September 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 22 Sep '18

22 Sep '18

commit 01bab781ce0c225d65362d25c57247b89dcadf9e Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 21 23:47:29 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- ka/ka.po | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po index 013fc6748..d42fbc2a2 100644 --- a/ka/ka.po +++ b/ka/ka.po @@ -54,6 +54,8 @@ msgid "" "In addition, Tor Browser is designed to prevent websites from " "“fingerprinting” or identifying you based on your browser configuration." msgstr "" +"ამასთან, Tor Browser არ აძლევს საშუალებას ვებსაიტებს დაგიმახსოვრონ ან " +"ამოგიცნონ ბრაუზერში გამართული პარამეტრების მიხედვით." #: about-tor-browser.page:39 msgid ""

1 0

[translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
by translation＠torproject.org 22 Sep '18

22 Sep '18

commit 1e48464f7192a0ad2383e2ff836f0969bfbfb876 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 21 23:47:19 2018 +0000 Update translations for torbirdy --- ka/torbirdy.dtd | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ka/torbirdy.dtd b/ka/torbirdy.dtd index 4acb2b0a6..4de168426 100644 --- a/ka/torbirdy.dtd +++ b/ka/torbirdy.dtd @@ -1,7 +1,7 @@ -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "Account Configuration"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Check for new messages at startup"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "ანგარიშის გამართვა"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "ახალი შეტყობინებების შემოწმება გაშვებისას"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "ჩ"> -<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Check for new messages every"> +<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "ახალი შეტყობინებების შემოწმება ყოველი"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "ყ"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "წთ"> <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Cancel">

1 0

[translation/tba-android_stringsdtd] Update translations for tba-android_stringsdtd
by translation＠torproject.org 22 Sep '18

22 Sep '18

commit 1890a4fa22cd991f1d45406670340bc78775ae07 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 21 23:46:55 2018 +0000 Update translations for tba-android_stringsdtd --- ka/android_strings.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/android_strings.dtd b/ka/android_strings.dtd index 9f91b8e14..b39e29564 100644 --- a/ka/android_strings.dtd +++ b/ka/android_strings.dtd @@ -2,7 +2,7 @@ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> -<!ENTITY firstrun_panel_title_welcome "Welcome"> +<!ENTITY firstrun_panel_title_welcome "მოგესალმებით"> <!ENTITY firstrun_urlbar_message2 "Thanks for choosing &brandShortName;"> <!ENTITY firstrun_urlbar_subtext2 "A modern mobile browser from Mozilla, the non-profit committed to a free and open web."> <!ENTITY firstrun_panel_title_privacy "Privacy">

1 0

[translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup
by translation＠torproject.org 22 Sep '18

22 Sep '18

commit 0fcef1f087de52eb3531ddbad14e1746f315fc33 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 21 23:46:46 2018 +0000 Update translations for tails-persistence-setup --- ka/ka.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po index cead6b614..63988971b 100644 --- a/ka/ka.po +++ b/ka/ka.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" "POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-23 19:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-21 23:38+0000\n" "Last-Translator: A. C. <georgianization(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:380 #, perl-format msgid "Device %s has not enough unallocated space." -msgstr "" +msgstr "მოწყობილობაზე %s, არ არის საკმარისი თავისუფალი ადგილი." #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:387 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:401 #, perl-format

1 0

[translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits
by translation＠torproject.org 22 Sep '18

22 Sep '18

commit b037f51c52624e8996156e9806086b2a88cc4a97 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 21 23:46:37 2018 +0000 Update translations for tails-onioncircuits --- ka/onioncircuits.pot | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/ka/onioncircuits.pot b/ka/onioncircuits.pot index 1134873a5..c59585bcd 100644 --- a/ka/onioncircuits.pot +++ b/ka/onioncircuits.pot @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-08-03 13:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 07:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-21 23:33+0000\n" "Last-Translator: A. C. <georgianization(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../onioncircuits:81 msgid "You are not connected to Tor yet..." -msgstr "" +msgstr "ჯერ არ ხართ დაკავშირებული Tor-თან..." #: ../onioncircuits:95 msgid "Onion Circuits"

1 0

[translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2
by translation＠torproject.org 22 Sep '18

22 Sep '18

commit fb69cef140e84a60ca8471eb53adfff4fc316591 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 21 23:46:21 2018 +0000 Update translations for tails-greeter-2 --- ka/ka.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po index 8ff6d533f..8b13f4590 100644 --- a/ka/ka.po +++ b/ka/ka.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #: ../data/greeter.ui.h:1 msgid "Administration Password" -msgstr "" +msgstr "მთავარი პაროლი" #: ../data/greeter.ui.h:2 msgid ""

