November 2021 - tor-commits - lists.torproject.org

[torspec/main] Mark proposal 160 as closed.
by nickm＠torproject.org 22 Nov '21

22 Nov '21

commit 6a406bc719812eeaa56d1e9b620392c3424c3af9 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon Nov 22 09:28:31 2021 -0500 Mark proposal 160 as closed. It was documented back in b4d580ebbd65fde4d69fa4f9d2c75c405e1a12a1. --- proposals/160-bandwidth-offset.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/proposals/160-bandwidth-offset.txt b/proposals/160-bandwidth-offset.txt index de9c6e4..8ad4d18 100644 --- a/proposals/160-bandwidth-offset.txt +++ b/proposals/160-bandwidth-offset.txt @@ -2,7 +2,7 @@ Filename: 160-bandwidth-offset.txt Title: Authorities vote for bandwidth offsets in consensus Author: Roger Dingledine Created: 4-May-2009 -Status: Finished +Status: Closed Target: 0.2.1.x 1. Motivation

1 0

[torspec/main] Update proposal index based on recent reclassification.
by nickm＠torproject.org 22 Nov '21

22 Nov '21

commit d27f6daa15593108762c86724158a5c0a4695165 Author: Nick Mathewson <nickm(a)torproject.org> Date: Mon Nov 22 09:36:39 2021 -0500 Update proposal index based on recent reclassification. --- proposals/000-index.txt | 40 ++++++++++++++++++++-------------------- proposals/BY_INDEX.md | 20 ++++++++++---------- proposals/README.md | 20 ++++++++++---------- 3 files changed, 40 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/proposals/000-index.txt b/proposals/000-index.txt index f6e844b..8849a5a 100644 --- a/proposals/000-index.txt +++ b/proposals/000-index.txt @@ -80,7 +80,7 @@ Proposals by number: 157 Make certificate downloads specific [CLOSED] 158 Clients download consensus + microdescriptors [CLOSED] 159 Exit Scanning [INFORMATIONAL] -160 Authorities vote for bandwidth offsets in consensus [FINISHED] +160 Authorities vote for bandwidth offsets in consensus [CLOSED] 161 Computing Bandwidth Adjustments [CLOSED] 162 Publish the consensus in multiple flavors [CLOSED] 163 Detecting whether a connection comes from a client [SUPERSEDED] @@ -152,7 +152,7 @@ Proposals by number: 229 Further SOCKS5 extensions [REJECTED] 230 How to change RSA1024 relay identity keys [OBSOLETE] 231 Migrating authority RSA1024 identity keys [OBSOLETE] -232 Pluggable Transport through SOCKS proxy [FINISHED] +232 Pluggable Transport through SOCKS proxy [CLOSED] 233 Making Tor2Web mode faster [REJECTED] 234 Adding remittance field to directory specification [REJECTED] 235 Stop assigning (and eventually supporting) the Named flag [CLOSED] @@ -162,7 +162,7 @@ Proposals by number: 239 Consensus Hash Chaining [OPEN] 240 Early signing key revocation for directory authorities [OPEN] 241 Resisting guard-turnover attacks [REJECTED] -242 Better performance and usability for the MyFamily option [RESERVE] +242 Better performance and usability for the MyFamily option [SUPERSEDED] 243 Give out HSDir flag only to relays with Stable flag [CLOSED] 244 Use RFC5705 Key Exporting in our AUTHENTICATE calls [CLOSED] 245 Deprecating and removing the TAP circuit extension protocol [NEEDS-REVISION] @@ -193,7 +193,7 @@ Proposals by number: 270 RebelAlliance: A Post-Quantum Secure Hybrid Handshake Based on NewHope [OBSOLETE] 271 Another algorithm for guard selection [CLOSED] 272 Listed routers should be Valid, Running, and treated as such [CLOSED] -273 Exit relay pinning for web services [DRAFT] +273 Exit relay pinning for web services [RESERVE] 274 Rotate onion keys less frequently [CLOSED] 275 Stop including meaningful "published" time in microdescriptor consensus [ACCEPTED] 276 Report bandwidth with lower granularity in consensus documents [DEAD] @@ -202,13 +202,13 @@ Proposals by number: 279 A Name System API for Tor Onion Services [NEEDS-REVISION] 280 Privacy-Preserving Statistics with Privcount in Tor [SUPERSEDED] 281 Downloading microdescriptors in bulk [RESERVE] -282 Remove "Named" and "Unnamed" handling from consensus voting [FINISHED] +282 Remove "Named" and "Unnamed" handling from consensus voting [ACCEPTED] 283 Move IPv6 ORPorts from microdescriptors to the microdesc consensus [CLOSED] 284 Hidden Service v3 Control Port [CLOSED] 285 Directory documents should be standardized as UTF-8 [ACCEPTED] 286 Controller APIs for hibernation access on mobile [REJECTED] 287 Reduce circuit lifetime without overloading the network [OPEN] -288 Privacy-Preserving Statistics with Privcount in Tor (Shamir version) [ACCEPTED] +288 Privacy-Preserving Statistics with Privcount in Tor (Shamir version) [RESERVE] 289 Authenticating sendme cells to mitigate bandwidth attacks [CLOSED] 290 Continuously update consensus methods [META] 291 The move to two guard nodes [NEEDS-REVISION] @@ -221,7 +221,7 @@ Proposals by number: 298 Putting family lines in canonical form [CLOSED] 299 Preferring IPv4 or IPv6 based on IP Version Failure Count [SUPERSEDED] 300 Walking Onions: Scaling and Saving Bandwidth [INFORMATIONAL] -301 Don't include package fingerprints in consensus documents [FINISHED] +301 Don't include package fingerprints in consensus documents [OPEN] 302 Hiding onion service clients using padding [CLOSED] 303 When and how to remove support for protocol versions [OPEN] 304 Extending SOCKS5 Onion Service Error Codes [CLOSED] @@ -230,11 +230,11 @@ Proposals by number: 307 Onion Balance Support for Onion Service v3 [RESERVE] 308 Counter Galois Onion: A New Proposal for Forward-Secure Relay Cryptography [OPEN] 309 Optimistic SOCKS Data [OPEN] -310 Towards load-balancing in Prop 271 [FINISHED] +310 Towards load-balancing in Prop 271 [CLOSED] 311 Tor Relay IPv6 Reachability [ACCEPTED] 312 Tor Relay Automatic IPv6 Address Discovery [ACCEPTED] 313 Tor Relay IPv6 Statistics [ACCEPTED] -314 Allow Markdown for proposal format [FINISHED] +314 Allow Markdown for proposal format [CLOSED] 315 Updating the list of fields required in directory documents [OPEN] 316 FlashFlow: A Secure Speed Test for Tor (Parent Proposal) [DRAFT] 317 Improve security aspects of DNS name resolution [NEEDS-REVISION] @@ -252,7 +252,7 @@ Proposals by number: 329 Overcoming Tor's Bottlenecks with Traffic Splitting [DRAFT] 330 Modernizing authority contact entries [OPEN] 331 Res tokens: Anonymous Credentials for Onion Service DoS Resilience [DRAFT] -332 Ntor protocol with extra data, version 3 [OPEN] +332 Ntor protocol with extra data, version 3 [ACCEPTED] 333 Vanguards lite [FINISHED] 334 A Directory Authority Flag To Mark Relays As Middle-only [OPEN] 335 An authority-only design for MiddleOnly [OPEN] @@ -263,7 +263,6 @@ Proposals by number: Proposals by status: DRAFT: - 273 Exit relay pinning for web services [for n/a] 294 TLS 1.3 Migration 316 FlashFlow: A Secure Speed Test for Tor (Parent Proposal) 327 A First Take at PoW Over Introduction Circuits @@ -286,6 +285,7 @@ Proposals by status: 287 Reduce circuit lifetime without overloading the network 295 Using ADL for relay cryptography (solving the crypto-tagging attack) 296 Have Directory Authorities expose raw bandwidth list files + 301 Don't include package fingerprints in consensus documents 303 When and how to remove support for protocol versions 306 A Tor Implementation of IPv6 Happy Eyeballs 308 Counter Galois Onion: A New Proposal for Forward-Secure Relay Cryptography @@ -299,7 +299,6 @@ Proposals by status: 325 Packed relay cells: saving space on small commands 326 The "tor-relay" Well-Known Resource Identifier 330 Modernizing authority contact entries - 332 Ntor protocol with extra data, version 3 334 A Directory Authority Flag To Mark Relays As Middle-only 335 An authority-only design for MiddleOnly 336 Randomized schedule for guard retries @@ -307,12 +306,13 @@ Proposals by status: ACCEPTED: 265 Load Balancing with Overhead Parameters [for 0.2.9.x] 275 Stop including meaningful "published" time in microdescriptor consensus [for 0.3.1.x-alpha] + 282 Remove "Named" and "Unnamed" handling from consensus voting [for 0.3.3.x] 285 Directory documents should be standardized as UTF-8 - 288 Privacy-Preserving Statistics with Privcount in Tor (Shamir version) 292 Mesh-based vanguards 311 Tor Relay IPv6 Reachability 312 Tor Relay Automatic IPv6 Address Discovery 313 Tor Relay IPv6 Statistics + 332 Ntor protocol with extra data, version 3 META: 