October 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties_completed
by translation＠torproject.org 10 Oct '19

10 Oct '19

commit 087c6be3004ed6b74171a15e5dff0cb4cc39528c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 10 15:51:47 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- tr/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/torbutton.properties b/tr/torbutton.properties index 6105c7b17..4523d729b 100644 --- a/tr/torbutton.properties +++ b/tr/torbutton.properties @@ -1,6 +1,6 @@ torbutton.circuit_display.internet = İnternet torbutton.circuit_display.ip_unknown = Bilinmeyen IP -torbutton.circuit_display.onion_site = Soğan sitesi +torbutton.circuit_display.onion_site = Onion sitesi torbutton.circuit_display.this_browser = Bu tarayıcı torbutton.circuit_display.relay = Aktarıcı torbutton.circuit_display.tor_bridge = Köprü

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 10 Oct '19

10 Oct '19

commit e219587c202034a01b1af178074992e61094a223 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 10 15:51:40 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- tr/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/torbutton.properties b/tr/torbutton.properties index 6105c7b17..4523d729b 100644 --- a/tr/torbutton.properties +++ b/tr/torbutton.properties @@ -1,6 +1,6 @@ torbutton.circuit_display.internet = İnternet torbutton.circuit_display.ip_unknown = Bilinmeyen IP -torbutton.circuit_display.onion_site = Soğan sitesi +torbutton.circuit_display.onion_site = Onion sitesi torbutton.circuit_display.this_browser = Bu tarayıcı torbutton.circuit_display.relay = Aktarıcı torbutton.circuit_display.tor_bridge = Köprü

1 0

[translation/snowflake-website-indexhtml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflake-website-indexhtml
by translation＠torproject.org 10 Oct '19

10 Oct '19

commit e1642a716aec2c1dd299d77297dec604289ee3e0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 10 15:47:27 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflake-website-i… --- pt_BR/index.html | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/pt_BR/index.html b/pt_BR/index.html index f78f2e952..5beb954f0 100644 --- a/pt_BR/index.html +++ b/pt_BR/index.html @@ -58,10 +58,10 @@ usando nosso rastreador de erros.</li> </ol> <p>Tente ser o mais descritivo possível com o seu bilhete e, se -possível incluir mensagens de log que nos ajudarão a reproduzir o erro. -Considere adicionar palavras-chave snowflake-webextension ou <em>snowflake-client</em> + possível incluir mensagens de log que nos ajudarão a reproduzir o erro. + Considere adicionar palavras-chave <em>snowflake-webextension</em> ou <em>snowflake-client</em> para nos informar como está ocorrendo parte do sistema Snowflake -problemas</p> + problemas.</p> </section><section id="embed"><h2>EMBUTIR</h2> <p>Agora é possível incorporar o emblema do Snowflake em qualquer site:</p>

1 0

[tpo/master] Fix frontdesk email address
by gus＠torproject.org 10 Oct '19

10 Oct '19

commit 8caaa36eba9486185748d750e59a0b0412e60bfe Author: gus <gus(a)torproject.org> Date: Thu Oct 10 11:44:16 2019 -0400 Fix frontdesk email address --- templates/contact.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/templates/contact.html b/templates/contact.html index 6883853..038f5b8 100644 --- a/templates/contact.html +++ b/templates/contact.html @@ -98,7 +98,7 @@ <div class="row"> <div class="col-md-8 p-0 pr-5"> <h3 class="text-primary display-5">{{ _('Email us') }}</h3> - <p class="text-tpo">{{ _('For questions and comments about Tor the non-profit organization: trademark questions, affiliation and coordination, contract inquiries, etc, please email frontdesk(a)rt.torproject.org. For donor-related questions, contact giving(a)torproject.org') }}.</p> + <p class="text-tpo">{{ _('For questions and comments about Tor the non-profit organization: trademark questions, affiliation and coordination, contract inquiries, etc, please email frontdesk(a)torproject.org. For donor-related questions, contact giving(a)torproject.org') }}.</p> </div> <div class="d-block d-sm-none container py-3"> <div class="row border-bottom border-light"><p></p></div>

