November 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 0107b582850c7108e89b8d75428f9e022923a01d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 20:53:02 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- he/network-settings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/he/network-settings.dtd b/he/network-settings.dtd index e8d5427fc..7f69d481b 100644 --- a/he/network-settings.dtd +++ b/he/network-settings.dtd @@ -64,7 +64,7 @@  <!ENTITY torPreferences.categoryTitle "Tor"> <!ENTITY torPreferences.torSettings "הגדרות Tor"> -<!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "דפדפן Tor מנתב את התעבורה שלך על רשת Tor, המופעלת ע"י אלפי מתנדבים ברחבי העולם." > +<!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "דפדפן Tor מנתב את התעבורה שלך על רשת Tor, המופעלת ע״י אלפי מתנדבים ברחבי העולם." > <!ENTITY torPreferences.learnMore "למד עוד"> <!ENTITY torPreferences.bridges "גשרים"> <!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "גשרים עוזרים לך להשיג גישה אל רשת Tor במקומות בהם Tor חסום. על סמך המקום שאתה נמצא בו, גשר אחד עשוי לעבוד בצורה טובה יותר מאחד אחר.">

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties_completed
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit c324a271c4881e1fe30936d3bd3d0b77312c1410 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 20:52:25 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseron… --- he/browserOnboarding.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/he/browserOnboarding.properties b/he/browserOnboarding.properties index dde907998..71670f099 100644 --- a/he/browserOnboarding.properties +++ b/he/browserOnboarding.properties @@ -14,14 +14,14 @@ onboarding.tour-tor-privacy.button=לך אל רשת Tor onboarding.tour-tor-network=רשת Tor onboarding.tour-tor-network.title=טייל ברשת מבוזרת. -onboarding.tour-tor-network.description=דפדפן Tor מחבר אותך אל רשת Tor המופעלת ע"י אלפי מתנדבים ברחבי העולם. בשונה מאשר VPN, אין נקודת כשל בודדת או כניסה ממורכזת שאתה צריך לסמוך עליה על מנת ליהנות מהאינטרנט באופן פרטי. +onboarding.tour-tor-network.description=דפדפן Tor מחבר אותך אל רשת Tor המופעלת ע״י אלפי מתנדבים ברחבי העולם. בשונה מאשר VPN, אין נקודת כשל בודדת או כניסה ממורכזת שאתה צריך לסמוך עליה על מנת ליהנות מהאינטרנט באופן פרטי. # onboarding.tour-tor-network.description-para2=NEW: Tor Network Settings, including the ability to request bridges where Tor is blocked, can now be found in Preferences. # onboarding.tour-tor-network.action-button=Adjust Your Tor Network Settings onboarding.tour-tor-network.button=לך אל תצוגת מעגל onboarding.tour-tor-circuit-display=תצוגת מעגל onboarding.tour-tor-circuit-display.title=ראה את הנתיב שלך. -onboarding.tour-tor-circuit-display.description=עבור כל תחום שאתה מבקר בו, התעבורה שלך עוברת בממסר ומוצפנת במעגל דרך שלושה ממסרי Tor ברחבי העולם. אין אתר שיודע מאיפה אתה מתחבר. אתה יכול לבקש מעגל חדש ע"י לחיצה על ’מעגל חדש עבור אתר זה‘ בתצוגת המעגל שלנו. +onboarding.tour-tor-circuit-display.description=עבור כל תחום שאתה מבקר בו, התעבורה שלך עוברת בממסר ומוצפנת במעגל דרך שלושה ממסרי Tor ברחבי העולם. אין אתר שיודע מאיפה אתה מתחבר. אתה יכול לבקש מעגל חדש ע״י לחיצה על ’מעגל חדש עבור אתר זה‘ בתצוגת המעגל שלנו. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=ראה את הנתיב שלי onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=לך אל אבטחה @@ -34,7 +34,7 @@ onboarding.tour-tor-security-level.next-button=לך אל עצות חוויה onboarding.tour-tor-expect-differences=עצות חוויה onboarding.tour-tor-expect-differences.title=צפה למספר הבדלים. -onboarding.tour-tor-expect-differences.description=עם כל המאפיינים של האבטחה והפרטיות המסופקים ע"י Tor, חוויתך בעת גלישה באינטרנט עשויה להיות מעט שונה. דברים עשויים להיות מעט איטיים יותר, ובהסתמכות על רמת האבטחה שלך, יסודות מסוימים עשויים לא לעבוד או להיטען. ייתכן שתתבקש להוכיח שאתה אנושי ולא רובוט. +onboarding.tour-tor-expect-differences.description=עם כל המאפיינים של האבטחה והפרטיות המסופקים ע״י Tor, חוויתך בעת גלישה באינטרנט עשויה להיות מעט שונה. דברים עשויים להיות מעט איטיים יותר, ובהסתמכות על רמת האבטחה שלך, יסודות מסוימים עשויים לא לעבוד או להיטען. ייתכן שתתבקש להוכיח שאתה אנושי ולא רובוט. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=ראה שאלות נפוצות onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=לך אל שירותי בצל