000 Index of Tor Proposals 001 The Tor Proposal Process @@ -322,13 +322,7 @@ Proposals by status: 257 Refactoring authorities and making them more isolated from the net 290 Continuously update consensus methods FINISHED: - 160 Authorities vote for bandwidth offsets in consensus [for 0.2.1.x] - 232 Pluggable Transport through SOCKS proxy [in 0.2.6] 260 Rendezvous Single Onion Services [in 0.2.9.3-alpha] - 282 Remove "Named" and "Unnamed" handling from consensus voting [for 0.3.3.x] - 301 Don't include package fingerprints in consensus documents - 310 Towards load-balancing in Prop 271 - 314 Allow Markdown for proposal format 333 Vanguards lite [in 0.4.7.1-alpha] CLOSED: 101 Voting on the Tor Directory System [in 0.2.0.x] @@ -365,6 +359,7 @@ Proposals by status: 155 Four Improvements of Hidden Service Performance [in 0.2.1.x] 157 Make certificate downloads specific [for 0.2.4.x] 158 Clients download consensus + microdescriptors [in 0.2.3.1-alpha] + 160 Authorities vote for bandwidth offsets in consensus [for 0.2.1.x] 161 Computing Bandwidth Adjustments [for 0.2.1.x] 162 Publish the consensus in multiple flavors [in 0.2.3.1-alpha] 166 Including Network Statistics in Extra-Info Documents [for 0.2.2] @@ -400,6 +395,7 @@ Proposals by status: 224 Next-Generation Hidden Services in Tor [in 0.3.2.1-alpha] 227 Include package fingerprints in consensus documents [in 0.2.6.3-alpha] 228 Cross-certifying identity keys with onion keys + 232 Pluggable Transport through SOCKS proxy [in 0.2.6] 235 Stop assigning (and eventually supporting) the Named flag [in 0.2.6, 0.2.7] 236 The move to a single guard node 237 All relays are directory servers [for 0.2.7.x] @@ -423,6 +419,8 @@ Proposals by status: 302 Hiding onion service clients using padding [in 0.4.1.1-alpha] 304 Extending SOCKS5 Onion Service Error Codes 305 ESTABLISH_INTRO Cell DoS Defense Extension + 310 Towards load-balancing in Prop 271 + 314 Allow Markdown for proposal format 318 Limit protover values to 0-63 [in 0.4.5.1-alpha] 328 Make Relays Report When They Are Overloaded SUPERSEDED: @@ -444,6 +442,7 @@ Proposals by status: 194 Mnemonic .onion URLs 210 Faster Headless Consensus Bootstrapping 225 Strawman proposal: commit-and-reveal shared rng + 242 Better performance and usability for the MyFamily option 247 Defending Against Guard Discovery Attacks using Vanguards 249 Allow CREATE cells with >505 bytes of handshake data 252 Single Onion Services @@ -508,11 +507,12 @@ Proposals by status: 211 Internal Mapaddress for Tor Configuration Testing [for 0.2.4.x+] 223 Ace: Improved circuit-creation key exchange 226 "Scalability and Stability Improvements to BridgeDB: Switching to a Distributed Database System and RDBMS" - 242 Better performance and usability for the MyFamily option 255 Controller features to allow for load-balancing hidden services 256 Key revocation for relays and authorities 262 Re-keying live circuits with new cryptographic material + 273 Exit relay pinning for web services [for n/a] 281 Downloading microdescriptors in bulk + 288 Privacy-Preserving Statistics with Privcount in Tor (Shamir version) 307 Onion Balance Support for Onion Service v3 INFORMATIONAL: 159 Exit Scanning diff --git a/proposals/BY_INDEX.md b/proposals/BY_INDEX.md index a7e847f..637ec8b 100644 --- a/proposals/BY_INDEX.md +++ b/proposals/BY_INDEX.md @@ -77,7 +77,7 @@ Below are a list of proposals sorted by their proposal number. See * [`157-specific-cert-download.txt`](/proposals/157-specific-cert-download.txt): Make certificate downloads specific [CLOSED] * [`158-microdescriptors.txt`](/proposals/158-microdescriptors.txt): Clients download consensus + microdescriptors [CLOSED] * [`159-exit-scanning.txt`](/proposals/159-exit-scanning.txt): Exit Scanning [INFORMATIONAL] -* [`160-bandwidth-offset.txt`](/proposals/160-bandwidth-offset.txt): Authorities vote for bandwidth offsets in consensus [FINISHED] +* [`160-bandwidth-offset.txt`](/proposals/160-bandwidth-offset.txt): Authorities vote for bandwidth offsets in consensus [CLOSED] * [`161-computing-bandwidth-adjustments.txt`](/proposals/161-computing-bandwidth-adjustments.txt): Computing Bandwidth Adjustments [CLOSED] * [`162-consensus-flavors.txt`](/proposals/162-consensus-flavors.txt): Publish the consensus in multiple flavors [CLOSED] * [`163-detecting-clients.txt`](/proposals/163-detecting-clients.txt): Detecting whether a connection comes from a client [SUPERSEDED] @@ -149,7 +149,7 @@ Below are a list of proposals sorted by their proposal number. See * [`229-further-socks5-extensions.txt`](/proposals/229-further-socks5-extensions.txt): Further SOCKS5 extensions [REJECTED] * [`230-rsa1024-relay-id-migration.txt`](/proposals/230-rsa1024-relay-id-migration.txt): How to change RSA1024 relay identity keys [OBSOLETE] * [`231-migrate-authority-rsa1024-ids.txt`](/proposals/231-migrate-authority-rsa1024-ids.txt): Migrating authority RSA1024 identity keys [OBSOLETE] -* [`232-pluggable-transports-through-proxy.txt`](/proposals/232-pluggable-transports-through-proxy.txt): Pluggable Transport through SOCKS proxy [FINISHED] +* [`232-pluggable-transports-through-proxy.txt`](/proposals/232-pluggable-transports-through-proxy.txt): Pluggable Transport through SOCKS proxy [CLOSED] * [`233-quicken-tor2web-mode.txt`](/proposals/233-quicken-tor2web-mode.txt): Making Tor2Web mode faster [REJECTED] * [`234-remittance-addresses.txt`](/proposals/234-remittance-addresses.txt): Adding remittance field to directory specification [REJECTED] * [`235-kill-named-flag.txt`](/proposals/235-kill-named-flag.txt): Stop assigning (and eventually supporting) the Named flag [CLOSED] @@ -159,7 +159,7 @@ Below are a list of proposals sorted by their proposal number. See * [`239-consensus-hash-chaining.txt`](/proposals/239-consensus-hash-chaining.txt): Consensus Hash Chaining [OPEN] * [`240-auth-cert-revocation.txt`](/proposals/240-auth-cert-revocation.txt): Early signing key revocation for directory authorities [OPEN] * [`241-suspicious-guard-turnover.txt`](/proposals/241-suspicious-guard-turnover.txt): Resisting guard-turnover attacks [REJECTED] -* [`242-better-families.txt`](/proposals/242-better-families.txt): Better performance and usability for the MyFamily option [RESERVE] +* [`242-better-families.txt`](/proposals/242-better-families.txt): Better performance and usability for the MyFamily option [SUPERSEDED] * [`243-hsdir-flag-need-stable.txt`](/proposals/243-hsdir-flag-need-stable.txt): Give out HSDir flag only to relays with Stable flag [CLOSED] * [`244-use-rfc5705-for-tls-binding.txt`](/proposals/244-use-rfc5705-for-tls-binding.txt): Use RFC5705 Key Exporting in our AUTHENTICATE calls [CLOSED] * [`245-tap-out.txt`](/proposals/245-tap-out.txt): Deprecating and removing the TAP circuit extension protocol [NEEDS-REVISION] @@ -190,7 +190,7 @@ Below are a list of proposals sorted by their proposal number. See * [`270-newhope-hybrid-handshake.txt`](/proposals/270-newhope-hybrid-handshake.txt): RebelAlliance: A Post-Quantum Secure Hybrid Handshake Based on NewHope [OBSOLETE] * [`271-another-guard-selection.txt`](/proposals/271-another-guard-selection.txt): Another algorithm for guard selection [CLOSED] * [`272-valid-and-running-by-default.txt`](/proposals/272-valid-and-running-by-default.txt): Listed routers should be Valid, Running, and treated as such [CLOSED] -* [`273-exit-relay-pinning.txt`](/proposals/273-exit-relay-pinning.txt): Exit relay pinning for web services [DRAFT] +* [`273-exit-relay-pinning.txt`](/proposals/273-exit-relay-pinning.txt): Exit relay pinning for web services [RESERVE] * [`274-rotate-onion-keys-less.txt`](/proposals/274-rotate-onion-keys-less.txt): Rotate onion keys less frequently [CLOSED] * [`275-md-published-time-is-silly.txt`](/proposals/275-md-published-time-is-silly.txt): Stop including meaningful "published" time in microdescriptor consensus [ACCEPTED] * [`276-lower-bw-granularity.txt`](/proposals/276-lower-bw-granularity.txt): Report bandwidth with lower granularity in consensus documents [DEAD] @@ -199,13 +199,13 @@ Below are a list of proposals sorted by their proposal number. See * [`279-naming-layer-api.txt`](/proposals/279-naming-layer-api.txt): A Name System API for Tor Onion