September 2016 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 16 Sep '16

16 Sep '16

commit c9fad5219aa9e868433e47560c65aa01c688cd7e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 16 20:15:28 2016 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- ku_IQ/https-everywhere.properties | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ku_IQ/https-everywhere.properties b/ku_IQ/https-everywhere.properties index 3f4b2a2..7f2649e 100644 --- a/ku_IQ/https-everywhere.properties +++ b/ku_IQ/https-everywhere.properties @@ -1,8 +1,8 @@ -https-everywhere.menu.globalEnable = بەگەڕخستنی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەمووشوێنێک -https-everywhere.menu.globalDisable = لەکارخستنی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەمووشوێنێک -https-everywhere.menu.enableDisable = بەگەڕخستن/لەکارخستن یاساکان +https-everywhere.menu.globalEnable = بەگەڕخستنی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەموو شوێنێک +https-everywhere.menu.globalDisable = لەکارخستنی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەموو شوێنێک +https-everywhere.menu.enableDisable = بەگەڕخستن/لەکارخستنی یاساکان https-everywhere.menu.noRules = (هیچ یاسایەک نیە بۆ ئەم پەیجە) -https-everywhere.menu.unknownRules = (یاساکانی ئەم پەیجە نەزانراون) -https-everywhere.toolbar.hint = ئێچ تی تی پی ئێس لە هەمووشوێنێک ئێستا لە کاردایە. ئەتوانی بیگۆڕیت لەسەر بنەمای ماڵپەڕ-بە-ماڵپەڕ بە کلیککردن لەسەر ئایکۆنی ڕەفەی ناونیشان -https-everywhere.migration.notification0 = بۆ ئەوەی چاکردنەوەی گرنگ ئەنجام بدەیت، ئەم تازەکردنەوەیە یاسای ئێچ تی تی پی ئێس لە هەمووشووێنێک ئەگەڕێنێتەوە بۆ نرخە سەرەتایەکان. -https-everywhere.menu.ruleset-tests = یاساکانی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەمووشوێنێک تاقیبکەرەوە. +https-everywhere.menu.unknownRules = (یاساکانی ئەم پەڕەیە نەزانراون) +https-everywhere.toolbar.hint = ئێستا ئێچ تی تی پی ئێس لە هەموو شوێنێک ئێستا لە کاردایە. دەتوانی بیگۆڕیت لەسەر بنەمای ماڵپەڕ-بە-ماڵپەڕ بە کرتەکردن لەسەر وێنۆچکەی ناونیشانەتوول. +https-everywhere.migration.notification0 = بۆ ئەوەی چاکردنەوەی گرنگ ئەنجام بدەیت، ئەم بەڕۆژکردنە یاسای ئێچ تی تی پی ئێس لە هەموو شووێنێک دەگەڕێنێتەوە بۆ نرخە سەرەتاییەکان. +https-everywhere.menu.ruleset-tests = یاساکانی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەموو شوێنێک تاقیبکەوە.

