October 2018 - tor-commits - lists.torproject.org

[translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit 2f03f3f9528b1cfc3063a6df698af454abc50200 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 01:48:13 2018 +0000 Update translations for torbutton-browseronboardingproperties --- ka/browserOnboarding.properties | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/ka/browserOnboarding.properties b/ka/browserOnboarding.properties index c1c40e5ac..2490b2345 100644 --- a/ka/browserOnboarding.properties +++ b/ka/browserOnboarding.properties @@ -34,7 +34,7 @@ onboarding.tour-tor-expect-differences.button=áá®áááá á®.á.á. onboarding.tour-tor-onion-services=Onion-áááá¡áá®á£á ááááá onboarding.tour-tor-onion-services.title=áá§áááá ááá¢áá-áááªá£áá. -onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¬áá áááááááá¡ á¡ááá¢ááá¡ .onion áááááááááá, á ááááááª áááá¡ááá£áá ááá£ááá áááŠáá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá¡ á¡áááááááá¡ ááá¡áááááá¡ áááááááá¡áááááá¡ááª áá áááá®áááááá¡ááª, ááá ášáá áá¡ áªáááá£á áá¡ááá ááááá¡ áá áááááá¡ ááááá¢áááá ášáá¡áá«ááááááááá¡. Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¡áášá£áááááá¡ áá«áááá¡ ááááá¡áááá á¡, ášáááááá¡á áá áááá¡áá®á£á ááááá áááá®ááá áááááá¡ áááá¬áááá¡ áááááááá¡ ááá£áááŠáááááááá. ááá¬áá ááá á¥ááááá, DuckDuckGo-á¡ onion-áááá ááá¡ ááá¡áááá®á£áááááá. +onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¬áá áááááááá¡ á¡ááá¢ááá¡ .onion áááááááááá, á ááááááª áááá¡ááá£áá ááá£ááá áááŠáá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ ááááá¡ á¡áááááááá¡ ááá¡áááááá¡ áááááááá¡áááááá¡ááª áá áááá®áááááá¡ááª, ááá ášáá áá¡ áªáááá£á áá¡ááá ááááá¡ áá áááááá¡ ááááá¢áááá ášáá¡áá«ááááááááá¡. Onion-áááá¡áá®á£á ááááá á¡áášá£áááááá¡ áá«áááá¡ ááááá¡áááá á¡, ášáááááá¡á áá áááá¡áá®á£á ááááá áááá®ááá áááááá¡ áááá¬áááá¡ áááááááá¡ ááá£áá®áááá. ááá¬ááááá á¥á áááá, DuckDuckGo-á¡ onion-áááá ááá¡ ááá¡áááá®á£áááááá. onboarding.tour-tor-onion-services.button=áá¬áááá Onion-á¡ # Circuit Display onboarding.

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit 16aa1b6648ea0aaf9065d0b9f9d9a152ae3bd5dc Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 01:15:20 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 30 ++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 26 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index a94912e8e..c9562a00a 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1312,12 +1312,18 @@ msgid "" "required to process your credit card payment, including your billing " "address." msgstr "" +"Se você doar com cartão de crédito, será solicitado algumas informações " +"necessárias para processar o pagamento por cartão de crédito, incluindo o " +"seu endereço de faturamento." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:329 msgid "" "This allows our payment processor to verify your identity, process your " "payment, and prevent fraudulent charges to your credit card." msgstr "" +"Isso irá permitir que nosso processador de pagamentos verifique a sua " +"identidade, processe o seu pagamento e evite cobranças fraudulentas em seu " +"cartão de crédito." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:331 msgid "" @@ -1327,23 +1333,29 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:337 msgid "Why is there a minimum donation?" -msgstr "" +msgstr "Por que existe uma doação mínima?" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:341 msgid "" "People who have stolen credit card information often donate to nonprofits as" " a way of testing whether the card works." msgstr "" +"As pessoas que roubaram informações de cartão de crédito costumam doar um " +"valor irrisório para organizações sem fins lucrativos como forma de testar " +"se o cartão funciona." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:343 msgid "" "These people typically use a very small amount for their testing, and we've " "found that setting a $1 minimum donation seems to deter them." msgstr "" +"Essas pessoas normalmente usam uma quantidade muito pequena para o teste, e " +"assim, descobrimos que definir uma doação mínima de US $1 parece dissuadi-" +"las." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:349 msgid "Is there a maximum donation?" -msgstr "" +msgstr "Existe uma doação máxima?" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:353 msgid "" @@ -1360,7 +1372,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:359 msgid "Can I donate via bitcoin?" -msgstr "" +msgstr "Posso doar via bitcoin?" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:363 msgid "" @@ -1368,12 +1380,17 @@ msgid "" "href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\">bitcoin " "via BitPay</a>." msgstr "" +"Sim! Nós aceitamos <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" " +"href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\">bitcoin " +"via BitPay</a>." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:369 msgid "" "If I want my donation to be anonymous, what is the best way for me to " "donate?" msgstr "" +"Se eu quiser que a minha doação seja anônima, qual é a melhor maneira de " +"doar?" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:373 msgid "" @@ -1381,16 +1398,21 @@ msgid "" "href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-" "options.html.en#cash\">sending us a postal money order</a>." msgstr "" +"Você pode doar <a class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" " +"href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en#cash" +"\">enviando-nos um vale postal.</a>." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:375 msgid "" "You can donate via bitcoin if you have bitcoin set up in a way that " "preserves your anonymity." msgstr "" +"Você pode doar via bitcoin se tiver bitcoin configurado de uma maneira que " +"preserve o seu anonimato." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:377 msgid "You can buy cash gift cards and mail them to us." -msgstr "" +msgstr "Você pode comprar vales-presente em dinheiro e enviá-los para nós." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:379 msgid ""

