October 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torcheck_completed] Update translations for torcheck_completed
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit 7813f53f960ce332fd9603f956bc3a6ab37611e3 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 02:18:41 2018 +0000 Update translations for torcheck_completed --- ka/torcheck.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ka/torcheck.po b/ka/torcheck.po index ac2166671..b94e819d3 100644 --- a/ka/torcheck.po +++ b/ka/torcheck.po @@ -5,9 +5,9 @@ # A. C. <georgianization(a)outlook.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-26 00:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-13 01:50+0000\n" "Last-Translator: A. C. <georgianization(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,4 +100,4 @@ msgid "Run a Relay" msgstr "გადამცემის ამოქმედება" msgid "Stay Anonymous" -msgstr "ვინაობის გაუმჟღავნებლად" +msgstr "ვინაობის გაუმხელად"

1 0

[translation/torcheck] Update translations for torcheck
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit 30052d8dd4a8304c3161657751983e86600e13be Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 02:18:36 2018 +0000 Update translations for torcheck --- ka/torcheck.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/ka/torcheck.po b/ka/torcheck.po index ac2166671..b94e819d3 100644 --- a/ka/torcheck.po +++ b/ka/torcheck.po @@ -5,9 +5,9 @@ # A. C. <georgianization(a)outlook.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: The Tor Project\n" +"Project-Id-Version: Tor Project\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-26 00:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-13 01:50+0000\n" "Last-Translator: A. C. <georgianization(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -100,4 +100,4 @@ msgid "Run a Relay" msgstr "გადამცემის ამოქმედება" msgid "Stay Anonymous" -msgstr "ვინაობის გაუმჟღავნებლად" +msgstr "ვინაობის გაუმხელად"

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit 74c0eabc58ac0979d01523655dbec731a9431952 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 02:18:02 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed --- ka/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/torbutton.properties b/ka/torbutton.properties index 1be57db4a..21d96e325 100644 --- a/ka/torbutton.properties +++ b/ka/torbutton.properties @@ -27,7 +27,7 @@ torbutton.title.prompt_torbrowser = მნიშვნელოვანი ი torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton works differently now: you can't turn it off any more.\n\nWe made this change because it isn't safe to use Torbutton in a browser that's also used for non-Tor browsing. There were too many bugs there that we couldn't fix any other way.\n\nIf you want to keep using Firefox normally, you should uninstall Torbutton and download Tor Browser Bundle. The privacy properties of Tor Browser are also superior to those of normal Firefox, even when Firefox is used with Torbutton.\n\nTo remove Torbutton, go to Tools->Addons->Extensions and then click the Remove button next to Torbutton. torbutton.popup.short_torbrowser = Important Torbutton Information!\n\nTorbutton is now always enabled.\n\nClick on the Torbutton for more information. -torbutton.popup.confirm_plugins = Plugins such as Flash can harm your privacy and anonymity.\n\nThey can also bypass Tor to reveal your current location and IP address.\n\nAre you sure you want to enable plugins?\n\n +torbutton.popup.confirm_plugins = მოდულობს, როგორიცაა Flash შეუძლია საფრთხის ქვეშ დააყენოს თქვენი პირადი მონაცემები და ვინაობის გაუმხელობა.\n\nმათი საშუალებით, შესაძლებელია Tor-ის გვერდის ავლით დადგინდეს თქვენი მდებარეობა და IP-მისამართი.\n\nნამდვილად გსურთ მოდულების ჩართვა?\n\n torbutton.popup.never_ask_again = მომავალში შეკითხვის გარეშე torbutton.popup.confirm_newnym = Tor-ბრაუზერი დახურავს ყველა ფანჯარასა და ჩანართს. ყველა ვებსაიტის სეანსი შეწყდება.\n\nგაეშვას ხელახლა Tor-ბრაუზერი ახალი ვინაობის მისაღებად?\n\n