1 0

[tpo/master] Fix contact template error
by gus＠torproject.org 10 Oct '19

10 Oct '19

commit 0f887f20c943bc3e2b58b8f0123c44e9b02c7e10 Author: gus <gus(a)torproject.org> Date: Thu Oct 10 11:36:27 2019 -0400 Fix contact template error --- templates/contact.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/templates/contact.html b/templates/contact.html index 669da91..6883853 100644 --- a/templates/contact.html +++ b/templates/contact.html @@ -77,7 +77,7 @@ </div> <div class="row mt-3 mr-5"> <h4 class="text-primary">{{ _('Report a security issue.') }}</h4> - <p class="text-tpo">{{ _("If you've found a security issue in one of our projects or in our infrastructure, please email tor-security(a)lists.torproject.org. If you've found a security bug in Tor or Tor Browser, feel free to submit it for our <a href="https://hackerone.com/torproject" target="_blank">{{ _('bug bounty program.') }}</a> If you want to encrypt your mail, you can get the GPG public key for the list by contacting tor-security-sendkey(a)lists.torproject.org or from pool.sks-keyservers.net. Here is the fingerprint:") }}</p> + <p class="text-tpo">{{ _("If you've found a security issue in one of our projects or in our infrastructure, please email tor-security(a)lists.torproject.org. If you've found a security bug in Tor or Tor Browser, feel free to submit it for our") }} <a href="https://hackerone.com/torproject" target="_blank">{{ _('bug bounty program.') }}</a> {{ _("If you want to encrypt your mail, you can get the GPG public key for the list by contacting tor-security-sendkey(a)lists.torproject.org or from pool.sks-keyservers.net. Here is the fingerprint:") }}</p> </div> <div class="row mt-3 mr-5"> <p class="nick text-primary">gpg --fingerprint tor-security(a)lists.torproject.org <br />

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 10 Oct '19

10 Oct '19

commit 887f7e308d1ba09a713097aa95c80b177d40bbe3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 10 15:23:38 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-networ… --- ja/network-settings.dtd | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ja/network-settings.dtd b/ja/network-settings.dtd index 40b8739dd..da6f559cd 100644 --- a/ja/network-settings.dtd +++ b/ja/network-settings.dtd @@ -30,7 +30,7 @@ <!ENTITY torsettings.useProxy.type.placeholder "プロキシの種類を選択"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address "アドレス:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP アドレスまたはホスト名"> -<!ENTITY torsettings.useProxy.port "ポート"> +<!ENTITY torsettings.useProxy.port "ポート:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.username "ユーザー名:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.password "パスワード:"> <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 "SOCKS 4"> @@ -42,12 +42,12 @@ <!ENTITY torsettings.useBridges.default "内蔵ブリッジを選択する"> <!ENTITY torsettings.useBridges.default.placeholder "ブリッジを選択"> <!ENTITY torsettings.useBridges.bridgeDB "torproject.org からブリッジの要求をする"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "画像から文字を入力してください..."> +<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSolution.placeholder "画像の文字を入力してください"> <!ENTITY torsettings.useBridges.reloadCaptcha.tooltip "チャレンジを更新する"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "生成"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.captchaSubmit "送信"> <!ENTITY torsettings.useBridges.custom "知っているブリッジを使う"> <!ENTITY torsettings.useBridges.label "信頼できる情報源からのブリッジ情報を入力してください。"> -<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "アドレス:ポートを入力（1行につきひとつ）"> +<!ENTITY torsettings.useBridges.placeholder "アドレス:ポートの形式で入力 (1 行ずつ)"> <!ENTITY torsettings.copyLog "Torのログをクリップボードにコピー">

1 0

[translation/torbutton-securitylevelproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-securitylevelproperties
by translation＠torproject.org 10 Oct '19

10 Oct '19

commit 706fd14b5b38ef17cc9811c9ac224ce0a5b663ef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 10 15:22:58 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-securityl… --- ja/securitylevel.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ja/securitylevel.properties b/ja/securitylevel.properties index fb866d7d1..8644caaca 100644 --- a/ja/securitylevel.properties +++ b/ja/securitylevel.properties @@ -15,8 +15,8 @@ securityLevel.safest.tooltip = セキュリティレベル：最も安全 securityLevel.safest.summary = 静的なサイトと基本的なサービスに必要な機能だけを許可します。この変更は画像、メディア、スクリプトに影響します。 securityLevel.safest.description1 = すべてのサイトで JavaScript が無効化されます。 securityLevel.safest.description2 = いくつかのフォント、アイコン、数学記号および画像が無効化されます。 -securityLevel.safest.description3 = オーディオとビデオ(HTML5メディア)はクリックすると再生されます。 +securityLevel.safest.description3 = オーディオ、ビデオ (HTML5 メディア) はクリックすると再生されます。 securityLevel.custom.summary = あなたのブラウザーにおけるカスタム設定はセキュリティ結果に影響を及ぼしません。セキュリティとプライバシーに関してはデフォルトのセキュリティレベルのひとつを選択することをおすすめいたします。 -securityLevel.learnMore = さらに知る +securityLevel.learnMore = 詳細情報 securityLevel.restoreDefaults = デフォルトにもどす securityLevel.advancedSecuritySettings = 詳細セキュリティ設定...

