February 2015 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 06 Feb '15

06 Feb '15

commit abd1f35871c83f3372d311c4244805c193bc79cd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 6 22:15:33 2015 +0000 Update translations for torbirdy --- ur_PK/torbirdy.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ur_PK/torbirdy.dtd b/ur_PK/torbirdy.dtd index 07b6343..c4bf3f6 100644 --- a/ur_PK/torbirdy.dtd +++ b/ur_PK/torbirdy.dtd @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "minutes"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "تنسیخ کیجیے"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "محفوظ کیجیے"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "ایس"> <!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy Preferences"> <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "محفوظ کیجیے">

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 06 Feb '15

06 Feb '15

commit 981827851588ac39717113b583e5c36fe709a803 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 6 22:15:25 2015 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- ur_PK/ur_PK.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ur_PK/ur_PK.po b/ur_PK/ur_PK.po index 48bffba..eebbef9 100644 --- a/ur_PK/ur_PK.po +++ b/ur_PK/ur_PK.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-13 19:22+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-06 21:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-06 21:52+0000\n" "Last-Translator: Mukhtar Azad <mukhtarazad(a)yahoo.com>\n" "Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ur_PK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n"

1 0

[translation/torcheck] Update translations for torcheck
by translation＠torproject.org 06 Feb '15

06 Feb '15

commit d0516c3a86da89a916298e38c1ebc573a0e586ef Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 6 22:15:10 2015 +0000 Update translations for torcheck --- ur_PK/torcheck.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ur_PK/torcheck.po b/ur_PK/torcheck.po index e5458da..c0795ba 100644 --- a/ur_PK/torcheck.po +++ b/ur_PK/torcheck.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-06 21:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-06 22:13+0000\n" "Last-Translator: Mukhtar Azad <mukhtarazad(a)yahoo.com>\n" "Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ur_PK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor." -msgstr "" +msgstr "مبارک ہو۔ یہ براؤزر ٹور استعمال کرنے کے واسطے ترتیب پاچکا ہے۔" msgid "" "Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "

1 0

[translation/gettor] Update translations for gettor
by translation＠torproject.org 06 Feb '15

06 Feb '15

commit 9d107e8c39a0b893036ce11b71d096859e6bbbf1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 6 22:15:05 2015 +0000 Update translations for gettor --- ur_PK/gettor.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ur_PK/gettor.po b/ur_PK/gettor.po index 1962239..10ee164 100644 --- a/ur_PK/gettor.po +++ b/ur_PK/gettor.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-02-06 21:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-06 22:13+0000\n" "Last-Translator: Mukhtar Azad <mukhtarazad(a)yahoo.com>\n" "Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ur_PK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "ہیلو۔ یہ ہے''گیٹ ٹور'' روبوٹ." #: lib/gettor/i18n.py:29 msgid "Thank you for your request." -msgstr "" +msgstr "آپ کی درخواست کے لیے شکریہ۔" #: lib/gettor/i18n.py:31 msgid ""

1 0

[translation/torbutton-brandproperties] Update translations for torbutton-brandproperties
by translation＠torproject.org 06 Feb '15

06 Feb '15

commit ee3501767d2ca53c51f9215d6919a2fdd784a8ab Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 6 21:46:05 2015 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties --- ur_PK/brand.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ur_PK/brand.properties b/ur_PK/brand.properties index f63def3..16a5206 100644 --- a/ur_PK/brand.properties +++ b/ur_PK/brand.properties @@ -2,8 +2,8 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -brandShortName=Tor Browser -brandFullName=Tor Browser +brandShortName=ٹور براؤزر +brandFullName=ٹور براؤزر vendorShortName=Tor Project homePageSingleStartMain=Firefox Start, a fast home page with built-in search

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 06 Feb '15

06 Feb '15

commit 954eb0db28d6f37b781adb024ba174c58ece2d42 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 6 21:46:00 2015 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- ur_PK/aboutTor.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ur_PK/aboutTor.dtd b/ur_PK/aboutTor.dtd index 7128bb8..708581e 100644 --- a/ur_PK/aboutTor.dtd +++ b/ur_PK/aboutTor.dtd @@ -4,7 +4,7 @@ - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml: --> -<!ENTITY aboutTor.title "About Tor"> +<!ENTITY aboutTor.title "ٹور سے متعلق"> <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "HOWEVER, this browser is out of date."> <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "ALSO, this browser is out of date."> @@ -44,5 +44,5 @@ <!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en"> <!ENTITY aboutTor.footer.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, development, and education of online anonymity and privacy."> -<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Learn more about The Tor Project »"> +<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "ٹور پراجیکٹ کے بارے میں مزید جانیے"> <!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en">

