June 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 18 Jun '21

18 Jun '21

commit 562e9b5ff6f55409ade0ca83922dcfd62108d45d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 18 06:18:12 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+ka.po | 58 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- contents+tr.po | 28 +++++++++++++++++++++++++--- 2 files changed, 75 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index a4d087780f..6ec4254de8 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -1289,6 +1289,9 @@ msgid "" ".onion and is designed to be [self-authenticating](../self-authenticating-" "address)." msgstr "" +"Onion-მომსახურებებისთვის განსაზღვრული ინტერნეტმისამართების სახე, რომელთა " +"დაბოლოებაცაა .onion და განკუთვნილია [თვითდამოწმებისთვის](../self-" +"authenticating-address)." #: https//support.torproject.org/glossary/onion-address/ #: (content/glossary/onion-address/contents+en.lrword.translation) @@ -10310,6 +10313,7 @@ msgstr "V2 Onion-მომსახურებების გაუქმე #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "### How do I know if I'm using v2 or v3 onion services?" msgstr "" +"### როგორ გავიგო, v2 ვერსიის Onion-მომსახურებას ვიყენებ, თუ v3 ვერსიისას?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10319,6 +10323,10 @@ msgid "" "address: " "`http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion/`" msgstr "" +"v3 Onion-მისამართების დადგენა შეგიძლიათ მათი 56-სიმბოლიანი სიგრძით, მაგ. " +"Tor-პროექტის v2 მისამართია:`http://expyuzz4wqqyqhjn.onion/`, ხოლოდ Tor-" +"პროექტის v3 მისამართია: " +"`http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion/`" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10326,6 +10334,8 @@ msgid "" "If you're an onion service administrator, you must upgrade to v3 onion " "services as soon as possible." msgstr "" +"თუ Onion-მომსახურების ხელმძღვანელი ხართ, უნდა განაახლოთ v3 ვერსიამდე, რაც " +"შეიძლება მალე." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10333,11 +10343,13 @@ msgid "" "If you're a user, please ensure that you update your bookmarks to the " "website's v3 onion addresses." msgstr "" +"თუ მომხმარებელი ხართ, გთხოვთ გადაამოწმოთ, რომ ჩანიშნულ საიტებში, v3 Onion-" +"მისამართებია." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "### What is the timeline for the v2 deprecation?" -msgstr "" +msgstr "### როგორიცა, v2 ვერსიის გაუქმების დროის გრაფიკი?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10345,11 +10357,14 @@ msgid "" "In September 2020, Tor started warning onion service operators and clients " "that v2 will be deprecated and obsolete in version 0.4.6." msgstr "" +"2020 წლის სექტემბერში, Tor-მა დაიწყო Onion-მომსახურების ხელმძღვანელებისა და " +"მომხმარებლების გაფრთხილება, რომ v2 გაუქმდებოდა და 0.4.6 ვერსიიდან " +"ამოიღებდნენ." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "Tor Browser started warning users in June, 2021." -msgstr "" +msgstr "Tor-ბრაუზერმა დაიწყო მომხმარებლების გაფრთხილება 2021 წლის ივნისში." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10357,6 +10372,8 @@ msgid "" "In July 2021, 0.4.6 Tor will no longer support v2 and support will be " "removed from the code base." msgstr "" +"2021 წლის ივლისში, 0.4.6 Tor-ში აღარ იქნება მხარდაჭერილი v2 და მოცილდება " +"კოდიდანაც." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10364,6 +10381,8 @@ msgid "" "In October 2021, we will release new Tor client stable versions for all " "supported series that will disable v2." msgstr "" +"2021 წლის ოქტომბერში, გამოვა Tor-კლიენტის ახალი მდგრადი ვერსიები, რომლებშიც " +"გათიშული იქნება v2." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10371,6 +10390,8 @@ msgid "" "You can read more in the Tor Project's blog post [Onion Service version 2 " "deprecation timeline](https://blog.torproject.org/v2-deprecation-timeline)." msgstr "" +"შეგიძლიათ, იხილოთ სვეტზე სტატია [Onion-მომსახურების მე-2 ვერსიის გაუქმების " +"გრაფიკი](https://blog.torproject.org/v2-deprecation-timeline)." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10378,6 +10399,8 @@ msgid "" "### Can I keep using my v2 onion address? Can I access my v2 onion after " "September? Is this a backward-incompatible change?" msgstr "" +"### შემიძლია დავიტოვო v2 Onion-მისამართი? წვდომა შემეძლება v2 მისამართთან " +"სექტემბრის შემდგომ? ცვლილება იქნება უკუთავსებადი?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10385,6 +10408,8 @@ msgid "" "V2 onion addresses are fundamentally insecure. If you have a v2 onion, we " "recommend you migrate now." msgstr "" +"V2 Onion-მისამართები ძირეულად დაუცველია. თუ გაქვთ v2 Onion, გირჩევთ ახლავე " +"ჩაანაცვლოთ ახლით." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10392,6 +10417,8 @@ msgid "" "This is a backward incompatible change: v2 onion services will not be " "reachable after September 2021." msgstr "" +"ცვლილება უკუთავსებადია: v2 Onion-მომსახურებები მიუწვდომელი გახდება 2021 წლის" +" სექტემბრიდან." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10399,6 +10426,8 @@ msgid "" "### What is the recommendation for developers to migrate? Any tips on how to" " spread the new v3 addresses to people?" msgstr "" +"### რა მითითებებია შემმუშავებლებისთვის, ჩანაცვლების შესახებ? არის რამე " +"რჩევა, ახალი v3 მისამართების გასავრცელებლად მომხმარებლებში?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10406,27 +10435,29 @@ msgid "" "In torrc, to create a version 3 address, you simply need to create a new " "service just as you did your v2 service, with these two lines:" msgstr "" +"მე-3 ვერსიის მისამართის შესაქმნელად torrc-ფაილში, უბრალოდ უნდა შექმნათ ახალი" +" მომსახურება, მსგავსად v2-მომსახურებისა, მოცემული ორი ხაზით:" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "HiddenServiceDir /full/path/to/your/new/v3/directory/" -msgstr "" +msgstr "HiddenServiceDir /full/path/to/your/new/v3/directory/" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "HiddenServicePort <virtual port> <target-address>:<target-port>" -msgstr "" +msgstr "HiddenServicePort <virtual port> <target-address>:<target-port>" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "" "The default version is now set to 3 so you don't need to explicitly set it." -msgstr "" +msgstr "ნაგულისხმევ ვერსიად დაყენდება 3 და არ დაჭირდება საგანგებო მითითება." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "Restart tor, and look on your directory for the new address." -msgstr "" +msgstr "კვლავ გაუშვით Tor და მონახეთ საქაღალდეში ახალი მისამართი. " #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10435,11 +10466,14 @@ msgid "" " provide a transition path to your users, add this line to the configuration" " block of your version 2 service:" msgstr "" +"თუ გსურთ დატოვოთ გაშვებული მე-2 ვერსიის მომსახურება მის გაუქმებამდე და " +"მომხმარებლებს შესთავაზოთ თანდათან გადასვლის შესაძლებლობა, თქვენი " +"v2-მომსახურებისთვის, დაამატეთ გასამართ არეში შემდეგი ჩანაწერი:" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "HiddenServiceVersion 2" -msgstr "" +msgstr "HiddenServiceVersion 2" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10447,6 +10481,8 @@ msgid "" "This will allow you to identify in your configuration file which one is " "which version." msgstr "" +"შედეგად, შეძლებთ დაადგინოთ თქვენს გასამართ ფაილში, რომელი მათგანი რომელი " +"ვერსიისაა." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10455,6 +10491,9 @@ msgid "" "services/advanced/onion-location/) configured on your website, you need to " "set the header with your new v3 address." msgstr "" +"თუ გაქვთ [Onion-მდებარეობა](https://community.torproject.org/onion-" +"services/advanced/onion-location/) გამართული საიტზე, თავსართად უნდა მიუთითოთ" +" ახალი v3 მისამართი." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10463,11 +10502,14 @@ msgid "" "[Onion Services](https://community.torproject.org/onion-services/) page in " "our Community portal." msgstr "" +"ტექნიკური საკითხების გასაცნობად, Onion-მომსახურების გაშვების შესახებ, იხილეთ" +" [Onion-მომსახურებების](https://community.torproject.org/onion-services/) " +"გვერდი, ჩვენი ერთობის საიტზე." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "### I didn't see the announcement, can I get more time to migrate?" -msgstr "" +msgstr "### არ შემიმჩნევია ეს განცხადება, კიდევ მაქვს დრო ჩასანაცვლებლად?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index a1f76c3e1e..57486d19a6 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -10590,7 +10590,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "### I didn't see the announcement, can I get more time to migrate?" -msgstr "" +msgstr "### Duyuruları görmedim, yükseltmek için ek zamanım olacak mı?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10598,13 +10598,15 @@ msgid "" "No, v2 onion connections will start failing nowish, first slowly, then " "suddenly. It's time to move away." msgstr "" +"Hayır, önce yavaş yavaş, sonra aniden 2. sürüm onion bağlantıları " +"kurulamamaya başlayacak. Taşınma zamanı geldi." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "" "### Will services start failing to be reached in September, or before " "already?" -msgstr "" +msgstr "### Hizmetler Eylül ayında ya da daha önce ulaşılamaz olacak mı?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10612,32 +10614,40 @@ msgid "" "Already, introduction points are not in Tor 0.4.6 anymore, so they will not " "be reachable if relay operators update." msgstr "" +"Giriş noktaları artık Tor 0.4.6 üzerinde bulunmadığından, aktarıcı " +"işletmecileri güncellemeleri yaptığında bunlar ulaşılamaz olacak." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "" "### As a website administrator, can I redirect users from my v2 onion to v3?" msgstr "" +"### Bir web sitesi yöneticisi olarak, kullanıcılarımı 2. sürüm onion " +"hizmetimden 3. sürüm hizmetime yönlendirebilir miyim?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "Yes, it will work until the v2 onion address is unreachable." msgstr "" +"Evet, 2. sürüm onion hizmeti ulaşılamaz olana kadar yönlendirebilirsiniz." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "You may want to encourage users to update their bookmarks." -msgstr "" +msgstr "Kullanıcıları yer imlerini güncellemeye teşvik edebilirsiniz." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "### Are v3 onion services going to help in mitigating DDoS problems?" msgstr "" +"### 3. sürüm onion hizmetleri DDoS sorunlarını azaltmaya yardımcı olacak mı?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "Yes, we are continuously working on improving onion services security." msgstr "" +"Evet, onion hizmetleri güvenliğini iyileştirmek için sürekli olarak " +"çalışıyoruz." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10651,6 +10661,15 @@ msgid "" "Circuits](https://gitweb.torproject.org/torspec.git/tree/proposals/327-pow-" "over-intro.txt)." msgstr "" +"Yol haritamızda yaptığımız çalışmalardan bazıları [ESTABLISH_INTRO Cell DoS " +"Savunması " +"Geliştirme](https://gitweb.torproject.org/torspec.git/tree/proposals/305" +"-install-intro-dos-defense-extention.txt) , [Res belirteçleri: Onion Service" +" DoS Esnekliği için Anonim Kimlik " +"Bilgileri](https://gitweb.torproject.org/torspec.git/tree/proposals/331-res-" +"tokens-for-anti-dos.md) ve [A PoW Üzerinden Giriş Devrelerine " +"Bakış](https://gitweb.torproject.org/torspec.git/tree/proposals/327-pow-" +"over-intro.txt)." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10659,6 +10678,9 @@ msgid "" "stop the onion denial (of service)](https://blog.torproject.org/stop-the-" "onion-denial)." msgstr "" +"Bu yaklaşımlar hakkında ayrıntılı bilgi almak için [Onion (hizmet) reddi " +"nasıl durdurulur](https://blog.torproject.org/stop-the-onion-denial) günlük " +"yazısını okuyabilirsiniz." #: https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/ #: (content/misc/bug-or-feedback/contents+en.lrquestion.title)

