February 2014 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
by translation＠torproject.org 14 Feb '14

14 Feb '14

commit 6495f83f038ec83ae608cfbe547dbcb9d6df1c6f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 14 04:15:20 2014 +0000 Update translations for https_everywhere --- vi/ssl-observatory.dtd | 71 +++++++++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 40 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/vi/ssl-observatory.dtd b/vi/ssl-observatory.dtd index 68e9118..5baebe1 100644 --- a/vi/ssl-observatory.dtd +++ b/vi/ssl-observatory.dtd @@ -1,9 +1,11 @@  -<!ENTITY ssl-observatory.popup.details ""> -<!ENTITY ssl-observatory.popup.later ""> +<!ENTITY ssl-observatory.popup.details "Details and Privacy Information"> +<!ENTITY ssl-observatory.popup.later "Ask Me Later"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.no "Không"> -<!ENTITY ssl-observatory.popup.text ""> +<!ENTITY ssl-observatory.popup.text "HTTPS Everywhere can detect attacks +against your browser by sending the certificates you receive to the +Observatory. Turn this on?">  <!ENTITY ssl-observatory.popup.title -""> +"Should HTTPS Everywhere use the SSL Observatory?"> <!ENTITY ssl-observatory.popup.yes "Có">  <!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts1 -""> +"It is safe to enable this, unless you use a very +intrusive corporate network:"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.adv_priv_opts2 -""> +"Safe, unless you use a corporate network with secret intranet server names:"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots -""> +"Submit and check certificates signed by non-standard root CAs"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip -""> +"It is safe (and a good idea) to enable this option, unless you use an intrusive corporate network or Kaspersky antivirus software that monitors your browsing with a TLS proxy and a private root Certificate Authority. If enabled on such a network, this option might publish evidence of which https:// domains were being visited through that proxy, because of the unique certificates it would produce. So we leave it off by default."> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous ""> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "Check certificates using Tor for anonymity"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable -""> +"Check certificates using Tor for anonymity (requires Tor)"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_tooltip -""> +"This option requires Tor to be installed and running"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn -""> +"When you see a new certificate, tell the Observatory which ISP you are connected to"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn_tooltip -""> +"This will fetch and send the "Autonomous System number" of your network. This will help us locate attacks against HTTPS, and to determine whether we have observations from networks in places like Iran and Syria where attacks are comparatively common."> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.done ""> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.done "Hoàn thành"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation -""> +"HTTPS Everywhere can use EFF's SSL Observatory. This does two things: (1) +sends copies of HTTPS certificates to the Observatory, to help us +detect 'man in the middle' attacks and improve the Web's security; and (2) +lets us warn you about insecure connections or attacks on your browser.">  <!ENTITY ssl-observatory.prefs.explanation2 -""> +"For example, when you visit https://www.something.com, the certificate +received by the Observatory will indicate that somebody visited +www.something.com, but not who visited the site, or what specific page they +looked at. Mouseover the options for further details:"> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide ""> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.hide "Hide advanced options"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon -""> +"Check certificates even if Tor is not available"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.nonanon_tooltip -""> +"We will still try to keep the data anonymous, but this option is less secure"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns -""> +"Submit and check certificates for non-public DNS names"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns_tooltip -""> +"Unless this option is checked, the Observatory will not record certificates for names that it cannot resolve through the DNS system."> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show ""> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "Show advanced options"> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title ""> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SSL Observatory Preferences"> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.use ""> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.title ""> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert ""> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.okay ""> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.text ""> -<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense ""> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "Use the Observatory?"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.title "WARNING from EFF's SSL Observatory"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Show the certificate chain"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "I understand"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificiate(s) for this site:"> +<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "If you are logged in to this site, it may be advisable to change your password once you have a safe connection."> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed -""> +"Submit and check self-signed certificates"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed_tooltip -""> +"This is recommended; cryptographic problems are especially common in self-signed embedded devices">