1 0

[translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit cbec9c8b40e95a2480ff57073f49ff9a87702289 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 02:17:58 2018 +0000 Update translations for torbutton-torbuttonproperties --- ka/torbutton.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/torbutton.properties b/ka/torbutton.properties index 1be57db4a..21d96e325 100644 --- a/ka/torbutton.properties +++ b/ka/torbutton.properties @@ -27,7 +27,7 @@ torbutton.title.prompt_torbrowser = მნიშვნელოვანი ი torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton works differently now: you can't turn it off any more.\n\nWe made this change because it isn't safe to use Torbutton in a browser that's also used for non-Tor browsing. There were too many bugs there that we couldn't fix any other way.\n\nIf you want to keep using Firefox normally, you should uninstall Torbutton and download Tor Browser Bundle. The privacy properties of Tor Browser are also superior to those of normal Firefox, even when Firefox is used with Torbutton.\n\nTo remove Torbutton, go to Tools->Addons->Extensions and then click the Remove button next to Torbutton. torbutton.popup.short_torbrowser = Important Torbutton Information!\n\nTorbutton is now always enabled.\n\nClick on the Torbutton for more information. -torbutton.popup.confirm_plugins = Plugins such as Flash can harm your privacy and anonymity.\n\nThey can also bypass Tor to reveal your current location and IP address.\n\nAre you sure you want to enable plugins?\n\n +torbutton.popup.confirm_plugins = მოდულობს, როგორიცაა Flash შეუძლია საფრთხის ქვეშ დააყენოს თქვენი პირადი მონაცემები და ვინაობის გაუმხელობა.\n\nმათი საშუალებით, შესაძლებელია Tor-ის გვერდის ავლით დადგინდეს თქვენი მდებარეობა და IP-მისამართი.\n\nნამდვილად გსურთ მოდულების ჩართვა?\n\n torbutton.popup.never_ask_again = მომავალში შეკითხვის გარეშე torbutton.popup.confirm_newnym = Tor-ბრაუზერი დახურავს ყველა ფანჯარასა და ჩანართს. ყველა ვებსაიტის სეანსი შეწყდება.\n\nგაეშვას ხელახლა Tor-ბრაუზერი ახალი ვინაობის მისაღებად?\n\n

1 0

[translation/tor-browser-manual_completed] Update translations for tor-browser-manual_completed
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit ae328cd6a955542111f92b51d0e78bd3561b72cd Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 02:17:38 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual_completed --- ka/ka.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po index 318c770eb..385473114 100644 --- a/ka/ka.po +++ b/ka/ka.po @@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr "" "Tor-ბრაუზერი მუდმივად განახლებული უნდა იყოს. თუ თქვენ განაგრძობთ მოძველებული" " ვერსიის გამოყენებას, დაუცველი იქნებით უსაფრთხოების ხვრელების მიმართ, რის " "შედეგადაც საფრთხე შეექმნება თქვენი პირადი მონაცემების დაცვასა და ვინაობის " -"გაუმჟღავნებლობას." +"გაუმხელობას." #: updating.page:18 msgid ""

1 0

[translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit c0a5a697c4e26600957c271647bfeb722bf580a4 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 02:17:34 2018 +0000 Update translations for tor-browser-manual --- ka/ka.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po index 318c770eb..385473114 100644 --- a/ka/ka.po +++ b/ka/ka.po @@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr "" "Tor-ბრაუზერი მუდმივად განახლებული უნდა იყოს. თუ თქვენ განაგრძობთ მოძველებული" " ვერსიის გამოყენებას, დაუცველი იქნებით უსაფრთხოების ხვრელების მიმართ, რის " "შედეგადაც საფრთხე შეექმნება თქვენი პირადი მონაცემების დაცვასა და ვინაობის " -"გაუმჟღავნებლობას." +"გაუმხელობას." #: updating.page:18 msgid ""

1 0

[translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit c53a36a48750dac1a003a1d27426aaa2c7a2690d Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 02:16:07 2018 +0000 Update translations for tails-misc --- ka.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/ka.po b/ka.po index f5dc99fdc..def3b2117 100644 --- a/ka.po +++ b/ka.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Tor Project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-04 11:37+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-04 00:28+0000\n" -"Last-Translator: erinm\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-13 01:57+0000\n" +"Last-Translator: A. C. <georgianization(a)outlook.com>\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -665,11 +665,11 @@ msgstr "Tor-ბრაუზერი" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tor-browser.desktop.in.h:2 msgid "Anonymous Web Browser" -msgstr "" +msgstr "ბრაუზერი ვინაობის დასაფარად" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/unsafe-browser.desktop.in.h:2 msgid "Browse the World Wide Web without anonymity" -msgstr "" +msgstr "მოინახულეთ ვებგვერდები ვინაობის გაუმხელად" #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/unsafe-browser.desktop.in.h:3 msgid "Unsafe Web Browser"