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 18 Jun '21

18 Jun '21

commit 9a837fc330f40884bbea19f1f4f999d2170cec79 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 18 06:15:12 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+ka.po | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index cc2e3367ed..81ce9760a9 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -811,6 +811,10 @@ msgid "" "participants, it's important for us to be able to determine the reach of our" " training sessions, usability workshops and interviews." msgstr "" +"მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ არ გვაინტერესებს კერძო მახასიათებლები ცალკეული " +"წევრებისა, ჩვენთვის მნიშვნელოვანია ვიცოდეთ, თითოეული გადამზადება, რამდენად " +"აღწევს დასახულ მიზნებს და რაოდენ სარგებლიანია სამუშაო შეხვედრები ან " +"გასაუბრებები." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -818,6 +822,8 @@ msgid "" "Distribute the demographics questionnaire among the participants, and help " "answer their questions about how to fill it in if they have any." msgstr "" +"დაარიგეთ დემოგრაფიის კითხვარი მონაწილეებს შორის და მიეხმარეთ შევსებაში, თუ " +"ექნებათ მასთან დაკავშირებული შეკითხვები." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 18 Jun '21

18 Jun '21

commit d5da21bcc4441fbf06bcbff7c5b12715216f7868 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 18 05:48:15 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+tr.po | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 10de4a4af9..a1f76c3e1e 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -10583,6 +10583,9 @@ msgid "" "[Onion Services](https://community.torproject.org/onion-services/) page in " "our Community portal." msgstr "" +"Onion hizmetleri işletmekle ilgili teknik belgeler için topluluk web " +"sitemizdeki [Onion Hizmetleri](https://community.torproject.org/onion-" +"services/) bölümüne bakabilirsiniz." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 18 Jun '21

18 Jun '21

commit 055d6506460490b9cde95a631cc9346924d36cf8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 18 05:45:13 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+ka.po | 7 +++++++ 1 file changed, 7 insertions(+) diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po index d4412adcc2..cc2e3367ed 100644 --- a/contents+ka.po +++ b/contents+ka.po @@ -738,6 +738,11 @@ msgid "" "Reporting](https://gitlab.torproject.org/tpo/ux/research/-/blob/master/comm…" " templates." msgstr "" +"დაწყებამდე, წაიკითხეთ და ამობეჭდეთ [დემოგრაფილი " +"კითხვარისა](https://gitlab.torproject.org/tpo/ux/research/-/blob/master/scr…" +"/user_demographics-en.md) და [სამომხმარებლო კვლევის " +"მოხსენების](https://gitlab.torproject.org/tpo/ux/research/-/blob/master/com…" +" ნიმუშები." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body) @@ -745,6 +750,8 @@ msgid "" "You'll also need to bring your chosen usability test and its accompanying " "methodology, if applicable." msgstr "" +"აგრეთვე, შეიძლება თან იქონიოთ სარგებლიანობის შემოწმების შერჩეული მასალები და" +" თანმხლები მეთოდოლოგია, თუ გააჩნია." #: https//community.torproject.org/user-research/guidelines/ #: (content/user-research/guidelines/contents+en.lrpage.body)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 18 Jun '21