Services [NEEDS-REVISION] * [`280-privcount-in-tor.txt`](/proposals/280-privcount-in-tor.txt): Privacy-Preserving Statistics with Privcount in Tor [SUPERSEDED] * [`281-bulk-md-download.txt`](/proposals/281-bulk-md-download.txt): Downloading microdescriptors in bulk [RESERVE] -* [`282-remove-named-from-consensus.txt`](/proposals/282-remove-named-from-consensus.txt): Remove "Named" and "Unnamed" handling from consensus voting [FINISHED] +* [`282-remove-named-from-consensus.txt`](/proposals/282-remove-named-from-consensus.txt): Remove "Named" and "Unnamed" handling from consensus voting [ACCEPTED] * [`283-ipv6-in-micro-consensus.txt`](/proposals/283-ipv6-in-micro-consensus.txt): Move IPv6 ORPorts from microdescriptors to the microdesc consensus [CLOSED] * [`284-hsv3-control-port.txt`](/proposals/284-hsv3-control-port.txt): Hidden Service v3 Control Port [CLOSED] * [`285-utf-8.txt`](/proposals/285-utf-8.txt): Directory documents should be standardized as UTF-8 [ACCEPTED] * [`286-hibernation-api.txt`](/proposals/286-hibernation-api.txt): Controller APIs for hibernation access on mobile [REJECTED] * [`287-reduce-lifetime.txt`](/proposals/287-reduce-lifetime.txt): Reduce circuit lifetime without overloading the network [OPEN] -* [`288-privcount-with-shamir.txt`](/proposals/288-privcount-with-shamir.txt): Privacy-Preserving Statistics with Privcount in Tor (Shamir version) [ACCEPTED] +* [`288-privcount-with-shamir.txt`](/proposals/288-privcount-with-shamir.txt): Privacy-Preserving Statistics with Privcount in Tor (Shamir version) [RESERVE] * [`289-authenticated-sendmes.txt`](/proposals/289-authenticated-sendmes.txt): Authenticating sendme cells to mitigate bandwidth attacks [CLOSED] * [`290-deprecate-consensus-methods.txt`](/proposals/290-deprecate-consensus-methods.txt): Continuously update consensus methods [META] * [`291-two-guard-nodes.txt`](/proposals/291-two-guard-nodes.txt): The move to two guard nodes [NEEDS-REVISION] @@ -218,7 +218,7 @@ Below are a list of proposals sorted by their proposal number. See * [`298-canonical-families.txt`](/proposals/298-canonical-families.txt): Putting family lines in canonical form [CLOSED] * [`299-ip-failure-count.txt`](/proposals/299-ip-failure-count.txt): Preferring IPv4 or IPv6 based on IP Version Failure Count [SUPERSEDED] * [`300-walking-onions.txt`](/proposals/300-walking-onions.txt): Walking Onions: Scaling and Saving Bandwidth [INFORMATIONAL] -* [`301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt`](/proposals/301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt): Don't include package fingerprints in consensus documents [FINISHED] +* [`301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt`](/proposals/301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt): Don't include package fingerprints in consensus documents [OPEN] * [`302-padding-machines-for-onion-clients.txt`](/proposals/302-padding-machines-for-onion-clients.txt): Hiding onion service clients using padding [CLOSED] * [`303-protover-removal-policy.txt`](/proposals/303-protover-removal-policy.txt): When and how to remove support for protocol versions [OPEN] * [`304-socks5-extending-hs-error-codes.txt`](/proposals/304-socks5-extending-hs-error-codes.txt): Extending SOCKS5 Onion Service Error Codes [CLOSED] @@ -227,11 +227,11 @@ Below are a list of proposals sorted by their proposal number. See * [`307-onionbalance-v3.txt`](/proposals/307-onionbalance-v3.txt): Onion Balance Support for Onion Service v3 [RESERVE] * [`308-counter-galois-onion.txt`](/proposals/308-counter-galois-onion.txt): Counter Galois Onion: A New Proposal for Forward-Secure Relay Cryptography [OPEN] * [`309-optimistic-socks-in-tor.txt`](/proposals/309-optimistic-socks-in-tor.txt): Optimistic SOCKS Data [OPEN] -* [`310-bandaid-on-guard-selection.txt`](/proposals/310-bandaid-on-guard-selection.txt): Towards load-balancing in Prop 271 [FINISHED] +* [`310-bandaid-on-guard-selection.txt`](/proposals/310-bandaid-on-guard-selection.txt): Towards load-balancing in Prop 271 [CLOSED] * [`311-relay-ipv6-reachability.txt`](/proposals/311-relay-ipv6-reachability.txt): Tor Relay IPv6 Reachability [ACCEPTED] * [`312-relay-auto-ipv6-addr.txt`](/proposals/312-relay-auto-ipv6-addr.txt): Tor Relay Automatic IPv6 Address Discovery [ACCEPTED] * [`313-relay-ipv6-stats.txt`](/proposals/313-relay-ipv6-stats.txt): Tor Relay IPv6 Statistics [ACCEPTED] -* [`314-allow-markdown-proposals.md`](/proposals/314-allow-markdown-proposals.md): Allow Markdown for proposal format [FINISHED] +* [`314-allow-markdown-proposals.md`](/proposals/314-allow-markdown-proposals.md): Allow Markdown for proposal format [CLOSED] * [`315-update-dir-required-fields.txt`](/proposals/315-update-dir-required-fields.txt): Updating the list of fields required in directory documents [OPEN] * [`316-flashflow.md`](/proposals/316-flashflow.md): FlashFlow: A Secure Speed Test for Tor (Parent Proposal) [DRAFT] * [`317-secure-dns-name-resolution.txt`](/proposals/317-secure-dns-name-resolution.txt): Improve security aspects of DNS name resolution [NEEDS-REVISION] @@ -249,7 +249,7 @@ Below are a list of proposals sorted by their proposal number. See * [`329-traffic-splitting.txt`](/proposals/329-traffic-splitting.txt): Overcoming Tor's Bottlenecks with Traffic Splitting [DRAFT] * [`330-authority-contact.md`](/proposals/330-authority-contact.md): Modernizing authority contact entries [OPEN] * [`331-res-tokens-for-anti-dos.md`](/proposals/331-res-tokens-for-anti-dos.md): Res tokens: Anonymous Credentials for Onion Service DoS Resilience [DRAFT] -* [`332-ntor-v3-with-extra-data.md`](/proposals/332-ntor-v3-with-extra-data.md): Ntor protocol with extra data, version 3 [OPEN] +* [`332-ntor-v3-with-extra-data.md`](/proposals/332-ntor-v3-with-extra-data.md): Ntor protocol with extra data, version 3 [ACCEPTED] * [`333-vanguards-lite.md`](/proposals/333-vanguards-lite.md): Vanguards lite [FINISHED] * [`334-middle-only-flag.txt`](/proposals/334-middle-only-flag.txt): A Directory Authority Flag To Mark Relays As Middle-only [OPEN] * [`335-middle-only-redux.md`](/proposals/335-middle-only-redux.md): An authority-only design for MiddleOnly [OPEN] diff --git a/proposals/README.md b/proposals/README.md index 6366e72..49728d3 100644 --- a/proposals/README.md +++ b/proposals/README.md @@ -27,6 +27,7 @@ for discussion. * [`287-reduce-lifetime.txt`](/proposals/287-reduce-lifetime.txt): Reduce circuit lifetime without overloading the network * [`295-relay-crypto-with-adl.txt`](/proposals/295-relay-crypto-with-adl.txt): Using ADL for relay cryptography (solving the crypto-tagging attack) * [`296-expose-bandwidth-files.txt`](/proposals/296-expose-bandwidth-files.txt): Have Directory Authorities expose raw bandwidth list files +* [`301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt`](/proposals/301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt): Don't include package fingerprints in consensus documents * [`303-protover-removal-policy.txt`](/proposals/303-protover-removal-policy.txt): When and how to remove support for protocol versions * [`306-ipv6-happy-eyeballs.txt`](/proposals/306-ipv6-happy-eyeballs.txt): A Tor Implementation of IPv6 Happy Eyeballs * [`308-counter-galois-onion.txt`](/proposals/308-counter-galois-onion.txt): Counter Galois Onion: A New Proposal for Forward-Secure Relay Cryptography @@ -40,7 +41,6 @@ for discussion. * [`325-packed-relay-cells.md`](/proposals/325-packed-relay-cells.md): Packed relay cells: saving space on small commands * [`326-tor-relay-well-known-uri-rfc8615.md`](/proposals/326-tor-relay-well-known-uri-rfc8615.md): The "tor-relay" Well-Known Resource Identifier * [`330-authority-contact.md`](/proposals/330-authority-contact.md): Modernizing authority contact entries -* [`332-ntor-v3-with-extra-data.md`](/proposals/332-ntor-v3-with-extra-data.md): Ntor protocol with extra data, version 3 * [`334-middle-only-flag.txt`](/proposals/334-middle-only-flag.txt): A Directory Authority Flag To Mark Relays As Middle-only * [`335-middle-only-redux.md`](/proposals/335-middle-only-redux.md): An authority-only design for MiddleOnly * [`336-randomize-guard-retries.md`](/proposals/336-randomize-guard-retries.md): Randomized schedule