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit ba36135e877f602a69deb98acce3373799ddf2eb Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 20:52:18 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseron… --- he/browserOnboarding.properties | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/he/browserOnboarding.properties b/he/browserOnboarding.properties index d9a89e690..a368ef744 100644 --- a/he/browserOnboarding.properties +++ b/he/browserOnboarding.properties @@ -14,14 +14,14 @@ onboarding.tour-tor-privacy.button=לך אל רשת Tor onboarding.tour-tor-network=רשת Tor onboarding.tour-tor-network.title=טייל ברשת מבוזרת. -onboarding.tour-tor-network.description=דפדפן Tor מחבר אותך אל רשת Tor המופעלת ע"י אלפי מתנדבים ברחבי העולם. בשונה מאשר VPN, אין נקודת כשל בודדת או כניסה ממורכזת שאתה צריך לסמוך עליה על מנת ליהנות מהאינטרנט באופן פרטי. +onboarding.tour-tor-network.description=דפדפן Tor מחבר אותך אל רשת Tor המופעלת ע״י אלפי מתנדבים ברחבי העולם. בשונה מאשר VPN, אין נקודת כשל בודדת או כניסה ממורכזת שאתה צריך לסמוך עליה על מנת ליהנות מהאינטרנט באופן פרטי. onboarding.tour-tor-network.description-para2=חדש: הגדרות רשת Tor, כולל היכולת לבקש גשרים במקום שבו Tor חסום, יכולות להימצא בהעדפות. onboarding.tour-tor-network.action-button=התאם את הגדרות רשת Tor שלך onboarding.tour-tor-network.button=לך אל תצוגת מעגל onboarding.tour-tor-circuit-display=תצוגת מעגל onboarding.tour-tor-circuit-display.title=ראה את הנתיב שלך. -onboarding.tour-tor-circuit-display.description=עבור כל תחום שאתה מבקר בו, התעבורה שלך עוברת בממסר ומוצפנת במעגל דרך שלושה ממסרי Tor ברחבי העולם. אין אתר שיודע מאיפה אתה מתחבר. אתה יכול לבקש מעגל חדש ע"י לחיצה על ’מעגל חדש עבור אתר זה‘ בתצוגת המעגל שלנו. +onboarding.tour-tor-circuit-display.description=עבור כל תחום שאתה מבקר בו, התעבורה שלך עוברת בממסר ומוצפנת במעגל דרך שלושה ממסרי Tor ברחבי העולם. אין אתר שיודע מאיפה אתה מתחבר. אתה יכול לבקש מעגל חדש ע״י לחיצה על ’מעגל חדש עבור אתר זה‘ בתצוגת המעגל שלנו. onboarding.tour-tor-circuit-display.button=ראה את הנתיב שלי onboarding.tour-tor-circuit-display.next-button=לך אל אבטחה @@ -34,7 +34,7 @@ onboarding.tour-tor-security-level.next-button=לך אל עצות חוויה onboarding.tour-tor-expect-differences=עצות חוויה onboarding.tour-tor-expect-differences.title=צפה למספר הבדלים. -onboarding.tour-tor-expect-differences.description=עם כל המאפיינים של האבטחה והפרטיות המסופקים ע"י Tor, חוויתך בעת גלישה באינטרנט עשויה להיות מעט שונה. דברים עשויים להיות מעט איטיים יותר, ובהסתמכות על רמת האבטחה שלך, יסודות מסוימים עשויים לא לעבוד או להיטען. ייתכן שתתבקש להוכיח שאתה אנושי ולא רובוט. +onboarding.tour-tor-expect-differences.description=עם כל המאפיינים של האבטחה והפרטיות המסופקים ע״י Tor, חוויתך בעת גלישה באינטרנט עשויה להיות מעט שונה. דברים עשויים להיות מעט איטיים יותר, ובהסתמכות על רמת האבטחה שלך, יסודות מסוימים עשויים לא לעבוד או להיטען. ייתכן שתתבקש להוכיח שאתה אנושי ולא רובוט. onboarding.tour-tor-expect-differences.button=ראה שאלות נפוצות onboarding.tour-tor-expect-differences.next-button=לך אל שירותי בצל @@ -51,7 +51,7 @@ onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=מעודכן onboarding.tour-tor-toolbar=סרגל כלים onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.title=להתראות כפתור בצל. onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description=אנחנו רוצים את החוויה של שימוש ב־Tor שלך שתהיה משולבת במלואה בתוך דפדפן Tor. -onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description-para2=זאת הסיבה מדוע כעת, ללא שימוש בכפתור הבצל, אתה יכול לראות את מעגל Tor שלך דרך [i] בשורת הכתובת ולבקש זהות חדשה ע"י שימוש בכפתור סרגל הכלים או בתפריט [≡]. +onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.description-para2=זאת הסיבה מדוע כעת, ללא שימוש בכפתור הבצל, אתה יכול לראות את מעגל Tor שלך דרך [i] בשורת הכתובת ולבקש זהות חדשה ע״י שימוש בכפתור סרגל הכלים או בתפריט [≡]. onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.button=איך לבקש זהות חדשה onboarding.tour-tor-toolbar-update-9.0.next-button=לך אל רשת Tor