18 Jun '21

commit 34c7ad9ea072058857371f45b05066db3a98eb80 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Jun 18 00:48:01 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+tr.po | 22 +++++++++++++++++----- 1 file changed, 17 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index f0241e5a39..10de4a4af9 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -10507,6 +10507,8 @@ msgid "" "### What is the recommendation for developers to migrate? Any tips on how to" " spread the new v3 addresses to people?" msgstr "" +"### Geliştiricilerin yükseltmesi için ne önerilir? Yeni 3. sürüm " +"adreslerinin insanlara nasıl yayılacağı ile ilgili bir bilgi var mı?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10514,27 +10516,29 @@ msgid "" "In torrc, to create a version 3 address, you simply need to create a new " "service just as you did your v2 service, with these two lines:" msgstr "" +"Torrc dosyasında 3. sürüm adresi oluşturmak için, 2. sürüm hizmetinizde " +"yaptığınız gibi şu iki satırla yeni bir hizmet oluşturmanız yeterlidir:" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "HiddenServiceDir /full/path/to/your/new/v3/directory/" -msgstr "" +msgstr "HiddenServiceDir /yeni/3/surum/klasorunuzun/tam/yolu/" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "HiddenServicePort <virtual port> <target-address>:<target-port>" -msgstr "" +msgstr "HiddenServicePort <virtual port> <target-address>:<target-port>" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "" "The default version is now set to 3 so you don't need to explicitly set it." -msgstr "" +msgstr "Varsayılan sürüm arık 3 olduğundan bunu açıkça ayarlamanız gerekmez." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "Restart tor, and look on your directory for the new address." -msgstr "" +msgstr "Tor uygulamasını yeniden başlatın yeni adres için klasörünüze bakın." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10543,11 +10547,14 @@ msgid "" " provide a transition path to your users, add this line to the configuration" " block of your version 2 service:" msgstr "" +"Kullanıcılarınıza aşamalı bir geçiş sunmak için kullanımdan kaldırılana " +"kadar 2. sürüm hizmetinizi çalıştırmayı sürdürmek istiyorsanız, şu satırı 2." +" sürüm hizmetinizin yapılandırma bloğuna ekleyin:" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "HiddenServiceVersion 2" -msgstr "" +msgstr "HiddenServiceVersion 2" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10555,6 +10562,8 @@ msgid "" "This will allow you to identify in your configuration file which one is " "which version." msgstr "" +"Böylece, yapılandırma dosyanızda hangisinin hangi sürüm olduğunu " +"belirleyebilirsiniz." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10563,6 +10572,9 @@ msgid "" "services/advanced/onion-location/) configured on your website, you need to " "set the header with your new v3 address." msgstr "" +"Web siteniz için [Onion Location](https://community.torproject.org/onion-" +"services/advanced/onion-location/) hizmetini yapılandırdıysanız, üst bilgiye" +" yeni 3. sürüm adresinizi yazmalısınız." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[tor-browser/tor-browser-78.11.0esr-10.5-1] fixup! Bug 27476: Implement about:torconnect captive portal within Tor Browser
by sysrqb＠torproject.org 18 Jun '21