for guard retries @@ -55,12 +55,13 @@ implementation. * [`265-load-balancing-with-overhead.txt`](/proposals/265-load-balancing-with-overhead.txt): Load Balancing with Overhead Parameters * [`275-md-published-time-is-silly.txt`](/proposals/275-md-published-time-is-silly.txt): Stop including meaningful "published" time in microdescriptor consensus +* [`282-remove-named-from-consensus.txt`](/proposals/282-remove-named-from-consensus.txt): Remove "Named" and "Unnamed" handling from consensus voting * [`285-utf-8.txt`](/proposals/285-utf-8.txt): Directory documents should be standardized as UTF-8 -* [`288-privcount-with-shamir.txt`](/proposals/288-privcount-with-shamir.txt): Privacy-Preserving Statistics with Privcount in Tor (Shamir version) * [`292-mesh-vanguards.txt`](/proposals/292-mesh-vanguards.txt): Mesh-based vanguards * [`311-relay-ipv6-reachability.txt`](/proposals/311-relay-ipv6-reachability.txt): Tor Relay IPv6 Reachability * [`312-relay-auto-ipv6-addr.txt`](/proposals/312-relay-auto-ipv6-addr.txt): Tor Relay Automatic IPv6 Address Discovery * [`313-relay-ipv6-stats.txt`](/proposals/313-relay-ipv6-stats.txt): Tor Relay IPv6 Statistics +* [`332-ntor-v3-with-extra-data.md`](/proposals/332-ntor-v3-with-extra-data.md): Ntor protocol with extra data, version 3 ## FINISHED proposals: implemented, specs not merged @@ -68,13 +69,7 @@ implementation. These proposals are implemented in some version of Tor; the proposals themselves still need to be merged into the specifications proper. -* [`160-bandwidth-offset.txt`](/proposals/160-bandwidth-offset.txt): Authorities vote for bandwidth offsets in consensus -* [`232-pluggable-transports-through-proxy.txt`](/proposals/232-pluggable-transports-through-proxy.txt): Pluggable Transport through SOCKS proxy * [`260-rend-single-onion.txt`](/proposals/260-rend-single-onion.txt): Rendezvous Single Onion Services -* [`282-remove-named-from-consensus.txt`](/proposals/282-remove-named-from-consensus.txt): Remove "Named" and "Unnamed" handling from consensus voting -* [`301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt`](/proposals/301-dont-vote-on-package-fingerprints.txt): Don't include package fingerprints in consensus documents -* [`310-bandaid-on-guard-selection.txt`](/proposals/310-bandaid-on-guard-selection.txt): Towards load-balancing in Prop 271 -* [`314-allow-markdown-proposals.md`](/proposals/314-allow-markdown-proposals.md): Allow Markdown for proposal format * [`333-vanguards-lite.md`](/proposals/333-vanguards-lite.md): Vanguards lite @@ -109,7 +104,6 @@ These proposals have been marked as a draft by their author or the editors, indicating that they aren't yet in a complete form. They're still open for discussion. -* [`273-exit-relay-pinning.txt`](/proposals/273-exit-relay-pinning.txt): Exit relay pinning for web services * [`294-tls-1.3.txt`](/proposals/294-tls-1.3.txt): TLS 1.3 Migration * [`316-flashflow.md`](/proposals/316-flashflow.md): FlashFlow: A Secure Speed Test for Tor (Parent Proposal) * [`327-pow-over-intro.txt`](/proposals/327-pow-over-intro.txt): A First Take at PoW Over Introduction Circuits @@ -183,6 +177,7 @@ necessary. * [`155-four-hidden-service-improvements.txt`](/proposals/155-four-hidden-service-improvements.txt): Four Improvements of Hidden Service Performance * [`157-specific-cert-download.txt`](/proposals/157-specific-cert-download.txt): Make certificate downloads specific * [`158-microdescriptors.txt`](/proposals/158-microdescriptors.txt): Clients download consensus + microdescriptors +* [`160-bandwidth-offset.txt`](/proposals/160-bandwidth-offset.txt): Authorities vote for bandwidth offsets in consensus * [`161-computing-bandwidth-adjustments.txt`](/proposals/161-computing-bandwidth-adjustments.txt): Computing Bandwidth Adjustments * [`162-consensus-flavors.txt`](/proposals/162-consensus-flavors.txt): Publish the consensus in multiple flavors * [`166-statistics-extra-info-docs.txt`](/proposals/166-statistics-extra-info-docs.txt): Including Network Statistics in Extra-Info Documents @@ -218,6 +213,7 @@ necessary. * [`224-rend-spec-ng.txt`](/proposals/224-rend-spec-ng.txt): Next-Generation Hidden Services in Tor * [`227-vote-on-package-fingerprints.txt`](/proposals/227-vote-on-package-fingerprints.txt): Include package fingerprints in consensus documents * [`228-cross-certification-onionkeys.txt`](/proposals/228-cross-certification-onionkeys.txt): Cross-certifying identity keys with onion keys +* [`232-pluggable-transports-through-proxy.txt`](/proposals/232-pluggable-transports-through-proxy.txt): Pluggable Transport through SOCKS proxy * [`235-kill-named-flag.txt`](/proposals/235-kill-named-flag.txt): Stop assigning (and eventually supporting) the Named flag * [`236-single-guard-node.txt`](/proposals/236-single-guard-node.txt): The move to a single guard node * [`237-directory-servers-for-all.txt`](/proposals/237-directory-servers-for-all.txt): All relays are directory servers @@ -241,6 +237,8 @@ necessary. * [`302-padding-machines-for-onion-clients.txt`](/proposals/302-padding-machines-for-onion-clients.txt): Hiding onion service clients using padding * [`304-socks5-extending-hs-error-codes.txt`](/proposals/304-socks5-extending-hs-error-codes.txt): Extending SOCKS5 Onion Service Error Codes * [`305-establish-intro-dos-defense-extention.txt`](/proposals/305-establish-intro-dos-defense-extention.txt): ESTABLISH_INTRO Cell DoS Defense Extension +* [`310-bandaid-on-guard-selection.txt`](/proposals/310-bandaid-on-guard-selection.txt): Towards load-balancing in Prop 271 +* [`314-allow-markdown-proposals.md`](/proposals/314-allow-markdown-proposals.md): Allow Markdown for proposal format * [`318-limit-protovers.md`](/proposals/318-limit-protovers.md): Limit protover values to 0-63 * [`328-relay-overload-report.md`](/proposals/328-relay-overload-report.md): Make Relays Report When They Are Overloaded @@ -260,11 +258,12 @@ confront the problems that they try to solve. * [`211-mapaddress-tor-status.txt`](/proposals/211-mapaddress-tor-status.txt): Internal Mapaddress for Tor Configuration Testing * [`223-ace-handshake.txt`](/proposals/223-ace-handshake.txt): Ace: Improved circuit-creation key exchange * [`226-bridgedb-database-improvements.txt`](/proposals/226-bridgedb-database-improvements.txt): "Scalability and Stability Improvements to BridgeDB: Switching to a Distributed Database System and RDBMS" -* [`242-better-families.txt`](/proposals/242-better-families.txt): Better performance and usability for the MyFamily option * [`255-hs-load-balancing.txt`](/proposals/255-hs-load-balancing.txt): Controller features to allow for load-balancing hidden services * [`256-key-revocation.txt`](/proposals/256-key-revocation.txt): Key revocation for relays and authorities * [`262-rekey-circuits.txt`](/proposals/262-rekey-circuits.txt): Re-keying live circuits with new cryptographic material +* [`273-exit-relay-pinning.txt`](/proposals/273-exit-relay-pinning.txt): Exit relay pinning for web services * [`281-bulk-md-download.txt`](/proposals/281-bulk-md-download.txt): Downloading microdescriptors in bulk +* [`288-privcount-with-shamir.txt`](/proposals/288-privcount-with-shamir.txt): Privacy-Preserving Statistics with Privcount in Tor (Shamir version) * [`307-onionbalance-v3.txt`](/proposals/307-onionbalance-v3.txt): Onion Balance Support for Onion Service v3 @@ -291,6 +290,7 @@ implemented. * [`194-mnemonic-urls.txt`](/proposals/194-mnemonic-urls.txt): Mnemonic .onion URLs * [`210-faster-headless-consensus-bootstrap.txt`](/proposals/210-faster-headless-consensus-bootstrap.txt): Faster Headless Consensus Bootstrapping * [`225-strawman-shared-rand.txt`](/proposals/225-strawman-shared-rand.txt): Strawman proposal: commit-and-reveal shared rng +* [`242-better-families.txt`](/proposals/242-better-families.txt): Better performance and usability for the MyFamily option * [`247-hs-guard-discovery.txt`](/proposals/247-hs-guard-discovery.txt): Defending Against Guard Discovery Attacks using Vanguards * [`249-large-create-cells.txt`](/proposals/249-large-create-cells.txt): Allow CREATE cells with >505 bytes of handshake data * [`252-single-onion.txt`](/proposals/252-single-onion.txt): Single Onion Services