1 0

[translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed
by translation＠torproject.org 14 Feb '14

14 Feb '14

commit 79c82f37c3ec6bf451020d90a0289aefbd1736d1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 14 03:45:37 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-properties_completed --- zh_CN/torlauncher.properties | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties index f54c01e..0f7eaa2 100644 --- a/zh_CN/torlauncher.properties +++ b/zh_CN/torlauncher.properties @@ -7,7 +7,8 @@ torlauncher.tor_exited=Tor 意外退出。 torlauncher.please_restart_app=请重启该应用程序。 torlauncher.tor_controlconn_failed=无法连接 Tor 控制端口。 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor 无法启动。 -torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor 建立到 Tor 网络的连接 (%S) 失败。 +torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor 建立到 Tor 网络的连接失败。 +torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S 失败 (%2$S)。 torlauncher.unable_to_start_tor=无法启动 Tor。\n\n%S torlauncher.tor_missing=缺少 Tor 可执行文件。

1 0

[translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 14 Feb '14

14 Feb '14

commit b00ca4fb7c146bd70e4a1ef374a596542f1050ed Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 14 03:45:35 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-properties --- vi/torlauncher.properties | 16 ++++++++-------- zh_CN/torlauncher.properties | 4 ++-- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/vi/torlauncher.properties b/vi/torlauncher.properties index 7637dd7..3b157b9 100644 --- a/vi/torlauncher.properties +++ b/vi/torlauncher.properties @@ -4,30 +4,30 @@ # torlauncher.error_title=Tor Launcher # torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. -# torlauncher.please_restart_app=Please restart this application. +torlauncher.please_restart_app=Vui lòng khởi động lại ứng dụng này. # torlauncher.tor_controlconn_failed=Could not connect to Tor control port. torlauncher.tor_failed_to_start=Chạy Tor thất bại. -# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection. +torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor đã thất bại khi thiết lập kết nối đến mạng Tor # torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S). # torlauncher.unable_to_start_tor=Unable to start Tor.\n\n%S # torlauncher.tor_missing=The Tor executable is missing. -# torlauncher.torrc_missing=The torrc file is missing. -# torlauncher.datadir_missing=The Tor data directory does not exist. +torlauncher.torrc_missing=Thiếu tập tin torrc. +torlauncher.datadir_missing=Thư mục data trong Tor không tồn tại. # torlauncher.password_hash_missing=Failed to get hashed password. # torlauncher.failed_to_get_settings=Unable to retrieve Tor settings.\n\n%S # torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S -# torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running. +torlauncher.ensure_tor_is_running=Hãy chắc chắn rằng Tor đang chạy. torlauncher.error_proxy_addr_missing=Bạn phải xác định cả hai một địa chỉ IP hay tên máy và số cổng để cấu hình Tor để sử dụng một proxy ủy quyền truy cập vào Liên mạng -# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type. +torlauncher.error_proxy_type_missing=Bạn phải chọn kiểu proxy. # torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges. -# torlauncher.connect=Connect +torlauncher.connect=Kết nối torlauncher.quit=Thoát torlauncher.quit_win=Thoát -# torlauncher.done=Done +torlauncher.done=Hoàn thành # torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties index 7cb455c..0f7eaa2 100644 --- a/zh_CN/torlauncher.properties +++ b/zh_CN/torlauncher.properties @@ -7,8 +7,8 @@ torlauncher.tor_exited=Tor 意外退出。 torlauncher.please_restart_app=请重启该应用程序。 torlauncher.tor_controlconn_failed=无法连接 Tor 控制端口。 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor 无法启动。 -# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection. -# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S). +torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor 建立到 Tor 网络的连接失败。 +torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S 失败 (%2$S)。 torlauncher.unable_to_start_tor=无法启动 Tor。\n\n%S torlauncher.tor_missing=缺少 Tor 可执行文件。

