October 2019 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
by translation＠torproject.org 30 Oct '19

30 Oct '19

commit 1df9917e2116aeba9111d1b2a0f23ee552bebf94 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 29 22:15:13 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb --- ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 4654945ec..c98ed825f 100644 --- a/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/ka/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-19 14:51-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-22 01:44+0000\n" -"Last-Translator: erinm\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-29 22:14+0000\n" +"Last-Translator: Georgianization\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "ჩემი ხიდები არ მუშაობს! დახ #, python-format msgid "" "If your Tor Browser cannot connect, please take a look at the %s and our %s." -msgstr "" +msgstr "თუ თქვენი Tor-ბრაუზერი ვერ უკავშირდება, გთხოვთ იხილოთ %s და ჩვენი %s." #: bridgedb/strings.py:123 msgid "Here are your bridge lines:"

1 0

[tpo/master] Update lego
by hiro＠torproject.org 30 Oct '19

30 Oct '19

commit 06581fcda2bad8939263cb801c8495586bb5331e Author: hiro <hiro(a)torproject.org> Date: Tue Oct 29 22:29:55 2019 +0100 Update lego --- lego | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/lego b/lego index 2a8b307..0b9ae1c 160000 --- a/lego +++ b/lego @@ -1 +1 @@ -Subproject commit 2a8b3078a2c1dd8ae96f66d51dad2a0ca7d50d62 +Subproject commit 0b9ae1cd239ba5d0968833fd39b936ef81b37cda

1 0

[lego/master] Modify banner template
by hiro＠torproject.org 30 Oct '19

30 Oct '19

commit 0b9ae1cd239ba5d0968833fd39b936ef81b37cda Author: hiro <hiro(a)torproject.org> Date: Tue Oct 29 22:29:25 2019 +0100 Modify banner template --- templates/banner.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/templates/banner.html b/templates/banner.html index 3d2647c..6d15fac 100644 --- a/templates/banner.html +++ b/templates/banner.html @@ -10,7 +10,7 @@ <h4 class="tracking-surveillan">{{ _('Tracking, surveillance, and censorship are widespread online.') }}</h4> </div> <div class="row"> - <h2 class="take-back-the-intern display-3 py-3"> + <h2 class="take-back-the-intern display-3 py-3 w-40"> {{ _('TAKE BACK THE INTERNET WITH TOR') }} </h2> </div>