1 0

[translation/exoneratorproperties_completed] Update translations for exoneratorproperties_completed
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit fd104cb9208488b5586a34e80ca3d653ef6be681 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 02:15:36 2018 +0000 Update translations for exoneratorproperties_completed --- ka/exonerator.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/exonerator.properties b/ka/exonerator.properties index e978b283f..e2eb09260 100644 --- a/ka/exonerator.properties +++ b/ka/exonerator.properties @@ -43,7 +43,7 @@ technicaldetails.exit.yes=áááá® technicaldetails.exit.no=áá á permanentlink.heading=áá£ááááá ááá£áá footer.abouttor.heading=Tor-áá¡ ášáá¡áá®áá -footer.abouttor.body.text=Tor á¬áá áááááááá¡ á¡ááá ááášáá áá¡á áá ááá ááá£á áá ááá¥á¢á¡, ááá¢áá ááá¢ášá áááááªáááááá¡ áááááááá¡ áááááŠááááááá¡ ááá áášá áááááªáááá¡áááá¡ %s.  ááá áááá, áá£ á®ááááá áááááªááááá¡ áááááá¡ Tor-ááááááªáááááá, áá¡ á©ááá£áááá áá ááášáááá¡, á áá ááŠááášáá£áá áááááªááááá ááááá¡ Tor-áá¡ áááá®ááá ááááá¡ááá áá áá á ááááá ááááááªáááá¡ áá€ááááááá¡ááá.  Tor-áá ááá¥á¢á áá Tor-ááááááªáááá¡ áá€áááááááá áá ááááá á©áááá¬áá ááá¡ áá áááá®áááá á¥á¡ááá šá ááá¢áá ááá£áá áááááªáááááá¡ ášáá¡áá®áá áá ášáá¡áááááá¡áá, ááá ááááá á ááá€áá áááªááá¡ ááá¬áááááá¡ ááá ášáá«ááááá, áááá á¬áá áááááááááá¡ ááááááá.  áá®áááá %s áá áá ááááá áááá %s ááááá¢ááááá ááá€áá áááªááá¡áááá¡. +footer.abouttor.body.text=Tor á¬áá áááááááá¡ á¡ááá ááášáá áá¡á áá ááá ááá£á áá ááá¥á¢á¡, ááá¢áá ááá¢ášá áááááªáááááá¡ áááááááá¡ ááá£áá®áááá áááááªáááá¡áááá¡ %s.  ááá áááá, áá£ á®ááááá áááááªááááá¡ áááááá¡ Tor-ááááááªáááááá, áá¡ á©ááá£áááá áá ááášáááá¡, á áá ááŠááášáá£áá áááááªááááá ááááá¡ Tor-áá¡ áááá®ááá ááááá¡ááá áá áá á ááááá ááááááªáááá¡ áá€ááááááá¡ááá.  Tor-áá ááá¥á¢á áá Tor-ááááááªáááá¡ áá€áááááááá áá ááááá á©áááá¬áá ááá¡ áá áááá®áááá á¥á¡ááášá ááá¢áá ááá £áá áááááªáááááá¡ ášáá¡áá®áá áá ášáá¡áááááá¡áá, ááá ááááá á ááá€áá áááªááá¡ ááá¬áááááá¡ ááá ášáá«ááááá, áááá á¬áá áááááááááá¡ ááááááá.  áá®áááá %s áá áá ááááá áááá %s ááááá¢ááááá ááá€áá áááªááá¡áááá¡. footer.abouttor.body.link1=ááááá¢áááá¡ ááášáá€áá ááá áá áááá ááá¢áá áááá á¥á¡áááá¡ ááááá«áááá¡ áá¬áá ááá¡ ášáá áá¡, á¡áááá ááááŠá¬ááá¡ ááááášáá£ááááá¡ á¡áááááá á¬áá á¢áááááá footer.abouttor.body.link2=áá áªááá Tor-áá¡ ášáá¡áá®áá footer.abouttor.body.link3=ááá£áááášáá ááá Tor Project, Inc-á¡