1 0

[translation/torcheck] Update translations for torcheck
by translation＠torproject.org 14 Feb '14

14 Feb '14

commit 401b827d9c69241379f46a5f930a08b82e9685e4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 14 03:45:09 2014 +0000 Update translations for torcheck --- vi/torcheck.po | 21 +++++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/vi/torcheck.po b/vi/torcheck.po index ec33c05..6f81ecd 100644 --- a/vi/torcheck.po +++ b/vi/torcheck.po @@ -2,12 +2,13 @@ # Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc # # Translators: +# heliter, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-02 08:22+0000\n" -"Last-Translator: runasand <runa.sandvik(a)gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-14 03:40+0000\n" +"Last-Translator: heliter\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor." -msgstr "" +msgstr "Xin chúc mừng. Trình duyệt này đã được cấu hình để dùng Tor." msgid "" "Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> " @@ -55,13 +56,13 @@ msgid "Your IP address appears to be: " msgstr "Địa chỉ IP của bạn hình như là:" msgid "Are you using Tor?" -msgstr "" +msgstr "Bạn đang sử dụng Tor?" msgid "This page is also available in the following languages:" -msgstr "" +msgstr "Trang này có hỗ trợ các ngôn ngữ sau:" msgid "For more information about this exit relay, see:" -msgstr "" +msgstr "Để biết thêm thông tin chi tiết về exit relay, xem thêm:" msgid "" "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, " @@ -81,13 +82,13 @@ msgid "Donate to Support Tor" msgstr "" msgid "Tor Q&A Site" -msgstr "" +msgstr "Trang Hỏi & Đáp của Tor" msgid "Volunteer" -msgstr "" +msgstr "Tình nguyện viên" msgid "JavaScript is enabled." -msgstr "" +msgstr "Ja vascript đã bật." msgid "JavaScript is disabled." -msgstr "" +msgstr "Javascript đã bị vô hiệu hoá."

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 14 Feb '14

14 Feb '14

commit 35ce12558e39b606500c37029e677ff9f2358c08 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 14 01:15:42 2014 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- ko/aboutTor.dtd | 73 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 73 insertions(+) diff --git a/ko/aboutTor.dtd b/ko/aboutTor.dtd new file mode 100644 index 0000000..380725f --- /dev/null +++ b/ko/aboutTor.dtd @@ -0,0 +1,73 @@ + + +<!ENTITY aboutTor.title "Tor란?"> + +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "그러나, 이 브라우저가 업데이트 되지 않았습니다."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "또한, 이 브라우저가 업데이트 되지 않았습니다."> +<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "양파 모양을 클릭하고 'Tor Browser Bundle Update'-Tor 브라우저 번들 업데이트-를 다운로드 합니다."> + +<!ENTITY aboutTor.check.label "Tor 네트워크 설정 테스트"> + +<!ENTITY aboutTor.success.label "축하합니다!"> +<!ENTITY aboutTor.success2.label "이 브라우저는 Tor를 사용하도록 구성되었습니다."> +<!ENTITY aboutTor.success3.label "여러분은 이제 익명으로 자유롭게 인터넷을 탐색 할 수 있습니다."> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "Something Went Wrong!"> +<!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor가 이 브라우저에서 작동하지 않습니다."> +<!ENTITY aboutTor.failure3prefix.label "도움이 필요한 경우 접속하시길 바랍니다."> +<!ENTITY aboutTor.failure3Link "help(a)rt.torproject.org"> +<!ENTITY aboutTor.failure3suffix.label " "> + +<!ENTITY aboutTor.search.label "검색"> + + +<!ENTITY aboutTor.searchSPPost.link "https://startpage.com/rth/search"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com/html/"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.privacy.beforeLink.label "검색"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.privacy.beforeLink.label "검색"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.privacy.label "보안"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.privacy.label "보안"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.privacy.link "https://startpage.com/eng/protect-privacy.html"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.privacy.link "https://duckduckgo.com/privacy.html"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.privacy.afterLink.label "&nbsp;"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.privacy.afterLink.label "&nbsp;"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.search.beforeLink.label "with"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.search.beforeLink.label "with"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.search.label "시작 페이지"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.search.label "DuckDuckGo"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.search.link "https://startpage.com/"> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.search.link "https://duckduckgo.com/"> +<!ENTITY aboutTor.searchSP.search.afterLink.label " "> +<!ENTITY aboutTor.searchDDG.search.afterLink.label " "> + +<!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "추가 정보 :"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "국가 & IP 주소 :"> +<!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "출구 node : "> +<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "이 서버는 방문자에 대한 정보를 기록하지 않습니다."> +<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "그 다음은?"> +<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor는 절대로 '완벽한' 익명을 보장하는 브라우저가 아닙니다. 때문에 '완벽한' 익명을 위해서는 브라우저 사용 습관을 바꾸셔야 합니다."> +<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "익명으로 알짱거릴 때의 팁 >>"> +<!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "여러분도 도울 수 있습니다!"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "여러분이 Tor 네트워크를 보다 빠르고 강하게 만들 수 있는 방법이 있습니다."> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Tor 중계 서버 node 실행 >>"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.label "자원 봉사로 Tor 돕기 >>"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo4.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.label "기부하기 >>"> +<!ENTITY aboutTor.helpInfo5.link "https://www.torproject.org/donate/donate.html.en"> + +<!ENTITY aboutTor.footer.label "Tor 프로젝트란? 온라인 익명 및 개인 정보 보호의 연구, 개발 및 교육에 힘쓰는 US 501(c)(3) 비영리 단체입니다."> +<!ENTITY aboutTor.learnMore.label "Tor 프로젝트에 대하여 더 알고 싶으시다면 >>"> +<!ENTITY aboutTor.learnMore.link "https://www.torproject.org/about/overview.html.en">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 14 Feb '14

