December 2016 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits
by translation＠torproject.org 31 Dec '16

31 Dec '16

commit 929fe659fac7695339949750993a4b4654dc2721 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 31 06:47:29 2016 +0000 Update translations for tails-onioncircuits --- th/onioncircuits.pot | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/th/onioncircuits.pot b/th/onioncircuits.pot index 6f440aa..2679a06 100644 --- a/th/onioncircuits.pot +++ b/th/onioncircuits.pot @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-31 06:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-31 06:38+0000\n" "Last-Translator: kanesayan gwangsai <thailand.1.2009.00067.77.9(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #: ../onioncircuits:95 msgid "Onion Circuits" -msgstr "" +msgstr "Onion Circuits" #: ../onioncircuits:125 msgid "Circuit" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "" #: ../onioncircuits:590 #, c-format msgid "%.2f Mb/s" -msgstr "" +msgstr "%.2f Mb/s" #: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594 msgid "Unknown"

1 0

[translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
by translation＠torproject.org 31 Dec '16

31 Dec '16

commit 48029a0cc5cf3a175e82c2ce6706a2fd3252d4db Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 31 06:47:22 2016 +0000 Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd --- th/abouttbupdate.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/th/abouttbupdate.dtd b/th/abouttbupdate.dtd index 37567bd..d5b14ce 100644 --- a/th/abouttbupdate.dtd +++ b/th/abouttbupdate.dtd @@ -1,5 +1,5 @@ <!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser Update"> -<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser has been updated."> +<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "ทอร์เบราว์เซอร์ถูกอัพเดตแล้ว."> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "For the most up-to-date information about this release, "> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel "visit our website"> <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix ".">

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 31 Dec '16

31 Dec '16

commit c55ce51bc93327889e14ea006ed2cdba11f5dbee Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 31 06:46:45 2016 +0000 Update translations for tails-iuk --- th.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/th.po b/th.po index 15ce071..9aef489 100644 --- a/th.po +++ b/th.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-31 03:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-31 06:29+0000\n" "Last-Translator: kanesayan gwangsai <thailand.1.2009.00067.77.9(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 msgid "Upgrade later" -msgstr "" +msgstr "อัพเกรดภายหลัง" #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 #, perl-brace-format

1 0

[translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd
by translation＠torproject.org 31 Dec '16

31 Dec '16

commit 8a449e9c25d71d0c4a50ad6378048d1f41b0a03b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 31 06:46:41 2016 +0000 Update translations for torbutton-torbuttondtd --- th/torbutton.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/th/torbutton.dtd b/th/torbutton.dtd index 2f4d4a3..8e13db2 100644 --- a/th/torbutton.dtd +++ b/th/torbutton.dtd @@ -50,7 +50,7 @@ <!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_jit_desc "On sites where JavaScript is enabled, performance optimizations are disabled."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_desc "Some font rendering features are disabled."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_font_rend_graphite_tooltip "The Graphite font rendering mechanism is disabled."> -<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "Some types of images are disabled."> +<!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc "รูปภาพบางประเภทถูกระงับ."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "SVG images are disabled."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "JavaScript is disabled by default on all non-HTTPS sites."> <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "JavaScript can be enabled on a per-site basis via the NoScript toolbar button.">

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 31 Dec '16

31 Dec '16

commit c08840027db308f16c37d36e05d67a15e4951f65 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 31 06:46:16 2016 +0000 Update translations for tails-misc --- th.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/th.po b/th.po index 7a7ece7..91a22a8 100644 --- a/th.po +++ b/th.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-11-30 13:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-31 05:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-31 06:40+0000\n" "Last-Translator: kanesayan gwangsai <thailand.1.2009.00067.77.9(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:67 msgid "Warning: virtual machine detected!" -msgstr "" +msgstr "คำเตือน: virtual machine ถูกตรวจพบ!" #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-virt-notify-user:69 msgid ""

1 0

[translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings
by translation＠torproject.org 31 Dec '16

31 Dec '16

commit 4bb5735c589daadaf4c144effc88aa5f50b24409 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 31 06:46:10 2016 +0000 Update translations for tor-launcher-network-settings --- th/network-settings.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/th/network-settings.dtd b/th/network-settings.dtd index cd99c7a..9d2c423 100644 --- a/th/network-settings.dtd +++ b/th/network-settings.dtd @@ -1,7 +1,7 @@ <!ENTITY torsettings.dialog.title "ตั้งค่าเครือข่าย Tor">  -<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Tor Browser Language"> +<!ENTITY torlauncher.localePicker.title "ภาษาของทอร์เบราว์เซอร์"> <!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "โปรดเลือกภาษา">  @@ -66,7 +66,7 @@ <!ENTITY torsettings.bridgeHelpTitle "การช่วยเหลือรีเลย์สะพาน"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelp1 "If you are unable to connect to the Tor network, it could be that your Internet Service Provider (ISP) or another agency is blocking Tor.  Often, you can work around this problem by using Tor Bridges, which are unlisted relays that are more difficult to block."> <!ENTITY torsettings.bridgeHelp1B "You may use the preconfigured, provided set of bridge addresses or you may obtain a custom set of addresses by using one of these methods:"> -<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2Heading "Through the Web"> +<!ENTITY torsettings.bridgeHelp2Heading "ผ่านทางเว็บ"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelp2 "Use a web browser to visit https://bridges.torproject.org"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelp3Heading "Through the Email Autoresponder"> <!ENTITY torsettings.bridgeHelp3.emailDesc "Send email to bridges(a)torproject.org with the line 'get bridges' by itself in the body of the message.  However, to make it harder for an attacker to learn a lot of bridge addresses, you must send this request from one of the following email providers (listed in order of preference):">