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit b9b883d25c0b23e7dd2e2eb8299c71db7ec0685f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 20:50:30 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+ka.po | 17 ++++++++++++----- 1 file changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index 37ea37f18..6039c9b27 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -1297,11 +1297,13 @@ msgid "" "To use this option, you just need to click on 'New Identity' in Tor " "Browser's toolbar." msgstr "" +"ამ შესაძლებლობის გამოსაყენებლად, უბრალოდ უნდა დაწკაპოთ „ახალი ვინაობა“ Tor-" +"ბრაუზერის ხელსაწყოთა ზოლზე." #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/ #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body) msgid "### NEW TOR CIRCUIT FOR THIS SITE" -msgstr "" +msgstr "### ახალი TOR-წრედი ახალი საიტისთვის" #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/ #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body) @@ -1397,7 +1399,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body) msgid "### HOW TO ACCESS AN ONION SERVICE" -msgstr "" +msgstr "### წვდომის მიღება ONION-მომსახურებებთან" #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body) @@ -1429,7 +1431,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body) msgid "### TROUBLESHOOTING" -msgstr "" +msgstr "### ხარვეზების მოგვარება" #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body) @@ -1459,6 +1461,9 @@ msgid "" "You can also ensure that you're able to access other onion services by " "connecting to [DuckDuckGo's Onion Service](http://3g2upl4pq6kufc4m.onion/)." msgstr "" +"ამასთან, Onion-მომსახურებებთან წვდომის შესაძლებლობა შეგიძლიათ გადაამოწმოთ " +"[DuckDuckGo-ს Onion-მომსახურებასთან](http://3g2upl4pq6kufc4m.onion/) " +"დაკავშირების მეშვეობით." #: https//tb-manual.torproject.org/secure-connections/ #: (content/secure-connections/contents+en.lrtopic.title) @@ -1707,7 +1712,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/updating/ #: (content/updating/contents+en.lrtopic.body) msgid "### UPDATING TOR BROWSER AUTOMATICALLY" -msgstr "" +msgstr "### TOR-ბრაუზერის თვითგანახლება" #: https//tb-manual.torproject.org/updating/ #: (content/updating/contents+en.lrtopic.body) @@ -1720,11 +1725,13 @@ msgid "" "When you are prompted to update Tor Browser, click on hamburger menu (main " "menu), then select “Restart to update Tor browser”." msgstr "" +"როდესაც Tor-ბრაუზერი განახლებას ამოაგდებს, დაწკაპეთ მთავარ მენიუზე, შემდეგ " +"კი აირჩიეთ „გასაახლებლად, გაუშვით ხელახლა Tor-ბრაუზერი“." #: https//tb-manual.torproject.org/updating/ #: (content/updating/contents+en.lrtopic.body) msgid "<img width=\"500\" src=\"../../static/images/update4.png\" />" -msgstr "" +msgstr "<img width=\"500\" src=\"../../static/images/update4.png\" />" #: https//tb-manual.torproject.org/updating/ #: (content/updating/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[translation/tba-torbrowserstringsdtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 99566e97fd51f5f03cdae90a22f39f3209437277 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 20:50:15 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstrin… --- he/torbrowser_strings.