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 29 Oct '19

29 Oct '19

commit 1909dd795d66a1990fc97ef5c0d45db11654c5a1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 29 19:19:58 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+fr.po | 66 +++++++++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po index e27ea6c14..733e6b1ee 100644 --- a/contents+fr.po +++ b/contents+fr.po @@ -876,12 +876,12 @@ msgid "" "transports”. See the [Pluggable Transports](/en-US/transports) page for more" " information on the types of transport that are currently available." msgstr "" -"L’accès direct au réseau Tor pourrait parfois être bloqué par votre " +"L’accès direct au réseau Tor pourrait parfois être bloqué par votre " "fournisseur d’accès à internet ou par un gouvernement. Le Navigateur Tor " "comprend des outils de contournement de ces blocages. On appelle ces outils " -"des « transports enfichables ». La page sur les [transports " -"enfichables](/fr/transports) présente des renseignements supplémentaires sur" -" les types de transports proposés actuellement." +"des « transports enfichables ». Plus de précisions sur les types de " +"transports proposés actuellement se trouvent sur la page [Les transports " +"enfichables](/fr/transports)." #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/ #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body) @@ -946,8 +946,8 @@ msgid "" "page), and their effectiveness depends on your individual circumstances." msgstr "" "Chaque transport répertorié dans le menu du Lanceur Tor fonctionne d’une " -"façon différente (pour plus de précisions, (consulter la page sur les " -"[transports enfichables](/fr/transports)) et leur efficacité dépend de vos " +"façon différente (pour plus de précisions, consultez la page [Les transports" +" enfichables](/fr/transports)) et leur efficacité dépend de vos " "circonstances particulières." #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/ @@ -956,8 +956,8 @@ msgid "" "If you are trying to circumvent a blocked connection for the first time, you" " should try the different transports: obfs4, fte, and meek-azure." msgstr "" -"Si vous essayez de contourner une connexion bloquée pour la première fois, " -"essayez ces transports : obfs4, fte et meek-azure." +"Si vous essayez de contourner pour la première fois une connexion bloquée, " +"vous devriez essayer les différents transports : obfs4, fte et meek-azure." #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/ #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body) @@ -966,10 +966,10 @@ msgid "" "need to enter bridge addresses manually. Read the [Bridges](/en-US/bridges/)" " section to learn what bridges are and how to obtain them." msgstr "" -"Si vous essayez toutes ces options et qu’aucune ne vous permet d’être sur " -"Internet, vous devrez saisir l’adresse d’un pont manuellement. Lisez la " -"section [Ponts](/fr/bridges) pour apprendre ce que sont les ponts et comment" -" les obtenir." +"Si vous avez essayé toutes ces actions et qu’aucune ne vous permet de vous " +"connecter, vous devrez saisir manuellement des adresses de pont. Lisez la " +"section [Les Ponts](/fr/bridges) pour découvrir ce que sont les ponts et " +"comment en obtenir." #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/ #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.title) @@ -1074,14 +1074,14 @@ msgid "" "[FAQ](https://www.torproject.org/docs/faq#EntryGuards) and [Support " "Portal](https://support.torproject.org/tbb/tbb-2/)." msgstr "" -"Dans le circuit, le Garde ou nœud d’entrée est le premier nœud et est " -"automatiquement et aléatoirement choisi par Tor. Mais il est différent des " -"autres nœuds du circuit. Pour prévenir les attaques par profilage, le nœud " -"de garde change seulement après 2 à 3 mois, contrairement aux autres nœuds " -"qui changent pour chaque nouveau domaine. Pour plus de précisions concernant" -" les gardes, consultez la " -"[FAQ](https://www.torproject.org/docs/faq#EntryGuards) et le [portail " -"d’assistance](https://support.torproject.org/tbb/tbb-2/)." +"Dans le circuit, le nœud de garde ou d’entrée est le premier nœud. Il est " +"automatiquement et aléatoirement sélectionné par Tor. Mais il est différent " +"des autres nœuds du circuit. Afin d’éviter les attaques par profilage, le " +"nœud de garde ne change qu’après 2 à 3 mois, contrairement aux autres nœuds " +"qui changent pour chaque nouveau domaine. Pour plus de précisions sur les " +"gardes, consultez la [FAQ](https://www.torproject.org/docs/faq#EntryGuards) " +"(site en anglais) et le [Portail " +"d’assistance](https://support.torproject.org/fr/tbb/tbb-2/)." #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/ #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body) @@ -1134,9 +1134,9 @@ msgid "" "* See the [Secure Connections](/secure-connections) page for important " "information on how to secure your connection when logging in." msgstr "" -"* Consultez la page [Connexions sécurisées](/secure-connections) pour des " -"informations importantes pour sécuriser votre connexion lors de votre " -"authentification." +"* Consultez la page [Les connexions sécurisées](/fr/secure-connections/) " +"pour obtenir des renseignements importants sur la façon de sécuriser votre " +"connexion lors d’une authentification." #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/ #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body) @@ -1278,9 +1278,9 @@ msgid "" "so you do not need to worry about [connecting over HTTPS](/secure-" "connections)." msgstr "" -"* Tout le trafic entre les utilisateurs Tor et les services onions sont " -"chiffrés de bout en bout, il est donc inutile de se soucier de se [connecter" -" via HTTPS](/secure-connections)." +"* Tout le trafic entre les utilisateurs de Tor et les services onion est " +"chiffré de bout en bout, vous n’avez donc pas à vous soucier de vous " +"[connecter par HTTPS](/fr/secure-connections)." #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/ #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body) @@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/secure-connections/ #: (content/secure-connections/contents+en.lrtopic.title) msgid "SECURE CONNECTIONS" -msgstr "CONNEXIONS SÉCURISÉES" +msgstr "LES CONNEXIONS SÉCURISÉES" #: https//tb-manual.torproject.org/secure-connections/ #: (content/secure-connections/contents+en.lrtopic.description) @@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/security-settings/ #: (content/security-settings/contents+en.lrtopic.body) msgid "###### Standard" -msgstr "###### Standard" +msgstr "###### Normal" #: https//tb-manual.torproject.org/security-slider/ #: (content/security-slider/contents+en.lrtopic.body) @@ -2301,7 +2301,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body) msgid "* Move the Tor Browser application to Trash." -msgstr "* Deplacez l’application Navigateur Tor dans la Corbeille." +msgstr "* Déplacez l’application Navigateur Tor dans la corbeille." #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body) @@ -2321,8 +2321,8 @@ msgid "" "<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-menu.png\" alt=\"Go " "to folder menu option.\">" msgstr "" -"<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-menu.png\" alt=\"Go " -"to folder menu option.\">" +"<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-menu.png\" " +"alt=\"Accédez à l’option de menu du dossier.\">" #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body) @@ -2337,7 +2337,7 @@ msgid "" "alt=\"Go to folder window.\">" msgstr "" "<img class=\"\" src=\"/static/images/macos-go-to-folder-window.png\" " -"alt=\"Go to folder window.\">" +"alt=\"Accédez à la fenêtre du dossier.\">" #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body) @@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr "" #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body) msgid "* Delete the Tor Browser folder." -msgstr "* Supprimez le dossier du Navigateur Tor." +msgstr "* Supprimez le dossier du Navigateur Tor." #: https//tb-manual.torproject.org/uninstalling/ #: (content/uninstalling/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 29 Oct '19