18 Jun '21

commit d27a43d5986ff72c28d1380a4622eab594395085 Author: Richard Pospesel <richard(a)torproject.org> Date: Fri Jun 11 15:46:34 2021 +0200 fixup! Bug 27476: Implement about:torconnect captive portal within Tor Browser --- browser/base/content/aboutNetError.js | 7 +- browser/components/torconnect/TorConnectParent.jsm | 11 +++ .../torconnect/content/aboutTorConnect.css | 73 ++++++++++------ .../torconnect/content/aboutTorConnect.js | 96 +++++++++++----------- .../torconnect/content/aboutTorConnect.xhtml | 13 +-- .../torconnect/content/torconnect-urlbar.css | 12 ++- .../components/torpreferences/content/torPane.js | 3 +- browser/components/urlbar/UrlbarInput.jsm | 31 +++++++ toolkit/modules/RemotePageAccessManager.jsm | 3 + toolkit/xre/nsAppRunner.cpp | 7 +- 10 files changed, 178 insertions(+), 78 deletions(-) diff --git a/browser/base/content/aboutNetError.js b/browser/base/content/aboutNetError.js index 238b4930461c..b85ba74217cb 100644 --- a/browser/base/content/aboutNetError.js +++ b/browser/base/content/aboutNetError.js @@ -196,8 +196,13 @@ async function setErrorPageStrings(err) { async function initPage() { var err = getErrorCode(); + + // proxyConnectFailure because no-tor running daemon would return this error + // netOffline because we do not want to show the offline page (where users can disable offline-mode) + // when we are 'offline' (offline mode is disabled after successful bootstrapping in + // TorConnectParent) if ( - err === "proxyConnectFailure" && + (err === "proxyConnectFailure" || err === "netOffline") && (await RPMSendQuery("ShouldShowTorConnect")) ) { document.location.replace("about:torconnect"); diff --git a/browser/components/torconnect/TorConnectParent.jsm b/browser/components/torconnect/TorConnectParent.jsm index f775507a744f..cd574ada4da1 100644 --- a/browser/components/torconnect/TorConnectParent.jsm +++ b/browser/components/torconnect/TorConnectParent.jsm @@ -45,6 +45,17 @@ class TorConnectParent extends JSWindowActorParent { obj.handled = true; } self.sendAsyncMessage(aTopic, obj); + + // we need to tell the IOService that we are not online + // setting offline to false will make the io service send out + // 'network:offline-status-changed' message to observers + // the app updater (among other things) listens for this message + // and will attempt to check for updates when receiving this message + // to recover from a previously failed attempt + if (aTopic === kTorBootstrapStatusTopic && + obj.PROGRESS === 100) { + Services.io.offline = false; + } }, }; diff --git a/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.css b/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.css index 2081d4f6c4b8..eff767205266 100644 --- a/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.css +++ b/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.css @@ -43,42 +43,69 @@ position: relative; } -#copyLogTooltip { - visibility: hidden; - display: inline-block; - width: 100%; +/* mirrors p element spacing */ +#copyLogContainer { + margin: 1em 0; + height: 1.2em; + min-height: 1.2em; +} - position: absolute; - z-index: 1; - left: 0px; - bottom: calc(100% + 6px); +#copyLogLink { + position: relative; + display: inline-block; + color: var(--in-content-link-color); } -#copyLogTooltip::after { - content: ""; - position: absolute; - top: 100%; - left: 50%; - margin-left: -4px; - border-width: 4px; - border-style: solid; - border-color: #30E60B transparent transparent transparent; +/* hidden apparently only works if no display is set; who knew? */ +#copyLogLink[hidden="true"] { + display: none; } +#copyLogLink:hover { + cursor:pointer; +} + +/* This div: + - is centered over its parent + - centers its child + - has z-index above parent + - ignores mouse events from parent +*/ +#copyLogTooltip { + pointer-events: none; + visibility: hidden; + display: flex; + justify-content: center; + white-space: nowrap; + width: 0; + position: absolute; + + z-index: 1; + left: 50%; + bottom: calc(100% + 0.25em); +} +/* tooltip content (any content could go here) */ #copyLogTooltipText { - display: inline-block; background-color: #30E60B; color: #003706; border-radius: 2px; - text-align: center; + padding: 4px; line-height: 13px; - font: 11px Regular; + font: 11px sans-serif; font-weight: 400; +} - margin-left: auto; - margin-right: auto; - padding: 4px; +/* our speech bubble tail */ +#copyLogTooltipText::after { + content: ""; + position: absolute; + top: 100%; + left: 50%; + margin-left: -4px; + border-width: 4px; + border-style: solid; + border-color: #30E60B transparent transparent transparent; } body { diff --git a/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.js b/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.js index 5089bbc9363b..a88a887c7878 100644 --- a/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.js +++ b/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.js @@ -15,6 +15,10 @@ const TorLauncherPrefs = { prompt_at_startup: "extensions.torlauncher.prompt_at_startup", } +const BrowserPrefs = { + homepage: "browser.startup.homepage", +} + class AboutTorConnect { log(...args) { console.log(...args); @@ -40,6 +44,15 @@ class AboutTorConnect { get elemProgressMeter() { return this.getElem("progressBackground"); } + get elemCopyLogLink() { + return this.getElem("copyLogLink"); + } + get elemCopyLogTooltip() { + return this.getElem("copyLogTooltip"); + } + get elemCopyLogTooltipText() { + return this.getElem("copyLogTooltipText"); + } get elemQuickstartCheckbox() { return this.getElem("quickstartCheckbox"); } @@ -49,15 +62,6 @@ class AboutTorConnect { get elemConnectButton() { return this.getElem("connectButton"); } - get elemCopyLogButton() { - return this.getElem("copyLogButton"); - } - get elemCopyLogTooltip() { - return this.getElem("copyLogTooltip"); - } - get elemCopyLogTooltipText() { - return this.getElem("copyLogTooltipText"); - } get elemAdvancedButton() { return this.getElem("advancedButton"); } @@ -97,7 +101,7 @@ class AboutTorConnect { this.torStrings.settings.quickstartDescription; this.showElem(this.elemConnectButton); this.showElem(this.elemAdvancedButton); - this.hideElem(this.elemCopyLogButton); + this.hideElem(this.elemCopyLogLink); this.hideElem(this.elemCancelButton); this.hideElem(this.elemProgressContent); this.hideElem(this.elemProgressMeter); @@ -108,7 +112,7 @@ class AboutTorConnect { this.setTitle(this.torStrings.torConnect.torConnecting); this.hideElem(this.elemConnectButton); this.hideElem(this.elemAdvancedButton); - this.hideElem(this.elemCopyLogButton); + this.hideElem(this.elemCopyLogLink); this.showElem(this.elemCancelButton); this.showElem(this.elemProgressContent); this.showElem(this.elemProgressMeter); @@ -124,13 +128,14 @@ class AboutTorConnect { this.showElem(this.elemProgressContent); this.hideElem(this.elemProgressMeter); this.elemTitle.classList.add("error"); - - this.elem } goToBrowserHome() { this.hideElem(this.elemCancelButton); - RPMSendAsyncMessage("GoToBrowserHome"); + + // redirect this about:torconnect to browser homepage + const homepage = RPMGetStringPref(BrowserPrefs.homepage); + window.location.replace(homepage); } set state(state) { @@ -163,10 +168,7 @@ class AboutTorConnect { } } - let haveErrorOrWarning = - (await RPMSendQuery("TorBootstrapErrorOccurred")) || - (await RPMSendQuery("TorLogHasWarnOrErr")); - this.showCopyLogButton(haveErrorOrWarning); + this.showCopyLog(); this.showElem(this.elemConnectButton); } @@ -179,6 +181,11 @@ class AboutTorConnect { } async connect() { + // reset the text to original quickstart description + // in case we are trying again after an error (clears out error text) + this.elemProgressDesc.textContent = + this.torStrings.settings.quickstartDescription; + this.state = AboutTorConnect.STATE_BOOTSTRAPPING; const error = await RPMSendQuery("TorConnect"); if (error) { @@ -189,12 +196,8 @@ class AboutTorConnect { } } - restoreCopyLogVisibility() { - this.elemCopyLogButton.setAttribute("hidden", true); - } - - showCopyLogButton() { - this.elemCopyLogButton.removeAttribute("hidden"); + showCopyLog() { + this.elemCopyLogLink.removeAttribute("hidden"); } async updateBootstrapProgress(status) { @@ -241,28 +244,10 @@ class AboutTorConnect { RPMSendAsyncMessage("OpenTorAdvancedPreferences"); }); - this.elemQuickstartLabel.textContent = this.torStrings.settings.quickstartCheckbox; - this.elemQuickstartCheckbox.addEventListener("change", () => { - const quickstart = this.elemQuickstartCheckbox.checked; - RPMSetBoolPref(TorLauncherPrefs.quickstart, quickstart); - }); - this.elemQuickstartCheckbox.checked = await RPMGetBoolPref(TorLauncherPrefs.quickstart); - - this.elemConnectButton.textContent = - this.torStrings.torConnect.torConnectButton; - this.elemConnectButton.addEventListener("click", () => { - this.connect(); - }); - - this.elemCancelButton.textContent = this.torStrings.torConnect.cancel; - this.elemCancelButton.addEventListener("click", () => { - this.stopTorBootstrap(); - }); - // sets the text content while keping the child elements intact - this.elemCopyLogButton.childNodes[0].nodeValue = + this.elemCopyLogLink.childNodes[0].nodeValue = this.torStrings.torConnect.copyLog; - this.elemCopyLogButton.addEventListener("click", async () => { + this.elemCopyLogLink.addEventListener("click", async (event) => { const copiedMessage = await RPMSendQuery("TorCopyLog"); aboutTorConnect.elemCopyLogTooltipText.textContent = copiedMessage; aboutTorConnect.elemCopyLogTooltip.style.visibility = "visible"; @@ -279,16 +264,35 @@ class AboutTorConnect { aboutTorConnect.copyLogTimeoutId = 0; }, TOOLTIP_TIMEOUT); }); + + + this.elemQuickstartLabel.textContent = this.torStrings.settings.quickstartCheckbox; + this.elemQuickstartCheckbox.addEventListener("change", () => { + const quickstart = this.elemQuickstartCheckbox.checked; + RPMSetBoolPref(TorLauncherPrefs.quickstart, quickstart); + }); + this.elemQuickstartCheckbox.checked = await RPMGetBoolPref(TorLauncherPrefs.quickstart); + + this.elemConnectButton.textContent = + this.torStrings.torConnect.torConnectButton; + this.elemConnectButton.addEventListener("click", () => { + this.connect(); + }); + + this.elemCancelButton.textContent = this.torStrings.torConnect.cancel; + this.elemCancelButton.addEventListener("click", () => { + this.stopTorBootstrap(); + }); } initObservers() { RPMAddMessageListener(kTorBootstrapErrorTopic, ({ data }) => { - this.showCopyLogButton(true); + this.showCopyLog(); this.stopTorBootstrap(); this.showErrorMessage(data); }); RPMAddMessageListener(kTorLogHasWarnOrErrTopic, () => { - this.showCopyLogButton(true); + this.showCopyLog(); }); RPMAddMessageListener(kTorProcessDidNotStartTopic, ({ data }) => { this.showErrorMessage(data); diff --git a/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.xhtml b/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.xhtml index d12c896c8959..0a0721afb7db 100644 --- a/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.xhtml +++ b/browser/components/torconnect/content/aboutTorConnect.xhtml @@ -28,6 +28,14 @@ </div> </div> + <div id="copyLogContainer"> + <span id="copyLogLink" hidden="true"> + <div id="copyLogTooltip"> + <span