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 22 Nov '21

22 Nov '21

commit c35097b1635dbec9b57cb8a69fffa1ff4397eb55 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 22 14:18:10 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+id.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 85e23d3d75..567c44ba5d 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -1903,7 +1903,7 @@ msgid "" " provides censorship circumvention and access to a free and open internet." msgstr "" "[Snowflake](https://snowflake.torproject.org) adalah pluggable transport " -"yang menyediakan penyensoran pengelakan dan akses ke internet gratis dan " +"yang menyediakan pengelakan sensor dan akses ke internet yang gratis dan " "terbuka. " #: https//support.torproject.org/glossary/snowflake/

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 22 Nov '21

22 Nov '21

commit a933b94a59f34125122aef265c27afd79a34595b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 22 09:47:59 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+id.po | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 9f1da5f72d..85e23d3d75 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -1318,6 +1318,9 @@ msgid "" "particular site, similarly to \"[New Tor Circuit for this Site](../new-tor-" "circuit-for-this-site)\"." msgstr "" +"Identitas Baru juga dapat membantu jika Tor Browser mengalami masalah saat " +"menyambung ke situs tertentu, mirip dengan \"[Sirkuit Tor Baru untuk Situs " +"ini](../new-tor-circuit-for-this-site)\"." #: https//support.torproject.org/glossary/new-tor-circuit-for-this-site/ #: (content/glossary/new-tor-circuit-for-this-site/contents+en.lrword.term) @@ -1335,6 +1338,14 @@ msgid "" "not clear any private information or unlink your activity, nor does it " "affect your current connections to other websites." msgstr "" +"Opsi ini berguna jika [pintu keluar](../exit) yang Anda gunakan tidak dapat " +"terhubung ke situs web yang Anda tuju, atau tidak memuatnya dengan benar. " +"Memilihnya akan menyebabkan tab atau jendela yang sedang aktif dimuat ulang " +"melalui [sirkuit Tor](../sirkuit) baru. Tab dan jendela terbuka lainnya dari" +" situs web yang sama akan menggunakan sirkuit baru juga setelah dimuat " +"ulang. Opsi ini tidak menghapus informasi pribadi apa pun atau memutuskan " +"tautan aktivitas Anda, juga tidak memengaruhi koneksi Anda saat ini ke situs" +" web lain." #: https//support.torproject.org/glossary/noscript/ #: (content/glossary/noscript/contents+en.lrword.term) @@ -1349,6 +1360,9 @@ msgid "" "(\"≡\")](../hamburger-menu) at the top-right of the screen, then navigating " "to \"Add-ons\"." msgstr "" +"[Tor Browser](../tor-browser) termasuk [add-on](../add-on-extension-or-" +"plugin) yang disebut NoScript, diakses dengan mengklik [menu hamburger " +"(\"≡\")]( ../hamburger-menu) di kanan atas layar, lalu buka \"Add-on\"." #: https//support.torproject.org/glossary/noscript/ #: (content/glossary/noscript/contents+en.lrword.definition) @@ -1356,6 +1370,9 @@ msgid "" "NoScript allows you to control the [JavaScript](../javascript) that runs on " "individual web pages, or to block it entirely." msgstr "" +"NoScript memungkinkan Anda untuk mengontrol [JavaScript](../javascript) yang" +" berjalan pada halaman web individual, atau untuk memblokir JavaScript " +"seluruhnya." #: https//support.torproject.org/glossary/nyx/ #: (content/glossary/nyx/contents+en.lrword.term)

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 22 Nov '21

22 Nov '21

commit c393cb0c7f83b650f821020b47f84d588225728b Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 22 09:17:58 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+id.po | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 34544bc9a1..9f1da5f72d 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -1295,6 +1295,10 @@ msgid "" "information such as [cookies](../cookie) and [browsing history](../browsing-" "history), and use New [Tor circuits](../circuit) for all connections." msgstr "" +"Memilihnya akan menutup semua tab dan jendela yang terbuka, menghapus semua " +"informasi pribadi seperti [cookies](../cookie) dan [riwayat penjelajahan" +"](../browsing-history), dan menggunakan New [sirkuit Tor](.. /circuit) untuk" +" semua koneksi." #: https//support.torproject.org/glossary/new-identity/ #: (content/glossary/new-identity/contents+en.lrword.definition) @@ -1303,6 +1307,9 @@ msgid "" "so take this into account before clicking “New Identity” (accessible through" " the small sparkly broom icon at the top-right of the screen)." msgstr "" +"Tor Browser akan memperingati Anda bahwa semua aktivitas dan unduhan akan " +"dihentikan, jadi pertimbangkan sebelum mengklik \"Identitas Baru\" (dapat " +"diakses melalui ikon sapu kecil berkilau di kanan atas layar)." #: https//support.torproject.org/glossary/new-identity/ #: (content/glossary/new-identity/contents+en.lrword.definition) @@ -1376,6 +1383,9 @@ msgid "" "](../tor-tor-network-core-tor) [traffic](../traffic) look random, so that it" " does not look like Tor or any other protocol." msgstr "" +"Obfs3 adalah [pluggable transport](../pluggable-transports) yang membuat " +"[Tor](../tor-tor-network-core-tor) [traffic](../traffic) terlihat acak, " +"sehingga tidak tidak terlihat seperti Tor atau protokol lainnya." #: https//support.torproject.org/glossary/obfs3/ #: (content/glossary/obfs3/contents+en.lrword.definition) @@ -1395,6 +1405,11 @@ msgid "" " and also prevents censors from finding bridges by Internet scanning. Obfs4 " "bridges are less likely to be blocked than obfs3 [bridges](../bridge)." msgstr "" +"Obfs4 adalah [pluggable transport](../pluggable-transports) yang membuat " +"[Tor](../tor-tor-network-core-tor) [traffic](../traffic) terlihat acak " +"seperti obfs3, dan juga mencegah sensor menemukan bridges dengan pemindaian " +"Internet. Obfs4 bridges lebih kecil kemungkinannya untuk diblokir daripada " +"obfs3 [bridges](../bridges)." #: https//support.torproject.org/glossary/onion-address/ #: (content/glossary/onion-address/contents+en.lrword.term) @@ -1556,6 +1571,10 @@ msgid "" "detecting [censorship](../network-censorship), surveillance and " "[traffic](../traffic) manipulation on the internet." msgstr "" +"OONI adalah singkatan dari \"[Open Observatory of Network " +"Interference](https://ooni.io/)\", ini adalah jaringan observasi global " +"untuk mendeteksi [penyensoran](../network-censorship), pengawasan dan " +"manipulasi [lalu lintas](../traffic) di internet." #: https//support.torproject.org/glossary/operating-system-os-/ #: (content/glossary/operating-system-os-/contents+en.lrword.term) @@ -1882,6 +1901,8 @@ msgstr "" msgid "" "Snowflake can allow an open browser tab to act as an ephemeral Tor bridge." msgstr "" +"Snowflake dapat memungkinkan tab peramban terbuka untuk bertindak sebagai " +"Tor bridge sementara." #: https//support.torproject.org/glossary/snowflake/ #: (content/glossary/snowflake/contents+en.lrword.definition) @@ -1889,6 +1910,8 @@ msgid "" "In order to prevent the blocking of proxy IP addresses, Snowflake involves a" " large number of volunteer proxies, which also makes them hard to pin point." msgstr "" +"Untuk mencegah pemblokiran alamat IP proxy, Snowflake melibatkan sukarelawan" +" proksi dalam jumlah besar, yang juga membuat mereka sulit untuk ditentukan." #: https//support.torproject.org/glossary/socks5/ #: (content/glossary/socks5/contents+en.lrword.term) @@ -1968,6 +1991,10 @@ msgid "" "system is subverted by creating a large number of identities, and using them" " to gain a disproportionately large influence in the network." msgstr "" +"Serangan Sybil dalam keamanan komputer adalah serangan di mana sistem " +"reputasi ditumbangkan dengan menciptakan identitas dalam jumlah besar, dan " +"menggunakannya untuk mendapatkan pengaruh yang tidak proporsional dalam " +"jaringan." #: https//support.torproject.org/glossary/tails/ #: (content/glossary/tails/contents+en.lrword.term) @@ -2127,6 +2154,9 @@ msgid "" " in Spanish: Navegador Tor (altering the order because is more natural like " "that in Spanish.)" msgstr "" +"**Jangan menerjemahkan \"Tor\", namun Anda dapat menerjemahkan " +"\"Browser\"**. Contoh dalam bahasa Spanyol: Navegador Tor (mengubah " +"urutannya karena lebih alami seperti itu dalam bahasa Spanyol.)" #: https//support.torproject.org/glossary/tor-browser/ #: (content/glossary/tor-browser/contents+en.lrword.translation) @@ -2146,6 +2176,8 @@ msgid "" "When you run [Tor Browser](../tor-browser) for the first time, you see the " "Tor Launcher window." msgstr "" +"Saat Anda menjalankan [Tor Browser](../tor-browser) untuk pertama kalinya, " +"Anda akan melihat jendela Tor Launcher." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-launcher/ #: (content/glossary/tor-launcher/contents+en.lrword.definition) @@ -2153,6 +2185,9 @@ msgid "" "It offers you the option to connect directly to the [Tor network](../tor-" "tor-network-core-tor), or to configure Tor Browser for your connection." msgstr "" +"Ini menawarkan Anda pilihan untuk terhubung langsung ke [jaringan Tor" +"](../tor-tor-network-core-tor), atau untuk mengkonfigurasi Tor Browser untuk" +" koneksi Anda." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-launcher/ #: (content/glossary/tor-launcher/contents+en.lrword.definition) @@ -2160,6 +2195,8 @@ msgid "" "In the second case, Tor Launcher will take you through a series of " "configuration options." msgstr "" +"Dalam kasus kedua, Tor Launcher akan membawa Anda melalui serangkaian opsi " +"konfigurasi." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-launcher/ #: (content/glossary/tor-launcher/contents+en.lrword.definition) @@ -2225,6 +2262,9 @@ msgid "" "You should see an option to copy the log to your clipboard, which you can " "then paste to a document to show whoever is helping you troubleshoot." msgstr "" +"Anda akan melihat opsi untuk menyalin log ke papan klip Anda, yang kemudian " +"dapat Anda tempel ke dokumen untuk menunjukkan siapa pun yang membantu Anda " +"memecahkan masalah." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-messenger/ #: (content/glossary/tor-messenger/contents+en.lrword.term)