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/he/torbrowser_strings.dtd b/he/torbrowser_strings.dtd index a235b0866..cebfbb0a6 100644 --- a/he/torbrowser_strings.dtd +++ b/he/torbrowser_strings.dtd @@ -9,7 +9,7 @@ <!ENTITY firstrun_privacy_next "לך אל רשת Tor"> <!ENTITY firstrun_tornetwork_tab_title "רשת Tor"> <!ENTITY firstrun_tornetwork_title "טייל ברשת מבוזרת."> -<!ENTITY firstrun_tornetwork_message "דפדפן Tor מחבר אותך אל רשת Tor המופעלת ע"י אלפי מתנדבים ברחבי העולם. בשונה מאשר VPN, אין נקודת כשל בודדת או כניסה ממורכזת שאתה צריך לסמוך עליה על מנת ליהנות מהאינטרנט באופן פרטי."> +<!ENTITY firstrun_tornetwork_message "דפדפן Tor מחבר אותך אל רשת Tor המופעלת ע״י אלפי מתנדבים ברחבי העולם. בשונה מאשר VPN, אין נקודת כשל בודדת או כניסה ממורכזת שאתה צריך לסמוך עליה על מנת ליהנות מהאינטרנט באופן פרטי."> <!ENTITY firstrun_tornetwork_next "הבא"> <!ENTITY firstrun_secsettings_tab_title "אבטחה"> <!ENTITY firstrun_secsettings_title "בחר את חוויתך."> @@ -17,7 +17,7 @@ <!ENTITY firstrun_secsettings_next "הבא"> <!ENTITY firstrun_tips_tab_title "עצות"> <!ENTITY firstrun_tips_title "עצות חוויה"> -<!ENTITY firstrun_tips_message "עם כל המאפיינים של האבטחה והפרטיות המסופקים ע"י Tor, חוויתך בעת גלישה באינטרנט עשויה להיות מעט שונה. דברים עשויים להיות מעט איטיים יותר, ובהסתמכות על רמת האבטחה שלך, יסודות מסוימים עשויים לא לעבוד או להיטען. ייתכן שתתבקש להוכיח שאתה אנושי ולא רובוט."> +<!ENTITY firstrun_tips_message "עם כל המאפיינים של האבטחה והפרטיות המסופקים ע״י Tor, חוויתך בעת גלישה באינטרנט עשויה להיות מעט שונה. דברים עשויים להיות מעט איטיים יותר, ובהסתמכות על רמת האבטחה שלך, יסודות מסוימים עשויים לא לעבוד או להיטען. ייתכן שתתבקש להוכיח שאתה אנושי ולא רובוט."> <!ENTITY firstrun_tips_next "הבא"> <!ENTITY firstrun_onionservices_tab_title "בצלים"> <!ENTITY firstrun_onionservices_title "שירותי בצל"> @@ -32,7 +32,7 @@ <!ENTITY pref_tor_select_a_bridge_title "בחר גשר"> <!ENTITY pref_tor_provide_a_bridge_title "סַפֵּק גשר"> -<!ENTITY pref_category_tor_network_summary "דפדפן Tor מחבר אותך אל רשת Tor המופעלת ע"י אלפי מתנדבים ברחבי העולם. האם אפשרויות אלו יכולות לעזור לך?"> +<!ENTITY pref_category_tor_network_summary "דפדפן Tor מחבר אותך אל רשת Tor המופעלת ע״י אלפי מתנדבים ברחבי העולם. האם אפשרויות אלו יכולות לעזור לך?"> <!ENTITY pref_category_tor_bridge_summary "גשרים הם ממסרי Tor בלתי כתובים המקשים לחסום חיבורים אל רשת Tor. בגלל הדרך שבה מספר מדינות מנסות לחסום את Tor, גשרים מסוימים עובדים במספר מדינות אבל גשרים אחרים לא."> <!ENTITY pref_choice_tor_bridges_enabled_title "האינטרנט מצונזר כאן">

