April 2020 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
by translation＠torproject.org 11 Apr '20

11 Apr '20

commit 1c381412fe25cc127ab4751d4c1d4a49df3288f9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Apr 11 06:50:12 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot --- contents+el.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po index 38716f4c5a..002f4fd1c1 100644 --- a/contents+el.po +++ b/contents+el.po @@ -6,9 +6,9 @@ # LaScapigliata <… [View More]ditri2000(a)hotmail.com>, 2019 # Panagiotis Vasilopoulos, 2019 # LOUKAS SKOUROLIAKOS, 2019 -# Emma Peel, 2020 # Dimitris Adamakis <gt.dimitris(a)gmail.com>, 2020 # Elektra M. <safiragon(a)yahoo.gr>, 2020 +# Emma Peel, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-15 15:58+CET\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n" -"Last-Translator: Elektra M. <safiragon(a)yahoo.gr>, 2020\n" +"Last-Translator: Emma Peel, 2020\n" "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -338,8 +338,8 @@ msgid "" msgstr "" "Αν δεν μπορείτε να κάνετε λήψη του Tor Browser από επίσημο τον ιστότοπο του" " Tor Project, αντί αυτού, μπορείτε να δοκιμάσετε να το κατεβάσετε μια από " -"τους επίσημες σελίδες μας, είτε μέσω του [EFF] (https://tor.eff.org) [Calyx" -" Institute](https://tor.calyxinstitute.org) or [CCC](https://tor.ccc.de)." +"τους επίσημες σελίδες μας, είτε μέσω του [EFF](https://tor.eff.org), [Calyx " +"Institute](https://tor.calyxinstitute.org) or [CCC](https://tor.ccc.de)." #: https//tb-manual.torproject.org/downloading/ #: (content/downloading/contents+en.lrtopic.body) @@ -606,8 +606,8 @@ msgid "" "help solving the problem." msgstr "" "Εάν βρίσκεστε σε σχετικά γρήγορη σύνδεση, αλλά αυτή η μπάρα φαίνεται να " -"κολλάει σε κάποιο σημείο, ανατρέξτε στη σελίδα [Αντιμετώπιση προβλημάτων] (/" -" αντιμετώπιση προβλημάτων) για βοήθεια σχετικά με την επίλυση του " +"κολλάει σε κάποιο σημείο, ανατρέξτε στη σελίδα [Αντιμετώπιση προβλημάτων](/ " +"αντιμετώπιση προβλημάτων) για βοήθεια σχετικά με την επίλυση του " "προβλήματος." #: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/ @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "" "επιλέξτε \"Όχι\". Εάν γνωρίζετε ότι η σύνδεσή σας είναι λογοκριμένη ή αν " "προσπαθήσατε και δεν μπορείτε να συνδεθείτε στο δίκτυο Tor και δεν έχουν " "βρεθεί άλλες λύσεις, τότε επιλέξτε \"Ναι\". Στη συνέχεια, θα μεταφερθείτε " -"στην οθόνη [Παράκαμψη] (/ circumvention) για να διαμορφώσετε την μεταφορά " +"στην οθόνη [Παράκαμψη](/ circumvention) για να διαμορφώσετε την μεταφορά " "δυνατότητας σύνδεσης." #: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/ @@ -1491,8 +1491,8 @@ msgid "" "connecting to [DuckDuckGo's Onion Service](http://3g2upl4pq6kufc4m.onion/)." msgstr "" "Μπορείτε επίσης να βεβαιωθείτε ότι έχετε πρόσβαση σε άλλες υπηρεσίες onion, " -"συνδεόμενοι με την Υπηρεσία Onion στο [DuckDuckGo's] " -"(http://3g2upl4pq6kufc4m.onion/)" +"συνδεόμενοι με την Υπηρεσία Onion στο " +"[DuckDuckGo's](http://3g2upl4pq6kufc4m.onion/)." #: https//tb-manual.torproject.org/secure-connections/ #: (content/secure-connections/contents+en.lrtopic.title) @@ -1674,7 +1674,7 @@ msgid "" " fonts and math symbols are disabled; audio and video (HTML5 media) are " "click-to-play." msgstr "" -"* Το JavaScript είναι απενεργοποιημένο σε όλες τις μη [HTTPS] (/ασφαλείς-" +"* Το JavaScript είναι απενεργοποιημένο σε όλες τις μη [HTTPS](/ασφαλείς-" "συνδέσεις) τοποθεσίες. Ορισμένα σύμβολα γραμματοσειρών και μαθηματικών " "συμβόλων είναι απενεργοποιημένα, ο ήχος και το βίντεο (HTML5 μέσα) " "αναπαράγονται με κλικ." [View Less]