1 0

[translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit f88bbc2a42fef929e2bbbff38a318f224b839a39 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 02:15:30 2018 +0000 Update translations for exoneratorproperties --- ka/exonerator.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/exonerator.properties b/ka/exonerator.properties index e978b283f..e2eb09260 100644 --- a/ka/exonerator.properties +++ b/ka/exonerator.properties @@ -43,7 +43,7 @@ technicaldetails.exit.yes=áááá® technicaldetails.exit.no=áá á permanentlink.heading=áá£ááááá ááá£áá footer.abouttor.heading=Tor-áá¡ ášáá¡áá®áá -footer.abouttor.body.text=Tor á¬áá áááááááá¡ á¡ááá ááášáá áá¡á áá ááá ááá£á áá ááá¥á¢á¡, ááá¢áá ááá¢ášá áááááªáááááá¡ áááááááá¡ áááááŠááááááá¡ ááá áášá áááááªáááá¡áááá¡ %s.  ááá áááá, áá£ á®ááááá áááááªááááá¡ áááááá¡ Tor-ááááááªáááááá, áá¡ á©ááá£áááá áá ááášáááá¡, á áá ááŠááášáá£áá áááááªááááá ááááá¡ Tor-áá¡ áááá®ááá ááááá¡ááá áá áá á ááááá ááááááªáááá¡ áá€ááááááá¡ááá.  Tor-áá ááá¥á¢á áá Tor-ááááááªáááá¡ áá€áááááááá áá ááááá á©áááá¬áá ááá¡ áá áááá®áááá á¥á¡ááá šá ááá¢áá ááá£áá áááááªáááááá¡ ášáá¡áá®áá áá ášáá¡áááááá¡áá, ááá ááááá á ááá€áá áááªááá¡ ááá¬áááááá¡ ááá ášáá«ááááá, áááá á¬áá áááááááááá¡ ááááááá.  áá®áááá %s áá áá ááááá áááá %s ááááá¢ááááá ááá€áá áááªááá¡áááá¡. +footer.abouttor.body.text=Tor á¬áá áááááááá¡ á¡ááá ááášáá áá¡á áá ááá ááá£á áá ááá¥á¢á¡, ááá¢áá ááá¢ášá áááááªáááááá¡ áááááááá¡ ááá£áá®áááá áááááªáááá¡áááá¡ %s.  ááá áááá, áá£ á®ááááá áááááªááááá¡ áááááá¡ Tor-ááááááªáááááá, áá¡ á©ááá£áááá áá ááášáááá¡, á áá ááŠááášáá£áá áááááªááááá ááááá¡ Tor-áá¡ áááá®ááá ááááá¡ááá áá áá á ááááá ááááááªáááá¡ áá€ááááááá¡ááá.  Tor-áá ááá¥á¢á áá Tor-ááááááªáááá¡ áá€áááááááá áá ááááá á©áááá¬áá ááá¡ áá áááá®áááá á¥á¡ááášá ááá¢áá ááá £áá áááááªáááááá¡ ášáá¡áá®áá áá ášáá¡áááááá¡áá, ááá ááááá á ááá€áá áááªááá¡ ááá¬áááááá¡ ááá ášáá«ááááá, áááá á¬áá áááááááááá¡ ááááááá.  áá®áááá %s áá áá ááááá áááá %s ááááá¢ááááá ááá€áá áááªááá¡áááá¡. footer.abouttor.body.link1=ááááá¢áááá¡ ááášáá€áá ááá áá áááá ááá¢áá áááá á¥á¡áááá¡ ááááá«áááá¡ áá¬áá ááá¡ ášáá áá¡, á¡áááá ááááŠá¬ááá¡ ááááášáá£ááááá¡ á¡áááááá á¬áá á¢áááááá footer.abouttor.body.link2=áá áªááá Tor-áá¡ ášáá¡áá®áá footer.abouttor.body.link3=ááá£áááášáá ááá Tor Project, Inc-á¡

1 0

[translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit d231f33344a6afabccf1d63e8cb603e67081b33f Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 01:48:18 2018 +0000 Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed --- ka/browserOnboarding.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/browserOnboarding.properties b/ka/browserOnboarding.properties index c1c40e5ac..2490b2345 100644 --- a/ka/browserOnboarding.properties +++ b/ka/browserOnboarding.properties @@ -34,7 +34,7 @@ onboarding.tour-tor-expect-differences.button=áá®áááá á®.á.á. onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-áááá¡áá®á£á ááááá onboarding.tour-tor-onion-services.title=áá§áááá ááá¢áá-áááªá£áá. -onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¬áá áááááááá¡ á¡ááá¢ááá¡ .onion áááááááááá, á ááááááª áááá¡ááá£áá ááá£ááá áááŠáá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá¡ á¡áááááááá¡ ááá¡áááááá¡ áááááááá¡áááááá¡ááª áá áááá®áááááá¡ááª, ááá ášáá áá¡ áªáááá£á áá¡ááá ááááá¡ áá áááááá¡ ááááá¢áááá ášáá¡áá«ááááááááá¡. Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¡áášá£áááááá¡ áá«áááá¡ ááááá¡áááá á¡, ášáááááá¡á áá áááá¡áá®á£á ááááá áááá®ááá áááááá¡ áááá¬áááá¡ áááááááá¡ ááá£áááŠáááááááá. ááá¬áá ááá á¥ááááá, DuckDuckGo-á¡ onion-áááá ááá¡ ááá¡áááá®á£áááááá. +onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¬áá áááááááá¡ á¡ááá¢ááá¡ .onion áááááááááá, á ááááááª áááá¡ááá£áá ááá£ááá áááŠáá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá¡ á¡áááááááá¡ ááá¡áááááá¡ áááááááá¡áááááá¡ááª áá áááá®áááááá¡ááª, ááá ášáá áá¡ áªáááá£á áá¡ááá ááááá¡ áá áááááá¡ ááááá¢áááá ášáá¡áá«ááááááááá¡. Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¡áášá£áááááá¡ áá«áááá¡ ááááá¡áááá á¡, ášáááááá¡á áá áááá¡áá®á£á ááááá áááá®ááá áááááá¡ áááá¬áááá¡ áááááááá¡ ááá£áá®áááá. ááá¬ááááá á¥á áááá, DuckDuckGo-á¡ onion-áááá ááá¡ ááá¡áááá®á£áááááá. onboarding.tour-tor-onion-services.button=áá¬áááá Onion-á¡ # Circuit Display onboarding.

1 0