commit a95cab84f57ecd8d91b91d8c390ff8941e4335ee
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Dec 23 17:15:29 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten…
---
contents+fa.po | 8 ++++++--
1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index b4c03ee819..c2f31d0094 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Ali Mirjamali <ali.mirjamali(a)gmail.com>, 2019
# Mo <press.hosseini(a)gmail.com>, 2019
# A.Mehraban <Mehr.Ban(a)chmail.ir>, 2019
-# Ali A D, 2019
+# Ali A, 2019
# Samaneh M <asamana.haoma(a)gmail.com>, 2019
# b0b47d46632b78a09a40de799fda9a65, 2019
# Martus Translations <translations(a)martus.org>, 2019
# erinm, 2019
# MYZJ, 2019
# Emma Peel, 2019
+# Hamid reza Zaefarani, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-11 12:15+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Hamid reza Zaefarani, 2019\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1843,6 +1844,9 @@ msgid ""
"community. Tor is a place where people should feel safe to engage, share "
"their point of view, and participate."
msgstr ""
+"پروژه Tor متعهد به پرورش یک محیط و انجمن فراگیر است. Tor مکانی است که افراد "
+"باید از اشتغال در آن احساس امنیت کرده، دیدگاه خود را به اشتراک گذاشته و "
+"مشارکت کنند."
#: https//community.torproject.org/training/checklist/
#: (content/training/checklist/contents+en.lrpage.title)
commit 49a76e1ccdb943c0e8c91add8fbe396a1c7b9d7c
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Dec 23 16:46:57 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_co…
---
code_of_conduct+fa.po | 4 +++-
1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/code_of_conduct+fa.po b/code_of_conduct+fa.po
index 4be625531c..a6d89e2bdb 100644
--- a/code_of_conduct+fa.po
+++ b/code_of_conduct+fa.po
@@ -258,6 +258,8 @@ msgid ""
"Be mindful of your surroundings and of your fellow participants. Alert "
"community leaders if you notice:"
msgstr ""
+"مراقب محیط اطراف خود و سایر شرکتکنندگان باشید. به رهبران انجمن هشدار دهید "
+"اگر متوجه شدید:"
#. type: Bullet: ' - '
#: ../code_of_conduct.txt:94
@@ -655,7 +657,7 @@ msgstr "در همگی محلهای دادرسی آنلاین و حضوری ا
#. type: Bullet: ' - '
#: ../code_of_conduct.txt:270
msgid "in one-on-one communications that relate to community work"
-msgstr "در ارتباطات یک به یک که مربوط به کارهای انجمن است"
+msgstr "در ارتباطات یک به یک که مربوط به فعالیتهای انجمن است"
#. type: Plain text
#: ../code_of_conduct.txt:277
commit 9bfea727935613ca44cf0515a8dce20313676508
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Dec 23 16:17:06 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_co…
---
code_of_conduct+fa.po | 13 +++++++++----
1 file changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/code_of_conduct+fa.po b/code_of_conduct+fa.po
index ab24d5db23..4be625531c 100644
--- a/code_of_conduct+fa.po
+++ b/code_of_conduct+fa.po
@@ -333,6 +333,7 @@ msgid ""
"Posting or threatening to post other people’s personally identifying "
"information (\"doxing\") without their consent."
msgstr ""
+"ارسال یا تهدید برای ارسال اطلاعات شخصی دیگران (\"doxing\") بدون رضایت آنها."
#. type: Bullet: ' * '
#: ../code_of_conduct.txt:127
@@ -421,6 +422,8 @@ msgid ""
"information. You should have someone's consent before recording these "
"things, and before posting them publicly."
msgstr ""
+"عکاسی نامناسب، ضبط صدا یا ضبط اطلاعات شخصی. قبل از ضبط این موارد و قبل از "
+"ارسال آنها به صورت عمومی، باید رضایت شخصی داشته باشید."
#. type: Bullet: ' * '
#: ../code_of_conduct.txt:164
@@ -449,7 +452,7 @@ msgstr "ترساندن عمدی، تعقیب کردن یا دنبال کردن (
#: ../code_of_conduct.txt:172
msgid ""
"Deliberately undermining the spirit of this code while following the letter."
-msgstr ""
+msgstr "ضمن پایبندی به عریضه به طور عمد روح این قانون را تضعیف کردن."
#. type: Bullet: ' * '
#: ../code_of_conduct.txt:175
@@ -457,11 +460,13 @@ msgid ""
"Sustained disruption of any community events, including talks, "
"presentations, and online conversations."
msgstr ""
+"ایجاد وقفه در هر کدام از رویدادهای انجمن، از جمله گفتگوها، سخنرانیها، و "
+"گفتگوهای آنلاین."
#. type: Bullet: ' * '
#: ../code_of_conduct.txt:177
msgid "Deliberately pushing against someone's stated boundaries."
-msgstr ""
+msgstr "به طور عمد مرزهای اعلام شده کسی را زیرپا گذاشتن."