29 Oct '19

commit ed081174eb5401b7c6f453021d0bb048a8fd3b9c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 29 18:19:55 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+fr.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po index 092a69d6d..e27ea6c14 100644 --- a/contents+fr.po +++ b/contents+fr.po @@ -876,12 +876,12 @@ msgid "" "transports”. See the [Pluggable Transports](/en-US/transports) page for more" " information on the types of transport that are currently available." msgstr "" -"L’accès direct au réseau Tor peut parfois être bloqué par votre fournisseur " -"d’accès à Internet ou par un gouvernement. Le Navigateur Tor inclut quelques" -" outils pour contourner ces bloquages. Ces outils sont appelés “transports " -"enfichables”. Référez vous à la page [Transports " -"enfichables](/fr/transports) pour plus de précisions sur les types de " -"transport actuellement disponibles." +"L’accès direct au réseau Tor pourrait parfois être bloqué par votre " +"fournisseur d’accès à internet ou par un gouvernement. Le Navigateur Tor " +"comprend des outils de contournement de ces blocages. On appelle ces outils " +"des « transports enfichables ». La page sur les [transports " +"enfichables](/fr/transports) présente des renseignements supplémentaires sur" +" les types de transports proposés actuellement." #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/ #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body) @@ -945,10 +945,10 @@ msgid "" "way (for more details, see the [Pluggable Transports](/en-US/transports) " "page), and their effectiveness depends on your individual circumstances." msgstr "" -"Chaque transport listé dans le menu du Lanceur Tor fonctionne de manière " -"différente (pour plus de précisions, consultez la page [Transports " -"Enfichables](/fr/transports)) et leur efficacité dépend de vos circonstances" -" individuelles." +"Chaque transport répertorié dans le menu du Lanceur Tor fonctionne d’une " +"façon différente (pour plus de précisions, (consulter la page sur les " +"[transports enfichables](/fr/transports)) et leur efficacité dépend de vos " +"circonstances particulières." #: https//tb-manual.torproject.org/circumvention/ #: (content/circumvention/contents+en.lrtopic.body)

1 0

[translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
by translation＠torproject.org 29 Oct '19