14 Feb '14

commit d0fc8f865ca9d3d3dace5eeb667e8da75d369411 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Feb 14 01:15:39 2014 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- ko/aboutTor.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ko/aboutTor.dtd b/ko/aboutTor.dtd index 71b58b3..380725f 100644 --- a/ko/aboutTor.dtd +++ b/ko/aboutTor.dtd @@ -55,8 +55,8 @@ <!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "국가 & IP 주소 :"> <!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "출구 node : "> <!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "이 서버는 방문자에 대한 정보를 기록하지 않습니다."> -<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "What Next?"> -<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor is NOT all you need to browse anonymously! You may need to change some of your browsing habits to ensure your identity stays safe."> +<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "그 다음은?"> +<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor는 절대로 '완벽한' 익명을 보장하는 브라우저가 아닙니다. 때문에 '완벽한' 익명을 위해서는 브라우저 사용 습관을 바꾸셔야 합니다."> <!ENTITY aboutTor.whatnext.label "익명으로 알짱거릴 때의 팁 >>"> <!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning"> <!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "여러분도 도울 수 있습니다!">

1 0

r26613: {website} Images should not be included as part of a line item. (website/trunk/docs/en)
by Matt Pagan 13 Feb '14

13 Feb '14

Author: mttp Date: 2014-02-13 22:05:11 +0000 (Thu, 13 Feb 2014) New Revision: 26613 Modified: website/trunk/docs/en/tor-doc-relay.wml Log: Images should not be included as part of a line item. Modified: website/trunk/docs/en/tor-doc-relay.wml =================================================================== --- website/trunk/docs/en/tor-doc-relay.wml 2014-02-13 21:41:03 UTC (rev 26612) +++ website/trunk/docs/en/tor-doc-relay.wml 2014-02-13 22:05:11 UTC (rev 26613) @@ -31,81 +31,44 @@ An easy way to get started is with Vidalia, a graphical interface for Tor. Vidalia is not included in the standard Tor Browser Bundle, although it <a href="https://www.torproject.org/docs/faq.html.en#WhereDidVidaliaGo">once - was</a>. You can use Vidalia as part of the preconfigured bundles, or as a - seperate program. + was</a>. <p> <p>The Vidalia Bridge Bundle, the Vidalia Relay Bundle - and the Vidalia Exit Bundle can be found on the + and the Vidalia Exit Bundle are available on the <a href="https://www.torproject.org/download/download.html.en">download - page</a>. These packages are already configured to run Tor as a bridge, a - non-exit relay, or an exit relay. These bundles are only available for - Windows. + page</a>. These bundles are only available for Windows. They come + preconfigured to run Tor as a bridge, a non-exit relay, or an exit relay. </p> <p> - If you are not the using the Bridge Bundle, Relay Bundle or Exit Bundle, - you will need to . - </p> - - <p> Vidalia is also available as a standalone package from <a href="https://people.torproject.org/~erinn/vidalia-standalone-bundles/">this directory</a>. To use the Vidalia standalone, you will first need to <a href="https://torproject.org/projects/torbrowser.html.en">download the Tor Browser Bundle</a> or the <a href="https://www.torproject.org/download/download.html.en">Tor Expert Bundle</a>. Unpack the Vidalia package into your