January 2017 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 37e8112f567c46d942041949e52d0ad327b98f36 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 18:15:23 2017 +0000 Update translations for https_everywhere --- da/https-everywhere.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/da/https-everywhere.properties b/da/https-everywhere.properties index 9c30fb4..25a9fbb 100644 --- a/da/https-everywhere.properties +++ b/da/https-everywhere.properties @@ -1,8 +1,8 @@ https-everywhere.menu.globalEnable = Aktivér HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.globalDisable = Deaktivér HTTPS Everywhere https-everywhere.menu.enableDisable = Aktivér/deaktivér regler -https-everywhere.menu.noRules = (Der er ikke opsat regler for denne side) -https-everywhere.menu.unknownRules = (Regler for denne side ukendt) +https-everywhere.menu.noRules = (der er ikke opsat regler for denne side) +https-everywhere.menu.unknownRules = (regler for denne side ukendt) https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere er nu aktiv. Du kan slå den til eller fra på hver enkelt websted ved at klikke på ikonet i adressebjælken. https-everywhere.migration.notification0 = For at rette en vigtig fejl nulstiller denne opdatering dine HTTPS Everywhere-indstillinger til deres oprindelige værdier. https-everywhere.menu.ruleset-tests = Kør afprøvninger af HTTPS Everywhere-regelsæt

1 0

[translation/bridgedb_completed] Update translations for bridgedb_completed
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 20eba07cf5d4c8a3b63e38532765afa8b8171ac3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 18:15:07 2017 +0000 Update translations for bridgedb_completed --- da/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 22bfd09..7c15404 100644 --- a/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-18 17:55+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Kildekode" #: bridgedb/https/templates/base.html:85 msgid "Changelog" -msgstr "Ændringer" +msgstr "Ændringslog" #: bridgedb/https/templates/base.html:88 msgid "Contact" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Velkommen til BridgeDB!" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". #: bridgedb/strings.py:55 msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "Transport TYPEs som er understøttet i øjeblikket:" +msgstr "Transport TYPE'er som er understøttet i øjeblikket:" #: bridgedb/strings.py:56 #, python-format

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 1dfd9fd9a28cdf01fd564cc2b9844d0351598803 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 18:15:02 2017 +0000 Update translations for bridgedb --- da/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po index 22bfd09..7c15404 100644 --- a/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/da/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-18 17:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-18 17:55+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Kildekode" #: bridgedb/https/templates/base.html:85 msgid "Changelog" -msgstr "Ændringer" +msgstr "Ændringslog" #: bridgedb/https/templates/base.html:88 msgid "Contact" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Velkommen til BridgeDB!" #. TRANSLATORS: Please DO NOT translate the words "transport" or "TYPE". #: bridgedb/strings.py:55 msgid "Currently supported transport TYPEs:" -msgstr "Transport TYPEs som er understøttet i øjeblikket:" +msgstr "Transport TYPE'er som er understøttet i øjeblikket:" #: bridgedb/strings.py:56 #, python-format

1 0

[translation/tor-messenger-privproperties_completed] Update translations for tor-messenger-privproperties_completed
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 84539143a7fe5115b1d471b10da7f29894d02e67 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 17:48:32 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-privproperties_completed --- da/priv.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/priv.properties b/da/priv.properties index 41fa178..3886363 100644 --- a/da/priv.properties +++ b/da/priv.properties @@ -1,2 +1,2 @@ -priv.account=Genererer den private nøgle for %S (%S) ... +priv.account=Genererer den private nøgle for %S (%S)... priv.failed=Generering af nøgle fejlede: %S

1 0

[translation/tor-messenger-privproperties] Update translations for tor-messenger-privproperties
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit fb0f390352c341a9187e3322b69c09202dea7876 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 17:48:29 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-privproperties --- da/priv.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/priv.properties b/da/priv.properties index 41fa178..3886363 100644 --- a/da/priv.properties +++ b/da/priv.properties @@ -1,2 +1,2 @@ -priv.account=Genererer den private nøgle for %S (%S) ... +priv.account=Genererer den private nøgle for %S (%S)... priv.failed=Generering af nøgle fejlede: %S

1 0

[translation/tor-messenger-privdtd_completed] Update translations for tor-messenger-privdtd_completed
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit f583aa6d0f657dddc0dbdd78623663a926787dbe Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 17:48:25 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-privdtd_completed --- da/priv.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/priv.dtd b/da/priv.dtd index 92f91fe..378d6be 100644 --- a/da/priv.dtd +++ b/da/priv.dtd @@ -1,2 +1,2 @@ <!ENTITY privDialog.title "Den private nøgle genereres"> -<!ENTITY privDialog.done "Udført"> \ No newline at end of file +<!ENTITY privDialog.done "Færdig"> \ No newline at end of file