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 22 Nov '21

22 Nov '21

commit 6f7a3f861d100be03861495779cdea36381ef038 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 22 08:48:02 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+id.po | 43 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 42 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 0e49ebe70c..34544bc9a1 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -2098,6 +2098,8 @@ msgid "" "By default, Tor Browser does not keep any [browsing history](../browsing-" "history)." msgstr "" +"Secara bawaan, Tor Browser tidak menyimpan [riwayat penjelajahan" +"](../browsing-history)." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-browser/ #: (content/glossary/tor-browser/contents+en.lrword.definition) @@ -2347,6 +2349,8 @@ msgid "" "This [extension](../add-on-extension-or-plugin) configures Thunderbird to " "make connections over [Tor](../tor-tor-network-core-tor)." msgstr "" +"[Ekstensi](../add-on-extension-or-plugin) ini mengonfigurasi Thunderbird " +"untuk membuat koneksi melalui [Tor](../tor-tor-network-core-tor)." #: https//support.torproject.org/glossary/torrc/ #: (content/glossary/torrc/contents+en.lrword.term) @@ -2356,7 +2360,7 @@ msgstr "torrc" #: https//support.torproject.org/glossary/torrc/ #: (content/glossary/torrc/contents+en.lrword.definition) msgid "The core [Tor](../tor-tor-network-core-tor) configuration file." -msgstr "" +msgstr "File konfigurasi inti [Tor](../tor-tor-network-core-tor)." #: https//support.torproject.org/glossary/torsocks/ #: (content/glossary/torsocks/contents+en.lrword.term) @@ -2369,6 +2373,8 @@ msgid "" "Torsocks allows you to use many applications in a safer way with [Tor" "](../tor-tor-network-core-tor)." msgstr "" +"Torsocks memungkinkan Anda menggunakan banyak aplikasi dengan cara yang " +"lebih aman melalui [Tor](../tor-tor-network-core-tor)." #: https//support.torproject.org/glossary/torsocks/ #: (content/glossary/torsocks/contents+en.lrword.definition) @@ -2376,6 +2382,9 @@ msgid "" "It ensures that DNS requests are handled safely and explicitly rejects any " "[traffic](../traffic) other than TCP from the application you're using." msgstr "" +"Ini memastikan bahwa permintaan DNS ditangani dengan aman dan secara " +"eksplisit menolak [lalu lintas](../traffic) selain TCP dari aplikasi yang " +"Anda gunakan." #: https//support.torproject.org/glossary/tpi/ #: (content/glossary/tpi/contents+en.lrword.term) @@ -2399,6 +2408,9 @@ msgid "" "hostnames. For example, `trac.tpo` is an abbreviation for " "`trac.torproject.org`." msgstr "" +"Orang-orang di IRC sering menggunakan `tpo` untuk menyingkat " +"`torproject.org` saat menulis nama host. Misalnya, `trac.tpo` adalah " +"singkatan dari `trac.torproject.org`." #: https//support.torproject.org/glossary/traffic/ #: (content/glossary/traffic/contents+en.lrword.term) @@ -2411,6 +2423,8 @@ msgid "" "Traffic is the data sent and received by [clients](../client) and " "[servers](../server)." msgstr "" +"Lalu lintas adalah data yang dikirim dan diterima oleh [klien](../client) " +"dan [server](../server)." #: https//support.torproject.org/glossary/web-browser/ #: (content/glossary/web-browser/contents+en.lrword.term) @@ -2424,6 +2438,9 @@ msgid "" "for retrieving, presenting, and browsing information resources on the World " "Wide Web." msgstr "" +"Peramban web (biasa disebut sebagai peramban) adalah aplikasi perangkat " +"lunak untuk mengambil, menyajikan, dan menelusuri sumber informasi di World " +"Wide Web." #: https//support.torproject.org/glossary/web-browser/ #: (content/glossary/web-browser/contents+en.lrword.definition) @@ -2445,6 +2462,8 @@ msgid "" "A website mirror is a one-to-one copy of a website that you can find under " "other web addresses." msgstr "" +"Cermin situs web adalah salinan satu-ke-satu dari situs web yang dapat Anda " +"temukan di bawah alamat web lain." #: https//support.torproject.org/glossary/website-mirror/ #: (content/glossary/website-mirror/contents+en.lrword.definition) @@ -2452,6 +2471,8 @@ msgid "" "A current list of torproject.org mirrors is available at " "https://www.torproject.org/getinvolved/mirrors.html.en." msgstr "" +"Daftar cermin torproject.org saat ini tersedia di " +"https://www.torproject.org/getinvolved/mirrors.html.en." #: https//support.torproject.org/faq/faq-5/ #: (content/faq/faq-5/contents+en.lrquestion.title) @@ -2491,6 +2512,10 @@ msgid "" "associations/) that are happy to turn your donations into better speed and " "anonymity for the Tor network." msgstr "" +"Tentu! Kami memiliki [daftar organisasi yang menjalankan relai " +"Tor](https://community.torproject.org/relay/community-resources/relay-" +"associations/) yang dengan senang hati membuat donasi Anda menjadi kecepatan" +" dan anonimitas yang lebih baik untuk jaringan Tor." #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/ #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description) @@ -2498,17 +2523,23 @@ msgid "" "These organizations are not the same as [The Tor Project, " "Inc](https://donate.torproject.org/), but we consider that a good thing." msgstr "" +"Organisasi-organisasi ini tidak sama dengan [The Tor Project, " +"Inc](https://donate.torproject.org/), tetapi kami menganggap itu hal yang " +"baik." #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/ #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description) msgid "They're run by nice people who are part of the Tor community." msgstr "" +"Mereka dijalankan oleh orang-orang baik yang merupakan bagian dari komunitas" +" Tor." #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/ #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description) msgid "" "Note that there can be a tradeoff here between anonymity and performance." msgstr "" +"Perhatikan bahwa mungkin ada tradeoff di sini antara anonimitas dan kinerja." #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/ #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description) @@ -2517,6 +2548,9 @@ msgid "" " position to run your own relay, you will be improving Tor's anonymity more " "than by donating." msgstr "" +"Anonimitas jaringan Tor sebagian berasal dari berbagai ragam, jadi jika Anda" +" berada dalam posisi menjalankan relai Anda sendiri, Anda akan lebih " +"meningkatkan anonimitas Tor dibandingkan melalui sumbangan." #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/ #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description) @@ -2525,6 +2559,9 @@ msgid "" "combining many small donations into several larger relays is more efficient " "at improving network performance." msgstr "" +"Namun pada saat yang sama, skala ekonomi untuk bandwidth berarti " +"menggabungkan donasi-donasi kecil ke dalam beberapa relai besar lebih " +"efisien dalam meningkatkan kinerja jaringan." #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/ #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description) @@ -2532,6 +2569,8 @@ msgid "" "Improving anonymity and improving performance are both worthwhile goals, so " "however you can help is great!" msgstr "" +"Meningkatkan anonimitas dan meningkatkan kinerja keduanya merupakan tujuan " +"yang bermanfaat, jadi dengan cara apapun Anda dapat membantu itu baik!" #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.title) @@ -2549,6 +2588,8 @@ msgid "" "Though there are some things you can practice to improve your anonymity " "while using Tor and offline." msgstr "" +"Meskipun ada beberapa hal yang dapat Anda praktikkan untuk meningkatkan " +"anonimitas Anda saat menggunakan Tor dan saat luring." #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 22 Nov '21