1 0

[translation/tails-persistence-setup] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit ee7a244688714855ef4ae717ee4a413aadb6ad7f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 20:50:00 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-persistence-s… --- he/he.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/he/he.po b/he/he.po index 1553c3c87..436d04271 100644 --- a/he/he.po +++ b/he/he.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-21 09:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:37+0000\n" "Last-Translator: ION\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "התקן %s הוא אופטי." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:444 #, perl-format msgid "Device %s was not created using a USB image or Tails Installer." -msgstr "ההתקן %s לא נוצר ע\"י שימוש בתמונת USB או במתקין של Tails." +msgstr "ההתקן %s לא נוצר ע״י שימוש בתמונת USB או במתקין של Tails." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:688 msgid "Persistence wizard - Finished" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Thunderbird" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:137 msgid "Thunderbird emails, feeds, and settings" -msgstr "דוא\"לים, הזנות והגדרות של Thunderbird" +msgstr "דוא״לים, הזנות והגדרות של Thunderbird" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:150 msgid "GnuPG"

1 0

[translation/tails-onioncircuits_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-onioncircuits_completed
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 43c3524c56d2a6227988c0d537001ad95b1af9aa Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 20:49:55 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-onioncircuits… --- he/onioncircuits.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/he/onioncircuits.pot b/he/onioncircuits.pot index 4867a32d5..649159360 100644 --- a/he/onioncircuits.pot +++ b/he/onioncircuits.pot @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:20+0000\n" "Last-Translator: ION\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "%s (%s)" #: ../onioncircuits:590 #, c-format msgid "%.2f Mb/s" -msgstr "%.2f מ\"ב/ש" +msgstr "%.2f מ״ב/ש" #: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594 msgid "Unknown"

1 0

[translation/tails-onioncircuits] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-onioncircuits
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 8f1fbe9f1629b0f5ad6d0e11950f2970069e6c93 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 20:49:49 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-onioncircuits --- he/onioncircuits.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/he/onioncircuits.pot b/he/onioncircuits.pot index 4867a32d5..649159360 100644 --- a/he/onioncircuits.pot +++ b/he/onioncircuits.pot @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:20+0000\n" "Last-Translator: ION\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "%s (%s)" #: ../onioncircuits:590 #, c-format msgid "%.2f Mb/s" -msgstr "%.2f מ\"ב/ש" +msgstr "%.2f מ״ב/ש" #: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594 msgid "Unknown"

1 0

[translation/tails-openpgp-applet_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet_completed
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 303637e36541574da6e06496e0626533c42a73db Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 20:49:43 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-apple… --- he/openpgp-applet.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/he/openpgp-applet.pot b/he/openpgp-applet.pot index da94f7264..8aa86b1eb 100644 --- a/he/openpgp-applet.pot +++ b/he/openpgp-applet.pot @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails(a)boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-09 06:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:20+0000\n" "Last-Translator: ION\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -181,4 +181,4 @@ msgstr "פלט של GnuPG:" #: bin/openpgp-applet:885 msgid "Other messages provided by GnuPG:" -msgstr "הודעות אחרות המסופקות ע\"י GnuPG:" +msgstr "הודעות אחרות המסופקות ע״י GnuPG:"

1 0

[translation/tails-openpgp-applet] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet
by translation＠torproject.org 08 Nov '19

08 Nov '19

commit 90e63327849ed80b27735e866151e3cdeee10ea7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Nov 8 20:49:37 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet --- he/openpgp-applet.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/he/openpgp-applet.pot b/he/openpgp-applet.pot index da94f7264..8aa86b1eb 100644 --- a/he/openpgp-applet.pot +++ b/he/openpgp-applet.pot @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails(a)boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-09 06:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-08 20:20+0000\n" "Last-Translator: ION\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -181,4 +181,4 @@ msgstr "פלט של GnuPG:" #: bin/openpgp-applet:885 msgid "Other messages provided by GnuPG:" -msgstr "הודעות אחרות המסופקות ע\"י GnuPG:" +msgstr "הודעות אחרות המסופקות ע״י GnuPG:"

1 0