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 10 Oct '19

10 Oct '19

commit 6db572a1cab21cfec72a464dcaef14fc145b8c51 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 10 15:22:45 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseron… --- pt-BR/browserOnboarding.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/pt-BR/browserOnboarding.properties b/pt-BR/browserOnboarding.properties index 11f2240ef..9ea462d71 100644 --- a/pt-BR/browserOnboarding.properties +++ b/pt-BR/browserOnboarding.properties @@ -15,8 +15,8 @@ onboarding.tour-tor-privacy.button=Vá para a Rede Tor. onboarding.tour-tor-network=Rede Tor onboarding.tour-tor-network.title=Viaje por uma rede descentralizada. onboarding.tour-tor-network.description=O Tor Browser conecta você à rede Tor, composta por milhares de voluntários ao redor do mundo. Diferente de uma VPN, não há uma entidade ou ponto de falha central em que você precisa confiar para desfrutar da internet com privacidade. -onboarding.tour-tor-network.description-para2=NEW: Tor Network Settings, including the ability to request bridges where Tor is blocked, can now be found in Preferences. -onboarding.tour-tor-network.action-button=Adjust Your Tor Network Settings +onboarding.tour-tor-network.description-para2=NOVO: As configurações de rede do Tor, incluindo a capacidade de solicitar pontes onde o Tor está bloqueado, agora podem ser encontradas em Preferências. +onboarding.tour-tor-network.action-button=Ajuste suas configurações de rede do Tor onboarding.tour-tor-network.button=Vá para a Exibição de Circuitos onboarding.tour-tor-circuit-display=Exibição de Circuitos

1 0

[translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
by translation＠torproject.org 10 Oct '19

10 Oct '19

commit d957fd0dffd8fb11fdee10ab523152607715295a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 10 15:18:52 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release --- ca.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ca.po b/ca.po index a1c4e08dc..83352caca 100644 --- a/ca.po +++ b/ca.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Aleix Vidal i Gaya <aleix.vidal(a)gmail.com>, 2014,2018 -# Assumpta, 2014 -# Assumpta, 2018 +# Assumpta Anglada, 2014 +# Assumpta Anglada, 2018 # Benny Beat <bennybeat(a)gmail.com>, 2019 # Ecron <ecron_89(a)hotmail.com>, 2018 # Eloi García i Fargas, 2014

1 0

[translation/snowflake-website-indexhtml_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflake-website-indexhtml_completed
by translation＠torproject.org 10 Oct '19