1 0

[translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
by translation＠torproject.org 11 Apr '20

11 Apr '20

commit 1dd64296975bb8eed77c90cc304962efccabadfe Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Apr 11 06:45:30 2020 +0000 https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-conten… --- contents+de.po | 91 +++++++++++++++++++++++++++++----------------------------- 1 file changed, 45 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po index 076318aef2..1634753422 100644 --- a/contents+de.po +++ b/contents+de.po @@ -… [View More]

1 0

[manual/translations] Fix Known issues
by emmapeel＠torproject.org 11 Apr '20

11 Apr '20

commit 3d1ed395841400494a04e46aa6091759aae5515f Author: Nicolei Ocana <nicoleiocana(a)gmail.com> Date: Mon Mar 30 14:54:00 2020 +0000 Fix Known issues --- databags/topics.ini | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/databags/topics.ini b/databags/topics.ini index 92e665f..9fc3c67 100644 --- a/databags/topics.ini +++ b/databags/topics.ini @@ -60,7 +60,7 @@ label = Troubleshooting [known-issues] path = known-issues -label = Known issues +label = Known … [View More]

1 0

[manual/translations] Moving content to bottom of page
by emmapeel＠torproject.org 11 Apr '20

11 Apr '20

commit 6dddd90e7993365bfae2c38dedd0250197a3d188 Author: Enjeck Cleopatra <32180937+PROTechThor(a)users.noreply.github.com> Date: Thu Feb 13 18:47:56 2020 +0100 Moving content to bottom of page --- content/mobile-tor/contents.lr | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/content/mobile-tor/contents.lr b/content/mobile-tor/contents.lr index 78fcc07..a809a9f 100644 --- a/content/mobile-tor/contents.lr +++ b/content/mobile-tor/… [View More]contents.lr @@ -15,20 +15,6 @@ Tor Browser for Android is the only official mobile browser supported and develo It is like the desktop Tor Browser, but for your Android mobile device. Some of the prime features of Tor Browser for Android include: reducing tracking across websites, defending against surveillance, resisting browser fingerprinting, and circumventing censorship. -#### Orfox -Orfox was first released in 2015 by The Guardian Project, with the aim of giving Android users a way to browse the internet over Tor. -Over the next three years, Orfox continously improved and became a popular way for people to browse the internet with more privacy -than standard browsers, and Orfox was crucial for helping people circumvent censorship and access blocked sites and critical resources. -In 2019, [Orfox was sunsetted](https://blog.torproject.org/orfox-paved-way-tor-browser-android) after the official Tor Browser for -Android was released. - -#### Orbot -Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the Tor network. -Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic. Then you can use it with other apps installed on your mobile device to -circumvent censorship and protect against surveillance. -Orbot can be downloaded and installed from [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android). -Check out [our Support portal](https://support.torproject.org/tormobile/tormobile-6/) to know if you need both Tor Browser for Android and Orbot or either one. - ### DOWNLOADING AND INSTALLATION @@ -209,6 +195,20 @@ At the moment, there are some features which are not available in Tor Browser fo * You can't take screenshots while using Tor Browser for Android. [#27987](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/27987) * You can't save images. [#31013](https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/31013) +#### Orfox +Orfox was first released in 2015 by The Guardian Project, with the aim of giving Android users a way to browse the internet over Tor. +Over the next three years, Orfox continously improved and became a popular way for people to browse the internet with more privacy +than standard browsers, and Orfox was crucial for helping people circumvent censorship and access blocked sites and critical resources. +In 2019, [Orfox was sunsetted](https://blog.torproject.org/orfox-paved-way-tor-browser-android) after the official Tor Browser for +Android was released. + +#### Orbot +Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the Tor network. +Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic. Then you can use it with other apps installed on your mobile device to +circumvent censorship and protect against surveillance. +Orbot can be downloaded and installed from [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android). +Check out [our Support portal](https://support.torproject.org/tormobile/tormobile-6/) to know if you need both Tor Browser for Android and Orbot or either one. + ### Tor Browser for iOS There is no Tor Browser for iOS. [View Less]