#. type: Bullet: ' * '
#: ../code_of_conduct.txt:179
@@ -645,12 +650,12 @@ msgstr "هنگام داشتن ارتباط:"
#. type: Bullet: ' - '
#: ../code_of_conduct.txt:268
msgid "in all online and in-person community venues"
-msgstr ""
+msgstr "در همگی محلهای دادرسی آنلاین و حضوری انجمن"
#. type: Bullet: ' - '
#: ../code_of_conduct.txt:270
msgid "in one-on-one communications that relate to community work"
-msgstr ""
+msgstr "در ارتباطات یک به یک که مربوط به کارهای انجمن است"
#. type: Plain text
#: ../code_of_conduct.txt:277
commit 3fbcc33f6dc1dbf87353c4e9811efcdde4aab8fa
Author: hiro <hiro(a)torproject.org>
Date: Mon Dec 23 17:06:00 2019 +0100
Add latest newsletter
---
.../digital-rights-are-human-rights/contents.lr | 225 +++++++++++++++++++++
.../text/contents.lr | 140 +++++++++++++
2 files changed, 365 insertions(+)
diff --git a/content/archive/digital-rights-are-human-rights/contents.lr b/content/archive/digital-rights-are-human-rights/contents.lr
new file mode 100644
index 0000000..dcdeea7
--- /dev/null
+++ b/content/archive/digital-rights-are-human-rights/contents.lr
@@ -0,0 +1,225 @@
+_model: post
+---
+_template: newsletter.html
+---
+author: steph(a)torproject.org
+---
+pub_date: 2019-12-26
+---
+title: Digital Rights are Human Rights
+---
+html_body:
+
+<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="devicewidth" width="650">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td width="100%">
+ <table align="center" bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="devicewidth" width="650">
+ <tbody><!-- Spacing -->
+ <tr>
+ <td height="20" width="100%"><a href="https://torproject.org"><img alt="tor-news-logo" src="https://blog.torproject.org/sites/default/files/inline-images/tor-news-logo…" style="width: 250px; height: 75px;" /></a></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="devicewidth" width="650">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td width="100%">
+ <table align="center" bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="devicewidth" width="650">
+ <tbody><!-- /Spacing --><!-- Spacing --><!-- /Spacing --><!-- content -->
+ <tr>
+ <td style="padding:0 15px 15px 15px;">
+ <hr />
+ <h1><a href="http://blog.torproject.org/interview-cindy-cohn-eff-executive-director">Interview with Cindy Cohn, EFF Executive Director, Tor Board Member</a><a href="https://blog.torproject.org/interview-cindy-cohn-eff-executive-director"><img alt="Cindy Cohn" src="https://blog.torproject.org/sites/default/files/inline-images/cindy_cohn_he…" style="margin: 10px; float: right; width: 200px; height: 200px;" /></a></h1>
+
+ <p><em><a href="https://www.eff.org/about/staff/cindy-cohn">Cindy Cohn</a>, Executive Director of the Electronic Frontier Foundation (EFF) and Board Member of the Tor Project, was named one of <a href="https://www.forbes.com/profile/cindy-cohn/#570c881e5ee1">America's Top 50 Women in Tech 2018</a> by Forbes. As a tireless defender of digital rights, we wanted to get her take on the state of the internet today, recent victories and challenges ahead, and Tor’s role in <a href="https://torproject.org/donate/donate-tbi-bp9">taking back the internet</a>.</em></p>
+
+ <p><strong>How would you describe the internet today?</strong></p>
+
+ <p>Disempowering. Between surveillance business models, national security surveillance, and ineffective legal and technical protections, many people feel that they have no power to protect their security and privacy.</p>
+
+ <p>But the good news is that we can regain control and more people than ever are demanding a course change. Tor is a critical tool to helping us make that shift.</p>
+
+ <p><strong>What do you think are some key victories that have happened in the past year to advance privacy and freedom online?</strong></p>
+
+ <p>Tor and the Tor network just keeps getting stronger, more important, and easier to use. That’s amazing and a testament to the fierce, powerful and smart people who develop, support, maintain, and protect it.</p>
+
+ <p>I’m also heartened by the growing recognition across the world that privacy and security are linked and that technical, legal, and policy work is all needed to protect them.</p>
+
+ <p>I’m biased, but I think that a major step toward protecting people’s privacy as they cross the US border came in the <a href="https://www.eff.org/deeplinks/2019/11/federal-judge-issues-historic-opinion…">Alasaad case EFF and the ACLU handled</a>, where the court agreed with us that the US government needs reasonable suspicion to search the devices that people carry.</p>
+
+ <p>The ongoing efforts to encrypt the web and increase awareness about security tools and practices are also cause for celebration.</p>
+
+ <p><strong>What challenges do you think privacy advocates and developers will face in the next year online?</strong></p>
+
+ <p>I think the rise of authoritarianism around the world will continue to present challenges for privacy advocates and developers. One of the key things that would-be dictators know is that they have to prevent the people from being able to speak and learn things confidentially. This means more attacks on encryption.</p>
+
+ <p>I think that advocates and developers will need to continue to stand up for encryption and also ultimately will have to address the need to re-decentralize the internet. The pressures on the tech giants to make sure that no one can have a private conversation online will continue. We need to be ready and build out alternatives.</p>
+
+ <p><strong>What is the internet you would like to see in the future?</strong></p>
+
+ <p>We need to build a world where everyone has free (as in speech) access to read, speak, create, and control their experience, including creating their own tools and protecting their own privacy. A world where humans have the legal, policy, and cultural support and protection to do so. Where individuals have the strength and processing power to take on larger organizations, whether government or corporate, as well as to be protected from them. A world where our technology, whether as simple as an email or as complex as an AI system, is trustworthy and loyal to us.</p>
+
+ <p><strong>Why do you think people should <a href="https://torproject.org/donate/donate-tbi-tn3">support</a> and care about Tor?</strong></p>
+
+ <p>If you care about maintaining (or creating) a society that can change — where ideas can grow and information can be learned free of control by governments or corporations — then Tor is one of the critical tools that you should support and care about.</p>
+
+ <p>Tor protects the canaries in the coal mines.</p>
+
+ <p>Even if you personally don’t need the protection that Tor offers, standing up for Tor is standing with the people who take risks to keep the rest of us informed about some of the most dangerous and important facts and issues facing the planet.</p>
+
+ <hr />
+ <h1><a href="http://blog.torproject.org/digital-rights-are-human-rights">Digital Rights are Human Rights</a></h1>
+
+ <p><a href="https://blog.torproject.org/digital-rights-are-human-rights"><img alt="Digital Rights " src="https://blog.torproject.org/sites/default/files/styles/full_width/public/im…" style="width: 640px; height: 303px;" /></a></p>
