October 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 26 Oct '18

26 Oct '18

commit d19ae514459c28b5f5a90513bcc44b9277571c98 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 26 08:15:25 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/es/LC_MESSAGES/messages.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po index 547677f5b..077595659 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1797,7 +1797,7 @@ msgid "" "especially useful for us, please mail giving(at)torproject.org." msgstr "" -"Pero si quieres hacer una donación de hardware que piensas pudiera ser " +"Pero si quieres hacer una donación de hardware que piensas que podría ser " "especialmente útil para nosotros, por favor envía un correo electrónico a " "giving(at)torproject.org."

1 0

[translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed
by translation＠torproject.org 26 Oct '18

26 Oct '18

commit ddc225e08f6a5623e1492396b38bffb0f314a2ed Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 26 08:15:10 2018 +0000 Update translations for abouttor-homepage_completed --- cs/aboutTor.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cs/aboutTor.dtd b/cs/aboutTor.dtd index 435bdfdc3..7c5ba384f 100644 --- a/cs/aboutTor.dtd +++ b/cs/aboutTor.dtd @@ -7,8 +7,8 @@ <!ENTITY aboutTor.title "O Toru"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "Prohlížejte v soukromí."> -<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Vše je připraveno pro maximální soukromí pro vaše prohlížení."> -<!ENTITY aboutTor.failure.label "Něco se nepovedlo!"> +<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Vše je připraveno pro maximální soukromí Vašeho prohlížení."> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "Něco se pokazilo!"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor v tomto prohlížeči nefunguje."> <!ENTITY aboutTor.search.label "Vyhledejte s DuckDuckGo">

1 0

[translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage
by translation＠torproject.org 26 Oct '18

26 Oct '18

commit 9f61c105a6e1679c5f7c368a7258e0a661f760a2 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 26 08:15:04 2018 +0000 Update translations for abouttor-homepage --- cs/aboutTor.dtd | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cs/aboutTor.dtd b/cs/aboutTor.dtd index 435bdfdc3..7c5ba384f 100644 --- a/cs/aboutTor.dtd +++ b/cs/aboutTor.dtd @@ -7,8 +7,8 @@ <!ENTITY aboutTor.title "O Toru"> <!ENTITY aboutTor.ready.label "Prohlížejte v soukromí."> -<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Vše je připraveno pro maximální soukromí pro vaše prohlížení."> -<!ENTITY aboutTor.failure.label "Něco se nepovedlo!"> +<!ENTITY aboutTor.ready2.label "Vše je připraveno pro maximální soukromí Vašeho prohlížení."> +<!ENTITY aboutTor.failure.label "Něco se pokazilo!"> <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor v tomto prohlížeči nefunguje."> <!ENTITY aboutTor.search.label "Vyhledejte s DuckDuckGo">

1 0

[translation/torbutton-brandproperties_completed] Update translations for torbutton-brandproperties_completed
by translation＠torproject.org 26 Oct '18

26 Oct '18

commit f9fe315f42dcd9849326cd4ffd4fb01f83a96dd3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 26 07:47:41 2018 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties_completed --- cs/brand.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cs/brand.properties b/cs/brand.properties index 1ac05c0b0..7a8228a1b 100644 --- a/cs/brand.properties +++ b/cs/brand.properties @@ -7,10 +7,10 @@ brandShortName=Prohlížeč Tor brandFullName=Prohlížeč Tor vendorShortName=Tor Project -homePageSingleStartMain=Firefox Start, domovská stránka s vestavěných vyhledávačem +homePageSingleStartMain=Firefox Start, domovská stránka s vestavěným vyhledávačem homePageImport=Importovat vaši domovskou stránku z aplikace %S homePageMigrationPageTitle=Výběr domovské stránky -homePageMigrationDescription=Vyberte prosím domovskou stránku, kterou chcete používat: +homePageMigrationDescription=Vyberte prosím domovskou stránku, kterou si přejete používat: syncBrandShortName=Synchronizace