Tor Browser folder. This will allow - Vidalia to control and configure the Tor Browser Bundle's Tor client. + Vidalia to control and configure the Tor Browser Bundle's Tor client. If + you use the Expert Bundle, which contains Tor only and no browser, you'll + need to inform Vidalia of your Tor's location. </p> <p> - If you use the Expert Bundle, which contains Tor only and no browser, - you'll need to inform Vidalia of your Tor's location. You can not run - Vidalia unless Tor is running. - </p> - - <p> Make sure your Tor works by using Tor as a client (surf with the Tor Browser, for example). Verify that your clock and timezone are set correctly. If possible, synchronize your clock with public <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Network_Time_Protocol">time servers</a>.</p> - - - <hr> <a id="setup"></a> <h2><a class="anchor" href="#setup">Configure Tor with the Vidalia Graphical Interface</a></h2> <br> <ol type=1> - <li> - Right click on the Vidalia icon in your task bar. Choose Control Panel. - <img alt="vidalia right click menu" src="$(IMGROOT)/screenshot-win32-vidalia.png" /> - </li> +<li>Right click on the Vidalia icon in your task bar. Choose Control Panel.</li><br /> + <img alt="Vidalia right click menu" src="$(IMGROOT)/screenshot-win32-vidalia.png" /> <li>Click "Setup Relaying".</li> @@ -113,66 +76,51 @@ Choose "Relay Traffic for the Tor network" if you want to be a public relay (recommended), or choose "Help censored users reach the Tor network" if you want to be a <a -href="<page docs/faq>#RelayOrBridge">non-public bridge</a>. - <img alt="vidalia basic settings" src="$(IMGROOT)/screenshot-win32-configure-relay-1.png" /> - </li> +href="<page docs/faq>#RelayOrBridge">non-public bridge</a>.</li><br /> + <img alt="Vidalia basic settings" src="$(IMGROOT)/screenshot-win32-configure-relay-1.png" /> <li>Enter a nickname for your relay, and enter contact information in case we need to contact you about problems.</li> - <li>Leave "Attempt to automatically configure port forwarding" clicked. - Push the "Test" button to see if it works. If it does work, great. - If not, see number 3 below.</li> + <li>Leave "Attempt to automatically configure port forwarding" ticked. + Push the "Test" button to see if it works. If it does work, great. + If not, see the section on reachability below.</li> - <li>Choose the "Bandwidth Limits" tab. Select how much bandwidth you want to provide for Tor users like yourself. - <img alt="vidalia bandwidth limits" src="$(IMGROOT)/screenshot-win32-configure-relay-2.png" /> - </li> + <li>Choose the "Bandwidth Limits" tab. Select how much bandwidth you want to provide for Tor users like yourself.</li><br /> + <img alt="Vidalia bandwidth limits" src="$(IMGROOT)/screenshot-win32-configure-relay-2.png" /> <li>Select the "Exit Policies" tab. If you want to allow others to use your relay for these services, don't change anything. Un-check the services you don't want to allow people to <a href="<page docs/faq>#ExitPolicies">reach from your relay</a>. If you want to - be a non-exit relay, un-check all services. - <img alt="vidalia exit policies" src="$(IMGROOT)/screenshot-win32-configure-relay-3.png" /> - </li> + be a non-exit relay, un-check all services.</li><br /> + <img alt="Vidalia exit policies" src="$(IMGROOT)/screenshot-win32-configure-relay-3.png" /> <li>Click "Ok".