+
+ <p>At the Tor Project, we build technologies that defend and promote the human rights to privacy and freedom. More than just a way to exercise an individual right, it’s a collective collaboration and movement that generates a common good for all. Everyone can use this open and secure network as infrastructure that has privacy as a <a href="https://blog.torproject.org/category/tags/heart-internet-freedom">default feature of its design</a>.</p>
+
+ <p>The Tor network promotes a radical decentralization with <a href="https://community.torproject.org/onion-services/">onion services</a>, so you can run your own service without a dedicated IP address or having a domain name, all done privately and securely. Tor also promotes net neutrality, since it doesn't modify the traffic based on who is accessing it or which sites they are visiting. In other words, it's what we've always wanted the internet to be. <a href="https://blog.torproject.org/digital-rights-are-human-rights">Find out about how we've been working directly with human rights defenders to help them protect themselves online</a>.</p>
+
+ <hr />
+ <h1><a href="http://blog.torproject.org/next-chapter-anti-censorship">The Next Chapter of Anti-Censorship</a></h1>
+
+ <p><a href="https://blog.torproject.org/next-chapter-anti-censorship"><img alt="China-Censorship " src="https://blog.torproject.org/sites/default/files/styles/full_width/public/im…" style="width: 639px; height: 321px;" /></a></p>
+
+ <p>The video from the Tor Project Co-Founder Roger Dingledine's DEF CON 2019 talk ("The Tor Censorship Arms Race: The Next Chapter") is now up:</p>
+
+ <ul>
+ <li>
+ <p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ZB8ODpw_om8">YouTube version</a> (for those who can tolerate surveillance capitalism)</p>
+ </li>
+ <li>
+ <p><a href="http://m6rqq6kocsyugo2laitup5nn32bwm3lh677chuodjfmggczoafzwfcad.onion/DEF%2…">Original mp4 from DEF CON's onion service</a> (download it and play it locally, since playing it in a browser doesn't display video)</p>
+ </li>
+ <li>
+ <p><a href="https://freehaven.net/~arma/DEF%20CON%2027%20Conference%20-%20Roger%20Dingl…">Backup mp4 for those who can't reach onion services</a></p>
+ </li>
+ <li>
+ <p><a href="https://freehaven.net/~arma/slides-dc19.pdf">Slides (pdf)</a></p>
+ </li>
+ </ul>
+
+ <p>This talk gets you up to speed on all the ways governments have tried to block Tor, walks through our upcoming steps to stay ahead of the arms race, and gives you some new—easier—ways that let you help censored users reach the internet safely.</p>
+
+ <hr />
+ <h1 class="title"><a href="https://blog.torproject.org/modularizing-key-aspects-tor-network-moss" rel="bookmark"><span class="quickedit-field" data-quickedit-field-id="node/1814/title/en/teaser" property="schema:name">Modularizing Key Aspects of the Tor Network, Supported by MOSS</span></a></h1>
+
+ <p><span class="quickedit-field" data-quickedit-field-id="node/1814/title/en/teaser" property="schema:name"><a href="https://blog.torproject.org/modularizing-key-aspects-tor-network-moss"><img alt="MOSS" src="https://blog.torproject.org/sites/default/files/styles/full_width/public/im…" style="width: 639px; height: 151px;" /></a></span></p>
+
+ <p>In 2018, the Tor Project was awarded a grant from <a href="https://www.mozilla.org/en-US/moss/mission-partners/">Mozilla’s Open Source Support (MOSS) program’s Mission Partners</a> track to improve Tor's codebase. The <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/org/teams/NetworkTeam">network team</a> spent the last 12 months working on creating a Tor network codebase that is:</p>
+
+ <ul>
+ <li>Easier to scale, more flexible, and faster in order to handle more users;</li>
+ <li>Easier for Tor developers, third-party developers, and researchers to navigate; and</li>
+ <li>Easier to adopt, contribute to, and improve.</li>
+ </ul>
+
+ <p>In order to reach towards those goals, the network team:</p>
+
+ <ul>
+ <li>Reduced module complexity and maintenance burden;</li>
+ <li>Developed new architecture for several key Tor modules;</li>
+ <li>Implemented better tooling;</li>
+ <li>Improved testing for several key Tor modules; and</li>
+ <li>Improved our documentation.</li>
+ </ul>
+
+ <p>The biggest change introduced thanks to this project is a generic publish-subscribe mechanism for delivering messages internally. It is meant to help us improve the modularity of our code by avoiding direct coupling between modules that don't actually need to invoke one another.</p>
+
+ <p>For example, there are numerous parts of our code that might need to take action when a circuit is completed: a controller might need to be informed, an onion service negotiation might need to be attached, a guard might need to be marked as working, or a client connection might need to be attached. But many of those actions occur at a higher layer than circuit completion: calling them directly is a layering violation and makes our code harder to understand and analyze. With message-passing, we can invert this layering violation: circuit completion can become a "message" that the circuit code publishes, and to which higher-level layers subscribe. This means that circuit handling can be decoupled from higher-level modules and stay nice and simple.</p>
+
+ <p>The network team also continued earlier work that began in Tor 0.3.5 to make our code behave more modularly with its startup and teardown logic. Many tor modules now function as "subsystems" that are initialized, shut down, and updated with a standard interface, rather than with the confusing system of calls that was used before. <a href="https://blog.torproject.org/modularizing-key-aspects-tor-network-moss">Read more</a>.</p>
+
+ <hr />
+ <h1>New Releases</h1>
+
+ <h2>Tor 0.4.2.5 <span class="quickedit-field" data-quickedit-field-id="node/1811/title/en/full" property="schema:name">(also 0.4.1.7, 0.4.0.6, and 0.3.5.9)</span></h2>
+
+ <p>This is the first stable release in the 0.4.2.x series. This series improves reliability and stability, and includes several stability and correctness improvements for onion services. It also fixes many smaller bugs present in previous series. <a href="https://blog.torproject.org/new-release-0425-also-0417-0406-and-0359">Full changelog</a>.</p>
+
+ <h2>Tor Browser 9.5a3</h2>
+
+ <p>This new alpha release picks up security fixes for Firefox 68.3.0esr and updates our external extensions (NoScript and HTTPS Everywhere) to their latest versions. Among other things, we made some cleanups in torbutton and fixed localization in the Android bundles. We also add three new locales: lt (Lithuanian), ms (Maylay), and th (Thai). <span class="css-901oao css-16my406 r-1qd0xha r-ad9z0x r-bcqeeo r-qvutc0"><a href="https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-95a3">Full changelog</a>. </span></p>
+
+ <h2>Tor Browser 9.02</h2>
+
+ <p>This new stable release is picks up security fixes for Firefox 68.3.0esr and updates our external extensions (NoScript and HTTPS Everywhere) to their latest versions. Apart from backports for patches that already landed in alpha releases and fixing an error in our circuit display and improving our letterboxing support, Tor Browser 9.0.2 provides properly localized Android bundles again as well.<a href="https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-902"> Full changelog</a>.</p>