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 13 Oct '18

13 Oct '18

commit 3aaaab8e5c4f99bc2d5adf9ac1f388a1201c0a68 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Sat Oct 13 00:45:21 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index 3629c2bdd..a94912e8e 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1279,6 +1279,8 @@ msgid "" "In past years, some people couldn't complete the donation process, and one " "person had their PayPal account temporarily frozen." msgstr "" +"Nos últimos anos, algumas pessoas não conseguiram concluir o processo de " +"doação e uma pessoa teve a sua conta do PayPal temporariamente congelada." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:307 msgid "If you run into any problems donating via PayPal, please let us know." @@ -1286,7 +1288,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:313 msgid "How can I donate via debit or credit card?" -msgstr "" +msgstr "Como posso doar via cartão de débito ou crédito?" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:317 msgid "" @@ -1301,6 +1303,8 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:323 msgid "Why do you ask for my address and similar information?" msgstr "" +"Por que você está perguntando pelo meu endereço e outras informações " +"semelhantes?" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:327 msgid ""

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 12 Oct '18

12 Oct '18

commit 80dec650354ecf2ffd428c47ae23e863784371f1 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 12 22:45:19 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index 3e7061aeb..3629c2bdd 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1263,12 +1263,16 @@ msgid "" "If you run into problems, please contact <span " "class=\"email\">giving(at)torproject.org</span>." msgstr "" +"Se você encontrar problemas, entre em contato com o nosso setor de doação " +"pelo e-mail <span class=\"email\">giving(at)torproject.org</span>." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:303 msgid "" "For users logging in to Paypal: some people had no problem donating via " "PayPal while using Tor Browser." msgstr "" +"Para os usuários que doaram através do Paypal: algumas pessoas não tiveram " +"problemas para doar via PayPal enquanto usavam o Navegador Tor." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:305 msgid ""

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 12 Oct '18

12 Oct '18

commit d20693907e3fad6dede9f50b990e78b5751d0f84 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 12 22:15:19 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index 295d19860..3e7061aeb 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1247,14 +1247,16 @@ msgid "" "If you're donating using a mechanism that allows for comments, feel free to " "send your thoughts that way." msgstr "" +"Se você estiver doando usando um mecanismo que permite comentários, sinta-se" +" à vontade para enviar suas ideias dessa maneira." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:293 msgid "Can I donate while using Tor Browser?" -msgstr "" +msgstr "Será que posso doar quando estiver usando o Navegador Tor?" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:297 msgid "Yes! In our testing, donation works via Tor Browser." -msgstr "" +msgstr "Sim! Em nossos testes, a doação funciona através do navegador Tor." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:299 msgid ""

1 0

[translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot
by translation＠torproject.org 12 Oct '18