</li> - <li>If you are using a firewall, open a hole in your firewall - so incoming connections can reach the ports you configured - (ORPort, plus DirPort if you enabled it). If you have a - hardware firewall (Linksys box, cable modem, etc) you might find <a - href="http://portforward.com/">portforward.com</a> useful. Also, make sure you - allow all <em>outgoing</em> connections too, so your relay can reach the - other Tor relays. - </li> - - <li>Restart your relay. If it <a - href="<page docs/faq>#Logs">logs - any warnings</a>, address them. - </li> - </ol> <hr> <a id="torrc"></a> <h2><a class="anchor" href="#torrc">Configuring Tor by editing the torrc file</a></h2> + <br /> <p> - You can also set up a relay without Vidalia. Tor's configuration file is named 'torrc'. - In the Tor Browser folder, it's located at <pre>Data\Tor\torrc<pre>. - Open the file with a text editor and add the following lines: - </p> + You can set up a relay without using Vidalia if you wish. Tor's + configuration file is named 'torrc'. In the Tor Browser folder, it's + located at</p> + <pre>Data\Tor\torrc</pre> + <p>Open the file with a text editor and add the following lines:</p> <pre> ORPort 443 Exitpolicy reject *:* - Nickname mycleverrelayname + Nickname ididntedittheconfig ContactInfo human@... </pre> - <p>If you want to be a bridge, you can read how to set the BridgeRelay - and ServerTransportPlugin values <a + <p>If you want to be a bridge, read about the BridgeRelay and + ServerTransportPlugin values <a href="https://www.torproject.org/projects/obfsproxy-instructions.html.en#instruct…">on this page</a>.</p> @@ -183,13 +131,27 @@ <p>See the <a href="https://gitweb.torproject.org/tor.git/blob/HEAD:/src/config/torrc.sample.in">sample torrc file</a> and the <a href="https://www.torproject.org/docs/tor-manual.html.en">man - page</a> for other available Tor options.</p> + page</a> for other Tor options you may want to set.</p> <hr> <a id="check"></a> - <h2><a class="anchor" href="#check">Make sure your relay is working</a></h2> + <h2><a class="anchor" href="#check">Make sure your relay is reachable</a></h2> <br> + <p>If you are using a firewall, open a hole in your firewall + so incoming connections can reach the ports you configured + (ORPort, plus DirPort if you enabled it). If you have a + hardware firewall (Linksys box, cable modem, etc) you might find <a + href="http://portforward.com/">portforward.com</a> useful. Also, make sure you + allow all <em>outgoing</em> connections too, so your relay can reach the + other Tor relays. + </p> + + <p>Restart your relay. If it <a + href="<page docs/faq>#Logs">logs + any warnings</a>, address them. + </p> + <p>As soon as your relay manages to connect to the network, it will try to determine whether the ports you configured are reachable from the outside. This step is usually fast, but may take up to 20 @@ -222,7 +184,7 @@ <a href="https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-relays"> tor-relays mailing list</a>. You might find <a href="../docs/documentation.html.en#MailingLists">other higher-volume - Tor lists</a> of interest as well. + Tor lists</a> of interest to you as well. </p> <p><a href="https://weather.torproject.org/">Tor Weather</a> provides