1 0

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 16 Sep '16

16 Sep '16

commit f8c0a253f357ddfc3acb76a6f5679cd53762a5ba Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 16 20:15:23 2016 +0000 Update translations for https_everywhere --- ku_IQ/https-everywhere.dtd | 10 +++++----- ku_IQ/https-everywhere.properties | 14 +++++++------- 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/ku_IQ/https-everywhere.dtd b/ku_IQ/https-everywhere.dtd index 15e1251..50befd9 100644 --- a/ku_IQ/https-everywhere.dtd +++ b/ku_IQ/https-everywhere.dtd @@ -34,10 +34,10 @@ <!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "Which HTTPS redirection rules should apply?"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "چالاککراو"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "You can learn how to write your own rulesets (to add support for other web sites)"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "here"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "لێرە"> <!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "Toggle"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Reset to Default"> -<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "View XML Source"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "دانانەوە وەک بنەڕەت"> +<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "بینینی سەرچاوەی XML"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stable rules"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Force encrypted connections to these websites:"> @@ -45,8 +45,8 @@ <!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "May cause warnings or breakage. Disabled by default."> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Add a rule for this site"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Add a new rule for this site"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Always use https for this host"> -<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Host:"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "هەمیشە هێچ تی تی پی ئێس بەکاربهێنە بۆ ئەم خانەخوێیە"> +<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "خانەخوێ:"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Show advanced"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Hide advanced"> <!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Rule name"> diff --git a/ku_IQ/https-everywhere.properties b/ku_IQ/https-everywhere.properties index 3f4b2a2..7f2649e 100644 --- a/ku_IQ/https-everywhere.properties +++ b/ku_IQ/https-everywhere.properties @@ -1,8 +1,8 @@ -https-everywhere.menu.globalEnable = بەگەڕخستنی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەمووشوێنێک -https-everywhere.menu.globalDisable = لەکارخستنی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەمووشوێنێک -https-everywhere.menu.enableDisable = بەگەڕخستن/لەکارخستن یاساکان +https-everywhere.menu.globalEnable = بەگەڕخستنی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەموو شوێنێک +https-everywhere.menu.globalDisable = لەکارخستنی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەموو شوێنێک +https-everywhere.menu.enableDisable = بەگەڕخستن/لەکارخستنی یاساکان https-everywhere.menu.noRules = (هیچ یاسایەک نیە بۆ ئەم پەیجە) -https-everywhere.menu.unknownRules = (یاساکانی ئەم پەیجە نەزانراون) -https-everywhere.toolbar.hint = ئێچ تی تی پی ئێس لە هەمووشوێنێک ئێستا لە کاردایە. ئەتوانی بیگۆڕیت لەسەر بنەمای ماڵپەڕ-بە-ماڵپەڕ بە کلیککردن لەسەر ئایکۆنی ڕەفەی ناونیشان -https-everywhere.migration.notification0 = بۆ ئەوەی چاکردنەوەی گرنگ ئەنجام بدەیت، ئەم تازەکردنەوەیە یاسای ئێچ تی تی پی ئێس لە هەمووشووێنێک ئەگەڕێنێتەوە بۆ نرخە سەرەتایەکان. -https-everywhere.menu.ruleset-tests = یاساکانی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەمووشوێنێک تاقیبکەرەوە. +https-everywhere.menu.unknownRules = (یاساکانی ئەم پەڕەیە نەزانراون) +https-everywhere.toolbar.hint = ئێستا ئێچ تی تی پی ئێس لە هەموو شوێنێک ئێستا لە کاردایە. دەتوانی بیگۆڕیت لەسەر بنەمای ماڵپەڕ-بە-ماڵپەڕ بە کرتەکردن لەسەر وێنۆچکەی ناونیشانەتوول. +https-everywhere.migration.notification0 = بۆ ئەوەی چاکردنەوەی گرنگ ئەنجام بدەیت، ئەم بەڕۆژکردنە یاسای ئێچ تی تی پی ئێس لە هەموو شووێنێک دەگەڕێنێتەوە بۆ نرخە سەرەتاییەکان. +https-everywhere.menu.ruleset-tests = یاساکانی ئێچ تی تی پی ئێس لە هەموو شوێنێک تاقیبکەوە.

1 0

[translation/whisperback] Update translations for whisperback
by translation＠torproject.org 16 Sep '16

16 Sep '16

commit 6935ab48b38ae8d1931d9237c91d3b4fe6e7d7c6 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 16 20:15:16 2016 +0000 Update translations for whisperback --- ku_IQ/ku_IQ.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ku_IQ/ku_IQ.po b/ku_IQ/ku_IQ.po index f0a9954..0e2d8ff 100644 --- a/ku_IQ/ku_IQ.po +++ b/ku_IQ/ku_IQ.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-16 19:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-16 19:50+0000\n" "Last-Translator: Rasti K5 <rasti.khdhr(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ku_IQ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -196,4 +196,4 @@ msgstr "یارمەتی" #: ../data/whisperback.ui.h:30 msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "ناردن"

1 0

[translation/bridgedb] Update translations for bridgedb
by translation＠torproject.org 16 Sep '16

16 Sep '16

commit e667ce75445a5a3e8edad5c7fd31bae44b236354 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 16 20:15:03 2016 +0000 Update translations for bridgedb --- ku_IQ/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ku_IQ/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ku_IQ/LC_MESSAGES/bridgedb.po index e77bbfc..46eb187 100644 --- a/ku_IQ/LC_MESSAGES/bridgedb.po +++ b/ku_IQ/LC_MESSAGES/bridgedb.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywo…'\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-16 19:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-16 19:59+0000\n" "Last-Translator: Rasti K5 <rasti.khdhr(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ku_IQ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #: bridgedb/strings.py:167 msgid "Displays this message." -msgstr "" +msgstr "پیشاندانی ئەم پەیامە." #. TRANSLATORS: Please try to make it clear that "vanilla" here refers to the #. same non-Pluggable Transport bridges described above as being

1 0

[translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits
by translation＠torproject.org 16 Sep '16

16 Sep '16

commit 355c3f135730f9bed050be078f386139723c6bbd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 16 19:48:54 2016 +0000 Update translations for tails-onioncircuits --- ku_IQ/onioncircuits.pot | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ku_IQ/onioncircuits.pot b/ku_IQ/onioncircuits.pot index e4ebf04..aab4a03 100644 --- a/ku_IQ/onioncircuits.pot +++ b/ku_IQ/onioncircuits.pot @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Rasti K5 <rasti.khdhr(a)gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:23+0000\n" -"Last-Translator: carolyn <carolyn(a)anhalt.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-16 19:31+0000\n" +"Last-Translator: Rasti K5 <rasti.khdhr(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ku_IQ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" #: ../onioncircuits:317 msgid "..." -msgstr "" +msgstr "..." #: ../onioncircuits:343 #, c-format @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "" #: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "نەناسراو" #: ../onioncircuits:607 msgid "Fingerprint:"

1 0

[translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet
by translation＠torproject.org 16 Sep '16