1 0

[translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter
by translation＠torproject.org 31 Dec '16

31 Dec '16

commit 99d7ddb4d424c14f94e86dbe701bd590914d1d97 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 31 06:45:41 2016 +0000 Update translations for tails-greeter --- th/th.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/th/th.po b/th/th.po index 0efeb34..26cc501 100644 --- a/th/th.po +++ b/th/th.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-02 14:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-30 11:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-31 06:37+0000\n" "Last-Translator: kanesayan gwangsai <thailand.1.2009.00067.77.9(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "จำการใช้งาน?" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:5 msgid "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">Documentation</a>" -msgstr "" +msgstr "<a href=\"doc/first_steps/persistence/use.en.html\">คู่มือการใช้งาน</a>" #: ../glade/persistencewindow.glade.h:6 msgid "Yes"

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 31 Dec '16

31 Dec '16

commit 4ae62751885fff92d6d94e1a49492ef6c9e23eda Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 31 06:45:34 2016 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- th/th.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/th/th.po b/th/th.po index 69cb9d6..2d5701a 100644 --- a/th/th.po +++ b/th/th.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-25 02:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-31 06:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-12-31 06:36+0000\n" "Last-Translator: kanesayan gwangsai <thailand.1.2009.00067.77.9(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "GnuPG keyrings and configuration" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:68 msgid "SSH Client" -msgstr "" +msgstr "SSH Client" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:70 msgid "SSH keys, configuration and known hosts" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98 msgid "GNOME Keyring" -msgstr "" +msgstr "GNOME Keyring" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:100 msgid "Secrets stored by GNOME Keyring" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:138 msgid "Bitcoin client" -msgstr "" +msgstr "Bitcoin client" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:140 msgid "Electrum's bitcoin wallet and configuration"

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 31 Dec '16

31 Dec '16

commit 1d92e9e14c3d7779277172bdbf6b822a513d18f8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 31 06:18:28 2016 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- th/th.po | 10 ++++++++-- 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/th/th.po b/th/th.po index 5a46ca7..1def7f1 100644 --- a/th/th.po +++ b/th/th.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #: about-tor-browser.page:10 msgid "About Tor Browser" -msgstr "" +msgstr "เกี่ยวกับทอร์เบราว์เซอร์" #: about-tor-browser.page:12 msgid "" @@ -876,6 +876,8 @@ msgid "" "external ref='media/plugins/noscript_menu.png' " "md5='df9e684b76a3c2e2bdcb879a19c20471'" msgstr "" +"external ref='media/plugins/noscript_menu.png' " +"md5='df9e684b76a3c2e2bdcb879a19c20471'" #: plugins.page:47 msgid "" @@ -889,7 +891,7 @@ msgstr "" #: plugins.page:58 msgid "Browser Add-ons" -msgstr "" +msgstr "Browser Add-ons" #: plugins.page:59 msgid "" @@ -1043,6 +1045,8 @@ msgid "" "external ref='media/security-slider/slider_window.png' " "md5='c733bdccd1731ed1a772777b25bae7a1'" msgstr "" +"external ref='media/security-slider/slider_window.png' " +"md5='c733bdccd1731ed1a772777b25bae7a1'" #: security-slider.page:36 msgid "" @@ -1357,6 +1361,8 @@ msgid "" "external ref='media/updating/update4.png' " "md5='1d795e7b695738531db9d4b2b0fb5313'" msgstr "" +"external ref='media/updating/update4.png' " +"md5='1d795e7b695738531db9d4b2b0fb5313'" #: updating.page:50 msgid ""

1 0

[translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2
by translation＠torproject.org 31 Dec '16

31 Dec '16

commit 00a2e4723c8cd815e30f175e6b734d8d45fcd648 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Dec 31 06:18:17 2016 +0000 Update translations for tails-greeter-2 --- th/th.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/th/th.po b/th/th.po index e003de7..4339e52 100644 --- a/th/th.po +++ b/th/th.po @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "" #: ../data/greeter.ui.h:20 msgid "Language & Region" -msgstr "" +msgstr "ภาษาและภูมิภาค" #: ../data/greeter.ui.h:21 msgid "Default Settings" @@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "" #: ../data/greeter.ui.h:31 ../tailsgreeter/gui.py:798 #: ../tailsgreeter/gui.py:962 msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "ปลดล็อค" #: ../data/greeter.ui.h:32 msgid "Relock Persistent Storage"

1 0