August 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 31 Aug '15

31 Aug '15

commit ac61e0b3c938b5567a249ed8c3434d7c5e1874be Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 31 19:15:22 2015 +0000 Update translations for liveusb-creator --- tr/tr.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/tr.po b/tr/tr.po index 9f059ee..c183317 100644 --- a/tr/tr.po +++ b/tr/tr.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-10 16:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-31 17:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-31 18:48+0000\n" "Last-Translator: Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/gettor_completed] Update translations for gettor_completed
by translation＠torproject.org 31 Aug '15

31 Aug '15

commit 988c395a2d2b6522ebe967224cdb8984bb612481 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 31 19:15:08 2015 +0000 Update translations for gettor_completed --- tr/gettor.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/tr/gettor.po b/tr/gettor.po index 0a5b485..8e9ba26 100644 --- a/tr/gettor.po +++ b/tr/gettor.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-31 18:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-31 19:09+0000\n" "Last-Translator: Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "" "This example will give you the requested package in a localized\n" "version for Farsi (Persian). Check below for a list of supported language\n" "codes. " -msgstr "Bu örnekte, Türkçe (tr) olarak çevrilmiş bir paket sağlanır.\nDesteklenen dil kodlarının listesini aşağıda görebilirsiniz." +msgstr "This example will give you the requested package in a localized\nversion for Farsi (Persian). Check below for a list of supported language\ncodes. " #: lib/gettor/i18n.py:76 msgid " List of supported locales:"

1 0

[translation/gettor] Update translations for gettor
by translation＠torproject.org 31 Aug '15

31 Aug '15

commit 160b0b5e786652f2eec7daa649195a844e5e4bd5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 31 19:15:05 2015 +0000 Update translations for gettor --- tr/gettor.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/tr/gettor.po b/tr/gettor.po index 0a5b485..8e9ba26 100644 --- a/tr/gettor.po +++ b/tr/gettor.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-31 18:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-31 19:09+0000\n" "Last-Translator: Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "" "This example will give you the requested package in a localized\n" "version for Farsi (Persian). Check below for a list of supported language\n" "codes. " -msgstr "Bu örnekte, Türkçe (tr) olarak çevrilmiş bir paket sağlanır.\nDesteklenen dil kodlarının listesini aşağıda görebilirsiniz." +msgstr "This example will give you the requested package in a localized\nversion for Farsi (Persian). Check below for a list of supported language\ncodes. " #: lib/gettor/i18n.py:76 msgid " List of supported locales:"

1 0

[translation/gettor_completed] Update translations for gettor_completed
by translation＠torproject.org 31 Aug '15

31 Aug '15

commit 5eaa6ec23ffd8bb8b2e2c1fbba6b70cb4a5a284e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 31 18:45:12 2015 +0000 Update translations for gettor_completed --- tr/gettor.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/gettor.po b/tr/gettor.po index 55c7e72..0a5b485 100644 --- a/tr/gettor.po +++ b/tr/gettor.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-31 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-31 18:40+0000\n" "Last-Translator: Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/gettor] Update translations for gettor
by translation＠torproject.org 31 Aug '15

31 Aug '15

commit e1e0e69d35b68e683b5e863fab9d639b43b739da Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 31 18:45:07 2015 +0000 Update translations for gettor --- tr/gettor.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/gettor.po b/tr/gettor.po index 55c7e72..0a5b485 100644 --- a/tr/gettor.po +++ b/tr/gettor.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-31 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-31 18:40+0000\n" "Last-Translator: Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed
by translation＠torproject.org 31 Aug '15

31 Aug '15

commit 592dfa81c23e15375fb16a5f900e897c9e57781e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 31 18:16:15 2015 +0000 Update translations for tor_animation_completed --- tr.srt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr.srt b/tr.srt index 4039eda..684841a 100644 --- a/tr.srt +++ b/tr.srt @@ -42,7 +42,7 @@ birçok bilgiyi elde edebilir 10 00:00:29,200 --> 00:00:31,500 bu bilgileri tanımadığınız yabancılar -ile paylaşmak istemediğiniz halde +ile paylaşmak istemediğiniz halde, 11 00:00:31,700 --> 00:00:34,000

1 0

[translation/tor_animation] Update translations for tor_animation
by translation＠torproject.org 31 Aug '15

31 Aug '15

commit e9768c2bb35e4788dbbedc7eab75790d3af19cdf Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 31 18:16:12 2015 +0000 Update translations for tor_animation --- tr.srt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr.srt b/tr.srt index 4039eda..684841a 100644 --- a/tr.srt +++ b/tr.srt @@ -42,7 +42,7 @@ birçok bilgiyi elde edebilir 10 00:00:29,200 --> 00:00:31,500 bu bilgileri tanımadığınız yabancılar -ile paylaşmak istemediğiniz halde +ile paylaşmak istemediğiniz halde, 11 00:00:31,700 --> 00:00:34,000

1 0

[translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed
by translation＠torproject.org 31 Aug '15