1 0

[translation/torbutton-brandproperties] Update translations for torbutton-brandproperties
by translation＠torproject.org 26 Oct '18

26 Oct '18

commit d398ec5349896a08e13b769c64acbf01cab1d1f7 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 26 07:47:37 2018 +0000 Update translations for torbutton-brandproperties --- cs/brand.properties | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/cs/brand.properties b/cs/brand.properties index 1ac05c0b0..7a8228a1b 100644 --- a/cs/brand.properties +++ b/cs/brand.properties @@ -7,10 +7,10 @@ brandShortName=Prohlížeč Tor brandFullName=Prohlížeč Tor vendorShortName=Tor Project -homePageSingleStartMain=Firefox Start, domovská stránka s vestavěných vyhledávačem +homePageSingleStartMain=Firefox Start, domovská stránka s vestavěným vyhledávačem homePageImport=Importovat vaši domovskou stránku z aplikace %S homePageMigrationPageTitle=Výběr domovské stránky -homePageMigrationDescription=Vyberte prosím domovskou stránku, kterou chcete používat: +homePageMigrationDescription=Vyberte prosím domovskou stránku, kterou si přejete používat: syncBrandShortName=Synchronizace

1 0

[translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed
by translation＠torproject.org 26 Oct '18

26 Oct '18

commit e37ab8890da52de5067ca332309b9777d3c34fe8 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 26 07:45:26 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot_completed --- locale/es/LC_MESSAGES/messages.po | 35 +++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po index 065d04c1b..547677f5b 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -804,8 +804,9 @@ msgid "" "The vast majority of Tor users are ordinary people who want control of their" " privacy online or people whose internet use is censored." msgstr "" -"La vasta mayoría de usuarios de Tor son personas ordinarias que quieren el " -"control de su privacidad en línea, o cuyo uso de Internet es censurado." +"La vasta mayoría de usuarios de Tor son personas ordinarias que quieren " +"tener control sobre su privacidad en línea, o cuyo uso de Internet es " +"censurado." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:100 msgid "" @@ -885,7 +886,8 @@ msgid "" "relays to help carry traffic for other users." msgstr "" "Otras personas también soportan Tor por medios no financieros, por ejemplo " -"corriendo relevos Tor para ayudar a transportar tráfico para otros usuarios." +"manteniendo repetidores de Tor para ayudar a transportar tráfico para otros " +"usuarios." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:130 msgid "" @@ -941,8 +943,8 @@ msgid "" "I would like to know more about how Tor works, what hidden services are, or " "how to run a relay." msgstr "" -"Me gustaría saber más acerca de cómo funciona Tor, qué son servicios onion, " -"o cómo correr un relevo." +"Me gustaría saber más acerca de cómo funciona Tor, qué son los servicios " +"cebolla, o cómo correr un relevo." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:157 msgid "" @@ -965,9 +967,9 @@ msgid "" " VPNs, proxychains, or browser \"private browsing\" modes." msgstr "" "Creemos que Tor es la mejor solución disponible al día de hoy, y sabemos que" -" hace un mejor papel al mantenerte anónimo con seguridad que otras opciones " -"tales como VPNs, cadenas de proxies, o modos de \"exploración privada\" de " -"los navegadores." +" hace un mejor trabajo al mantenerte anónimo con seguridad que otras " +"opciones tales como VPNs, cadenas de proxies, o modos de \"exploración " +"privada\" de los navegadores." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:169 msgid "" @@ -988,7 +990,7 @@ msgid "" msgstr "" "La Fundación Frontera Electrónica dice que Tor ofrece <a class=\"hyperlinks " "links\" target=\"_blank\" href=\"https://www.eff.org/deeplinks/2014/07/7" -"-things-you-should-know-about-tor\">uno de los software de anonimato más " +"-things-you-should-know-about-tor\">uno de los softwares de anonimato más " "fuerte que existe</a>, y en su libro \"Data and Goliath\", el experto en " "seguridad Bruce Schneier escribió: \"Al momento, la mejor herramienta para " "proteger tu anonimato cuando navegues la web, es Tor\"." @@ -1011,7 +1013,7 @@ msgid "" "anything wrong." msgstr "" "Unos pocos sitios web ocasionalmente bloquean Tor, pero eso no significa que" -" estés haciendo algo equivocado." +" estés haciendo algo ilegal." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:185 msgid "" @@ -1020,7 +1022,7 @@ msgid "" "works (we’re working to change this)." msgstr "" "Usualmente significa que ese sitio ha tenido en el pasado dificultades con " -"visitantes que han estado usando Tor, o que han malentendido qué es Tor y " +"visitantes que han estado usando Tor, o que no han entendido qué es Tor y " "cómo funciona (estamos trabajando para cambiar ésto)." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:187 @@ -1088,7 +1090,8 @@ msgid "" "become too dependent on any single source." msgstr "" "Mientras que estamos agradecidos por este aporte de fondos, no queremos que " -"el Proyecto Tor se vuelva demasiado dependiente de cualquier fuente única." +"el Proyecto Tor se vuelva demasiado dependiente de cualquier fuente " +"financiera única." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:215 msgid "" @@ -1196,7 +1199,7 @@ msgid "" msgstr "" "Tu donación probablemente no sea deducible de impuestos (a menos que " "tributes sobre ganancias percibidas en EE.UU.), pero apreciaríamos muchísimo" -" tu soporte." +" tu apoyo." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:275 msgid "" @@ -1218,8 +1221,8 @@ msgid "" "money." msgstr "" "Si aceptamos una donación de alguien que ha especificado cómo la quiere " -"utilizada, nos es requerido por el IRS rastrear y reportar acerca de ese " -"dinero separadamente." +"utilizar, el IRS nos requiere rastrear y reportar acerca de ese dinero " +"separadamente." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:283 msgid "" @@ -1685,7 +1688,7 @@ msgid "" "If you want help figuring out the process, write us at giving(at)torproject.org</a>." msgstr "" -"Si quieres ayuda para dilucidar el proceso, escríbenos a giving(at)torproject.org</a>." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:511