id="copyLogTooltipText"/> + </div> + </span> + </div> + <div id="quickstartContainer"> <input id="quickstartCheckbox" type="checkbox" /> <label id="quickstartCheckboxLabel" for="quickstartCheckbox"/> @@ -35,11 +43,6 @@ <div id="connectButtonContainer" class="button-container"> <button id="advancedButton" hidden="true"></button> - <button id="copyLogButton" hidden="true"> - <div id="copyLogTooltip"> - <div id="copyLogTooltipText"></div> - </div> - </button> <button id="cancelButton" hidden="true"></button> <button id="connectButton" class="primary try-again" hidden="true"></button> </div> diff --git a/browser/components/torconnect/content/torconnect-urlbar.css b/browser/components/torconnect/content/torconnect-urlbar.css index 7331f3cd48df..db2f1069b22b 100644 --- a/browser/components/torconnect/content/torconnect-urlbar.css +++ b/browser/components/torconnect/content/torconnect-urlbar.css @@ -3,6 +3,7 @@ */ hbox.urlbar-page-action#torconnect-box { display: -moz-inline-box!important; + margin: 0 6px; height: 28px; } /* disable the button-like default css */ @@ -13,13 +14,14 @@ hbox.urlbar-page-action#torconnect-box:active { label#torconnect-label { line-height: 28px; - margin: 0 0.1em; + margin: 0; opacity: 0.6; } /* set appropriate sizes for the non-standard ui densities */ :root[uidensity=compact] { hbox.urlbar-page-action#torconnect-box { + margin: 0 4px; height: 24px; } label#torconnect-label { @@ -28,6 +30,7 @@ label#torconnect-label { } :root[uidensity=touch] { hbox.urlbar-page-action#torconnect-box { + margin: 0 7px; height: 30px; } label#torconnect-label { @@ -53,3 +56,10 @@ hbox#urlbar-input-container[torconnect="offline"] + vbox.urlbarView, hbox#urlbar-input-container[torconnect="connecting"] + vbox.urlbarView { display: none!important; } + +/* hide search icon when we are not connected to tor */ +hbox#urlbar-input-container[torconnect="offline"] > #identity-box[pageproxystate="invalid"] > #identity-icon, +hbox#urlbar-input-container[torconnect="connecting"] > #identity-box[pageproxystate="invalid"] > #identity-icon +{ + display: none!important; +} diff --git a/browser/components/torpreferences/content/torPane.js b/browser/components/torpreferences/content/torPane.js index 63db876a7ccd..d63b31c4c6f6 100644 --- a/browser/components/torpreferences/content/torPane.js +++ b/browser/components/torpreferences/content/torPane.js @@ -189,7 +189,8 @@ const gTorPane = (function() { this._messageBoxButton.addEventListener("click", () => { TorProtocolService.connect(); let win = Services.wm.getMostRecentWindow("navigator:browser"); - win.switchToTabHavingURI("about:torconnect"); + // switch to existing about:torconnect tab or create a new one + win.switchToTabHavingURI("about:torconnect", true); }); let populateMessagebox = () => { diff --git a/browser/components/urlbar/UrlbarInput.jsm b/browser/components/urlbar/UrlbarInput.jsm index 13b1279105f2..f727c386701c 100644 --- a/browser/components/urlbar/UrlbarInput.jsm +++ b/browser/components/urlbar/UrlbarInput.jsm @@ -10,6 +10,33 @@ const { XPCOMUtils } = ChromeUtils.import( "resource://gre/modules/XPCOMUtils.jsm" ); +const { TorProtocolService } = ChromeUtils.import( + "resource:///modules/TorProtocolService.jsm" +); + +// in certain scenarios we want user input uris to open in a new tab if they do so from the +// about:torconnect tab +function maybeUpdateOpenLocationForTorConnect(openUILinkWhere, currentURI, destinationURI) { + try { + // only open in new tab if: + if (// user is navigating away from about:torconnect + currentURI === "about:torconnect" && + // we are trying to open in same tab + openUILinkWhere === "current" && + // only if user still has not bootstrapped + TorProtocolService.shouldShowTorConnect() && + // and user is not just navigating to about:torconnect + destinationURI !== "about:torconnect") { + return "tab"; + } + } catch (e) { + // swallow exception and fall through returning original so we don't accidentally break + // anything if an exception is thrown + } + + return openUILinkWhere; +}; + XPCOMUtils.defineLazyModuleGetters(this, { AppConstants: "resource://gre/modules/AppConstants.jsm", BrowserUtils: "resource://gre/modules/BrowserUtils.jsm", @@ -1832,6 +1859,10 @@ class UrlbarInput { // area when the current tab is re-selected. browser.focus(); + openUILinkWhere = maybeUpdateOpenLocationForTorConnect( + openUILinkWhere, + this.window.gBrowser.currentURI.asciiSpec, + url); if (openUILinkWhere != "current") { this.handleRevert(); } diff --git a/toolkit/modules/RemotePageAccessManager.jsm b/toolkit/modules/RemotePageAccessManager.jsm index ee21aa7a750f..0c001e707096 100644 --- a/toolkit/modules/RemotePageAccessManager.jsm +++ b/toolkit/modules/RemotePageAccessManager.jsm @@ -205,6 +205,9 @@ let RemotePageAccessManager = { RPMSetBoolPref: [ "extensions.torlauncher.quickstart", ], + RPMGetStringPref: [ + "browser.startup.homepage", + ], }, }, diff --git a/toolkit/xre/nsAppRunner.cpp b/toolkit/xre/nsAppRunner.cpp index 195b3637ca78..6c8105939fcb 100644 --- a/toolkit/xre/nsAppRunner.cpp +++ b/toolkit/xre/nsAppRunner.cpp @@ -2984,7 +2984,7 @@ bool fire_glxtest_process(); class XREMain { public: XREMain() - : mStartOffline(false), + : mStartOffline(true), mShuttingDown(false) #ifdef MOZ_HAS_REMOTE , @@ -3588,6 +3588,11 @@ int XREMain::XRE_mainInit(bool* aExitFlag) { CheckArg("new-instance"); #endif + // revert to start online behaviour when using the legacy tor launcher + if (EnvHasValue("TOR_USE_LEGACY_LAUNCHER")) { + mStartOffline = false; + } + ar = CheckArg("offline"); if (ar || EnvHasValue("XRE_START_OFFLINE")) { mStartOffline = true;