31 Aug '15

commit 2722c146ed808d967cd10fb01df81b08e923383c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 31 18:15:29 2015 +0000 Update translations for liveusb-creator_completed --- tr/tr.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/tr/tr.po b/tr/tr.po index 6bb80d7..9f059ee 100644 --- a/tr/tr.po +++ b/tr/tr.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-10 16:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-31 15:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-31 17:57+0000\n" "Last-Translator: Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Copy the running Tails onto a USB stick or SD card. All data on the target drive will be lost.</span></p></body></html>" -msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n\np, li { white-space: pre-wrap; }\n\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Çalışan Tails yazılımını bir USB Bellek ya da SD kart üzerine kopyala. Hedef sürücü üzerindeki tüm veriler kaybolur.</span></p></body></html>" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Çalışan Tails'i USB belleğe ya da SD karta kopyala. Hedef aygıttaki tüm veriler kaybolacak.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/launcher_ui.py:153 msgid "" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Copy the running Tails onto an already installed Tails device. Other partitions found on the stick are preserved.</span></p></body></html>" -msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n\np, li { white-space: pre-wrap; }\n\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Çalışan Tails yazılımını zaten yüklü olan bir Tails aygıtına kopyala. Bellek üzerinde bulunan diğer bölümler korunur.</span></p></body></html>" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Çalışan Tails'i zaten Tails yüklenmiş olan bir aygıta kopyala. Bulunan diğer tüm bölümler korunacak.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/launcher_ui.py:155 msgid ""

1 0

[translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator
by translation＠torproject.org 31 Aug '15

31 Aug '15

commit 2d5212dd36f0baf751f0cd29dfcab2bc97a86677 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 31 18:15:26 2015 +0000 Update translations for liveusb-creator --- tr/tr.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/tr/tr.po b/tr/tr.po index 6bb80d7..9f059ee 100644 --- a/tr/tr.po +++ b/tr/tr.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-08-10 16:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-08-31 15:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-31 17:57+0000\n" "Last-Translator: Ozancan Karataş <ozancankaratas96(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Copy the running Tails onto a USB stick or SD card. All data on the target drive will be lost.</span></p></body></html>" -msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n\np, li { white-space: pre-wrap; }\n\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Çalışan Tails yazılımını bir USB Bellek ya da SD kart üzerine kopyala. Hedef sürücü üzerindeki tüm veriler kaybolur.</span></p></body></html>" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Çalışan Tails'i USB belleğe ya da SD karta kopyala. Hedef aygıttaki tüm veriler kaybolacak.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/launcher_ui.py:153 msgid "" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "" "p, li { white-space: pre-wrap; }\n" "</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n" "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Copy the running Tails onto an already installed Tails device. Other partitions found on the stick are preserved.</span></p></body></html>" -msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\n\np, li { white-space: pre-wrap; }\n\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Çalışan Tails yazılımını zaten yüklü olan bir Tails aygıtına kopyala. Bellek üzerinde bulunan diğer bölümler korunur.</span></p></body></html>" +msgstr "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:11pt;\">Çalışan Tails'i zaten Tails yüklenmiş olan bir aygıta kopyala. Bulunan diğer tüm bölümler korunacak.</span></p></body></html>" #: ../liveusb/launcher_ui.py:155 msgid ""

1 0

[translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed
by translation＠torproject.org 31 Aug '15

31 Aug '15

commit ed6026501d58316a47e193da323746eda79786d1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Aug 31 18:15:21 2015 +0000 Update translations for https_everywhere_completed --- tr/ssl-observatory.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/tr/ssl-observatory.dtd b/tr/ssl-observatory.dtd index 5f840ec..f9fd6db 100644 --- a/tr/ssl-observatory.dtd +++ b/tr/ssl-observatory.dtd @@ -30,7 +30,7 @@ bu seçeneği etkinleştirmek güvenlidir."> "Standart dışı kök otorite tarafından imzalanmış sertifikaları gönder ve denetle"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip -"TLS vekil sunucu ya da özel bir kök Sertifika Otoritesi ile İnternet gezintilerini gözlemleyebilen Kaspersky antivirüs yazılımı ya da sıkı güvenlikli bir kurumsal ağ kullanmıyorsanız bu özelliği etkinleştirmek güvenlidir (ve akıllıca). Sıkı güvenlikli bir ağ kullanıyorsanız, bu seçenek eşsiz sertifikalar oluşturduğundan, vekil sunucu üzerinden hangi https:// adreslerine eriştiğiniz kanıtlanır. Bu nedenle bu seçenek varsayılan olarak devre dışıdır."> +"TLS vekil sunucu ya da özel bir kök Sertifika Otoritesi ile Internet gezintilerini gözlemleyebilen Kaspersky antivirüs yazılımı ya da sıkı güvenlikli bir kurumsal ağ kullanmıyorsanız bu özelliği etkinleştirmek güvenlidir (ve akıllıca). Sıkı güvenlikli bir ağ kullanıyorsanız, bu seçenek eşsiz sertifikalar oluşturduğundan, vekil sunucu üzerinden hangi https:// adreslerine eriştiğiniz kanıtlanır. Bu nedenle bu seçenek varsayılan olarak devre dışıdır."> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "Gizlilik için Tor kullanırken sertifikalar denetlensin"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable

1 0