6a411b4c6d..735c4d32c0 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -1,11 +1,11 @@ # Translators: -# Joshua P, 2019 # Cadas Propopuli Azzam Baribin <cadas.propopuli(a)gmail.com>, 2019 # Rizqi Nurul Akbar <laruku_rizboy(a)yahoo.co.id>, 2019 # Arif Budiman <arifbudiman(a)gmail.com>, 2019 # erinm, 2019 # Emma Peel, 2019 # ical, 2019 +# Joshua P, 2019 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-12-11 12:15+CET\n" "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n" -"Last-Translator: ical, 2019\n" +"Last-Translator: Joshua P, 2019\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title) msgid "Join the Tor Community" -msgstr "" +msgstr "Bergabung dengan Komunitas Tor" #: https//community.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.subtitle) msgid "Our community is made up of human rights defenders around the world." @@ -140,6 +140,8 @@ msgstr "" #: (content/training/contents+en.lrpage.body) msgid "## We want to teach the world about Tor. Can you help?" msgstr "" +"## Kami ingin mengajarkan ke seleluruh dunia tentang Tor. Dapatkah kamu " +"membantu?" #: https//community.torproject.org/training/ #: (content/training/contents+en.lrpage.body) @@ -208,7 +210,7 @@ msgstr "" #: https//community.torproject.org/localization/ #: (content/localization/contents+en.lrpage.cta) msgid "Help us translate" -msgstr "" +msgstr "Bantu kami terjemahkan" #: https//community.torproject.org/localization/ #: (content/localization/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 12 Dec '19

12 Dec '19

commit 5cfb841ae48dd32ec5b90f6893ecc2b517c6db6b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 12 11:55:07 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+id.po | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index eea3a25859..b3d1536abb 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -485,6 +485,9 @@ msgid "" "We think that putting a backdoor in Tor would be tremendously irresponsible " "to our users, and a bad precedent for security software in general." msgstr "" +"Kami berpikir bahwa menempatkan backdoor di Tor akan sangat tidak " +"bertanggung jawab kepada pengguna kami, dan merupakan contoh buruk bagi " +"perangkat lunak keamanan secara umum." #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description) @@ -492,11 +495,15 @@ msgid "" "If we ever put a deliberate backdoor in our security software, it would ruin" " our professional reputations." msgstr "" +"Jika kami dengan sengaja meletakkan backdoor pada perangkat lunak keamanan " +"kami, itu akan merusak reputasi profesional kami." #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description) msgid "Nobody would trust our software ever again - for excellent reason!" msgstr "" +"Tidak akan ada yang mempercayai perangkat lunak kami lagi - untuk alasan " +"yang sangat pintar!" #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description) @@ -510,6 +517,8 @@ msgid "" "Somebody might impersonate us, or break into our computers, or something " "like that." msgstr "" +"Seseorang mungkin menyamar sebagai kami, atau membobol komputer kami, atau " +"sesuatu seperti itu." #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description) @@ -517,6 +526,9 @@ msgid "" "Tor is open source, and you should always check the source (or at least the " "diffs since the last release) for suspicious things." msgstr "" +"Tor adalah open source software, dan Anda harus selalu memeriksa sumbernya " +"(atau setidaknya memeriksa perbedaan dengan rilis terakhir) untuk hal-hal " +"yang mencurigakan." #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description) @@ -524,6 +536,8 @@ msgid "" "If we (or the distributors) don't give you source, that's a sure sign " "something funny might be going on." msgstr "" +"Jika kami (atau distributor) tidak memberi Anda source nya, maka itu " +"pertanda pasti sesuatu yang konyol sedang terjadi." #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description) @@ -531,6 +545,8 @@ msgid "" "You should also check the [PGP signatures](/tbb/how-to-verify-signature/) on" " the releases, to make sure nobody messed with the distribution sites." msgstr "" +"Anda juga harus memeriksa [PGP signatures](/tbb/how-to-verify-signature/) " +"pada rilis, untuk memastikan tidak ada yang mengacaukan situs distribusi." #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description) @@ -538,6 +554,8 @@ msgid "" "Also, there might be accidental bugs in Tor that could affect your " "anonymity." msgstr "" +"Juga, di sana mungkin saja terdapat bug yang tidak disengaja pada Tor yang " +"dapat memengaruhi anonimitas Anda." #: https//support.torproject.org/about/backdoor/ #: (content/about/backdoor/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 12 Dec '19