1 0

[tor-browser/tor-browser-78.11.0esr-10.5-1] Merge remote-tracking branch 'richardgl/27476_fixup' into tor-browser-78.11.0esr-10.5-1
by sysrqb＠torproject.org 18 Jun '21

18 Jun '21

commit ca636f7fea97c6e05f226eee0c3b535d94fd261b Merge: 0ec919bf414f d27a43d5986f Author: Matthew Finkel <sysrqb(a)torproject.org> Date: Thu Jun 17 15:51:11 2021 +0000 Merge remote-tracking branch 'richardgl/27476_fixup' into tor-browser-78.11.0esr-10.5-1 browser/base/content/aboutNetError.js | 7 +- browser/components/torconnect/TorConnectParent.jsm | 11 +++ .../torconnect/content/aboutTorConnect.css | 73 ++++++++++------ .../torconnect/content/aboutTorConnect.js | 96 +++++++++++----------- .../torconnect/content/aboutTorConnect.xhtml | 13 +-- .../torconnect/content/torconnect-urlbar.css | 12 ++- .../components/torpreferences/content/torPane.js | 3 +- browser/components/urlbar/UrlbarInput.jsm | 31 +++++++ toolkit/modules/RemotePageAccessManager.jsm | 3 + toolkit/xre/nsAppRunner.cpp | 7 +- 10 files changed, 178 insertions(+), 78 deletions(-)

1 0

[translation/support-portal_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal_completed
by translation＠torproject.org 17 Jun '21

17 Jun '21

commit a1a52a7dc3568048694656a77c39d8be4d323ae3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jun 17 18:47:50 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal_comp… --- contents+tr.po | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 45fc9cbda5..7b4259dda0 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -10434,6 +10434,9 @@ msgid "" "In September 2020, Tor started warning onion service operators and clients " "that v2 will be deprecated and obsolete in version 0.4.6." msgstr "" +"2020 Eylül ayında, Tor, onion hizmeti işletmecileri ve kullanıcılarına, " +"0.4.6 sürümüyle birlikte onion hizmetleri 2. sürümünün kullanımdan " +"kaldırılacağını bildirmeye başladı." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
by translation＠torproject.org 17 Jun '21