1 0

[translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk
by translation＠torproject.org 22 Sep '18

22 Sep '18

commit 7cc572f9a06623bbdbb210f3543f6b37671b11ab Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 21 23:46:05 2018 +0000 Update translations for tails-iuk --- ka.po | 92 +++++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------------- 1 file changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/ka.po b/ka.po index 68ec5134a..f253b8182 100644 --- a/ka.po +++ b/ka.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails(a)boum.org>\n" -"POT-Creation-Date: 2018-05-07 19:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-04 21:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-16 11:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-21 23:42+0000\n" "Last-Translator: A. C. <georgianization(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,18 +18,18 @@ msgstr "" "Language: ka\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:148 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:524 -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:697 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:147 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:523 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:696 msgid "" "For debugging information, execute the following command: sudo tails-" "debugging-info" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:217 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:216 msgid "Error while checking for upgrades" msgstr "შეცდომა განახლებების ძიებისას" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:220 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:219 msgid "" "Could not determine whether an upgrade is available from our website.\n" "\n" @@ -38,64 +38,64 @@ msgid "" "If the problem persists, go to file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/check.en.html" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:235 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:234 msgid "no automatic upgrade is available from our website for this version" msgstr "ამ ვერსიისთვის ჩვენი საიტიდან თვითგანახლება არაა ხელმისაწვდომი" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:241 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:240 msgid "your device was not created using Tails Installer" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:246 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:245 msgid "Tails was started from a DVD or a read-only device" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:251 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:250 msgid "there is not enough free space on the Tails system partition" -msgstr "" +msgstr "არაა საკმარისი თავისუფალი ადგილი Tails-ის სისტემურ დანაყოფზე" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:256 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:255 msgid "not enough memory is available on this system" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:262 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:261 #, perl-brace-format msgid "No explanation available for reason '%{reason}s'." msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:282 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:281 msgid "The system is up-to-date" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:287 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:286 msgid "This version of Tails is outdated, and may have security issues." msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:319 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:318 #, perl-brace-format msgid "" "The available incremental upgrade requires %{space_needed}s of free space on" " Tails system partition, but only %{free_space}s is available." msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:335 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:334 #, perl-brace-format msgid "" "The available incremental upgrade requires %{memory_needed}s of free memory," " but only %{free_memory}s is available." msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:357 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:356 msgid "" "An incremental upgrade is available, but no full upgrade is.\n" "This should not happen. Please report a bug." msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:361 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:360 msgid "Error while detecting available upgrades" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:371 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:370 #, perl-brace-format msgid "" "You should upgrade to %{name}s %{version}s.\n" @@ -111,19 +111,19 @@ msgid "" "Do you want to upgrade now?" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:385 msgid "Upgrade available" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:386 msgid "Upgrade now" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:388 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:387 msgid "Upgrade later" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:396 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:395 #, perl-brace-format msgid "" "You should do a manual upgrade to %{name}s %{version}s.\n" @@ -135,20 +135,20 @@ msgid "" "To learn how to do a manual upgrade, go to https://tails.boum.org/doc/first_steps/upgrade/#manual" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:412 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:411 msgid "New version available" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:468 msgid "Downloading upgrade" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:472 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:471 #, perl-brace-format msgid "Downloading the upgrade to %{name}s %{version}s..." msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:513 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:512 msgid "" "The upgrade could not be downloaded.\\n\\nCheck your network " "connection, and restart Tails to try upgrading again.\\n\\nIf the problem " @@ -156,37 +156,37 @@ msgid "" "file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/download.en.html" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:529 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:548 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:528 ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:547 msgid "Error while downloading the upgrade" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:541 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:540 #, perl-brace-format msgid "" "Output file '%{output_file}s' does not exist, but tails-iuk-get-target-file " "did not complain. Please report a bug." msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:560 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:559 msgid "Error while creating temporary downloading directory" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:563 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:562 msgid "Failed to create temporary download directory" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:587 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:586 msgid "" "Could not choose a download server.\n" "\n" "This should not happen. Please report a bug." msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:590 msgid "Error while choosing a download server" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:608 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:607 msgid "" "Your Tails device was successfully upgraded.\n" "\n" @@ -196,46 +196,46 @@ msgid "" "Do you want to restart now?" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:612 msgid "Restart Tails" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:613 msgid "Restart now" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:615 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:614 msgid "Restart later" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:626 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:625 msgid "Error while restarting the system" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:629 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:628 msgid "Failed to restart the system" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:644 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:643 msgid "Error while shutting down the network" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:647 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:646 msgid "Failed to shutdown network" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:657 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:656 msgid "Upgrading the system" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:659 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:658 msgid "" "Your Tails device is being upgraded...\n" "\n" "For security reasons, the networking is now disabled." msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:692 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:691 msgid "" "An error occured while installing the upgrade.\\n\\nYour Tails device" " needs to be repaired and might be unable to restart.\\n\\nPlease follow the" @@ -243,6 +243,6 @@ msgid "" "file:///usr/share/doc/tails/website/doc/upgrade/error/install.en.html" msgstr "" -#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:702 +#: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:701 msgid "Error while installing the upgrade" msgstr ""