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 26 Oct '18

26 Oct '18

commit da59665c5c2dd1206554b6ad5efac7f54e7d3172 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 26 07:45:19 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/es/LC_MESSAGES/messages.po | 35 +++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po index 065d04c1b..547677f5b 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -804,8 +804,9 @@ msgid "" "The vast majority of Tor users are ordinary people who want control of their" " privacy online or people whose internet use is censored." msgstr "" -"La vasta mayoría de usuarios de Tor son personas ordinarias que quieren el " -"control de su privacidad en línea, o cuyo uso de Internet es censurado." +"La vasta mayoría de usuarios de Tor son personas ordinarias que quieren " +"tener control sobre su privacidad en línea, o cuyo uso de Internet es " +"censurado." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:100 msgid "" @@ -885,7 +886,8 @@ msgid "" "relays to help carry traffic for other users." msgstr "" "Otras personas también soportan Tor por medios no financieros, por ejemplo " -"corriendo relevos Tor para ayudar a transportar tráfico para otros usuarios." +"manteniendo repetidores de Tor para ayudar a transportar tráfico para otros " +"usuarios." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:130 msgid "" @@ -941,8 +943,8 @@ msgid "" "I would like to know more about how Tor works, what hidden services are, or " "how to run a relay." msgstr "" -"Me gustaría saber más acerca de cómo funciona Tor, qué son servicios onion, " -"o cómo correr un relevo." +"Me gustaría saber más acerca de cómo funciona Tor, qué son los servicios " +"cebolla, o cómo correr un relevo." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:157 msgid "" @@ -965,9 +967,9 @@ msgid "" " VPNs, proxychains, or browser \"private browsing\" modes." msgstr "" "Creemos que Tor es la mejor solución disponible al día de hoy, y sabemos que" -" hace un mejor papel al mantenerte anónimo con seguridad que otras opciones " -"tales como VPNs, cadenas de proxies, o modos de \"exploración privada\" de " -"los navegadores." +" hace un mejor trabajo al mantenerte anónimo con seguridad que otras " +"opciones tales como VPNs, cadenas de proxies, o modos de \"exploración " +"privada\" de los navegadores." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:169 msgid "" @@ -988,7 +990,7 @@ msgid "" msgstr "" "La Fundación Frontera Electrónica dice que Tor ofrece <a class=\"hyperlinks " "links\" target=\"_blank\" href=\"https://www.eff.org/deeplinks/2014/07/7" -"-things-you-should-know-about-tor\">uno de los software de anonimato más " +"-things-you-should-know-about-tor\">uno de los softwares de anonimato más " "fuerte que existe</a>, y en su libro \"Data and Goliath\", el experto en " "seguridad Bruce Schneier escribió: \"Al momento, la mejor herramienta para " "proteger tu anonimato cuando navegues la web, es Tor\"." @@ -1011,7 +1013,7 @@ msgid "" "anything wrong." msgstr "" "Unos pocos sitios web ocasionalmente bloquean Tor, pero eso no significa que" -" estés haciendo algo equivocado." +" estés haciendo algo ilegal." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:185 msgid "" @@ -1020,7 +1022,7 @@ msgid "" "works (we’re working to change this)." msgstr "" "Usualmente significa que ese sitio ha tenido en el pasado dificultades con " -"visitantes que han estado usando Tor, o que han malentendido qué es Tor y " +"visitantes que han estado usando Tor, o que no han entendido qué es Tor y " "cómo funciona (estamos trabajando para cambiar ésto)." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:187 @@ -1088,7 +1090,8 @@ msgid "" "become too dependent on any single source." msgstr "" "Mientras que estamos agradecidos por este aporte de fondos, no queremos que " -"el Proyecto Tor se vuelva demasiado dependiente de cualquier fuente única." +"el Proyecto Tor se vuelva demasiado dependiente de cualquier fuente " +"financiera única." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:215 msgid "" @@ -1196,7 +1199,7 @@ msgid "" msgstr "" "Tu donación probablemente no sea deducible de impuestos (a menos que " "tributes sobre ganancias percibidas en EE.UU.), pero apreciaríamos muchísimo" -" tu soporte." +" tu apoyo." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:275 msgid "" @@ -1218,8 +1221,8 @@ msgid "" "money." msgstr "" "Si aceptamos una donación de alguien que ha especificado cómo la quiere " -"utilizada, nos es requerido por el IRS rastrear y reportar acerca de ese " -"dinero separadamente." +"utilizar, el IRS nos requiere rastrear y reportar acerca de ese dinero " +"separadamente." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:283 msgid "" @@ -1685,7 +1688,7 @@ msgid "" "If you want help figuring out the process, write us at giving(at)torproject.org</a>." msgstr "" -"Si quieres ayuda para dilucidar el proceso, escríbenos a giving(at)torproject.org</a>." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:511

1 0

[translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed
by translation＠torproject.org 26 Oct '18