16 Sep '16

commit fd9feb6dcb9981d32fdd93ca56658684e372d513 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 16 19:48:44 2016 +0000 Update translations for tails-openpgp-applet --- ku_IQ/openpgp-applet.pot | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ku_IQ/openpgp-applet.pot b/ku_IQ/openpgp-applet.pot index 87d9d12..1ac01eb 100644 --- a/ku_IQ/openpgp-applet.pot +++ b/ku_IQ/openpgp-applet.pot @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Rasti K5 <rasti.khdhr(a)gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tails(a)boum.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-23 02:23+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-16 19:46+0000\n" +"Last-Translator: Rasti K5 <rasti.khdhr(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ku_IQ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "" #: bin/openpgp-applet:251 msgid "_Open Text Editor" -msgstr "" +msgstr "_کردنەوەی دەستکاریکەری دەق" #: bin/openpgp-applet:295 msgid "The clipboard does not contain valid input data." @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "" #: bin/openpgp-applet:664 msgid "No keys available" -msgstr "" +msgstr "هیچ کلیلێک بەردەست نییە" #: bin/openpgp-applet:666 msgid ""

1 0

[translation/tor-messenger-privdtd] Update translations for tor-messenger-privdtd
by translation＠torproject.org 16 Sep '16

16 Sep '16

commit 96e2da488ce582295eab1db9337acf6024f8809b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 16 19:48:33 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-privdtd --- ku_IQ/priv.dtd | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/ku_IQ/priv.dtd b/ku_IQ/priv.dtd new file mode 100644 index 0000000..7007979 --- /dev/null +++ b/ku_IQ/priv.dtd @@ -0,0 +1,2 @@ +<!ENTITY privDialog.title "Generating private key"> +<!ENTITY privDialog.done "Done"> \ No newline at end of file

1 0

[translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd
by translation＠torproject.org 16 Sep '16

16 Sep '16

commit f6e7ebaabc0e3d9a47307d80c845973a66ffd423 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 16 19:48:27 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-prefsdtd --- ku_IQ/prefs.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ku_IQ/prefs.dtd b/ku_IQ/prefs.dtd index a875141..ef0155d 100644 --- a/ku_IQ/prefs.dtd +++ b/ku_IQ/prefs.dtd @@ -8,14 +8,14 @@ <!ENTITY prefs.fingerprint ":پەنجەمۆر"> <!ENTITY prefs.knownFingers "Known fingerprints"> <!ENTITY prefs.introFingers "Manage the list of fingerprints you've seen."> -<!ENTITY prefs.showFingers "View"> +<!ENTITY prefs.showFingers "بینین"> <!ENTITY prefs.introSettings "These settings apply to all one-to-one conversations."> <!ENTITY prefs.verifyNudge "Always nudge to verify your contact's identity"> <!ENTITY prefs.emptyAccountList "No accounts configured"> <!ENTITY prefs.generate "Generate"> <!ENTITY prefs.coniksConnection "Connection"> -<!ENTITY prefs.coniksServerAddress "Server Address"> -<!ENTITY prefs.coniksServerPort "Port"> +<!ENTITY prefs.coniksServerAddress "ناونیشانی ڕاژەکار"> +<!ENTITY prefs.coniksServerPort "دەرچە"> <!ENTITY prefs.coniksAccountPolicy "Account Policy"> <!ENTITY prefs.coniksPoliciesForAccount "Policies for account:"> <!ENTITY prefs.coniksPrivateLookups "Private lookups">

1 0

[translation/tor-messenger-ircproperties] Update translations for tor-messenger-ircproperties
by translation＠torproject.org 16 Sep '16

16 Sep '16

commit 2807f736a37db67478592356eb9328cbf4af0b22 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 16 19:48:11 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-ircproperties --- ku_IQ/irc.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ku_IQ/irc.properties b/ku_IQ/irc.properties index eee7b49..daa1237 100644 --- a/ku_IQ/irc.properties +++ b/ku_IQ/irc.properties @@ -26,7 +26,7 @@ joinChat.password=_Password # These are the protocol specific options shown in the account manager and # account wizard windows. options.server=Server -options.port=Port +options.port=دەرچە options.ssl=Use SSL options.encoding=Character Set options.quitMessage=Quit message

1 0

[translation/tor-messenger-imtooltipproperties] Update translations for tor-messenger-imtooltipproperties
by translation＠torproject.org 16 Sep '16

16 Sep '16

commit da2f572966075f591378deaa86a7ecd893b59eed Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 16 19:48:05 2016 +0000 Update translations for tor-messenger-imtooltipproperties --- ku_IQ/imtooltip.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ku_IQ/imtooltip.properties b/ku_IQ/imtooltip.properties index 0dd51fe..95a8e63 100644 --- a/ku_IQ/imtooltip.properties +++ b/ku_IQ/imtooltip.properties @@ -3,5 +3,5 @@ # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. buddy.username=Username -buddy.account=Account +buddy.account=هەژمار contact.tags=Tags

1 0