1 0

[translation/mat-gui] Update translations for mat-gui
by translation＠torproject.org 22 Sep '18

22 Sep '18

commit dc1b65a343951ea5c03ac4027e11898b07090a63 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 21 23:45:49 2018 +0000 Update translations for mat-gui --- ka.po | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ka.po b/ka.po index 26eb9947f..8919b2261 100644 --- a/ka.po +++ b/ka.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# A. C. <georgianization(a)outlook.com>, 2018 # George Salukvadze <giosal90(a)gmail.com>, 2015 # Kristina Tyskiewicz <savannah5k(a)yahoo.com>, 2016 msgid "" @@ -10,18 +11,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: The Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-12 19:01+0000\n" -"Last-Translator: IDRASSI Mounir <mounir.idrassi(a)idrix.fr>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-21 23:33+0000\n" +"Last-Translator: A. C. <georgianization(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: ka\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" #: mat-gui:66 mat-gui:422 mat-gui:445 msgid "Ready" -msgstr "მზად" +msgstr "მზადაა" #: mat-gui:136 msgid "Choose files"

1 0

[translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties
by translation＠torproject.org 22 Sep '18

22 Sep '18

commit fde63dcfd893dc3ba218142ac23bab4c1c755edc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 21 23:45:21 2018 +0000 Update translations for exoneratorproperties --- ka/exonerator.properties | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ka/exonerator.properties b/ka/exonerator.properties index c761ed065..1c106285d 100644 --- a/ka/exonerator.properties +++ b/ka/exonerator.properties @@ -3,10 +3,10 @@ form.ip.label=IP მისამართი form.timestamp.label=თარიღი form.search.label=ძებნა summary.heading=შეჯამება -summary.serverproblem.dbnoconnect.title=Server problem +summary.serverproblem.dbnoconnect.title=სერვერის ხარვეზი summary.serverproblem.dbnoconnect.body.text=Unable to connect to the database. Please try again later. If this problem persists, please %s! summary.serverproblem.dbnoconnect.body.link=გვაცნობეთ -summary.serverproblem.dbempty.title=Server problem +summary.serverproblem.dbempty.title=სერვერის ხარვეზი summary.serverproblem.dbempty.body.text=The database appears to be empty. Please try again later. If this problem persists, please %s! summary.serverproblem.dbempty.body.link=გვაცნობეთ summary.invalidparams.notimestamp.title=თარიღის პარამეტრი არ არის მოცემული @@ -21,7 +21,7 @@ summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=არასწორი თარ summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=Sorry, %s is not a valid date. The expected date format is %s. summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=Date parameter too recent summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=The database may not yet contain enough data to correctly answer this request. The latest accepted data is the day before yesterday. Please repeat your search on another day. -summary.serverproblem.nodata.title=Server problem +summary.serverproblem.nodata.title=სერვერის ხარვეზი summary.serverproblem.nodata.body.text=The database does not contain any data for the requested date. Please try again later. If this problem persists, please %s! summary.serverproblem.nodata.body.link=გვაცნობეთ summary.negativesamenetwork.title=შედეგი უარყოფითია

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 22 Sep '18

22 Sep '18

commit baf3c2e00df6aa29c86478e7dcff7973ca4273ba Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Sep 21 23:45:03 2018 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- ka/aboutTor.dtd | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/aboutTor.dtd b/ka/aboutTor.dtd index ece05e326..e9cac26b2 100644 --- a/ka/aboutTor.dtd +++ b/ka/aboutTor.dtd @@ -11,7 +11,7 @@ <!ENTITY aboutTor.failure.label "რაღაც რიგზე ვერაა!"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor არ მუშაობს ამ ბრაუზერში."> -<!ENTITY aboutTor.search.label "Search with DuckDuckGo"> +<!ENTITY aboutTor.search.label " ძიება DuckDuckGo-თი"> <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com"> <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "კითხვები გაქვთ?">

1 0