1 0

[manual/translations] Add Tor Browser about:preferences#network bridges screenshots
by emmapeel＠torproject.org 11 Apr '20

11 Apr '20

commit 789012b82db861148041e7296c118f514befc874 Author: Antonela <hola(a)antonela.me> Date: Wed Mar 25 10:02:15 2020 -0300 Add Tor Browser about:preferences#network bridges screenshots --- assets/static/images/bridges-dark-tb90.png | Bin 0 -> 839754 bytes assets/static/images/bridges-light-tb90.png | Bin 0 -> 840100 bytes 2 files changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) diff --git a/assets/static/images/bridges-dark-tb90.png b/assets/static/images/bridges-dark-tb90.png … [View More]

1 0

[manual/translations] Fix sidebar topics punctuation
by emmapeel＠torproject.org 11 Apr '20

11 Apr '20

commit 3411a9438053dcdc6017c4aa35563c8c37a82039 Author: Nicolei Ocana <nicoleiocana(a)gmail.com> Date: Mon Mar 30 14:39:38 2020 +0000 Fix sidebar topics punctuation --- databags/topics.ini | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/databags/topics.ini b/databags/topics.ini index ee6ac4b..92e665f 100644 --- a/databags/topics.ini +++ b/databags/topics.ini @@ -12,7 +12,7 @@ label = Installation [running-tor-browser] path = running-tor-browser -label … [View More]

1 0

[manual/translations] Update the Running Tor Browser for the First Time configure section
by emmapeel＠torproject.org 11 Apr '20

11 Apr '20

commit 60bd74757cadd4368faf7058e486f893fdc81dc3 Author: Nicolei Ocana <nicoleiocana(a)gmail.com> Date: Mon Mar 30 14:18:01 2020 +0000 Update the Running Tor Browser for the First Time configure section --- assets/static/images/pluggable-transport.png | Bin 0 -> 17010 bytes content/running-tor-browser/contents.lr | 12 ++++++++---- 2 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/assets/static/images/pluggable-transport.png b/assets/static/images/pluggable-… [View More]transport.png new file mode 100644 index 0000000..ff44ba8 Binary files /dev/null and b/assets/static/images/pluggable-transport.png differ diff --git a/content/running-tor-browser/contents.lr b/content/running-tor-browser/contents.lr index 92eb10e..125d1f6 100644 --- a/content/running-tor-browser/contents.lr +++ b/content/running-tor-browser/contents.lr @@ -25,12 +25,16 @@ If you are on a relatively fast connection, but this bar seems to get stuck at a <img class="col-md-6" src="../../static/images/configure.png"> -If you know that your connection is censored, or uses a proxy, you should select this option. Tor Browser will take you through a series of configuration options. +If you know that your connection is censored or uses a proxy, you should select this option. -The first screen asks if access to the Tor network is blocked or censored on your connection. If you do not believe this is the case, select “No”. If you know your connection is censored, or you have tried and failed to connect to the Tor network and no other solutions have worked, select “Yes”. You will then be taken to the [Circumvention](/circumvention) screen to configure a pluggable transport. +<img class="col-md-6" src="../../static/images/proxy_question.png"> -The next screen asks if your connection uses a proxy. In most cases, this is not necessary. You will usually know if you need to answer “Yes”, as the same settings will be used for other browsers on your system. If possible, ask your network administrator for guidance. If your connection does not use a proxy, click “Continue”. +Tor Browser will take you through a series of configuration options. -<img class="col-md-6" src="../../static/images/proxy_question.png"> +<img class="col-md-6" src="../../static/images/pluggable-transport.png"> + +The first checkbox asks if access to the Tor network is blocked or censored on your connection. If you do not believe this is the case, leave this unchecked. If you know your connection is censored, or you have tried and failed to connect to the Tor network and no other solutions have worked, check the checkbox. This will display the [Circumvention](/circumvention) section to configure a pluggable transport. <img class="col-md-6" src="../../static/images/proxy.png"> + +The second checkbox asks if your connection uses a proxy. In most cases, this is not necessary. You will usually know if you need to check this checkbox because the same settings will be used for other browsers on your system. If possible, ask your network administrator for guidance. If your connection does not use a proxy, click “Connect”. [View Less]