10 Oct '19

commit 874e3d24065c82d73d07530c6100d3f7da93ddef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Oct 10 15:17:36 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflake-website-i… --- pt_BR/index.html | 120 +++++++++++++++++++++++++------------------------------ 1 file changed, 55 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/pt_BR/index.html b/pt_BR/index.html index 5c719b1cc..452855da2 100644 --- a/pt_BR/index.html +++ b/pt_BR/index.html @@ -1,84 +1,74 @@ -<!DOCTYPE html> -<html> +<!doctype html> +<html lang="pt_BR"> <head> -<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <title>Snowflake</title> -<link rel="stylesheet" href="index_files/index.asc"> +<link rel="icon" href="assets/favicon.ico"> +<link rel="stylesheet" href="index.css"> </head> <body> - <div id="header"><a href="https://www.torproject.org/pt-BR/"> - <img src="index_files/tor-logo2x.png" alt="Tor" height="50px"></a></div> - <div id="content"> - <h1>SNOWFLAKE</h1> + <header id="header"><a href="https://www.torproject.org/"> + <img src="tor-logo(a)2x.png" alt="Tor" height="50"></a></header><section id="content"><h1>SNOWFLAKE</h1> - <p class="diagram"><img src="index_files/snowflake-schematic.png" alt="Diagram"></p> + <p class="diagram"><img src="https://trac.torproject.org/projects/tor/raw-attachment/wiki/doc/Snowflake/…" alt="Diagram"></p> - <p>Snowflake é um sistema para derrotar a censura na internet. Pessoas que são - censurado pode usar fSnowflake para acessar a internet. Sua conexão vai - através de proxies do Snowflake, que são executados por voluntários. Para mais detalhes - informações sobre como o Snowflake funciona - documentação na wiki.</p> + <p>Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are + censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes + through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed + information about how Snowflake works see our + <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/">documentation wiki</a>.</p> - <div class="clear"> + <div class="sidebyside"> - <div class="browser"><div class="padding"> - <h3>Navegador</h3> + <section id="browser" class="browser"><h2>Browser</h2> - <p>Se o seu acesso à Internet é censurado, você deve fazer o download do - <a href="https://www.torproject.org/download/">Navegador Tor </a>.</p> + <p>If your internet access is censored, you should download + <a href="https://www.torproject.org/download/">Tor Browser</a>.</p> - <p class="screenshot"><img src="index_files/screenshot.png" alt="Tor Browser screenshot"></p> - </div></div> + <p class="screenshot"><img src="screenshot.png" alt="Tor Browser screenshot"></p> + </section><section id="extension" class="extension"><h2>Extension</h2> - <div class="extension"><div class="padding"> - <h3>Extensão</h3> - - <p>Se o seu acesso à Internet <strong>não</strong> for censurado, você deve - considere instalar a extensão Snowflake para ajudar os usuários de redes - censurados . Não há necessidade de se preocupar com quais sites as pessoas vão - acessando através do seu proxy. O seu endereço IP de navegação visível será - combinado com o nó de saída do Tor, não o seu.</p> + <p>If your internet access is <strong>not</strong> censored, you should + consider installing the Snowflake extension to help users in censored + networks. There is no need to worry about which websites people are + accessing through your proxy. Their visible browsing IP address will + match their Tor exit node, not yours.</p> <p class="addon"><a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/torproject-snowflake/"> - <img src="index_files/firefox150.jpg" alt="Install in Firefox" height="100px"><br><span>Instalar no Firefox</span> + <img src="firefox150.jpg" alt="Install in Firefox" height="100"><br><span>Install in Firefox</span> </a> <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/snowflake/mafpmfcccpbjnhfhjnllmma…"> - <img src="index_files/chrome150.jpg" alt="Install in Chrome" height="100px"><br>Instalar no Chrome - </a> - <span class="clear"></span></p> - </div></div> - - </div> - - <h3>RELATANDO ERROS</h3> - - <p>Se você encontrar problemas com o Snowflake como cliente ou proxy, -por favor considere arquivar um bug. Para fazer isso, você terá que</p> - - <ol> -<li>Também <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/register">crie uma - conta</a>ou<a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/login">entre em</a> - usando a conta compartilhada <b>cypherpunks</b> com senha <b>código</b>.</li> - <li> -<a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=Circumvention%…">Arquivar um ticket</a> - usando nosso rastreador de bugs.</li> - </ol> -<p>Por favor, tente ser o mais descritivo possível com o seu bilhete e se - e se possível incluir mensagens de log que nos ajudarão a reproduzir o erro. - Considere adicionar palavras-chave <em>snowflake-webextension</em> ou <em>snowflake-client</em> para nos informar como a parte do sistema Snowflake está passando problemas.</p> - - <h3>EMBUTIR</h3> - - <p>Agora é possível incorporar o emblema do Snowflake em qualquer site:</p> - - <textarea readonly><iframe src="https://snowflake.torproject.org/embed.html" width="320px" height="200px" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></textarea><p>Que se parece com isso:</p> - - <iframe src="index_files/embed.html" scrolling="no" width="320px" height="200px" frameborder="0"></iframe> - - </div> - - + <img src="chrome150.jpg" alt="Install in Chrome" height="100"><br><span>Install in Chrome</span> + </a></p> + </section> +</div> + + <section id="bugs"><h2>REPORTING BUGS</h2> + + <p>If you encounter problems with Snowflake as a client or a proxy, + please consider filing a bug. To do so, you will have to,</p> + + <ol> +<li>Either <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/register">create an + account</a> or <a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/login">log in</a> + using the shared <b>cypherpunks</b> account with password <b>writecode</b>.</li> + <li> +<a href="https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=Circumvention%…">File a ticket</a> + using our bug tracker.</li> + </ol> +<p>Please try to be as descriptive as possible with your ticket and if + possible include log messages that will help us reproduce the bug. + Consider adding keywords <em>snowflake-webextension</em> or <em>snowflake-client</em> + to let us know how which part of the Snowflake system is experiencing + problems.</p> + </section><section id="embed"><h2>EMBED</h2> + + <p>It is now possible to embed the Snowflake badge on any website:</p> + + <textarea readonly><iframe src="https://snowflake.torproject.org/embed.html" width="320" height="240" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></textarea><p>Which looks like this:</p> + + <iframe src="embed.html" width="320" height="240" frameborder="0" scrolling="no"></iframe> + </section></section> </body> </html>

1 0