29 Oct '19

commit c48f0f50c7700913a7f4d3fd19ef268af6ee13d6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 29 16:52:45 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web --- contents+nl.po | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po index 118c58246..db07d90f6 100644 --- a/contents+nl.po +++ b/contents+nl.po @@ -603,6 +603,12 @@ msgid "" "It not only protected people's identity online but also allowed them to " "access critical resources, social media, and websites which were blocked." msgstr "" +"Omdat Tor Browser Tor meer toegankelijk heeft gemaakt voor gewone " +"internetgebruikers en activisten, is Tor sinds het einde van 2010 een " +"essentieel hulpmiddel geweest bij de [Arabische " +"Lente](https://nl.wikipedia.org/wiki/Arabische_Lente). Het beschermde niet " +"alleen de identiteit van mensen online, maar het gaf hen ook toegang tot " +"essentiële bronnen, sociale media en websites die toen waren geblokkeerd." #: https//www.torproject.org/about/history/ #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/torcheck] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torcheck
by translation＠torproject.org 29 Oct '19

29 Oct '19

commit b98088a17f99bf6ec6064c9e0573ea0a5123290b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Tue Oct 29 16:52:04 2019 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torcheck --- nl/torcheck.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/nl/torcheck.po b/nl/torcheck.po index 8bc6dfd2a..874b1229b 100644 --- a/nl/torcheck.po +++ b/nl/torcheck.po @@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-25 11:34+0000\n" -"Last-Translator: Tonnes <tonnes.mb(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-29 16:30+0000\n" +"Last-Translator: Meteor 0id\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Meer informatie over deze uitgangslocatie, bekijk:" msgid "" "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, " "development, and education of online anonymity and privacy." -msgstr "Het Tor Project is een 501(c)(3)-non-profitorganisatie in de VS die zich inzet voor onderzoek, ontwikkeling en onderwijs van en in online anonimiteit en privacy." +msgstr "Het Tor Project is een 501(c)(3)-organisatie zonder winstoogmerk gevestigd in de VS die zich inzet voor onderzoek, ontwikkeling en onderwijs over online anonimiteit en privacy." msgid "Learn More »" msgstr "Meer info »"

1 0

[bridgedb/develop] update link
by phw＠torproject.org 29 Oct '19

29 Oct '19

commit ff257162309ba9f92fca473109371ceec1f64917 Author: emma peel <emma.peel(a)riseup.net> Date: Fri Oct 4 10:14:26 2019 +0200 update link --- bridgedb/distributors/https/templates/base.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/bridgedb/distributors/https/templates/base.html b/bridgedb/distributors/https/templates/base.html index 00997b2..9372505 100644 --- a/bridgedb/distributors/https/templates/base.html +++ b/bridgedb/distributors/https/templates/base.html @@ -65,7 +65,7 @@ ${next.body(strings, langs, rtl=rtl, lang=lang, langOverride=langOverride, **kwa <h4>${_(strings.FAQ[0])}</h4> <p> ${_(strings.FAQ[1]) % \ - ("""<a href="https://www.torproject.org/docs/bridges">""", "</a>")} + ("""<a href="https://tb-manual.torproject.org/bridges/">""", "</a>")} </p> <h4>${_(strings.OTHER_DISTRIBUTORS[0])}</h4>

1 0

[bridgedb/develop] Merge branch 'link_update' into develop
by phw＠torproject.org 29 Oct '19

29 Oct '19

commit 538895b56f2f4410816f768235d0bf1f5e68330d Merge: 8bf0fb2 ff25716 Author: Philipp Winter <phw(a)nymity.ch> Date: Tue Oct 29 09:40:08 2019 -0700 Merge branch 'link_update' into develop bridgedb/distributors/https/templates/base.html | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

1 0

[bridgedb/develop] Merge branch 'release-0.9.1' into develop
by phw＠torproject.org 29 Oct '19

29 Oct '19

commit 8bf0fb21311392823fa0dab0946fc48b58cc5a79 Merge: 049a9d9 5a4c972 Author: Philipp Winter <phw(a)nymity.ch> Date: Tue Oct 29 09:26:23 2019 -0700 Merge branch 'release-0.9.1' into develop CHANGELOG | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

1 0