1 0

r26612: {website} 0.2.5.2-alpha tarball is up (in website/trunk: . include)
by Roger Dingledine 13 Feb '14

13 Feb '14

Author: arma Date: 2014-02-13 21:41:03 +0000 (Thu, 13 Feb 2014) New Revision: 26612 Modified: website/trunk/Makefile website/trunk/include/versions.wmi Log: 0.2.5.2-alpha tarball is up Modified: website/trunk/Makefile =================================================================== --- website/trunk/Makefile 2014-02-13 05:57:47 UTC (rev 26611) +++ website/trunk/Makefile 2014-02-13 21:41:03 UTC (rev 26612) @@ -11,7 +11,7 @@ # 5. ./publish export STABLETAG=tor-0.2.4.20 -export DEVTAG=tor-0.2.5.1-alpha +export DEVTAG=tor-0.2.5.2-alpha WMLBASE=. SUBDIRS=docs eff projects press about download getinvolved donate torbutton Modified: website/trunk/include/versions.wmi =================================================================== --- website/trunk/include/versions.wmi 2014-02-13 05:57:47 UTC (rev 26611) +++ website/trunk/include/versions.wmi 2014-02-13 21:41:03 UTC (rev 26612) @@ -1,5 +1,5 @@ <define-tag version-stable whitespace=delete>0.2.4.20</define-tag> -<define-tag version-alpha whitespace=delete>0.2.5.1-alpha</define-tag> +<define-tag version-alpha whitespace=delete>0.2.5.2-alpha</define-tag> <define-tag version-win32-stable whitespace=delete>0.2.4.20</define-tag> <define-tag version-win32-alpha whitespace=delete>0.2.4.18-rc</define-tag>

1 0

[translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed
by translation＠torproject.org 13 Feb '14

13 Feb '14

commit a61efa9f052c604feb626139c4aff0c684ded19c Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 13 19:45:32 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-properties_completed --- nb/torlauncher.properties | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties index 48f3761..9dac98a 100644 --- a/nb/torlauncher.properties +++ b/nb/torlauncher.properties @@ -7,7 +7,8 @@ torlauncher.tor_exited=Tor ble uventet avsluttet. torlauncher.please_restart_app=Vennligst start denne applikasjonen på nytt. torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke koble til Tor kontrollport. torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte. -torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor fikk ikke etablert en forbindelse til Tor-nettverket (%S). +torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor fikk ikke etablert en forbindelse til Tor-nettverket. +torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S feilet (%2$S). torlauncher.unable_to_start_tor=Kunne ikke starte Tor.\n\n%S torlauncher.tor_missing=Den kjørbare Tor-filen finnes ikke.

1 0

[translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties
by translation＠torproject.org 13 Feb '14

13 Feb '14

commit f5569fe79a02413b0096d783763ece1cafb38865 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Feb 13 19:45:29 2014 +0000 Update translations for tor-launcher-properties --- nb/torlauncher.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/nb/torlauncher.properties b/nb/torlauncher.properties index 14659b3..9dac98a 100644 --- a/nb/torlauncher.properties +++ b/nb/torlauncher.properties @@ -7,8 +7,8 @@ torlauncher.tor_exited=Tor ble uventet avsluttet. torlauncher.please_restart_app=Vennligst start denne applikasjonen på nytt. torlauncher.tor_controlconn_failed=Kunne ikke koble til Tor kontrollport. torlauncher.tor_failed_to_start=Tor kunne ikke starte. -# torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor failed to establish a Tor network connection. -# torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S failed (%2$S). +torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor fikk ikke etablert en forbindelse til Tor-nettverket. +torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S feilet (%2$S). torlauncher.unable_to_start_tor=Kunne ikke starte Tor.\n\n%S torlauncher.tor_missing=Den kjørbare Tor-filen finnes ikke.

1 0