1 0

[manual/translations] layout changes, better link
by emmapeel＠torproject.org 11 Apr '20

11 Apr '20

commit 37e8c357ba540858cc3c26ba5594d8e00c20b583 Author: emma peel <emma.peel(a)riseup.net> Date: Tue Mar 31 16:38:42 2020 +0200 layout changes, better link --- content/running-tor-browser/contents.lr | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/running-tor-browser/contents.lr b/content/running-tor-browser/contents.lr index 125d1f6..960bc91 100644 --- a/content/running-tor-browser/contents.lr +++ b/content/running-tor-browser/contents.lr @@ -19,… [View More]

1 0

[manual/translations] Update Circumvention page
by emmapeel＠torproject.org 11 Apr '20

11 Apr '20

commit fea43c4ad5c904b764ef5f48d67ad61726db9f4e Author: Nicolei Ocana <nicoleiocana(a)gmail.com> Date: Tue Mar 31 16:16:11 2020 +0000 Update Circumvention page --- content/circumvention/contents.lr | 12 +++++------- 1 file changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/content/circumvention/contents.lr b/content/circumvention/contents.lr index f4548bf..641c23c 100644 --- a/content/circumvention/contents.lr +++ b/content/circumvention/contents.lr @@ -32,7 +32,7 @@ … [View More]Currently there are three pluggable transports available, but more are being dev meek </td> <td> - meek transports all make it look like you are browsing a major web site instead of using Tor. meek-azure makes it look like you are using a Microsoft web site. + meek transports make it look like you are browsing a major web site instead of using Tor. meek-azure makes it look like you are using a Microsoft web site. </td> </tr> <tr class="even"> @@ -49,19 +49,17 @@ meek ### USING PLUGGABLE TRANSPORTS -To use a pluggable transport, click 'Configure' when starting Tor Browser for the first time. In the window that appears, from the drop-down menu, select whichever pluggable transport you'd like to use. +To use a pluggable transport, click "Configure" when starting Tor Browser for the first time. After checking the checkbox "Tor is censored in my country," choose "Select a built-in bridge" option. From the dropdown, select whichever pluggable transport you'd like to use. Once you've selected the pluggable transport, click "Connect" to save your settings. -Or, if you have Tor Browser running, click on 'Preferences' in the hamburger menu and then on 'Tor' in the sidebar. In 'Bridges' section, check the box 'Use a bridge', and from the drop-down menu 'Select a built-in bridge', choose whichever pluggable transport you'd like to use. - -Once you've selected the pluggable transport you'd like to use, click 'Connect' to save your settings. +Or, if you have Tor Browser running, click on "Preferences" in the hamburger menu and then on "Tor" in the sidebar. In the "Bridges" section, check the checkbox "Use a bridge", and from the dropdown "Select a built-in bridge", choose whichever pluggable transport you'd like to use. Your setting will automatically be saved once you close the tab. ### WHICH TRANSPORT SHOULD I USE? Each of the transports listed in Tor Launcher’s menu works in a different way, and their effectiveness depends on your individual circumstances. -If you are trying to circumvent a blocked connection for the first time, you should try the different transports: obfs4, snowflake, and meek-azure. +If you are trying to circumvent a blocked connection for the first time, you should try the different transports: obfs4, snowflake, or meek-azure. -If you try all of these options, and none of them gets you online, you will need to enter bridge addresses manually. +If you try all of these options and none of them gets you online, you can choose "Request a bridge from torproject.org" for BridgeDB to provide a bridge or "Provide a bridge I know" to manually enter bridge addresses. Read the [Bridges](/en-US/bridges/) section to learn what bridges are and how to obtain them. [View Less]

1 0

[manual/translations] Fix grammar
by emmapeel＠torproject.org 11 Apr '20

11 Apr '20

commit d07e4d3fb463bf30242556153ee89ae60a6ca835 Author: Nicolei Ocana <nicoleiocana(a)gmail.com> Date: Wed Apr 1 01:07:28 2020 +0000 Fix grammar --- content/circumvention/contents.lr | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/circumvention/contents.lr b/content/circumvention/contents.lr index b1218ee..f0d1cdf 100644 --- a/content/circumvention/contents.lr +++ b/content/circumvention/contents.lr @@ -49,9 +49,9 @@ meek ### USING PLUGGABLE … [View More]

1 0