+
+ <hr />
+ <h1>Upcoming Events with Tor</h1>
+
+ <p class="field field--name-field-event-dates field--type-daterange field--label-hidden field--item quickedit-field" data-quickedit-field-id="node/1728/field_event_dates/en/full"><span class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="https://blog.torproject.org/events/censorship-resistance-fur-den-anonymisie…" hreflang="en">Censorship Resistance für den Anonymisierungsdienst Tor</a>. Hagenberg, Austria</span></span><span class="quickedit-field" data-quickedit-field-id="node/1728/title/en/full">.</span><time datetime="2019-09-12T12:00:00Z"> 9 January 2020</time>.</p>
+
+ <hr />
+ <h1>Take Back the Internet with Us</h1>
+
+ <blockquote>
+ <p><strong>Technology doesn't need to come at the expense of privacy. Connectivity doesn't need to cost us our self-determination.</strong> With your help, we can keep Tor growing and improving to be what the world needs: a way to help <a href="https://torproject.org/donate/donate-tbi-tn3">take back the internet</a> for freedom and human rights.</p>
+
+ <p>- Nick Mathewson, Co-Founder, The Tor Project</p>
+ </blockquote>
+
+ <p><a href="https://torproject.org/donate/donate-tbi-tn3">Donate today</a>, and Mozilla will match your donation.</p>
+
+ <hr />
+ <h1>Join Our Community</h1>
+
+ <p>Getting involved with Tor is easy. <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide">Run a relay</a> to make the network faster and more decentralized. <a href="https://blog.torproject.org/run-tor-bridges-defend-open-internet">Run a bridge</a> to help censored users access Tor.</p>
+
+ <p>Learn about each of our <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/WikiStart#Teams">teams </a>and start collaborating.</p>
+
+ <p><a href="https://torproject.org/donate/donate-tbi-tn3">Donate</a> to help keep Tor fast, strong, and secure. <a href="http://torproject.org/donate/donate-tbi-tn3">Take back the internet with us</a>.</p>
+
+ <div style="background-color: #7d4698; padding: 6px 8px 6px 8px;
+-webkit-border-radius:3px; border-radius:3px; margin: 0 auto; width:200px; text-align: center;"><em><a href="https://torproject.org/donate/donate-tbi-tn3" style="font-size: 24px; font-family: Source sans pro, Helvetica, Arial, sans-serif; font-weight: bold; color: #ffffff; text-decoration: none; display:inline-block;" target="_blank">DONATE</a></em></div>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td style="padding:0 15px;">
+ <p>The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and deploying free and open-source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding.</p>
+
+ <hr />
+ <p><a href="https://facebook.com/torproject"><img alt="" src="https://blog.torproject.org/sites/default/files/inline-images/tor-facebook.…" style="width: 25px; height: 25px; margin: 3px;" /></a><a href="https://twitter.com/torproject"> <img alt="tor-twitter" src="https://blog.torproject.org/sites/default/files/inline-images/tor-twitter.p…" style="width: 25px; height: 25px; margin: 3px;" /></a><a href="https://instagram.com/torproject"> <img alt="tor-insta" src="https://blog.torproject.org/sites/default/files/inline-images/instagram-tor…" style="width: 25px; height: 25px; margin: 3px;" /></a></p>
+
+ <a href="https://torproject.org">torproject.org</a></small></p>
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<table bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="backgroundTable" st-sortable="left-image" width="100%">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>
+ <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="devicewidth" width="650">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td width="100%">
+ <table align="center" bgcolor="#ffffff" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="devicewidth" width="650">
+ <tbody><!-- Spacing -->
+ <tr>
+ <td> </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<!-- Spacing -->
diff --git a/content/archive/digital-rights-are-human-rights/text/contents.lr b/content/archive/digital-rights-are-human-rights/text/contents.lr
new file mode 100644
index 0000000..2dfd197
--- /dev/null
+++ b/content/archive/digital-rights-are-human-rights/text/contents.lr
@@ -0,0 +1,140 @@
+_model: post
+---
+_template: post.html
+---
+author: steph(a)torproject.org
+---
+pub_date: 2019-12-26
+---
+title: Digital Rights are Human Rights
+---
+body:
+
+## Interview with Cindy Cohn, EFF Executive Director & Tor Board Member ##
+
+https://blog.torproject.org/interview-cindy-cohn-eff-executive-director
+
+Cindy Cohn, Executive Director of the Electronic Frontier Foundation (EFF) and Board Member of the Tor Project, was named one of America's Top 50 Women in Tech 2018 by Forbes. As a tireless defender of digital rights, we wanted to get her take on the state of the internet today, recent victories and challenges ahead, and Tor’s role in taking back the internet.
+
+## How would you describe the internet today?
+
+Disempowering. Between surveillance business models, national security surveillance, and ineffective legal and technical protections, many people feel that they have no power to protect their security and privacy.
+
+But the good news is that we can regain control and more people than ever are demanding a course change. Tor is a critical tool to helping us make that shift.
+
+## What do you think are some key victories that have happened in the past year to advance privacy and freedom online?
+
+Tor and the Tor network just keeps getting stronger, more important, and easier to use. That’s amazing and a testament to the fierce, powerful and smart people who develop, support, maintain, and protect it.
+
+I’m also heartened by the growing recognition across the world that privacy and security are linked and that technical, legal, and policy work is all needed to protect them.
+
+I’m biased, but I think that a major step toward protecting people’s privacy as they cross the US border came in the Alasaad case EFF and the ACLU handled, where the court agreed with us that the US government needs reasonable suspicion to search the devices that people carry.
+
+The ongoing efforts to encrypt the web and increase awareness about security tools and practices are also cause for celebration.
+
+## What challenges do you think privacy advocates and developers will face in the next year online?
+
+I think the rise of authoritarianism around the world will continue to present challenges for privacy advocates and developers. One of the key things that would-be dictators know is that they have to prevent the people from being able to speak and learn things confidentially. This means more attacks on encryption.
+
+I think that advocates and developers will need to continue to stand up for encryption and also ultimately will have to address the need to re-decentralize the internet. The pressures on the tech giants to make sure that no one can have a private conversation online will continue. We need to be ready and build out alternatives.
+
+## What is the internet you would like to see in the future?