22 Nov '21

commit bb2aa3ac49939ccdbdba879d16652e89c6249f25 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 22 08:18:01 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+id.po | 41 ++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 8fda74e398..0e49ebe70c 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -1239,7 +1239,7 @@ msgid "" "blocking all of the bridges." msgstr "" "Moat juga menggunakan [Captcha](../captcha) untuk mencegah sensor memblokir " -"semua jembatan dengan cepat." +"semua bridge dengan cepat." #: https//support.torproject.org/glossary/moat/ #: (content/glossary/moat/contents+en.lrword.definition) @@ -2238,6 +2238,9 @@ msgid "" "default and send all of its [traffic](../traffic) over [Tor](../tor-tor-" "network-core-tor)." msgstr "" +"Tor Messenger adalah program obrolan lintas platform yang bertujuan untuk " +"mengamankan secara bawaan dan mengirim semua [lalu lintas](../traffic) " +"melalui [Tor](../tor-tor-network-core-tor)." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-messenger/ #: (content/glossary/tor-messenger/contents+en.lrword.definition) @@ -2251,6 +2254,10 @@ msgid "" " and others; enabled Off-the-Record (OTR) Messaging automatically; and had " "an easy-to-use graphical user interface localized into multiple languages." msgstr "" +"Tor Messenger mendukung Jabber (XMPP), IRC, Google Talk, Facebook Chat, " +"Twitter, Yahoo, dan lainnya; mengaktifkan Pesan Off-the-Record (OTR) secara " +"otomatis; dan memiliki grafis pengguna antarmuka yang mudah digunakan yang " +"dilokalisasikan ke dalam berbagai bahasa." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-tor-network-core-tor/ #: (content/glossary/tor-tor-network-core-tor/contents+en.lrword.term) @@ -2277,6 +2284,11 @@ msgid "" "visit, and it prevents the sites you visit from learning your physical " "location." msgstr "" +"Ini melindungi Anda dengan memantulkan komunikasi Anda di sekitar jaringan " +"[relai](../relay) yang terdistribusi yang dijalankan oleh sukarelawan di " +"seluruh dunia: ini mencegah seseorang yang memantau koneksi Internet Anda " +"untuk mengetahui situs apa yang Anda kunjungi, dan mencegah situs yang Anda " +"kunjungi dari mempelajari lokasi fisik Anda." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-tor-network-core-tor/ #: (content/glossary/tor-tor-network-core-tor/contents+en.lrword.definition) @@ -2295,6 +2307,9 @@ msgid "" "The way most people use Tor is with [Tor Browser](../tor-browser) which is a" " version of [Firefox](../firefox) that fixes many privacy issues." msgstr "" +"Cara kebanyakan orang menggunakan Tor adalah dengan [Tor Browser](../tor-" +"browser) yang merupakan versi [Firefox](../firefox) yang memperbaiki banyak " +"masalah privasi." #: https//support.torproject.org/glossary/tor2web/ #: (content/glossary/tor2web/contents+en.lrword.term) @@ -5392,8 +5407,8 @@ msgid "" "[DuckDuckGo](https://duckduckgo.com/) is the default search engine in Tor " "Browser." msgstr "" -"[DuckDuckGo](https://duckduckgo.com/) adalah mesin pencari bawaan pada " -"peramban Tor." +"[DuckDuckGo](https://duckduckgo.com/) adalah mesin pencari bawaan pada Tor " +"Browser." #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-23/ #: (content/tbb/tbb-23/contents+en.lrquestion.description) @@ -6256,7 +6271,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-46/ #: (content/tbb/tbb-46/contents+en.lrquestion.title) msgid "How do I install Tor Browser?" -msgstr "Bagaimana cara memasang peramban Tor?" +msgstr "Bagaimana cara memasang Tor Browser?" #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-46/ #: (content/tbb/tbb-46/contents+en.lrquestion.description) @@ -7491,9 +7506,9 @@ msgid "" "manual.torproject.org/) section on [censorship](https://tb-" "manual.torproject.org/circumvention/)" msgstr "" -"Untuk info lebih lanjut, silakan baca bagian [Tor Browser User Manual](https" -"://tb-manual.torproject.org/id/) di bagian [penyensoran](https://tb-" -"manual.torproject.org/id/circumvention/)" +"Untuk info lebih lanjut, silakan baca bagian [Panduan untuk pengguna Tor " +"Browser](https://tb-manual.torproject.org/id/) dibagian [penyensoran](https" +"://tb-manual.torproject.org/id/circumvention/)." #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-4/ #: (content/censorship/censorship-4/contents+en.lrquestion.title) @@ -12297,7 +12312,7 @@ msgid "" "BitTorrent in particular is [not anonymous over " "Tor](https://blog.torproject.org/bittorrent-over-tor-isnt-good-idea)." msgstr "" -"BitTorrent pada khususnya [tidak anonim dibandingkan " +"BitTorrent pada khususnya [tidak anonim melalui " "Tor](https://blog.torproject.org/bittorrent-over-tor-isnt-good-idea)." #: https//support.torproject.org/misc/misc-14/ @@ -12311,7 +12326,7 @@ msgid "" "Please see our [community page](https://community.torproject.org) for how to" " get involved!" msgstr "" -"Mohon cek [halaman komunitas](https://community.torproject.org) untuk " +"Silahkan cek [halaman komunitas](https://community.torproject.org) untuk " "mengetahui bagaimana caranya terlibat!" #: https//support.torproject.org/misc/misc-15/ @@ -12330,7 +12345,7 @@ msgid "" "You can find more information about donating on our [donor " "FAQ](https://donate.torproject.org/donor-faq)." msgstr "" -"Anda dapat menemukan informasi lebih lanjut tentang berdonasi di [FAQ donor " +"Anda dapat menemukan informasi lebih lanjut untuk berdonasi di [FAQ donor " "kami](https://donate.torproject.org/donor-faq)." #: https//support.torproject.org/misc/misc-2/ @@ -12713,7 +12728,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/ #: (content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description) msgid "### Register your nickname" -msgstr "### Daftarkan nama panggilan mu" +msgstr "### Daftarkan nama panggilanmu" #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/ #: (content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description) @@ -12771,7 +12786,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/ #: (content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description) msgid "### How to verify your nickname" -msgstr "### Bagaimana memverifikasi nama panggilan mu" +msgstr "### Bagaimana memverifikasi nama panggilanmu" #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/ #: (content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description) @@ -13171,7 +13186,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/tor-deb-repo/contents+en.lrquestion.description) msgid "#### 4. Install tor and tor debian keyring" -msgstr "#### 4. Pasang tor dan tor debian keyring" +msgstr "#### 4. Pasang tor dan rangkaian kunci tor debian" #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/ #: (content/apt/tor-deb-repo/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 22 Nov '21

22 Nov '21

commit 69f4b83bbd2a43054fe3c32a6f4e989e084be226 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 22 07:48:00 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+id.po | 48 +++++++++++++++++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 2fc2dbd7d4..8fda74e398 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -1586,6 +1586,13 @@ msgid "" "[traffic](../traffic) and hide it by bouncing through a series of computers " "around the world." msgstr "" +"[Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)" +" adalah [app](../app) gratis dari The Guardian Project yang memberdayakan " +"aplikasi lain di perangkat Anda untuk menggunakan internet dengan lebih " +"aman. Orbot menggunakan [Tor](../tor-tor-network-core-tor) untuk " +"[mengenkripsi](../encryption) [lalu lintas](../traffic) internet Anda dan " +"menyembunyikannya dengan memantul melalui serangkaian komputer di seluruh " +"dunia." #: https//support.torproject.org/glossary/orfox/ #: (content/glossary/orfox/contents+en.lrword.term) @@ -1595,7 +1602,7 @@ msgstr "Orfox" #: https//support.torproject.org/glossary/orfox/ #: (content/glossary/orfox/contents+en.lrword.definition) msgid "Orfox is no longer maintained or supported." -msgstr "" +msgstr "Orfox tidak lagi didukung." #: https//support.torproject.org/glossary/pluggable-transports/ #: (content/glossary/pluggable-transports/contents+en.lrword.term) @@ -1608,6 +1615,8 @@ msgid "" "Tools that [Tor](../tor-tor-network-core-tor) can use to disguise the " "[traffic](../traffic) it sends out." msgstr "" +"Alat yang dapat digunakan [Tor](../tor-tor-network-core-tor) untuk " +"menyamarkan [lalu lintas](../traffic) yang dikirim." #: https//support.torproject.org/glossary/pluggable-transports/ #: (content/glossary/pluggable-transports/contents+en.lrword.definition) @@ -1616,6 +1625,9 @@ msgid "" ")](../internet-service-provider-isp) or other authority is actively blocking" " connections to the [Tor network](../tor-tor-network-core-tor)." msgstr "" +"Ini dapat berguna dalam situasi di mana [Penyedia Jasa Internet (PJI" +")](../internet-service-provider-isp) atau otoritas lain secara aktif " +"memblokir koneksi ke [jaringan Tor](../tor-tor-network-core-tor)." #: https//support.torproject.org/glossary/private-key/ #: (content/glossary/private-key/contents+en.lrword.term) @@ -1977,12 +1989,12 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/glossary/tails/ #: (content/glossary/tails/contents+en.lrword.definition) msgid "[Learn more about Tails](https://tails.boum.org/)." -msgstr "[Pelajari selengkapnya tentang Tails](https://tails.boum.org/)." +msgstr "[Pelajari Tails selengkapnya](https://tails.boum.org/)." #: https//support.torproject.org/glossary/the-guardian-project/ #: (content/glossary/the-guardian-project/contents+en.lrword.term) msgid "The Guardian Project" -msgstr "Proyek The Guardian" +msgstr "The Guardian Project" #: https//support.torproject.org/glossary/the-guardian-project/ #: (content/glossary/the-guardian-project/contents+en.lrword.definition) @@ -2036,7 +2048,7 @@ msgid "" "[Tor Browser](../tor-browser) prevents a lot of this activity from " "happening." msgstr "" -"[Tor Browser](../tor-browser) hindari terjadinya aktifitas seperti berikut" +"[Tor Browser](../tor-browser) mencegah banyak kegiatan seperti ini terjadi." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-browser/ #: (content/glossary/tor-browser/contents+en.lrword.definition) @@ -2190,7 +2202,7 @@ msgid "" msgstr "" "Jika Anda tidak melihat opsi ini dan [Tor Browser](../tor-browser) terbuka, " "Anda dapat menavigasi ke [menu hamburger (\"≡\")](../glossary/hamburger-" -"menu), lalu klik \"Preferensi\", dan terakhir \"Tor\" pada side bar." +"menu), lalu klik \"Preferensi\", dan \"Tor\" pada side bar." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-log/ #: (content/glossary/tor-log/contents+en.lrword.definition) @@ -2230,7 +2242,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/glossary/tor-messenger/ #: (content/glossary/tor-messenger/contents+en.lrword.definition) msgid "Tor Messenger is not in development anymore." -msgstr "Tor Messenger tidak dalam pengembangan lagi." +msgstr "Tor Messenger tidak lagi dalam pengembangan." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-messenger/ #: (content/glossary/tor-messenger/contents+en.lrword.definition) @@ -2254,7 +2266,7 @@ msgid "" "the Internet." msgstr "" "Tor adalah program yang dapat Anda jalankan di komputer yang membantu Anda " -"tetap aman di Internet." +"tetap aman berada di Internet." #: https//support.torproject.org/glossary/tor-tor-network-core-tor/ #: (content/glossary/tor-tor-network-core-tor/contents+en.lrword.definition) @@ -2404,7 +2416,7 @@ msgid "" "Major web browsers include [Firefox](../firefox), Chrome, Internet Explorer," " and Safari." msgstr "" -"Peramban web yang popular termasuk [Firefox](../firefox), Chrome, Internet " +"Peramban web popular seperti [Firefox](../firefox), Chrome, Internet " "Explorer, dan Safari." #: https//support.torproject.org/glossary/website-mirror/ @@ -2576,7 +2588,7 @@ msgstr "- Aman: [OnionShare](../../misc/misc-12/)" #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description) msgid "- Unsafe: [BitTorrent over Tor](../../misc/misc-4/)" -msgstr "- Tidak Aman: [BitTorrent dibandingkan Tor](../../misc/misc-4/)" +msgstr "- Tidak Aman: [BitTorrent melalui Tor](../../misc/misc-4/)" #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description) @@ -2621,7 +2633,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description) msgid "### Don't torrent over Tor" -msgstr "### Jangan menggunakan torrent lewat Tor" +msgstr "### Jangan menggunakan torrent melalui Tor" #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description) @@ -2650,7 +2662,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description) msgid "### Don't enable or install browser plugins" -msgstr "### Jangan aktifkan atau pasang plugin browser" +msgstr "### Jangan aktifkan atau pasang plugin peramban" #: https//support.torproject.org/faq/staying-anonymous/ #: (content/faq/staying-anonymous/contents+en.lrquestion.description) @@ -7469,8 +7481,8 @@ msgid "" "://tb-manual.torproject.org/transports/)." msgstr "" "Di tempat-tempat yang mengalami sensor berat, tersedia beberapa pilihan " -"untuk penyensoran pengelakan, salah-satunya termasuk [pluggable " -"transport](https://tb-manual.torproject.org/transports/)." +"untuk pengelakan sensor, salah-satunya termasuk [pluggable transport](https" +"://tb-manual.torproject.org/transports/)." #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-1/ #: (content/censorship/censorship-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -7659,7 +7671,7 @@ msgid "" "See our page on [pluggable transports](https://tb-" "manual.torproject.org/circumvention/) for more info." msgstr "" -"Lihat alaman kami pada [pluggable transports](https://tb-" +"Lihat halaman kami pada [pluggable transports](https://tb-" "manual.torproject.org/circumvention/) untuk info lebih lanjut." #: https//support.torproject.org/censorship/connecting-from-china/ @@ -8654,7 +8666,7 @@ msgid "" " given time?" msgstr "" "Saya menghadapi masalah hukum. Bagaimana cara membuktikan bahwa server saya " -"adalah Tor ralai pada waktu tertentu?" +"adalah relai Tor pada waktu tertentu?" #: https//support.torproject.org/relay-operators/facing-legal-trouble/ #: (content/relay-operators/facing-legal-trouble/contents+en.lrquestion.description) @@ -10615,7 +10627,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/relay-operators/why-is-my-relay-slow/ #: (content/relay-operators/why-is-my-relay-slow/contents+en.lrquestion.title) msgid "My relay is slow, how can I fix it?" -msgstr "Relay saya lambat, bagaimana cara memperbaikinya?" +msgstr "Relai saya lambat, bagaimana cara memperbaikinya?" #: https//support.torproject.org/relay-operators/why-is-my-relay-slow/ #: (content/relay-operators/why-is-my-relay-slow/contents+en.lrquestion.description) @@ -11192,6 +11204,8 @@ msgid "" "These services use the special-use top level domain (TLD) .onion (instead of" " .com, .net, .org, etc.) and are only accessible through the Tor network." msgstr "" +"Layanan ini menggunakan top level domain (TLD) .onion (sebagai ganti dari " +".com, .net, .org, dll.) dan hanya dapat diakses melalui jaringan Tor." #: https//support.torproject.org/onionservices/onionservices-2/ #: (content/onionservices/onionservices-2/contents+en.lrquestion.description) @@ -11533,7 +11547,7 @@ msgid "" "### As a website administrator, can I redirect users from my v2 onion to v3?" msgstr "" "### Sebagai admin situs web, dapatkah saya mengalihkan pengguna dari v2 " -"onion saya ke v3?" +"onion ke v3?" #: https//support.torproject.org/onionservices/v2-deprecation/ #: (content/onionservices/v2-deprecation/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 22 Nov '21