1 0

[translation/tor-messenger-privdtd] Update translations for tor-messenger-privdtd
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 4c53d88597d1c239580a7387c63706cff5cebdfe Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 17:48:22 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-privdtd --- da/priv.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/priv.dtd b/da/priv.dtd index 92f91fe..378d6be 100644 --- a/da/priv.dtd +++ b/da/priv.dtd @@ -1,2 +1,2 @@ <!ENTITY privDialog.title "Den private nøgle genereres"> -<!ENTITY privDialog.done "Udført"> \ No newline at end of file +<!ENTITY privDialog.done "Færdig"> \ No newline at end of file

1 0

[translation/tor-messenger-fingerdtd_completed] Update translations for tor-messenger-fingerdtd_completed
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit 8dd57ebd57b4527e7f8ee646f48de581ec5a4758 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 17:48:08 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-fingerdtd_completed --- da/finger.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/finger.dtd b/da/finger.dtd index 0a4c66f..3529919 100644 --- a/da/finger.dtd +++ b/da/finger.dtd @@ -8,7 +8,7 @@ <!ENTITY finger.verify "ValiderValider"> <!ENTITY finger.remove "Fjern"> <!ENTITY finger.intro "Vedligehold listen af fingeraftryk du har set."> -<!ENTITY addFingerDialog.title "Tilføj Fingeraftryk"> +<!ENTITY addFingerDialog.title "Tilføj fingeraftryk"> <!ENTITY addFingerDialog.finger "Fingeraftryk"> <!ENTITY addFingerDialog.accept "OK"> <!ENTITY addFingerDialog.cancel "Spring over">

1 0

[translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit ff00b66df76be964074058b5166568996264856a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 17:48:04 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-fingerdtd --- da/finger.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/da/finger.dtd b/da/finger.dtd index 0a4c66f..3529919 100644 --- a/da/finger.dtd +++ b/da/finger.dtd @@ -8,7 +8,7 @@ <!ENTITY finger.verify "ValiderValider"> <!ENTITY finger.remove "Fjern"> <!ENTITY finger.intro "Vedligehold listen af fingeraftryk du har set."> -<!ENTITY addFingerDialog.title "Tilføj Fingeraftryk"> +<!ENTITY addFingerDialog.title "Tilføj fingeraftryk"> <!ENTITY addFingerDialog.finger "Fingeraftryk"> <!ENTITY addFingerDialog.accept "OK"> <!ENTITY addFingerDialog.cancel "Spring over">

1 0

[translation/tor-messenger-authdtd_completed] Update translations for tor-messenger-authdtd_completed
by translation＠torproject.org 18 Jan '17

18 Jan '17

commit a750651489bd62b7a0f8c9c2d6e68dee438c6146 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Wed Jan 18 17:47:55 2017 +0000 Update translations for tor-messenger-authdtd_completed --- da/auth.dtd | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/da/auth.dtd b/da/auth.dtd index 2704bf0..b735fab 100644 --- a/da/auth.dtd +++ b/da/auth.dtd @@ -10,8 +10,7 @@ <!ENTITY authDialog.manualVerification "Manuel fingeraftryk validering"> <!ENTITY authDialog.questionAndAnswer "Spørgsmål og svar"> <!ENTITY authDialog.sharedSecret "Fælles hemmelighed"> -<!ENTITY authDialog.manualInstruction "For at validere fingeraftrykket, skal du kontakte din modpart via en anden form for valideret kommunikation, så som telefon, eller PGP signeret e-post. -Hver af jer skal give den anden sit fingeraftryk. Hvis fingeraftrykkene er autentiske og ens, skal du angive i dialogen underneden, at du har valideret fingeraftrykket"> +<!ENTITY authDialog.manualInstruction "For at validere fingeraftrykket, skal du kontakte din modpart via en anden form for valideret kommunikation, så som telefon, eller PGP signeret e-mail. Hver af jer skal give den anden sit fingeraftryk. Hvis fingeraftrykkene er autentiske og ens, skal du angive i dialogen underneden, at du har valideret fingeraftrykket"> <!ENTITY authDialog.choose "Vælg"> <!ENTITY authDialog.how "Hvordan ønsker du at validere din modparts identitet?"> <!ENTITY authDialog.qaInstruction "For at validere modpartens identitet, skal du vælge et spørgsmål, som kun du og din modpart kender svaret til. Skriv dette spørgsmål og svar og vent på at din modpart svarer på samme spørgsmål. Hvis svarene ikke er ens, taler du måske med en bedrager."> @@ -19,4 +18,4 @@ Hver af jer skal give den anden sit fingeraftryk. Hvis fingeraftrykkene er auten <!ENTITY authDialog.question "Indtast spørgsmålet her:"> <!ENTITY authDialog.answer "Skriv det hemmelige svar her (der skelnes mellem store og små bogstaver):"> <!ENTITY authDialog.secret "Indtast hemmeligheden her:"> -<!ENTITY authDialog.waiting "Venter på modpartens respons ..."> \ No newline at end of file +<!ENTITY authDialog.waiting "Venter på modpartens respons..."> \ No newline at end of file

1 0