+
+We need to build a world where everyone has free (as in speech) access to read, speak, create, and control their experience, including creating their own tools and protecting their own privacy. A world where humans have the legal, policy, and cultural support and protection to do so. Where individuals have the strength and processing power to take on larger organizations, whether government or corporate, as well as to be protected from them. A world where our technology, whether as simple as an email or as complex as an AI system, is trustworthy and loyal to us.
+
+## Why do you think people should support and care about Tor?
+
+If you care about maintaining (or creating) a society that can change — where ideas can grow and information can be learned free of control by governments or corporations — then Tor is one of the critical tools that you should support and care about.
+
+Tor protects the canaries in the coal mines.
+
+Even if you personally don’t need the protection that Tor offers, standing up for Tor is standing with the people who take risks to keep the rest of us informed about some of the most dangerous and important facts and issues facing the planet.
+
+## The Next Chapter of Anti-Censorship ##
+
+https://blog.torproject.org/next-chapter-anti-censorship
+
+The video from the Tor Project Co-Founder Roger Dingledine's DEF CON 2019 talk ("The Tor Censorship Arms Race: The Next Chapter") is now up.
+
+- YouTube version (for those who can tolerate surveillance capitalism): https://www.youtube.com/watch?v=ZB8ODpw_om8
+- Original mp4 from DEF CON's onion service (download it and play it locally, since playing it in a browser doesn't display video): m6rqq6kocsyugo2laitup5nn32bwm3lh677chuodjfmggczoafzwfcad.onion/DEF%20CON%2027/DEF%20CON%2027%20video%20and%20slides/DEF%20CON%2027%20Conference%20-%20Roger%20Dingledine%20-%20The%20Tor%20Censorship%20Arms%20Race%20The%20Next%20Chapter.mp4
+- Backup mp4 for those who can't reach onion services: freehaven.net/~arma/DEF%20CON%2027%20Conference%20-%20Roger%20Dingledine%20…
+- Slides (pdf): freehaven.net/~arma/slides-dc19.pdf
+
+This talk gets you up to speed on all the ways governments have tried to block Tor, walks through our upcoming steps to stay ahead of the arms race, and gives you some new—easier—ways that let you help censored users reach the internet safely.
+
+## Digital Rights are Human Rights ##
+
+https://blog.torproject.org/digital-rights-are-human-rights
+
+At the Tor Project, we build technologies that defend and promote the human rights to privacy and freedom. More than just a way to exercise an individual right, it’s a collective collaboration and movement that generates a common good for all. Everyone can use this open and secure network as infrastructure that has privacy as a default feature of its design. The Tor network promotes a radical decentralization with onion services, so you can run your own service without a dedicated IP address or having a domain name, all done privately and securely. Tor also promotes net neutrality, since it doesn't modify the traffic based on who is accessing it or which sites they are visiting. In other words, it's what we've always wanted the internet to be. Find out about how we've been working directly with human rights defenders to help them protect themselves online.
+
+## Modularizing Key Aspects of the Tor Network, Supported by MOSS ##
+
+https://blog.torproject.org/modularizing-key-aspects-tor-network-moss
+
+In 2018, the Tor Project was awarded a grant from Mozilla’s Open Source Support (MOSS) program’s Mission Partners track to improve Tor's codebase. The network team spent the last 12 months working on creating a Tor network codebase that is:
+
+- Easier to scale, more flexible, and faster in order to handle more users;
+- Easier for Tor developers, third-party developers, and researchers to navigate; and
+- Easier to adopt, contribute to, and improve.
+
+In order to reach towards those goals, the network team:
+
+- Reduced module complexity and maintenance burden;
+ - Developed new architecture for several key Tor modules;
+- Implemented better tooling;
+- Improved testing for several key Tor modules; and
+- Improved our documentation.
+
+The biggest change introduced thanks to this project is a generic publish-subscribe mechanism for delivering messages internally. It is meant to help us improve the modularity of our code by avoiding direct coupling between modules that don't actually need to invoke one another.
+
+For example, there are numerous parts of our code that might need to take action when a circuit is completed: a controller might need to be informed, an onion service negotiation might need to be attached, a guard might need to be marked as working, or a client connection might need to be attached. But many of those actions occur at a higher layer than circuit completion: calling them directly is a layering violation and makes our code harder to understand and analyze. With message-passing, we can invert this layering violation: circuit completion can become a "message" that the circuit code publishes, and to which higher-level layers subscribe. This means that circuit handling can be decoupled from higher-level modules and stay nice and simple.
+
+The network team also continued earlier work that began in Tor 0.3.5 to make our code behave more modularly with its startup and teardown logic. Many tor modules now function as "subsystems" that are initialized, shut down, and updated with a standard interface, rather than with the confusing system of calls that was used before. Read more: https://blog.torproject.org/modularizing-key-aspects-tor-network-moss
+
+## Take Back the Internet with Us ##
+
+"Technology doesn't need to come at the expense of privacy. Connectivity doesn't need to cost us our self-determination. With your help, we can keep Tor growing and improving to be what the world needs: a way to help take back the internet for freedom and human rights." - Nick Mathewson, Co-Founder, The Tor Project
+
+Donate today, and Mozilla will match your donation. https://torproject.org/donate/donate-tbi-tn3
+
+## New Releases ##
+
+Tor Browser 9.5a3
+https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-95a3
+This new alpha release picks up security fixes for Firefox 68.3.0esr and updates our external extensions (NoScript and HTTPS Everywhere) to their latest versions. Among other things, we made some cleanups in torbutton and fixed localization in the Android bundles. We also add three new locales: lt (Lithuanian), ms (Maylay), and th (Thai).
+
+Tor 0.4.2.5 (also 0.4.1.7, 0.4.0.6, and 0.3.5.9)
+https://blog.torproject.org/new-release-0425-also-0417-0406-and-0359
+This is the first stable release in the 0.4.2.x series. This series improves reliability and stability, and includes several stability and correctness improvements for onion services. It also fixes many smaller bugs present in previous series.
+
+Tor Browser 9.0.2
+https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-902
+This new stable release is picks up security fixes for Firefox 68.3.0esr and updates our external extensions (NoScript and HTTPS Everywhere) to their latest versions. Apart from backports for patches that already landed in alpha releases and fixing an error in our circuit display and improving our letterboxing support, Tor Browser 9.0.2 provides properly localized Android bundles again as well.