17 Jun '21

commit 09b0e92bda5ceaf5c7e3e3726f2978b15b5e144e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jun 17 18:47:47 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal --- contents+tr.po | 21 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 20 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po index 45fc9cbda5..f0241e5a39 100644 --- a/contents+tr.po +++ b/contents+tr.po @@ -10434,11 +10434,14 @@ msgid "" "In September 2020, Tor started warning onion service operators and clients " "that v2 will be deprecated and obsolete in version 0.4.6." msgstr "" +"2020 Eylül ayında, Tor, onion hizmeti işletmecileri ve kullanıcılarına, " +"0.4.6 sürümüyle birlikte onion hizmetleri 2. sürümünün kullanımdan " +"kaldırılacağını bildirmeye başladı." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) msgid "Tor Browser started warning users in June, 2021." -msgstr "" +msgstr "Tor Browser kullanıcılarını 2021 Haziran ayında uyarmaya başladı." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10446,6 +10449,8 @@ msgid "" "In July 2021, 0.4.6 Tor will no longer support v2 and support will be " "removed from the code base." msgstr "" +"2021 Temmuz ayında Tor 0.4.6 sürümü onion hizmetleri 2. sürümünü " +"desteklemeyi bırakacak ve yazılım kodlarından çıkaracak." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10453,6 +10458,9 @@ msgid "" "In October 2021, we will release new Tor client stable versions for all " "supported series that will disable v2." msgstr "" +"2021 Ekim ayında, desteklenen tüm platformlar için onion hizmetleri 2. " +"sürümünü devre dışı bırakan yeni kararlı Tor istemci sürümlerini " +"yayınlayacağız." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10460,6 +10468,10 @@ msgid "" "You can read more in the Tor Project's blog post [Onion Service version 2 " "deprecation timeline](https://blog.torproject.org/v2-deprecation-timeline)." msgstr "" +"Ayrıntılı bilgi almak için Tor Projesi günlüğündeki [Onion hizmeti " +"sürümlerinin kullanımdan kaldırılma " +"zamanlaması](https://blog.torproject.org/v2-deprecation-timeline) yazıya " +"bakabilirsiniz." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10467,6 +10479,9 @@ msgid "" "### Can I keep using my v2 onion address? Can I access my v2 onion after " "September? Is this a backward-incompatible change?" msgstr "" +"### 2. sürüm onion adresimi kullanmayı sürdürebilir miyim? Eylül ayından " +"sonra 2. sürüm onion hizmetime erişebilir miyim? Bu değişiklik geriye dönük " +"uyumluluk sağlıyor mu?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10474,6 +10489,8 @@ msgid "" "V2 onion addresses are fundamentally insecure. If you have a v2 onion, we " "recommend you migrate now." msgstr "" +"2. sürüm onion adresleri temel olarak güvenli değil. 2. sürüm bir onion " +"hizmetiniz varsa sürümünü yükseltmenizi öneririz." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description) @@ -10481,6 +10498,8 @@ msgid "" "This is a backward incompatible change: v2 onion services will not be " "reachable after September 2021." msgstr "" +"Bu değişiklik geriye doğru uyumlu değildir: 2021 Eylül ayından sonra 2. " +"sürüm onion hizmetlerine erişilemeyecek." #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 17 Jun '21

17 Jun '21

commit ef718fce49305296022d7cdfa2563d27727d9706 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Thu Jun 17 18:47:14 2021 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbutton… --- ga-IE/torbutton.properties | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ga-IE/torbutton.properties b/ga-IE/torbutton.properties index af1958082d..409a3db839 100644 --- a/ga-IE/torbutton.properties +++ b/ga-IE/torbutton.properties @@ -128,8 +128,8 @@ onionServices.v2Deprecated.pageTitle=V2 Onion Site Deprecation Warning onionServices.v2Deprecated.header=Version 2 Onion Sites will be deprecated soon onionServices.v2Deprecated=This onion site will not be reachable soon. Please contact the site administrator and encourage them to upgrade. onionServices.v2Deprecated.longDescription=Tor is ending its support for version 2 onion services beginning in July 2021, and this onion site will no longer be reachable at this address. If you are the site administrator, upgrade to a version 3 onion service soon. -onionServices.v2Deprecated.tryAgain=Got it -onionServices.v2Deprecated.tooltip=This onion site will not be reachable soon +onionServices.v2Deprecated.tryAgain=Tuigim +onionServices.v2Deprecated.tooltip=Ní bheidh tú in ann teacht ar an suíomh onion seo go luath # Onion-Location strings. onionLocation.alwaysPrioritize=Tabhair tús áite do Shuímh Onion @@ -147,10 +147,10 @@ onionLocation.onionServicesTitle=Seirbhísí Onion # LOCALIZATION NOTE: %S will be replaced with the cryptocurrency address. cryptoSafetyPrompt.cryptoWarning=A cryptocurrency address (%S) has been copied from an insecure website. It could have been modified. -cryptoSafetyPrompt.whatCanHeading=What can you do about it? +cryptoSafetyPrompt.whatCanHeading=Cad is féidir leat a dhéanamh? cryptoSafetyPrompt.whatCanBody=You can try reconnecting with a new circuit to establish a secure connection, or accept the risk and dismiss this warning. cryptoSafetyPrompt.learnMore=Tuilleadh eolais -cryptoSafetyPrompt.primaryAction=Reload Tab with a New Circuit +cryptoSafetyPrompt.primaryAction=Athlódáil an Cluaisín seo le Ciorcad Nua cryptoSafetyPrompt.primaryActionAccessKey=R cryptoSafetyPrompt.secondaryAction=Dismiss Warning cryptoSafetyPrompt.secondaryActionAccessKey=B

1 0