26 Oct '18

commit 94d66d067606d8bdbd3f8d07866722dc761f2ae1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 26 07:15:26 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot_completed --- locale/es/LC_MESSAGES/messages.po | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po index 6fdf13d02..065d04c1b 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -165,7 +165,7 @@ msgid "" "Thank you for supporting Tor." msgstr "" "El Proyecto Tor aprecia muchísimo a todos sus donantes." -" Gracias por soportar a Tor." +" Gracias por apoyar a Tor." #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:114 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:655 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:58 msgid "summary_large_image" -msgstr "sumario_imagen_grande" +msgstr "summary_large_image" #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:62 msgid "@torproject" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Elige tu tamaño." #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:465 msgid "Sweatshirt" -msgstr "Camiseta de entrenamiento" +msgstr "Sudadera" #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:469 msgid "" @@ -604,8 +604,8 @@ msgid "" "Your support today will help ensure Tor remains independent, robust, and " "secure." msgstr "" -"Tu apoyo hoy ayudará a asegurar que Tor permanezca independiente, robusto y " -"seguro." +"Tu apoyo hoy ayudará a asegurar que Tor siga siendo independiente, robusto y" +" seguro." #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:34 msgid "Tor Thanks You" @@ -623,7 +623,7 @@ msgid "" "browser for mobile devices and making it easier for third-party developers " "to integrate Tor into their applications." msgstr "" -"Gracias por apoyar a Tor a Potenciar la Resistencia Digital. Debería " +"Gracias por ayudar a Tor a Potenciar la Resistencia Digital. Debería " "llegarte un recibo por correo electrónico a corto plazo. Con tu soporte, " "seremos capaces de encarar proyectos ambiciosos, tal como desarrollar un " "navegador más seguro, con privacidad ampliada para dispositivos móviles, y " @@ -636,9 +636,9 @@ msgid "" "software. Tell family, friends, and colleagues that you're supporting " "privacy and security with Tor!" msgstr "" -"Es un momento increible para plantarse a favor del liderazgo mundial de Tor " -"en seguridad y privacidad. ¡Diles a tu familia, amigos, y colegas que estás " -"apoyando la privacidad y seguridad!" +"Es un momento increible para posicionarse a favor del liderazgo mundial de " +"Tor en seguridad y privacidad. ¡Diles a tu familia, amigos, y colegas que " +"estás apoyando la privacidad y seguridad!" #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:56 msgid "SHARE THE TOR PROJECT" @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "COMPARTE EL PROYECTO TOR" #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:79 msgid "Got Skills?" -msgstr "¿Tienes habilidades?" +msgstr "¿Tienes talentos?" #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:85 msgid "The Tor network depends on volunteers." @@ -657,8 +657,8 @@ msgid "" "We need people to run relays, write code, organize the community and spread " "the word about our good work. Learn how you can help." msgstr "" -"Necesitamos gente que corra relevos, escriba código, organice la comunidad, " -"y difunda nuestro buen trabajo. Aprende cómo puedes ayudar." +"Necesitamos gente que mantenga repetidores, escriba código, organice la " +"comunidad, y difunda nuestro buen trabajo. Aprende cómo puedes ayudar." #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:99 msgid "I Want To Volunteer" @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Política de privacidad" #: tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:36 msgid "donor faq" -msgstr "pmf de donante" +msgstr "preguntas frecuentes de donantes" #: tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:44 msgid "" @@ -714,8 +714,8 @@ msgid "" "inquiries, or giving(at)torproject.org with " "donor-specific questions." msgstr "" -"Si tu pregunta no está respondida abajo, envía un correo electrónico a <span" -" class=\"email\">frontdesk(at)rt.torproject.org con cuestiones " +"Si tu pregunta no está más abajo, envía un correo electrónico a frontdesk(at)rt.torproject.org con cuestiones " "generales sobre Tor, o a giving(at)torproject.org con preguntas específicas " "sobre donantes." @@ -733,7 +733,7 @@ msgid "" msgstr "" "La misión del Proyecto Tor es avanzar los derechos y libertades humanas por " "medio de la creación y despliegue de tecnologías de anonimato y privacidad " -"libres y abiertas, soportando su disponibilidad y uso irrestrictos, y " +"libres y abiertas, apoyando su disponibilidad y uso irrestrictos, y " "expandiendo su entendimiento científico y popular." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:71 @@ -770,7 +770,7 @@ msgid "" "cryptographers, computer scientists, and privacy advocates, and most are not" " paid by the Tor Project." msgstr "" -"Miles de personas alrededor del mundo soportan activamente el trabajo del " +"Miles de personas alrededor del mundo apoyan activamente el trabajo del " "Proyecto Tor, incluyendo desarrolladores, diseñadores, operadores de " "relevos, investigadores, criptógrafos, científicos en computación, y " "entusiastas de la privacidad, y la mayoría de ellos no son pagados por el "