12 Oct '18

commit 7f319ababf6e651eb386dfe07e3e51e6ccfe51b9 Author: Translation commit bot <translation(a)torproject.org> Date: Fri Oct 12 21:15:18 2018 +0000 Update translations for donatepages-messagespot --- locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index 2a42872ae..295d19860 100644 --- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1114,9 +1114,9 @@ msgid "" "Tor Project's independence and ensure the sustainability of the products and" " services we provide." msgstr "" -"E por isso, estamos pedindo para que você nos ajude a nos manter " -"financeiramente, para ampliar a independência do Projeto Tor e garantir a " -"sustentabilidade dos produtos e serviços que nós fornecemos. " +"E por isso, estamos pedindo para que você nos ajude financeiramente, para " +"ampliar a independência do Projeto Tor e garantir a sustentabilidade dos " +"produtos e serviços que nós fornecemos. " #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:223 msgid "" @@ -1149,7 +1149,7 @@ msgid "" "The remaining 10% is spent on travel, meetings and conferences, which are " "important for Tor because the Tor community is global." msgstr "" -"Os restantes 10% são gastos com viagens, encontros e conferências, que são " +"Os 10% restantes são gastos em viagens, reuniões e conferências, que são " "importantes para o Tor já que a comunidade Tor é global. " #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:239 @@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:245 msgid "Following is information you may need for reporting purposes:" -msgstr "A seguir estão informações que você pode precisar para declarar:" +msgstr "A seguir estão as informações que você pode precisar para declarar:" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:250 msgid "" @@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:263 msgid "If I am not in the United States, can I still donate?" -msgstr "Se eu não estou nos Estados Unidos, ainda assim posso doar?" +msgstr "Se eu não estiver nos Estados Unidos, ainda assim posso doar?" #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:267 msgid "Yes, definitely." @@ -1199,8 +1199,8 @@ msgid "" "Your donation probably isn't tax-deductible (unless you pay taxes on U.S. " "income) but we would very much appreciate your support." msgstr "" -"A sua doação provavelmente não será dedutível de impostos (a menos que você " -"pague impostos sobre renda nos EUA), mas mesmo assim, gostaríamos muito do " +"A sua doação provavelmente não será dedutível de impostos (ao menos que você" +" pague impostos sobre renda nos EUA), mas mesmo assim, gostaríamos muito do " "seu apoio." #: tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:275

1 0

[orbot/master] Merge branch 'master' of github.com:n8fr8/orbot
by n8fr8＠torproject.org 12 Oct '18

12 Oct '18

commit 048ed9f0bc8ff49dac236baa02ff1a296ddc7b68 Merge: 84e04337 0ff8d7cc Author: n8fr8 <nathan(a)freitas.net> Date: Thu Sep 13 13:15:25 2018 -0400 Merge branch 'master' of github.com:n8fr8/orbot app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

1 0

[orbot/master] Improve Persian translation and fix grammar.
by n8fr8＠torproject.org 12 Oct '18

12 Oct '18

commit 772e0db732935731eb65f0ed5ce4fad66e8c1e81 Author: Ahmad Haghighi <haghighi.ahmad(a)gmail.com> Date: Tue Sep 11 22:02:47 2018 +0430 Improve Persian translation and fix grammar. --- app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml b/app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml index 5aa0ee02..83054ab8 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml @@ -31,9 +31,9 @@ <string name="status_connecting">در حال اتصال.\" = \"در حال اتصال</string> <string name="hello">سلام</string> - <string name="welcome">به مرورگر تور خوش آمدید.</string> + <string name="welcome">به تور بر روی تلفن همراه خوش آمدید.</string> - <string name="browser_the_internet">همان‌طور که دوست دارید در اینترنت‌گردی کنید.</string> + <string name="browser_the_internet">همان‌طوری که دوست دارید اینترنت‌گردی کنید.</string> <string name="no_tracking">بدون ردیابی. بدون سانسور.</string> </resources>

1 0

[orbot/master] update version to 16.0.3-BETA-1-tor-0.3.4.8 and build to 16030010
by n8fr8＠torproject.org 12 Oct '18

12 Oct '18

commit 84e043375754f461a26850ad54013e3bd96f6c5d Author: n8fr8 <nathan(a)freitas.net> Date: Thu Sep 13 13:05:04 2018 -0400 update version to 16.0.3-BETA-1-tor-0.3.4.8 and build to 16030010 --- app/build.gradle | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle index 7508ccce..419b9b9d 100644 --- a/app/build.gradle +++ b/app/build.gradle @@ -44,8 +44,8 @@ android { minSdkVersion 16 applicationId 'org.torproject.android' targetSdkVersion 27 - versionCode 16020043 - versionName '16.0.2-RC-1' + versionCode 16030010 + versionName '16.0.3-BETA-1-tor-0.3.4.8' archivesBaseName = "Orbot-$versionName" } }

1 0

[orbot/master] Merge pull request #173 from haghighi-ahmad/patch-1
by n8fr8＠torproject.org 12 Oct '18

12 Oct '18

commit 0ff8d7cc8cc1724d2008ed8583629b792f7122d6 Merge: 129b55a4 772e0db7 Author: Nathan Freitas <nathan(a)freitas.net> Date: Thu Sep 13 12:55:17 2018 -0400 Merge pull request #173 from haghighi-ahmad/patch-1 Improve Persian translation and fix grammar. app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

1 0