12 Dec '19

commit 75ca01ce53c6eec21e5917556b41025c9071167d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Dec 12 11:15:34 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-message… --- locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po | 34 ++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 18 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po index 6ed149749a..f074838a7c 100644 --- a/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1349,15 +1349,16 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:323 msgid "Is my donation tax-deductible?" -msgstr "ჩემი შემოწირულობა გადასახადებისგან თავისუფალია?" +msgstr "ჩემი შემოწირულობა ექვემდებარება საგადასახადო გამოქვითვებს?" #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:327 msgid "" "If you pay taxes in the United States, your donation to Tor is tax " "deductible to the full extent required by law." msgstr "" -" თუ შეერთებულ შტატებში იხდით გადასახადებს, თქვენი შემოწირულობა Tor-ში სრულად" -" გათავისუფლდება კანონით განსაზღვრული ოდენობის პირობებში." +" თუ შეერთებულ შტატებში იხდით გადასახადებს, თქვენი შემოწირულობა Tor-ში " +"ექვემდებარება საგადასახადო გამოქვითვებს, კანონით ნებადართული სრული " +"მოცულობით." #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:329 msgid "Following is information you may need for reporting purposes:" @@ -1387,8 +1388,8 @@ msgid "" "Freedom Foundation to provide tax-deductible donations for Europeans." msgstr "" "ევროპული საბანკო გადარიცხვებისთვის, გვაქვს შეთანხმება თავისუფლების " -"(Renewable Freedom) ფონდთან, გადასახადებისგან თავისუფალი შემოწირულობის " -"შესაძლებლობისთვის, ევროპელთათვის." +"(Renewable Freedom) ფონდთან, საგადასახადო გამოქვითვებს დაქვემდებარებული " +"შემოწირულობის შემოტანის შესაძლებლობისთვის, ევროპელთათვის." #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:347 msgid "" @@ -1443,16 +1444,17 @@ msgid "" "It's important to me that my donation be tax-deductible, but I don't pay " "taxes in the United States." msgstr "" -"ჩემთვის მნიშვნელოვანია რომ შემოწირულობა იყოს გადასახადებისგან თავისუფალი, " -"მაგრამ არ ვიხდი გადასახადებს შეერთებულ შტატებში." +"ჩემთვის მნიშვნელოვანია რომ ჩემი შემოწირულობა ექვემდებარებოდეს საგადასახადო " +"გამოქვითვებს, მაგრამ არ ვიხდი გადასახადებს შეერთებულ შტატებში." #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:381 msgid "" "Right now, we can only offer tax-deductibility to donors who pay taxes in " "the United States." msgstr "" -"ამჟამად, ჩვენ გადასახადებისგან თავისუფალი შემოწირულობა მხოლოდ შეგვიძლია " -"შევთავაზოთ შეერთებული შტატების გადასახადების გადამხდელებს." +"ამჟამად, საგადასახადო გამოქვითვებს დაქვემდებარებული შემოწირულობის შემოტანა, " +"ჩვენ მხოლოდ შეერთებული შტატების გადასახადების გადამხდელებს შეგვიძლია " +"შევთავაზოთ." #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:383 msgid "" @@ -1460,9 +1462,9 @@ msgid "" "different country, let us know and we will try to offer tax-deductibility in" " your country in the future." msgstr "" -"თუ თქვენთვის მნიშვნელოვანია შემოწირულობის გადასახადებისგან გათავისუფლება " -"სხვა ქვეყანაში, გვაცნობეთ და შევეცდებით მომავალში თქვენი ქვეყნისთვისაც " -"შემოგთავაზოთ გადასახადებისგან გათავისუფლება." +"თუ თქვენთვის მნიშვნელოვანია შემოწირულობების საგადასახადო გამოქვითვებს " +"დაქვემდებარებული შემოტანა სხვა ქვეყნიდან, გვაცნობეთ და შევეცდებით მომავალში " +"თქვენი ქვეყნისთვისაც შემოგთავაზოთ საგადასახადო გამოქვითვა." #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:385 msgid "" @@ -1472,7 +1474,7 @@ msgid "" msgstr "" "ხოლო თუ იმყოფებით გერმანიაში, საფრანგეთში ან შვედეთში, მოცემული " "დაწესებულებები მხარს უჭერენ Tor-ქსელს და შესაძლოა ჰქონდეთ შემოთავაზებული " -"გადასახადებისგან თავისუფალი შემოწირულობის შესაძლებლობა." +"საგადასახადო გამოქვითვებს დაქვემდებარებული შემოწირულობის შესაძლებლობა." #: tmp/cache_locale/7d/7d56367a61f987367eeb2a89d0c6db83fd0801cce86278bf7e99ed39b5b46254.php:389 msgid "" @@ -2548,9 +2550,9 @@ msgid "" "Contributions may be tax deductible pursuant to the provisions of sec. " "170(c) of the Internal Revenue Code of 1986, 26 U.S.C. ¤170(c)." msgstr "" -"შემოწირულობები შესაძლო გადასახადისგან თავისუფალი, 170(c) ნაწილით " -"განსაზღვრული დადგენილებების თანახმად, შიდა საშემოსავლო კოდექსით 1986, 26 " -"U.S.C. ¤170(c)." +"შემოწირულობები შესაძლოა ექვემდებარებოდეს საგადასახადო გამოქვითვებს 170(c) " +"ნაწილით განსაზღვრული დადგენილებების თანახმად, შიდა საშემოსავლო კოდექსით " +"1986, 26 U.S.C. ¤170(c)." #: tmp/cache_locale/17/179dc1a0f488d5bbb8c128dc5c0fb35d6240d83414df10335a1cf4031139609a.php:111 msgid "New Jersey"

1 0