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 26 Oct '18

26 Oct '18

commit 49a0c28f1702dba8b13f679fc8eeaa41613b9e60 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 26 07:15:20 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/es/LC_MESSAGES/messages.po | 34 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po index 6fdf13d02..065d04c1b 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/messages.po @@ -165,7 +165,7 @@ msgid "" "Thank you for supporting Tor." msgstr "" "El Proyecto Tor aprecia muchísimo a todos sus donantes." -" Gracias por soportar a Tor." +" Gracias por apoyar a Tor." #: tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:114 #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:655 @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:58 msgid "summary_large_image" -msgstr "sumario_imagen_grande" +msgstr "summary_large_image" #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:62 msgid "@torproject" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Elige tu tamaño." #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:465 msgid "Sweatshirt" -msgstr "Camiseta de entrenamiento" +msgstr "Sudadera" #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:469 msgid "" @@ -604,8 +604,8 @@ msgid "" "Your support today will help ensure Tor remains independent, robust, and " "secure." msgstr "" -"Tu apoyo hoy ayudará a asegurar que Tor permanezca independiente, robusto y " -"seguro." +"Tu apoyo hoy ayudará a asegurar que Tor siga siendo independiente, robusto y" +" seguro." #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:34 msgid "Tor Thanks You" @@ -623,7 +623,7 @@ msgid "" "browser for mobile devices and making it easier for third-party developers " "to integrate Tor into their applications." msgstr "" -"Gracias por apoyar a Tor a Potenciar la Resistencia Digital. Debería " +"Gracias por ayudar a Tor a Potenciar la Resistencia Digital. Debería " "llegarte un recibo por correo electrónico a corto plazo. Con tu soporte, " "seremos capaces de encarar proyectos ambiciosos, tal como desarrollar un " "navegador más seguro, con privacidad ampliada para dispositivos móviles, y " @@ -636,9 +636,9 @@ msgid "" "software. Tell family, friends, and colleagues that you're supporting " "privacy and security with Tor!" msgstr "" -"Es un momento increible para plantarse a favor del liderazgo mundial de Tor " -"en seguridad y privacidad. ¡Diles a tu familia, amigos, y colegas que estás " -"apoyando la privacidad y seguridad!" +"Es un momento increible para posicionarse a favor del liderazgo mundial de " +"Tor en seguridad y privacidad. ¡Diles a tu familia, amigos, y colegas que " +"estás apoyando la privacidad y seguridad!" #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:56 msgid "SHARE THE TOR PROJECT" @@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "COMPARTE EL PROYECTO TOR" #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:79 msgid "Got Skills?" -msgstr "¿Tienes habilidades?" +msgstr "¿Tienes talentos?" #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:85 msgid "The Tor network depends on volunteers." @@ -657,8 +657,8 @@ msgid "" "We need people to run relays, write code, organize the community and spread " "the word about our good work. Learn how you can help." msgstr "" -"Necesitamos gente que corra relevos, escriba código, organice la comunidad, " -"y difunda nuestro buen trabajo. Aprende cómo puedes ayudar." +"Necesitamos gente que mantenga repetidores, escriba código, organice la " +"comunidad, y difunda nuestro buen trabajo. Aprende cómo puedes ayudar." #: tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:99 msgid "I Want To Volunteer" @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Política de privacidad" #: tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:36 msgid "donor faq" -msgstr "pmf de donante" +msgstr "preguntas frecuentes de donantes" #: tmp/cache_locale/2d/2d5f07aeb16acd7bb0a8dd355b13f59678a1f0ba6ea2b3d9dec8d2b5dcfbfde5.php:44 msgid "" @@ -714,8 +714,8 @@ msgid "" "inquiries, or giving(at)torproject.org with " "donor-specific questions." msgstr "" -"Si tu pregunta no está respondida abajo, envía un correo electrónico a <span" -" class=\"email\">frontdesk(at)rt.torproject.org con cuestiones " +"Si tu pregunta no está más abajo, envía un correo electrónico a frontdesk(at)rt.torproject.org con cuestiones " "generales sobre Tor, o a giving(at)torproject.org con preguntas específicas " "sobre donantes." @@ -733,7 +733,7 @@ msgid "" msgstr "" "La misión del Proyecto Tor es avanzar los derechos y libertades humanas por " "medio de la creación y despliegue de tecnologías de anonimato y privacidad " -"libres y abiertas, soportando su disponibilidad y uso irrestrictos, y " +"libres y abiertas, apoyando su disponibilidad y uso irrestrictos, y " "expandiendo su entendimiento científico y popular." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:71 @@ -770,7 +770,7 @@ msgid "" "cryptographers, computer scientists, and privacy advocates, and most are not" " paid by the Tor Project." msgstr "" -"Miles de personas alrededor del mundo soportan activamente el trabajo del " +"Miles de personas alrededor del mundo apoyan activamente el trabajo del " "Proyecto Tor, incluyendo desarrolladores, diseñadores, operadores de " "relevos, investigadores, criptógrafos, científicos en computación, y " "entusiastas de la privacidad, y la mayoría de ellos no son pagados por el "