22 Nov '21

commit 23caad02f9188bda758efa9305dd8ece35df9014 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 22 07:18:01 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+id.po | 27 ++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 26 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index 76143a2557..2fc2dbd7d4 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -11046,11 +11046,14 @@ msgid "" "see the [Client Authorization](https://community.torproject.org/onion-" "services/advanced/client-auth) in the Community portal." msgstr "" +"Jika Anda ingin membuat layanan onion dengan autentikasi klien, silakan " +"lihat [Otorisasi Klien](https://community.torproject.org/onion-" +"services/advanced/client-auth) di portal Komunitas." #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.title) msgid "What \".onion available\" means in my browser?" -msgstr "" +msgstr "Apa arti \".onion tersedia\" di peramban saya?" #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -11058,6 +11061,8 @@ msgid "" "Onion-Location is a new HTTP header that web sites can use to advertise " "their onion counterpart." msgstr "" +"Onion-Location adalah tajuk HTTP baru yang dapat digunakan situs web untuk " +"mengiklankan situs salinan onion mereka." #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -11065,6 +11070,8 @@ msgid "" "If the web site that you're visiting has an onion site available, a purple " "suggestion pill will prompt at the URL bar saying \".onion available\"." msgstr "" +"Jika situs web yang Anda kunjungi memiliki situs onion, petunjuk berwarna " +"ungu akan muncul pada bilah URL mengatakan \".onion tersedia\"." #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -11072,6 +11079,8 @@ msgid "" "When you click on \".onion available\", the web site will be reloaded and " "redirected to its onion counterpart." msgstr "" +"Ketika Anda mengklik \".onion available\", situs web akan dimuat ulang dan " +"dialihkan ke salinan onion situs tersebut." #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -11079,6 +11088,8 @@ msgid "" "At the moment, Onion-Location is available for Tor Browser desktop (Windows," " macOS and GNU/Linux)." msgstr "" +"Saat ini, Onion-Location tersedia untuk desktop Tor Browser (Windows, macOS " +"dan GNU/Linux)." #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -11086,6 +11097,8 @@ msgid "" "You can learn more about Onion-Location in the [Tor Browser Manual](https" "://tb-manual.torproject.org/onion-services/)." msgstr "" +"Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang Onion-Location di [Panduan Tor " +"Browser](https://tb-manual.torproject.org/onion-services/)." #: https//support.torproject.org/onionservices/onion-location/ #: (content/onionservices/onion-location/contents+en.lrquestion.description) @@ -11094,6 +11107,9 @@ msgid "" "Location](https://community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-" "location) in your onion site." msgstr "" +"Jika Anda operator layanan onion, pelajari [cara mengonfigurasi Onion-" +"Location](https://community.torproject.org/onion-services/advanced/onion-" +"location) di situs onion Anda." #: https//support.torproject.org/onionservices/onionservices-1/ #: (content/onionservices/onionservices-1/contents+en.lrquestion.title) @@ -11119,6 +11135,8 @@ msgid "" "For example, the DuckDuckGo onion is " "[https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/](ht…." msgstr "" +"Misalnya, DuckDuckGo onion adalah " +"[https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/](ht…." #: https//support.torproject.org/onionservices/onionservices-1/ #: (content/onionservices/onionservices-1/contents+en.lrquestion.description) @@ -11160,6 +11178,13 @@ msgid "" "[Facebook](https://www.facebook.com/notes/protect-the-graph/making-" "connections-to-facebook-more-secure/1526085754298237/)." msgstr "" +"Layanan Onion juga diandalkan untuk obrolan bebas metadata dan berbagi " +"berkas, interaksi yang lebih aman antara jurnalis dan sumbernya seperti " +"[SecureDrop](https://securedrop.org/) atau " +"[OnionShare](https://onionshare.org/ ), pembaruan perangkat lunak yang lebih" +" aman, dan merupakan cara yang lebih aman untuk menjangkau situs web populer" +" seperti [Facebook](https://www.facebook.com/notes/protect-the-graph/making-" +"connections-to-facebook-more-secure/1526085754298237/)." #: https//support.torproject.org/onionservices/onionservices-2/ #: (content/onionservices/onionservices-2/contents+en.lrquestion.description)

1 0

[translation/support-portal] new translations in support-portal
by translation＠torproject.org 22 Nov '21

22 Nov '21

commit 2d6ce7028456bc63f4800940bf900fae3ea77968 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Mon Nov 22 06:47:47 2021 +0000 new translations in support-portal --- contents+id.po | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po index c7aa20557f..76143a2557 100644 --- a/contents+id.po +++ b/contents+id.po @@ -11001,7 +11001,7 @@ msgstr "" #: https//support.torproject.org/onionservices/client-auth/ #: (content/onionservices/client-auth/contents+en.lrquestion.title) msgid "What's a client or onion authentication?" -msgstr "" +msgstr "Apa itu auntentikasi klien atau onion?" #: https//support.torproject.org/onionservices/client-auth/ #: (content/onionservices/client-auth/contents+en.lrquestion.description) @@ -11010,6 +11010,9 @@ msgid "" "provide an authentication token (in this case, a private key) before " "accessing the service." msgstr "" +"Layanan onion yang terautentikasi adalah layanan onion yang mengharuskan " +"Anda untuk memberikan token autentikasi (dalam hal ini, kunci pribadi) " +"sebelum mengakses layanan." #: https//support.torproject.org/onionservices/client-auth/ #: (content/onionservices/client-auth/contents+en.lrquestion.description) @@ -11024,6 +11027,8 @@ msgid "" "You can get the access credentials from the onion service operator. Reach " "out to the operator and request access." msgstr "" +"Anda bisa mendapatkan akses kredensial dari operator layanan onion. Hubungi " +"operator dan minta akses." #: https//support.torproject.org/onionservices/client-auth/ #: (content/onionservices/client-auth/contents+en.lrquestion.description) @@ -11031,6 +11036,8 @@ msgid "" "Learn more about [how to use onion authentication](https://tb-" "manual.torproject.org/onion-services/) in Tor Browser." msgstr "" +"Pelajari lebih lanjut [cara menggunakan autentikasi onion](https://tb-" +"manual.torproject.org/onion-services/) di Tor Browser." #: https//support.torproject.org/onionservices/client-auth/ #: (content/onionservices/client-auth/contents+en.lrquestion.description)

1 0