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 06 Feb '15

06 Feb '15

commit 4809e098fa378670df225b5977d685b799d46a9b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 6 21:45:54 2015 +0000 Update translations for tails-misc --- ur_PK.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ur_PK.po b/ur_PK.po index 18322b0..0700730 100644 --- a/ur_PK.po +++ b/ur_PK.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-02 11:29+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-04 08:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-14 16:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-06 21:44+0000\n" "Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" "Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ur_PK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -277,23 +277,23 @@ msgstr "" msgid "This version of Tails has known security issues:" msgstr "" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:29 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:37 #, sh-format msgid "Network card ${nic} disabled" msgstr "" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:30 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:38 #, sh-format msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}) so it is temporarily disabled.\n" "You might prefer to restart Tails and disable MAC spoofing. See the <a href='file:///usr/share/doc/tails/website/doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.en.html'>documentation</a>." msgstr "" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:39 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:47 msgid "All networking disabled" msgstr "" -#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:40 +#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-spoof-mac:48 #, sh-format msgid "" "MAC spoofing failed for network card ${nic_name} (${nic}). The error recovery also failed so all networking is disabled.\n" @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:1 msgid "Tor Browser" -msgstr "" +msgstr "ٹور براؤزر" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:2 msgid "Anonymous Web Browser"

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 06 Feb '15

06 Feb '15

commit 779ac07c60dfb1e37e28d08ebfbdc242826959d0 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 6 21:45:43 2015 +0000 Update translations for mat-gui --- ur_PK.po | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ur_PK.po b/ur_PK.po index e466751..f91fcb7 100644 --- a/ur_PK.po +++ b/ur_PK.po @@ -3,13 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Translators: +# Mukhtar Azad <mukhtarazad(a)yahoo.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-21 09:26+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-06 21:44+0000\n" +"Last-Translator: Mukhtar Azad <mukhtarazad(a)yahoo.com>\n" "Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ur_PK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +21,7 @@ msgstr "" #: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422 msgid "Ready" -msgstr "" +msgstr "تیار" #: mat-gui:128 msgid "Choose files"

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 06 Feb '15

06 Feb '15

commit b2d6f9abd594884619897b182f0ae130c470e8d5 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 6 21:45:36 2015 +0000 Update translations for torbirdy --- ur_PK/torbirdy.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ur_PK/torbirdy.dtd b/ur_PK/torbirdy.dtd index 298bb01..07b6343 100644 --- a/ur_PK/torbirdy.dtd +++ b/ur_PK/torbirdy.dtd @@ -1,4 +1,4 @@ -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Account Configuration"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "اکاؤنٹ کی ترتیب یا کنفیگریشن "> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Check for new messages at startup"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every"> @@ -32,7 +32,7 @@ <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Transparent Torification (warning: requires custom transproxy or Tor router)"> <!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t"> -<!ENTITY torbirdy.prefs.global "Global"> +<!ENTITY torbirdy.prefs.global "عالمی"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Enable push email support for IMAP accounts [default: disabled]"> <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "p"> <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Select last accessed mail folder on startup [default: disabled]">

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 06 Feb '15

06 Feb '15

commit c543ba8cbbc08d540376f27c9a24cfef6a16b64a Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 6 21:45:29 2015 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- ur_PK/ur_PK.po | 39 ++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/ur_PK/ur_PK.po b/ur_PK/ur_PK.po index 85aa7a6..48bffba 100644 --- a/ur_PK/ur_PK.po +++ b/ur_PK/ur_PK.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Mukhtar Azad <mukhtarazad(a)yahoo.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-08 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-09 10:19+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-13 19:22+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-02-06 21:44+0000\n" +"Last-Translator: Mukhtar Azad <mukhtarazad(a)yahoo.com>\n" "Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ur_PK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:48 msgid "Personal Data" -msgstr "" +msgstr "ذاتی معلومات یا ڈیٹا" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:50 msgid "Keep files stored in the `Persistent' directory" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128 msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "پرنٹرز" #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:130 msgid "Printers configuration" @@ -118,67 +119,67 @@ msgstr "" msgid "Setup Tails persistent volume" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:307 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:452 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:307 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:451 msgid "Error" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:339 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:338 #, perl-format msgid "Device %s already has a persistent volume." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:347 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:346 #, perl-format msgid "Device %s has not enough unallocated space." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:355 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:369 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:354 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:368 #, perl-format msgid "Device %s has no persistent volume." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:361 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:360 msgid "" "Cannot delete the persistent volume while in use. You should restart Tails " "without persistence." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:380 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:379 msgid "Persistence volume is not unlocked." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:385 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:384 msgid "Persistence volume is not mounted." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:390 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:389 msgid "Persistence volume is not readable. Permissions or ownership problems?" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:395 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:394 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:404 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:403 #, perl-format msgid "Tails is running from non-USB / non-SDIO device %s." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:410 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:409 #, perl-format msgid "Device %s is optical." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:417 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:416 #, perl-format msgid "Device %s was not created using Tails Installer." msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:677 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:676 msgid "Persistence wizard - Finished" msgstr "" -#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:680 +#: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:679 msgid "" "Any changes you have made will only take effect after restarting Tails.\n" "\n"

1 0