1 0

[tor-browser-build/master] Bug 27439: Add android target for rust compiler
by gk＠torproject.org 26 Oct '18

26 Oct '18

commit 61cdddfa4b7daf96f6bd1a52fb25a3ec055cc401 Author: sisbell <shane.isbell(a)gmail.com> Date: Tue Sep 4 09:42:09 2018 -0700 Bug 27439: Add android target for rust compiler --- projects/rust/build | 2 +- projects/rust/config | 12 +++++++++++- 2 files changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/projects/rust/build b/projects/rust/build index 61a5d50..5f421c7 100644 --- a/projects/rust/build +++ b/projects/rust/build @@ -6,7 +6,7 @@ mkdir -p /var/tmp/dist tar -C /var/tmp/dist -xf [% c('input_files_by_name/cmake') %] export PATH="/var/tmp/dist/cmake/bin:$PATH" tar -C /var/tmp/dist -xf [% c('input_files_by_name/prev_rust') %] -cd /var/tmp/dist/rust-[% c('var/prev_version') %]-[% c('arch') %]-unknown-linux-gnu +cd /var/tmp/dist/rust-[% c('var/prev_version') %]-[% c('var/rust_arch') %]-unknown-linux-gnu ./install.sh --prefix=$distdir-rust-old export PATH="$distdir-rust-old/bin:$PATH" diff --git a/projects/rust/config b/projects/rust/config index b5547f9..d3f9c40 100644 --- a/projects/rust/config +++ b/projects/rust/config @@ -3,10 +3,20 @@ filename: '[% project %]-[% c("version") %]-[% c("var/osname") %]-[% c("var/buil version: 1.26.1 var: prev_version: 1.25.0 + rust_arch: '[% c("arch") %]' container: use_container: 1 targets: + android-armv7: + var: + rust_arch: x86_64 + arch_deps: + - libssl-dev + - pkg-config + - zlib1g-dev + configure_opt: --enable-local-rust --enable-vendor --enable-extended --release-channel=stable --sysconfdir=etc --target=armv7-linux-androideabi --set=target.armv7-linux-androideabi.ar=$ANDROID_NDK_HOME/arm/bin/arm-linux-androideabi-ar --set=target.armv7-linux-androideabi.linker=$ANDROID_NDK_HOME/arm/bin/arm-linux-androideabi-clang --set=target.armv7-linux-androideabi.cc=$ANDROID_NDK_HOME/arm/bin/arm-linux-androideabi-gcc + linux: var: arch_deps: @@ -66,7 +76,7 @@ input_files: sig_ext: asc file_gpg_id: 1 gpg_keyring: rust.gpg - - URL: 'https://static.rust-lang.org/dist/rust-[% c("var/prev_version") %]-[% c("arch") %]-unknown-linux-gnu.tar.xz' + - URL: 'https://static.rust-lang.org/dist/rust-[% c("var/prev_version") %]-[% c("var/rust_arch") %]-unknown-linux-gnu.tar.xz' name: prev_rust sig_ext: asc file_gpg_id: 1

1 0