+
+## Upcoming Events with Tor ##
+
+Censorship Resistance für den Anonymisierungsdienst Tor. Hagenberg, Austria. 9 January 2020. https://blog.torproject.org/events/censorship-resistance-fur-den-anonymisie…
+
+## Join Our Community ##
+
+Getting involved with Tor is easy. Run a relay to make the network faster and more decentralized: https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/TorRelayGuide
+
+Run a bridge to help censored users access Tor: https://blog.torproject.org/run-tor-bridges-defend-open-internet
+
+Learn about each of our teams and start collaborating: https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/WikiStart#Teams
+
+Donate to help keep Tor fast, strong, and secure. https://torproject.org/donate/donate-tbi-tn2
+
+--
+
+The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and deploying free and open-source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding.
+
+Twitter: https://twitter.com/torproject
+
+Facebook: https://facebook.com/torproject
+
+Instagram: https://instagram.com/torproject
+
+Mastodon: http://mastodon.social/@torproject
commit 5cd35c1502d65ca8603f2e4c169aa2cdbcf4a740
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Dec 23 00:53:09 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseron…
---
en-GB/browserOnboarding.properties | 109 +++++++++++++++++++------------------
1 file changed, 55 insertions(+), 54 deletions(-)
diff --git a/en-GB/browserOnboarding.properties b/en-GB/browserOnboarding.properties
index a569a87eb4..04a6c0a67e 100644
--- a/en-GB/browserOnboarding.properties
+++ b/en-GB/browserOnboarding.properties
@@ -2,70 +2,71 @@
# See LICENSE for licensing information.
# vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
-onboarding.tour-tor-welcome=Welcome
-onboarding.tour-tor-welcome.title=You’re ready.
-onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser offers the highest standard of privacy and security while browsing the Web. You’re now protected against tracking, surveillance, and censorship. This quick on-boarding will show you how.
-onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy
+# onboarding.tour-tor-welcome=Welcome
+# onboarding.tour-tor-welcome.title=You’re ready.
+# onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor Browser offers the highest standard of privacy and security while browsing the web. You’re now protected against tracking, surveillance, and censorship. This quick onboarding will show you how.
+# onboarding.tour-tor-welcome.next-button=Go to Privacy
-onboarding.tour-tor-privacy=Privacy
-onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub trackers and snoopers.
-onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isolates cookies and deletes your browser history after your session. These modifications ensure your privacy and security are protected in the browser. Click ‘Tor Network’ to learn how we protect you on the network level.
-onboarding.tour-tor-privacy.button=Go to Tor Network
+# onboarding.tour-tor-privacy=Privacy
+# onboarding.tour-tor-privacy.title=Snub trackers and snoopers.
+# onboarding.tour-tor-privacy.description=Tor Browser isolates cookies and deletes your browser history after your session. These modifications ensure your privacy and security are protected in the browser. Click ‘Tor Network’ to learn how we protect you on the network level.
+# onboarding.tour-tor-privacy.button=Go to Tor Network
-onboarding.tour-tor-network=Tor Network
-onboarding.tour-tor-network.title=Travel a decentralised network.
-onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser connects you to the Tor network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, there’s no one point of failure or centralised entity you need to trust in order to enjoy the Internet privately.
-onboarding.tour-tor-network.button=Go to Circuit Display
+# onboarding.tour-tor-network=Tor Network
+# onboarding.tour-tor-network.title=Travel a decentralized network.
+# onboarding.tour-tor-network.description=Tor Browser connects you to the Tor network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, there’s no one point of failure or centralized entity you need to trust in order to enjoy the internet privately.
+# onboarding.tour-tor-network.description-para2=NEW: Tor Network Settings, including the ability to request bridges where Tor is blocked, can now be found in Preferences.
+# onboarding.tour-tor-network.action-button=Adjust Your Tor Network Settings
+# onboarding.tour-tor-network.button=Go to Circuit Display
-onboarding.tour-tor-circuit-display=Circuit Display
-onboarding.tour-tor-circuit-display.title=See your path.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays around the world. No website knows where you are connecting from. You can request a new circuit by clicking ‘New Circuit for this Site’ on our Circuit Display.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.button=See My Path
-onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security
+# onboarding.tour-tor-circuit-display=Circuit Display
+# onboarding.tour-tor-circuit-display.title=See your path.
+# onboarding.tour-tor-circuit-display.description=For each domain you visit, your traffic is relayed and encrypted in a circuit across three Tor relays around the world. No website knows where you are connecting from. You can request a new circuit by clicking ‘New Circuit for this Site’ on our Circuit Display.
+# onboarding.tour-tor-circuit-display.button=See My Path
+# onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=Go to Security
-onboarding.tour-tor-security=Security
-onboarding.tour-tor-security.title=Choose your experience.
-onboarding.tour-tor-security.description=We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer. Click below to see what the different options do.
-onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customise your toolbar to add them.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level
-onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips
+# onboarding.tour-tor-security=Security
+# onboarding.tour-tor-security.title=Choose your experience.
+# onboarding.tour-tor-security.description=We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer. Click below to see what the different options do.
+# onboarding.tour-tor-security.description-suffix=Note: By default, NoScript and HTTPS Everywhere are not included on the toolbar, but you can customize your toolbar to add them.
+# onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level
+# onboarding.tour-tor-security-level.next-button=Go to Experience Tips
-onboarding.tour-tor-expect-differences=Experience Tips
-onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Expect some differences.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.description=With all the security and privacy features provided by Tor, your experience while browsing the Internet may be a little different. Things may be a bit slower, and depending on your security level, some elements may not work or load. You may also be asked to prove you are a human and not a robot.
-onboarding.tour-tor-expect-differences.button=See FAQs
-onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services
+# onboarding.tour-tor-expect-differences=Experience Tips
+# onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Expect some differences.
+# onboarding.tour-tor-expect-differences.description=With all the security and privacy features provided by Tor, your experience while browsing the internet may be a little different. Things may be a bit slower, and depending on your security level, some elements may not work or load. You may also be asked to prove you are a human and not a robot.
+# onboarding.tour-tor-expect-differences.button=See FAQs
+# onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=Go to Onion Services
-onboarding.tour-tor-onion-services=Onion Services
-onboarding.tour-tor-onion-services.title=Be extra protected.
-onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion services are sites that end with a .onion that provide extra protections to publishers and visitors, including added safeguards against censorship. Onion services allow anyone to provide content and services anonymously. Click below to visit the DuckDuckGo onion site.
-onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visit an Onion
-onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Done
+# onboarding.tour-tor-onion-services=Onion Services
+# onboarding.tour-tor-onion-services.title=Be extra protected.
+# onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion services are sites that end with a .onion that provide extra protections to publishers and visitors, including added safeguards against censorship. Onion services allow anyone to provide content and services anonymously. Click below to visit the DuckDuckGo onion site.
+# onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visit an Onion
+# onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Done
-onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S
-onboarding.tour-tor-update.prefix-new=New
-onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated
+# onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S
+# onboarding.tour-tor-update.prefix-new=New
+# onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated
-onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar
-onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.title=Toolbar layout
-onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=We improved the browser toolbar layout. We moved the Torbutton icon after the URL bar, and we added a security level icon next to it.
-onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=Go to Security
-
-onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=Security level experience
-onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings.
+# onboarding.tour-tor-toolbar=Toolbar
+# onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.title=Goodbye Onion Button.
+# onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description=We want your experience using Tor to be fully integrated within Tor Browser.
+# onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description-para2=That's why now, rather than using the onion button, you can see your Tor Circuit via the [i] in the URL bar and request a New Identity using the toolbar button or the [≡] menu.
+# onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.button=How to Request a New Identity
+# onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.next-button=Go to Tor Network
# Circuit Display onboarding.
-onboarding.tor-circuit-display.next=Next
-onboarding.tor-circuit-display.done=Done
-onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 of 3
-onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 of 3
-onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 of 3
+# onboarding.tor-circuit-display.next=Next
+# onboarding.tor-circuit-display.done=Done
+# onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 of 3
+# onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 of 3
+# onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 of 3
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=How do circuits work?
-onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Circuits are made up of randomly assigned relays, which are computers around the World configured to forward Tor traffic. Circuits allow you to browse privately and to connect to Onion services.
+# onboarding.tor-circuit-display.intro.title=How do circuits work?
+# onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Circuits are made up of randomly assigned relays, which are computers around the world configured to forward Tor traffic. Circuits allow you to browse privately and to connect to onion services.
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Circuit Display
-onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=This diagram shows the relays that make up the circuit for this website. To prevent linking of activity across different sites, each website gets a different circuit.
+# onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Circuit Display
+# onboarding.tor-circuit-display.diagram.msg=This diagram shows the relays that make up the circuit for this website. To prevent linking of activity across different sites, each website gets a different circuit.
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Do you need a new circuit?
-onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=If you are not able to connect to the website you’re trying to visit or it is not loading properly, then you can use this button to reload the site with a new circuit.
+# onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.title=Do you need a new circuit?
+# onboarding.tor-circuit-display.new-circuit.msg=If you are not able to connect to the website you’re trying to visit or it is not loading properly, then you can use this button to reload the site with a new circuit.
commit c05917e4be10d622ce486b01f2f99ff8c73c0ae2
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Dec 23 00:52:24 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton…
---
en-GB/torbutton.properties | 104 +++++++++++++++++++++++++--------------------
1 file changed, 57 insertions(+), 47 deletions(-)
diff --git a/en-GB/torbutton.properties b/en-GB/torbutton.properties
index 5cad78f2d4..d83cae0ccf 100644
--- a/en-GB/torbutton.properties
+++ b/en-GB/torbutton.properties
@@ -1,60 +1,70 @@
-torbutton.circuit_display.internet = Internet
-torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
-torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
-torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
-torbutton.circuit_display.relay = Relay
-torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
-torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
-torbutton.circuit_display.guard = Guard
-torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
-torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
-torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
-extensions.torbutton(a)torproject.org.description = Torbutton provides a button to configure Tor settings and quickly and easily clear private browsing data.
-torbutton.popup.external.title = Download an external file type?
-torbutton.popup.external.app = Tor Browser cannot display this file. You will need to open it with another application.\n\n
-torbutton.popup.external.note = Some types of files can cause applications to connect to the Internet without using Tor.\n\n
-torbutton.popup.external.suggest = To be safe, you should only open downloaded files while offline, or use a Tor Live CD such as Tails.\n
-torbutton.popup.launch = Download file
-torbutton.popup.cancel = Cancel
-torbutton.popup.dontask = Automatically download files from now on
-torbutton.popup.no_newnym = Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to the Tor Control Port.\n\nAre you running Tor Browser Bundle?
-torbutton.security_settings.menu.title = Security Settings
-torbutton.title.prompt_torbrowser = Important Torbutton Information
-torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton works differently now: you can't turn it off any more.\n\nWe made this change because it isn't safe to use Torbutton in a browser that's also used for non-Tor browsing. There were too many bugs there that we couldn't fix any other way.\n\nIf you want to keep using Firefox normally, you should uninstall Torbutton and download Tor Browser Bundle. The privacy properties of Tor Browser are also superior to those of normal Firefox, even when Firefox is used with Torbutton.\n\nTo remove Torbutton, go to Tools->Addons->Extensions and then click the Remove button next to Torbutton.
-torbutton.popup.short_torbrowser = Important Torbutton Information!\n\nTorbutton is now always enabled.\n\nClick on the Torbutton for more information.
+# torbutton.circuit_display.internet = Internet
+# torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
+# torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
+# torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
+# torbutton.circuit_display.relay = Relay
+# torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
+# torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
+# torbutton.circuit_display.guard = Guard
+# torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
+# torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
+# torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
+# torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
+# torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
+# torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
+# torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
+# extensions.torbutton(a)torproject.org.description = Torbutton provides a button to configure Tor settings and quickly and easily clear private browsing data.
+# torbutton.popup.external.title = Download an external file type?
+# torbutton.popup.external.app = Tor Browser cannot display this file. You will need to open it with another application.\n\n
+# torbutton.popup.external.note = Some types of files can cause applications to connect to the Internet without using Tor.\n\n
+# torbutton.popup.external.suggest = To be safe, you should only open downloaded files while offline, or use a Tor Live CD such as Tails.\n
+# torbutton.popup.launch = Download file
+# torbutton.popup.cancel = Cancel
+# torbutton.popup.dontask = Automatically download files from now on
+# torbutton.popup.no_newnym = Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to the Tor Control Port.\n\nAre you running Tor Browser Bundle?
+# torbutton.security_settings.menu.title = Security Settings
+# torbutton.title.prompt_torbrowser = Important Torbutton Information
+# torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton works differently now: you can't turn it off any more.\n\nWe made this change because it isn't safe to use Torbutton in a browser that's also used for non-Tor browsing. There were too many bugs there that we couldn't fix any other way.\n\nIf you want to keep using Firefox normally, you should uninstall Torbutton and download Tor Browser Bundle. The privacy properties of Tor Browser are also superior to those of normal Firefox, even when Firefox is used with Torbutton.\n\nTo remove Torbutton, go to Tools->Addons->Extensions and then click the Remove button next to Torbutton.
+# torbutton.popup.short_torbrowser = Important Torbutton Information!\n\nTorbutton is now always enabled.\n\nClick on the Torbutton for more information.
-torbutton.popup.confirm_plugins = Plugins such as Flash can harm your privacy and anonymity.\n\nThey can also bypass Tor to reveal your current location and IP address.\n\nAre you sure you want to enable plugins?\n\n
-torbutton.popup.never_ask_again = Never ask me again
-torbutton.popup.confirm_newnym = Tor Browser will close all windows and tabs. All website sessions will be lost.\n\nRestart Tor Browser now to reset your identity?\n\n
+# torbutton.popup.confirm_plugins = Plugins such as Flash can harm your privacy and anonymity.\n\nThey can also bypass Tor to reveal your current location and IP address.\n\nAre you sure you want to enable plugins?\n\n
+# torbutton.popup.never_ask_again = Never ask me again
+# torbutton.popup.confirm_newnym = Tor Browser will close all windows and tabs. All website sessions will be lost.\n\nRestart Tor Browser now to reset your identity?\n\n
-torbutton.maximize_warning = Maximising Tor Browser can allow websites to determine your monitor size, which can be used to track you. We recommend that you leave Tor Browser windows in their original default size.
+# torbutton.maximize_warning = Maximizing Tor Browser can allow websites to determine your monitor size, which can be used to track you. We recommend that you leave Tor Browser windows in their original default size.
# Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation.
-canvas.siteprompt=This website (%S) attempted to extract HTML5 canvas image data, which may be used to uniquely identify your computer.\n\nShould Tor Browser allow this website to extract HTML5 canvas image data?
-canvas.notNow=Not Now
-canvas.notNowAccessKey=N
-canvas.allow=Allow in the future
-canvas.allowAccessKey=A
-canvas.never=Never for this site (recommended)
-canvas.neverAccessKey=e
+# canvas.siteprompt=This website (%S) attempted to extract HTML5 canvas image data, which may be used to uniquely identify your computer.\n\nShould Tor Browser allow this website to extract HTML5 canvas image data?
+# canvas.notNow=Not Now
+# canvas.notNowAccessKey=N
+# canvas.allow=Allow in the future
+# canvas.allowAccessKey=A
+# canvas.never=Never for this site (recommended)
+# canvas.neverAccessKey=e
# Profile/startup error messages. Strings are kept here for ease of translation.
# LOCALIZATION NOTE: %S is the application name.
-profileProblemTitle=%S Profile Problem
-profileReadOnly=You cannot run %S from a read-only file system. Please copy %S to another location before trying to use it.
-profileReadOnlyMac=You cannot run %S from a read-only file system. Please copy %S to your Desktop or Applications folder before trying to use it.
-profileAccessDenied=%S does not have permission to access the profile. Please adjust your file system permissions and try again.
-profileMigrationFailed=Migration of your existing %S profile failed.\nNew settings will be used.
+# profileProblemTitle=%S Profile Problem
+# profileReadOnly=You cannot run %S from a read-only file system. Please copy %S to another location before trying to use it.
+# profileReadOnlyMac=You cannot run %S from a read-only file system. Please copy %S to your Desktop or Applications folder before trying to use it.
+# profileAccessDenied=%S does not have permission to access the profile. Please adjust your file system permissions and try again.
+# profileMigrationFailed=Migration of your existing %S profile failed.\nNew settings will be used.
# "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885).
# This string is kept here for ease of translation.
# LOCALIZATION NOTE: %S is the application name.
-updateDownloadingPanelUILabel=Downloading %S update
+# updateDownloadingPanelUILabel=Downloading %S update
# .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation.
-pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Connection Encrypted (Onion Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S)
-pageInfo_OnionEncryption=Connection Encrypted (Onion Service)
+# pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Connection Encrypted (Onion Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S)
+# pageInfo_OnionEncryption=Connection Encrypted (Onion Service)
+
+# Onion services strings. Strings are kept here for ease of translation.
+# LOCALIZATION NOTE: %S will be replaced with the .onion address.
+# onionServices.clientAuthMissing=Tor onion service missing client authorization
+# onionServices.authPrompt.description=%S is requesting your private key.
+# onionServices.authPrompt.keyPlaceholder=Enter your private key for this onion service
+# onionServices.authPrompt.done=Done
+# onionServices.authPrompt.doneAccessKey=d
+# onionServices.authPrompt.invalidKey=Please enter a valid key (52 base32 characters or 44 base64 characters)
+# onionServices.authPrompt.failedToSetKey=Unable to configure Tor with your key
commit 7937661dab338dd1d10bc06c35adfc4b12223003
Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org>
Date: Mon Dec 23 00:49:13 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-iuk
---
en_GB.po | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/en_GB.po b/en_GB.po
index 779dfbd47b..1b338409a6 100644
--- a/en_GB.po
+++ b/en_GB.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-28 16:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-29 03:10+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-23 00:44+0000\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi(a)gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "no automatic upgrade is available from our website for this version"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:242
msgid "your device was not created using a USB image or Tails Installer"
-msgstr ""
+msgstr "your device was not created using a USB image or Tails Installer"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:247
msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid ""
"It is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n"
"\n"
"To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/upgrade/#manual"
-msgstr ""
+msgstr "<b>You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.</b>\n\nFor more information about this new version, go to %{details_url}s\n\nIt is not possible to automatically upgrade your device to this new version: %{explanation}s.\n\nTo learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/upgrade/#manual"
#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412
msgid "New version available"